Spanish to Eng. translation
THURSDAY FEBRUARY 10, 2011 10:36 FRANCISCO ESPINOZA C. / THE JOURNAL
NOGALES
The recent wave left freezing in the state, besides the damage to agriculture, Three people died, one from hypothermia and investigated the cases of two infants who died of pneumonia, said Ruben Rosas Rodrigo Gracia
The state coordinator of Civil Protection in this border was announcing the entry of a new cold front jackets and to deliver the helpless population.
"There is a report of three people killed, one by hypothermia and two children of pneumonia," he said, "so that it is investigating whether the latest cases was caused by cold or infants were already sick."
While it is true that the new cold front will not be as extreme, with the former, he said, the community should exercise caution to avoid getting sick or suffer the ravages of declining temperatures.
The state official said the declaration of emergency for the city can still wait until today, so it could benefit Nogales resources to address the emergency.
Notwithstanding the provisions of the federal government has sent food and blankets, he said, to help vulnerable people to avoid being a victim of the cold.