Grippe et vous - partie V
par DemFromCT
Traduction machine
Sun le 8 f?vrier 2009 ? 05:43 : 34 AM PST
Le s?nateur Susan Collins (R-ME) sur la grippe universelle et le stimulus :
<embed allowscriptaccess="always" src="http://www.dailykostv.com/dktvflv/player.swf" allowfullscreen="true" bgcolor="black" flashvars="config=http://www.dailykostv.com/dktvflv/avianfluenza.xml" width="448" height="336">
Si il est appropri? de mettre l'argent dans une facture de filet de s?curit?/stimulus, c'est la discussion qui est continue. Un cas peut ?tre fait que l'argent d?pens? en science, sant? et ?ducation - et celle inclut la sant? publique - est un grand investissement en travaux et infrastructure. Malheureusement, plus de personnes croient que sur le c?t? de Chambre que le c?t? de s?nat, comme articulates de Collins, et ainsi les 870 millions a ?t? enlev? de la proposition de loi de s?nat, parce que maintenant (900 millions se reposent toujours dans la facture de Chambre - d?tails ici.)
Int?ressant, au d?but de la semaine j'ai pass? deux jours avec des scientifiques et des agents de la Sant? publics de partout dans le monde qui sont des experts sur la mati?re de la grippe universelle et saisonni?re. Et conjecture ce qui ? Chacun dans la chambre, de la Maison Blanche ? l'OMS, a ?t? pr?occup? par une grippe universelle. Il y avait de la consternation lors de la r?union au sujet de se retirer de Tom Daschle (la nature et les scientifiques d?testent un vide.) Et il y avait beaucoup de souci concernant le destin du placement de sant? publique dans cette facture de stimulus. Finalement, la r?union ?tait au sujet de la science et de la politique.
Les r?unions de la science ont ?t? commandit?es par IDSA (la soci?t? de maladie infectieuse de l'Am?rique), qui ont ?t? impliqu?s dans l'?tat de pr?paration universel de grippe depuis au moins 2005. Soutenez alors, Dr. Andew que Pavie (le chef de la Division des maladies infectieuses p?diatriques ? l'universit? du centre des sciences de sant? d'Utah et de l'h?pital d'enfants primaire) ?tait ?galement chaise du groupe de travail universel d'IDSA (apr?s un travail assign? sur le comit? d'ordre public, il est de retour sur le groupe de travail.) Dans le t?moignage au congr?s (.pdf) <sup>*</sup>, Dr. Pavie a not? la fragilit? de l'approvisionnement vaccinique de notre nation, et l'importance de soutenir la recherche et d?veloppement, qui est o? la plupart des dollars universels dans le stimulus dispara?traient. En outre, un besoin de plans antiviraux de recherche et d?veloppement, de stockage et de distribution a ?t? identifi? en 2005.
J'ai rattrap? avec Dr. Pavie lors des r?unions et ai demand? son avis d'? quelle distance nous sommes venus, et d'o? nous devons aller. Son avis ?tait qu'il y a ? une carte de score m?lang?e ?. Tandis que l'image vaccinique s'est certainement am?lior?e, avec les solutions de pointe pour la production en s?rie sur l'horizon, et la recherche sur des adjuvants et d'autres techniques de antig?ne-?tirage est-ce que (rendre le vaccin plus efficace, et laisser plus vaccinique ?tre fait avec la m?me chose dur-?-produisent l'antig?ne) a venu de longs chemins, le stockage ? sous-exploit? ? d'?tat des anti-virals ?tait notable (voir la confiance pour la sant? 2008 de l'Am?rique pr?te ou pas ? rapportez.) L'autorit? avanc?e biom?dicale de recherche et d?veloppement (BARDA), par exemple, obtient toujours le placement d'ann?e en ann?e, et beaucoup d'?tats ne peuvent pas avoir les moyens l'achat des anti-virals. La r?sistance se d?veloppant dans quelques virus de grippe (voir la partie I de cette s?rie) complique juste des choses encore plus.
Dr. Pavie m'a rappel? qu'IDSA sugg?r? en 2005 et affirm? en 2007 que les membres du personnel soignant doivent vraiment obtenir leurs vaccins contre la grippe, pas simplement pour placer un exemple mais pour maintenir leurs patients en bonne sant?. En 2007, ? le taux courant pour ce groupe est environ 40%, le rapport d'ISDA dit, ? qui est honteux.
Dr. Keiji Fukuda de l'organisation mondiale de la sant? a soulign? que la menace universelle de H5N1 n'a pas diminu?, m?me pendant que les cas humains rapport?s ont diminu? depuis 2006. Malheureusement, de nouveaux cas continuent ? ?tre rapport?s de Chine, d'Egypte et du Vietnam, o? le virus est end?mique dans les oiseaux sauvages.
Chercheurs partout dans le monde des donn?es pr?sent?es sur la surveillance des virus de grippe, et ?galement discut? comment travail effectu? sur la grippe et les flaques H5N1 universelles plus de dans la grippe saisonni?re et toute autre commande de maladie infectieuse.
Nous avions eu des discussions continues ici au sujet de l'infrastructure de sant? publique et ce qui ce des moyens (cette r?union et d'autres comme lui font partie de cette infrastructure). Chaque scientifique et fonctionnaire que j'ai parl? soulign? que l'infrastructure ne peut pas ?tre cr??e durant la nuit, ou allum? au loin et avec un commutateur. L'infrastructure de sant? publique signifie ?galement les travaux.
Cela apporte nous de nouveau aux remarques de Sen. Collins', et la diff?rence entre les versions de Chambre et S?nat du r?tablissement, le stimulus et la facture de filet de s?curit?.
<!-- polls come after this -->
<sup><sup>le *IDSA repr?sente presque 8.000 experts en mati?re de la maladie infectieuse (identification), beaucoup de qui administrent le vaccin de grippe aux patients, traitent des complications repr?sentant un danger pour la vie de la grippe, le vaccin de conduite et la recherche antivirale, et les activit?s de surveillance de grippe d'instrument et d'autres programmes importants de sant? publique de grippe aux gens du pays, ? l'?tat, et aux niveaux f?d?raux. Laissez-moi ?tre tr?s clair du d?but : Bien que nous parlions du m?me panneau que nos coll?gues d'industrie, notre t?moignage est donn? strictement pour le bon de la sant? publique et des patients que nous traitons. IDSA n'est pas ici au nom des industries pharmaceutiques ou de biotechnologie ni est notre recommandation financ?e de quelque fa?on par industrie.</sup></sup>
<sup> </sup><sup>De la page 2, de la soci?t? de maladies infectieuses du rapport de l'Am?rique d'Andrew T. Pavie, DM, Pour ce qui concerne la grippe universelle devant le comit? du sous-comit? d'?nergie et de commerce sur la chambre des repr?sentants des Etats-Unis de sant?</sup>
<sup></sup>
<sup>http://www.dailykos.com/storyonly/20...180/952/694686
</sup>
<sup> </sup>
par DemFromCT
Traduction machine
Sun le 8 f?vrier 2009 ? 05:43 : 34 AM PST
Le s?nateur Susan Collins (R-ME) sur la grippe universelle et le stimulus :
<embed allowscriptaccess="always" src="http://www.dailykostv.com/dktvflv/player.swf" allowfullscreen="true" bgcolor="black" flashvars="config=http://www.dailykostv.com/dktvflv/avianfluenza.xml" width="448" height="336">
? Tout le monde dans la chambre est-il pr?occup? par une grippe universelle, mais appartient-il dans cette facture ? Au cas o? nous avoir 870 millions de dollars dans cette facture ? Pas, nous ne devrions pas. ?
Bien, c'est un rapport int?ressant, quand vous pensez cela. Chacun dans la chambre (et celle soyez la plupart du temps des s?nateurs) a ?t? correctement pr?occup? par la possibilit? d'une pand?mie. Cette partie est en cristal - clair (et merci, le s?nateur Collins, de dire ainsi.)Si il est appropri? de mettre l'argent dans une facture de filet de s?curit?/stimulus, c'est la discussion qui est continue. Un cas peut ?tre fait que l'argent d?pens? en science, sant? et ?ducation - et celle inclut la sant? publique - est un grand investissement en travaux et infrastructure. Malheureusement, plus de personnes croient que sur le c?t? de Chambre que le c?t? de s?nat, comme articulates de Collins, et ainsi les 870 millions a ?t? enlev? de la proposition de loi de s?nat, parce que maintenant (900 millions se reposent toujours dans la facture de Chambre - d?tails ici.)
Int?ressant, au d?but de la semaine j'ai pass? deux jours avec des scientifiques et des agents de la Sant? publics de partout dans le monde qui sont des experts sur la mati?re de la grippe universelle et saisonni?re. Et conjecture ce qui ? Chacun dans la chambre, de la Maison Blanche ? l'OMS, a ?t? pr?occup? par une grippe universelle. Il y avait de la consternation lors de la r?union au sujet de se retirer de Tom Daschle (la nature et les scientifiques d?testent un vide.) Et il y avait beaucoup de souci concernant le destin du placement de sant? publique dans cette facture de stimulus. Finalement, la r?union ?tait au sujet de la science et de la politique.
Les r?unions de la science ont ?t? commandit?es par IDSA (la soci?t? de maladie infectieuse de l'Am?rique), qui ont ?t? impliqu?s dans l'?tat de pr?paration universel de grippe depuis au moins 2005. Soutenez alors, Dr. Andew que Pavie (le chef de la Division des maladies infectieuses p?diatriques ? l'universit? du centre des sciences de sant? d'Utah et de l'h?pital d'enfants primaire) ?tait ?galement chaise du groupe de travail universel d'IDSA (apr?s un travail assign? sur le comit? d'ordre public, il est de retour sur le groupe de travail.) Dans le t?moignage au congr?s (.pdf) <sup>*</sup>, Dr. Pavie a not? la fragilit? de l'approvisionnement vaccinique de notre nation, et l'importance de soutenir la recherche et d?veloppement, qui est o? la plupart des dollars universels dans le stimulus dispara?traient. En outre, un besoin de plans antiviraux de recherche et d?veloppement, de stockage et de distribution a ?t? identifi? en 2005.
J'ai rattrap? avec Dr. Pavie lors des r?unions et ai demand? son avis d'? quelle distance nous sommes venus, et d'o? nous devons aller. Son avis ?tait qu'il y a ? une carte de score m?lang?e ?. Tandis que l'image vaccinique s'est certainement am?lior?e, avec les solutions de pointe pour la production en s?rie sur l'horizon, et la recherche sur des adjuvants et d'autres techniques de antig?ne-?tirage est-ce que (rendre le vaccin plus efficace, et laisser plus vaccinique ?tre fait avec la m?me chose dur-?-produisent l'antig?ne) a venu de longs chemins, le stockage ? sous-exploit? ? d'?tat des anti-virals ?tait notable (voir la confiance pour la sant? 2008 de l'Am?rique pr?te ou pas ? rapportez.) L'autorit? avanc?e biom?dicale de recherche et d?veloppement (BARDA), par exemple, obtient toujours le placement d'ann?e en ann?e, et beaucoup d'?tats ne peuvent pas avoir les moyens l'achat des anti-virals. La r?sistance se d?veloppant dans quelques virus de grippe (voir la partie I de cette s?rie) complique juste des choses encore plus.
Dr. Pavie m'a rappel? qu'IDSA sugg?r? en 2005 et affirm? en 2007 que les membres du personnel soignant doivent vraiment obtenir leurs vaccins contre la grippe, pas simplement pour placer un exemple mais pour maintenir leurs patients en bonne sant?. En 2007, ? le taux courant pour ce groupe est environ 40%, le rapport d'ISDA dit, ? qui est honteux.
Dr. Keiji Fukuda de l'organisation mondiale de la sant? a soulign? que la menace universelle de H5N1 n'a pas diminu?, m?me pendant que les cas humains rapport?s ont diminu? depuis 2006. Malheureusement, de nouveaux cas continuent ? ?tre rapport?s de Chine, d'Egypte et du Vietnam, o? le virus est end?mique dans les oiseaux sauvages.
Chercheurs partout dans le monde des donn?es pr?sent?es sur la surveillance des virus de grippe, et ?galement discut? comment travail effectu? sur la grippe et les flaques H5N1 universelles plus de dans la grippe saisonni?re et toute autre commande de maladie infectieuse.
Nous avions eu des discussions continues ici au sujet de l'infrastructure de sant? publique et ce qui ce des moyens (cette r?union et d'autres comme lui font partie de cette infrastructure). Chaque scientifique et fonctionnaire que j'ai parl? soulign? que l'infrastructure ne peut pas ?tre cr??e durant la nuit, ou allum? au loin et avec un commutateur. L'infrastructure de sant? publique signifie ?galement les travaux.
Cela apporte nous de nouveau aux remarques de Sen. Collins', et la diff?rence entre les versions de Chambre et S?nat du r?tablissement, le stimulus et la facture de filet de s?curit?.
Jeff Levi, PhD, directeur ex?cutif de TFAH, a dit dans le rapport, ? c'est un investissement jetable sans pr?c?dent dans la sant? publique. ? En 2008, un groupe d'experts de TFAH a signal? que le pays fait face ? l'annuaire les d?ficits $20 milliards du placement critique de programme de sant? publique ? travers l'?tat, les gens du pays, et les niveaux f?d?raux.
L'association nationale des agents de la Sant? du comt? et de ville (NACCHO) a indiqu? dans un rapport du 15 janvier que le soutien f?d?ral des programmes efficaces de sant? publique a ?rod? solidement sur plusieurs ann?es. ? Cette facture (de Chambre) renverserait ce cours et pr?parer le terrain pour une emphase sur la sant? au cours de prochains examens de la r?forme du syst?me de la sant? de la nation, ? le groupe a dit.
Le 27 janvier TFAH a publi? un communiqu? applaudissant le Comit? de cr?dits de s?nat pour inclure $16 milliards pour la sant? publique dans sa version de la facture de stimulus. ? Ce placement est n?cessaire d?sesp?r?ment pour revitaliser et moderniser le syst?me mal portant de la sant? publique du pays, et nous mettrons plus d'Am?ricains pour travailler dans les programmes qui am?lioreront directement la sant? des communaut?s o? ils vivent, ? Levi ont dit.
Je ne pense pas que n'importe qui s'inqui?te si de l'argent pour des sant?s et s?curit? (recherche et d?veloppement y compris) est enlev? de cette facture et pass? dans une autre facture. Mais la conservation du foyer sur l'infrastructure de sant? publique, beaucoup dont revient aux ?tats, est essentielle ? maintenir nos citoyens en bonne sant?. Et l'acceptation que ces fonds sont essentiels fait partie de la discussion continue quant ? o? et ? la fa?on dont nous meilleurs d?pensons nos ressources limit?es. Le s?nateur Collins n'a pas contest? la n?cessit?, juste le v?hicule d'y arriver. Ce, au moins, est un d?but. Mais juste comme avec l'?ducation, les dollars d?pens?s ici cr?ent non seulement des emplois, ils gardent les travaux au niveau d'?tat tout en favorisant l'int?r?t public. C'est un twofer qui devrait ?tre soulign? tandis que nous discutons des ces et les factures suivantes.L'association nationale des agents de la Sant? du comt? et de ville (NACCHO) a indiqu? dans un rapport du 15 janvier que le soutien f?d?ral des programmes efficaces de sant? publique a ?rod? solidement sur plusieurs ann?es. ? Cette facture (de Chambre) renverserait ce cours et pr?parer le terrain pour une emphase sur la sant? au cours de prochains examens de la r?forme du syst?me de la sant? de la nation, ? le groupe a dit.
Le 27 janvier TFAH a publi? un communiqu? applaudissant le Comit? de cr?dits de s?nat pour inclure $16 milliards pour la sant? publique dans sa version de la facture de stimulus. ? Ce placement est n?cessaire d?sesp?r?ment pour revitaliser et moderniser le syst?me mal portant de la sant? publique du pays, et nous mettrons plus d'Am?ricains pour travailler dans les programmes qui am?lioreront directement la sant? des communaut?s o? ils vivent, ? Levi ont dit.
<!-- polls come after this -->
<sup><sup>le *IDSA repr?sente presque 8.000 experts en mati?re de la maladie infectieuse (identification), beaucoup de qui administrent le vaccin de grippe aux patients, traitent des complications repr?sentant un danger pour la vie de la grippe, le vaccin de conduite et la recherche antivirale, et les activit?s de surveillance de grippe d'instrument et d'autres programmes importants de sant? publique de grippe aux gens du pays, ? l'?tat, et aux niveaux f?d?raux. Laissez-moi ?tre tr?s clair du d?but : Bien que nous parlions du m?me panneau que nos coll?gues d'industrie, notre t?moignage est donn? strictement pour le bon de la sant? publique et des patients que nous traitons. IDSA n'est pas ici au nom des industries pharmaceutiques ou de biotechnologie ni est notre recommandation financ?e de quelque fa?on par industrie.</sup></sup>
<sup> </sup><sup>De la page 2, de la soci?t? de maladies infectieuses du rapport de l'Am?rique d'Andrew T. Pavie, DM, Pour ce qui concerne la grippe universelle devant le comit? du sous-comit? d'?nergie et de commerce sur la chambre des repr?sentants des Etats-Unis de sant?</sup>
<sup></sup>
<sup>http://www.dailykos.com/storyonly/20...180/952/694686
</sup>
<sup> </sup>
Comment