Tweet
machine translation
Should stop eating pudding
These days, the Tropical Disease Hospital Surgeons (Hanoi) receiving continuous cases of purulent meningitis, blood infections caused by bacteria from pigs, more severe cases, even death.
Two dead
Morning of 21.2, Emergency Department, Hospital for Tropical Diseases Surgeons (Hanoi) are treating a 46 year old male patient Binh Luc, Henan. Patients regularly drinking with pig heart, blood pudding. Two days before illness onset, patients may eat with favorite pudding dishes.
Dr. (BS) Intermediate, Deputy Director of Emergency Department, said: "Patients with high fever, struggle, a sense of lethargy and coma. The tests show that this case was purulent meningitis by swine streptococcus (LCL) ".
According to Dr. Grant, in addition to meningitis can, LCL also infect the blood, is a highly lethal disease. Recently, two cases of severe LCL death were sepsis. Two patients in Nam Dinh hospitalized after eating pig blood pudding. Although early treatment when the initial signs of a high fever, but these two cases it changes very quickly, multiple organ failure: the liver, kidneys, lungs, blood clotting disorder should not survive.
50% of patients infected with streptococcus indicates eat duck pigs, in addition, many related to the slaughter, pork processing
Middle physician , Hospital for
Tropical Diseases Surgeons (Hanoi)
General in the Department of Infection, patients Le Van N., 47 in Thanh Hoa, hospitalization from 11.2, was treated for sepsis because LCL; dark purple skin patches covered legs, feet, arm. His family N. said to reach the festival, Mr. N. involved the slaughter of pigs and 1st New Year morning, very high fever, chills, his family brought to the district hospital. Now Mr. N. started dark red rash at the foot of, hospital rooms dengue should move Mr. N. Thanh Hoa Hospital, then go on to the Hospital for Tropical Diseases T.U. "I did not know anything about the disease spread from pigs, do not know if it was infected by the pig blood pudding," his family N. said.
Eating black pudding to address, hospitalization
The initial manifestation of sepsis by LCL is high fever, where the skin from red to deep purple, large pieces, necrosis peeling skin masses on the body. Sepsis clog blood vessels, vascular death nurture cause gangrene of the toes, hands, cases have cut spending due to necrosis.
"50% of patients infected LCL said eat duck pigs, in addition, many related to the slaughter, pork processing," Dr. Grant said.
According to Dr. Hong Ha, deputy director of the Tropical Disease Hospital Central: "With the skin, many patients are misdiagnosed as dengue. Misdiagnosed can slow or improper treatment regimens. "
According to the Department of Preventive Medicine (Ministry of Health), streptococcus pig (Streptococus bacteria. Suis - S.suis) reside in most, throat, nose, can cause disease in pigs as hosts reduced strength and resistance. Even healthy pigs, it still can carry germs that contact with pigs may be infected with bacteria. Transmitted diseases, respiratory secretions, blood of pigs with bacteria. Need bearing protection slaughter; wash hands with soap after processing, slaughter. Special note hygiene scratches on the skin because it is the "door" to the swine streptococcus bacteria easily penetrate.
The local doctor warned the need to regulate food safety. As early as two weeks before the festival, the number of hospitalizations due to higher LCL, related to the density of pig kill, eat duck to "black" end of the year is growing. During weekends and holidays, and now after Tet remain patient, because at the moment many people eat pudding first pig to take shipping "red".
According to the Tropical Disease Hospital Central, just over 1 month through 12 consecutive hospital admissions for treatment of diseases caused by LCL. The patients from Hanoi, Nam Dinh, Thanh Hoa, Ha Nam, including two deaths. Compared with the previous month, the number of patients increased very high quite overwhelmed, directly related to the slaughter and processing of meat and especially eating pig blood pudding.
Absolutely do not eat pudding!
In Vietnam often have a habit of using pudding dishes prepared from blood taken from the animal life such as: chickens, ducks, pigs, cows, and even drink live blood from the snake. Expert on food safety, Dr. Tran Van Ky (The Scientific and technical food safety in Vietnam) said: "The Western countries never use pudding dish; even the offal, organs of the animals (such as chicken heart, chicken gizzard, etc.) as well as their emission map. Blood pudding is essentially living carry a lot of germs, especially the blood of animals: pigs, chickens, ducks ... are infected. If pigs are infected, the source of its blood containing germs, bacteria. Therefore, users pudding from this animal will be at risk for diseases such as LCL, or helminth infections, infections of the gastrointestinal tract, meningitis ... ". Chickens, ducks are infected, most common is the flu, our users pudding will be at high risk for influenza A/H5N1, H1N1. "Not to mention, the last time continuous discovered many cases of swine diseases, chicken, or no control over slaughter slaughter, illegal transport; addition condition slaughter of livestock and poultry in the absence hygienic place a lot, so the use of pig blood pudding, chicken, duck is a very high risk of infection, affecting health, "BS Signed say.
Lam Quoc ****, Head of Monitoring poisoning, Food Safety Department, said: "Absolutely not eat duck, nem chua, undercooked meat because of swine streptococcus infection, susceptible to meningitis pus. There are still selling status or cooking at home. The local media should promote people to say no to the dish containing dangerous pathogens. "
In recent years, the number of cases of human disease caused by LCL tend to rise at the outbreak of blue ear disease in pigs. The reason is that when pigs infected with blue ear disease, weakened immune system causing bacteria thrive on, the source of infection to humans more easily. Tropical Disease Hospital Surgeons received LCL infections in people who recently joined slaughtering sick pigs. Currently, the LCL is not spread directly from person to person. Hot weather as well as time tends to increase in the cases of LCL. This is a favorable time for LCL growth, the risk of spreading more powerful.
Should stop eating pudding
These days, the Tropical Disease Hospital Surgeons (Hanoi) receiving continuous cases of purulent meningitis, blood infections caused by bacteria from pigs, more severe cases, even death.
Two dead
Morning of 21.2, Emergency Department, Hospital for Tropical Diseases Surgeons (Hanoi) are treating a 46 year old male patient Binh Luc, Henan. Patients regularly drinking with pig heart, blood pudding. Two days before illness onset, patients may eat with favorite pudding dishes.
Dr. (BS) Intermediate, Deputy Director of Emergency Department, said: "Patients with high fever, struggle, a sense of lethargy and coma. The tests show that this case was purulent meningitis by swine streptococcus (LCL) ".
According to Dr. Grant, in addition to meningitis can, LCL also infect the blood, is a highly lethal disease. Recently, two cases of severe LCL death were sepsis. Two patients in Nam Dinh hospitalized after eating pig blood pudding. Although early treatment when the initial signs of a high fever, but these two cases it changes very quickly, multiple organ failure: the liver, kidneys, lungs, blood clotting disorder should not survive.
50% of patients infected with streptococcus indicates eat duck pigs, in addition, many related to the slaughter, pork processing
Middle physician , Hospital for
Tropical Diseases Surgeons (Hanoi)
General in the Department of Infection, patients Le Van N., 47 in Thanh Hoa, hospitalization from 11.2, was treated for sepsis because LCL; dark purple skin patches covered legs, feet, arm. His family N. said to reach the festival, Mr. N. involved the slaughter of pigs and 1st New Year morning, very high fever, chills, his family brought to the district hospital. Now Mr. N. started dark red rash at the foot of, hospital rooms dengue should move Mr. N. Thanh Hoa Hospital, then go on to the Hospital for Tropical Diseases T.U. "I did not know anything about the disease spread from pigs, do not know if it was infected by the pig blood pudding," his family N. said.
Eating black pudding to address, hospitalization
The initial manifestation of sepsis by LCL is high fever, where the skin from red to deep purple, large pieces, necrosis peeling skin masses on the body. Sepsis clog blood vessels, vascular death nurture cause gangrene of the toes, hands, cases have cut spending due to necrosis.
"50% of patients infected LCL said eat duck pigs, in addition, many related to the slaughter, pork processing," Dr. Grant said.
According to Dr. Hong Ha, deputy director of the Tropical Disease Hospital Central: "With the skin, many patients are misdiagnosed as dengue. Misdiagnosed can slow or improper treatment regimens. "
According to the Department of Preventive Medicine (Ministry of Health), streptococcus pig (Streptococus bacteria. Suis - S.suis) reside in most, throat, nose, can cause disease in pigs as hosts reduced strength and resistance. Even healthy pigs, it still can carry germs that contact with pigs may be infected with bacteria. Transmitted diseases, respiratory secretions, blood of pigs with bacteria. Need bearing protection slaughter; wash hands with soap after processing, slaughter. Special note hygiene scratches on the skin because it is the "door" to the swine streptococcus bacteria easily penetrate.
The local doctor warned the need to regulate food safety. As early as two weeks before the festival, the number of hospitalizations due to higher LCL, related to the density of pig kill, eat duck to "black" end of the year is growing. During weekends and holidays, and now after Tet remain patient, because at the moment many people eat pudding first pig to take shipping "red".
According to the Tropical Disease Hospital Central, just over 1 month through 12 consecutive hospital admissions for treatment of diseases caused by LCL. The patients from Hanoi, Nam Dinh, Thanh Hoa, Ha Nam, including two deaths. Compared with the previous month, the number of patients increased very high quite overwhelmed, directly related to the slaughter and processing of meat and especially eating pig blood pudding.
Absolutely do not eat pudding!
In Vietnam often have a habit of using pudding dishes prepared from blood taken from the animal life such as: chickens, ducks, pigs, cows, and even drink live blood from the snake. Expert on food safety, Dr. Tran Van Ky (The Scientific and technical food safety in Vietnam) said: "The Western countries never use pudding dish; even the offal, organs of the animals (such as chicken heart, chicken gizzard, etc.) as well as their emission map. Blood pudding is essentially living carry a lot of germs, especially the blood of animals: pigs, chickens, ducks ... are infected. If pigs are infected, the source of its blood containing germs, bacteria. Therefore, users pudding from this animal will be at risk for diseases such as LCL, or helminth infections, infections of the gastrointestinal tract, meningitis ... ". Chickens, ducks are infected, most common is the flu, our users pudding will be at high risk for influenza A/H5N1, H1N1. "Not to mention, the last time continuous discovered many cases of swine diseases, chicken, or no control over slaughter slaughter, illegal transport; addition condition slaughter of livestock and poultry in the absence hygienic place a lot, so the use of pig blood pudding, chicken, duck is a very high risk of infection, affecting health, "BS Signed say.
Lam Quoc ****, Head of Monitoring poisoning, Food Safety Department, said: "Absolutely not eat duck, nem chua, undercooked meat because of swine streptococcus infection, susceptible to meningitis pus. There are still selling status or cooking at home. The local media should promote people to say no to the dish containing dangerous pathogens. "
In recent years, the number of cases of human disease caused by LCL tend to rise at the outbreak of blue ear disease in pigs. The reason is that when pigs infected with blue ear disease, weakened immune system causing bacteria thrive on, the source of infection to humans more easily. Tropical Disease Hospital Surgeons received LCL infections in people who recently joined slaughtering sick pigs. Currently, the LCL is not spread directly from person to person. Hot weather as well as time tends to increase in the cases of LCL. This is a favorable time for LCL growth, the risk of spreading more powerful.
Comment