-
-
-
Re: EGYPT - Jan 9, 2008+
Clearly, 43 is an unlucky number in Egypt
died after hours of detention «yesterday» Hospital Dietetic Sohag is a patient named Ahmad Mahfouz on «43 years» chief at the Institute of girls status House Peace,
43-year-old primary school teacher Salah Eddin Mohamed Ali had died of acute pneumonia at dawn the day before yesterday according to the hospital report.Comment
-
Re: EGYPT - Jan 9, 2008+
There are only 5 members of the family who are suspected cases.Originally posted by Laidback Al View Post
I misread/misinterpreted the original article which was referring to 9 admissions, not 9 in one family. It was 5 from the one family + 4 other unrelated individuals....when you have eliminated the impossible, whatever remains, however improbable, must be the truth. - Sherlock HolmesComment
-
Re: EGYPT - Jan 9, 2008+
Alternative translation:Originally posted by niman View Post
And in Suhaj doctor Mohamed Abdul Aal, the Ministry of Health and Population deputy, confirmed that results the analyses of the samples of the suspicion condition by the bird flu disease and that was dead an hour after its detention "the day before yesterday" in the hospital of Suhaj fevers to a patient that claims [is named] Ahmed Mahfouz Ali 43 years a sheikh in girls institute in Dar Es Salaam center, brought a passivity to the disease, and no relation for the death by the bird flu, and that the death reason is a bleeding in the oesophagus varices due to a hepatic fibrosis....when you have eliminated the impossible, whatever remains, however improbable, must be the truth. - Sherlock HolmesComment
-
Re: EGYPT - Jan 9, 2008+
LaidbackAl sent me some notes on the suspected cases -- I think he's prolly correct about all of these and I'll include them when I update my list again. Thanks, Al!
Some comments on your current list:
Jan 08 - "Hope" Safwat Lance (25) - Menya Fevers Hospital [flubergasted @ FW]
Jan 08 - Yasmeen Ali Ahmed (4F) - village of Sheikh Hassan - Menya Fevers Hospital [flubergasted @ FW]
I think these two may be from Al Minya Governorate rather than Al Minufiyah Governorate.
----------------------
Jan 09 - "the quality of" Mr. Mohammed (26)
Jan 09 - Mahmoud Al "qulaity of Mr." (25)
I think these are the same individuals from Dakahlia Governorate
--------------
I think:
Jan 09 - Reza Solomon[listed already?]
is the same individual as
Jan 04 - Solomon Solomon Reza (2) - from the village of Gross Bbalkas - Mansoura Chest Hosp. - admitted Jan 3
------------------
I think:
Jan 09 - Nora "the blessing of" Muhammad Muhammad Abdul Hamid (35)
is the same individual as
Jan 04 - Nima Mohammed Mahmoud Abdul Hamid - Mansoura Chest Hosp....when you have eliminated the impossible, whatever remains, however improbable, must be the truth. - Sherlock HolmesComment
-
Re: EGYPT - Jan 9, 2008+
Thanks, that's what I thoughtOriginally posted by Theresa42 View Post
In medicine (gastroenterology), esophageal varices are extremely dilated sub-mucosal veins in the esophagus. They are most often a consequence of portal hypertension, such as may be seen with cirrhosis; patients with esophageal varices have a strong tendency to develop bleeding.Comment
-
Comment
-
Re: EGYPT - Jan 9, 2008+
Haven't checked to see who's new and who's not.
Google-translated from Arabic:
Bird flu continues as they extended to the provinces .. The first injury in Matrouh
Jan 10, 2008
Salem wrote Mitwalli and governorates
A General Authority for Veterinary Services as the emergence of three wells [outbreaks in poultry/birds] infected by bird flu, including two Menoufiya Governorate and one case in Matrouh Governorate, in his first appearance of the disease in this remote preserve, amid assurances possible leaks to the infected birds raised by smugglers infected birds.
The daily report of the Commission that the security forces and police and veterinary bodies seized one merchants ducks while he smuggled a quantity of ducks infected from the Apis entrances to the city of Alexandria, where it was forwarded to the Public Prosecutor to investigate his charges of causing virus dissemination and transfer of birds infected with the disease, in violation of the resolutions of the Supreme Committee to combat avian influenza.
He demanded an official report of the need to accelerate the transfer of pig breeding sites nationwide Cairo, Giza, and which contains more than 150 thousand pigs are of utmost gravity of the public health in the event of transmission to them.
Dr. Sabir Abdul Aziz, general manager of epidemics and diseases of poultry body, that in the event of transmission of the disease to the pigs will hit "started in sixths" National Committee, asking the need to take urgent decisions to transfer to the pig population outside the bloc and bring the matter to the Cabinet for approval and implementation.
In a related development, consideration by the Ministry of Agriculture is to introduce a new system for the disbursement of compensation to poultry farms or rural education in the event of a medical devices execute birds within the infected focus, provides for payment of up to 75% of the value of farm prices for the birds in poultry farms or 90% of Value marketing in rural education, with the aim of encouraging citizens to speed the reporting of the incidence of the disease.
So detained hospitals salt, Menya and Qena read and worries in Menoufiya and cows [Banha] in the Qaliubiya 13 cases of suspected bird flu illness in health Sohag samples revealed the negative situation that died yesterday of the disease.
In Qena pointed governor Major General Magdi Ayoub that the detainees are: Mr. Ramadan Wars, el Judge career, a prayer Mohamed Nour Eddin, a year and a half Alhsoyer region, Mustafa Abd Farghali 8 years, the city of Qena, and that he would have been taking samples of them were sent to the central factor Ministry of Health for analysis, and take samples from birds suspected of being infected with home and sent to the Agriculture Ministry's labs for analysis.
In Sohag, Dr. Mohamed Abdel Aal, Undersecretary of the Ministry of Health and Population, that the results of analyses samples of suspected case of bird flu disease and died after hours of detention yesterday Hospital Dietetic Sohag is a patient named Ahmad Mahfouz on 43 years chief at the Institute of girls status House Peace, was negative for the disease, in relation to the death of avian influenza, and that the cause of death was bleeding oesophagus Dualeh result hepatic fibrosis.
In Menoufiya, Dr. Atta Hisham Youssef, Undersecretary of the Ministry of Health, has been detained Fatima Yusuf Abdul: 4 years from the village leader of the seven Swimming Center Hospital Dietetic read, and Aisha Abdalvdil COLLEGE 37 years, from the village of quintiles status Sadat, hospital salt worries injured on suspicion of avian influenza.
In Menya said Dr. Wajih preferred Preventive Medicine Department director Mallawi health, had been detained by the hope Safwat Anis 25 years old homemaker and girls Yasmin Ahmad 5 years from the village of Sheikh Hussein in Mallawi Center Hospital Dietetic Menya on suspicion of the disease injured .
In Western [Gharbiyah] detained Hospital Dietetic Mahala 5 citizens on suspicion sickened, are: HADJI Zayat and expensive, and Ahmad Mahmoud Wahba, Hanadi Abd, Mr. Secretary, all of the Centre Mahala, said Dr. Hamdi Alinveri, director of the hospital, said that samples were obtained from patients for analysis in laboratories Central to the Ministry of Health.
The hospital salt Tanta [Qalyubia] detain 5 other cases of the villages of Kfar Egizi and Massoud and Sptas, said Dr. Fouad Minshawi, director of the hospital, said that samples were obtained from patients for analysis.
...when you have eliminated the impossible, whatever remains, however improbable, must be the truth. - Sherlock HolmesComment
-
Re: EGYPT - Jan 9, 2008+
Sheesh. I sure hope these aren't all from yesterday!
I've highlighted what I could see -- may not have gotten them all. I will double-check later.
Google-translated from Arabic:
Avian influenza attack the West, Menoufiya, Qaliubiya
The detention of 81 new cases Bhmyat Mahala, Tanta and dead behind the Damanhour cows
.. Kafr El-Sheikh and free of disease
Jan 10, 2008
Avian influenza attacked Western provinces, Menoufiya, lake and Qaliubia ferociously been detained since 81 new cases Hospital Dietetic Mahala, Tanta and dead behind the worries and Damanhour cows .. While ago when the provinces of Kafr El-Sheikh and the Suez completely any infection since the disease re-emerged with the onset of winter.
West [Gharbiyah] Aboudecic:
Detained Hospital Dietetic Mahala and Tanta 9 new cases of suspected avian influenza illness are expensive and Hadi al-Mahmoud, Hanadi Abd Mr. Secretary, was detained Bhmyat Mahala has been booking all of our Bakri Mohammad Eid Mohammad Sami Annan and forbid, Ala single Bhmyat Tanta result of their high degree of heat and congestion in the throat was isolated and sampling of blood and the appearance of the throat to be sent to central laboratories to ensure that infected or not.
Able Investigation Centre Mahala were arrested a suspect in the illness of avian influenza from the village Belkina of the Centre.
The director of security of the West [Gharbiyah] had received a communication from the hospital that an Dietetic Mahala Ahmed said "26 years" one of the suspected avian influenza illness after being detained for taking a sample of blood and air in the throat, but they fled.
Immediately been informed of the Rescue and was arrested again and returned to the hospital salt Mahala.
Menoufiya Razek emerged:
The Governor General Hassan Hamida Menoufiya intensify campaigns to open markets to ensure that the sale of live birds .. It also decided to close down any shops selling live poultry and to take strict action against the owners.
For his. Atta fragile Undersecretary of the Italian Ministry of Health had been detained by the Osama Mustafa Abohabib "41 years" of TV and the girl child who doubles Yasser prayer "5 years" from Kfar Henwan Shebin Mound Center Hospital Dietetic dead behind .. Zapata Hospital Dietetic worries Aisha Abdalvdil "37 years" homemaker from quintiles Sadat Center on suspicion of bird flu infection.
He has been taking samples for analysis are central labs Health Ministry in Cairo.
He added. Saifullah good Undersecretary of the Ministry of veterinary medicine brown that were vaccinated 106 thousand and 308 birds at the centres of the province.
Said Director General Mohamed students Menoufiya security has been intensified ambushes traffic in the province and entrances on the main roads in conjunction with veterinary inspections of cars laden live poultry and ensure access to the statement .. He pointed out that it is taking legal action against motorists that do not have a permit from the veterinary transfer of influenza.
Lake [Beheira] - Karem Guentoc:
The number of people living well with virus avian influenza to 26 cases yesterday after injuring four people from one family status La Khalil Kom Hamada, namely: Prophet Mohammed Attia Ghoul 5.3 years and her sister "king" of 5.3 years and her brother "Abdulrahman" 2.5 years and her brother "Ahmed" was 2.5 years Hospital detention salt Damanhour after sampling them is bird contact them and sent to central laboratories for analysis.
QALUBAIYA - Office of the evening:
Veterinary Directorate executed able Climate poultry status Kafr thanked injuries after bird flu detected campaign veterinary body.
Engineer Ahmad Bandari President of the Town and City of Kafr thanks to the collaboration with the Directorate of Veterinary Medicine Veterinary able committee sent to the Centre Kafr thanks to withdraw samples of farms adjacent to the farms that were destroyed last week .. There have been reports that there are labs foci in the new farm citizen Abdel Haq Abdalmugod village established by the Great and 4 thousand chickens were destroyed my egg-white .. As reported farm citizenship Kawther Mohammed Abdulrahman village of Kafr Amer Radwan Service Kafr also thanked and by 4500 chickens "fattening Sassou" The chickens were executed immediately upon receiving reports.
For his. Al backed Under-Directorate of Health able to hospital salt cows received two new cases of suspected bird flu Basapthma illness has been withdrawn them and sent samples to labs ministry.
There were cows [Banha] in the salt [Viral Hospital] now 7 cases and suspected three women and two men and a child "10 years" and the latest "3 years" and thanked all of Kafr except child 3 years from the village of Kafr beauty centre Berkat samples were withdrawn from them.
Kafr El-Sheikh Abdul Kader Ahawadwi:
The Kafr Al-Sheikh governorate pioneer in the fight against bird flu .. It is enough that since the disease re-emerged during the winter have been no reported cases of illness.
Says Deputy Directorate of Veterinary Medicine: The Directorate is now vaccinate all birds within the village from house to house against the disease .. All types of birds that are outside the control of conservation through ambushes traffic is immediately destroyed and disposed of under the direction of Maj. Gen. Salah Salameh governor Kafr El-Sheikh.
Suez - Office of the evening:
The Major General Mohammad Jalal Uddin governor Suez necessity of continuing strict procedures preventing the circulation of live bird markets or shops and residential blocks and not allowed to enter any birds only after veterinary examination and validated so as to prevent the entry of bird flu to the province.
Asked the governor during his presidency of the Executive Board to maintain houses of worship by mosques, churches and the National Council for Women and the Women's Bureau of the party, the information centre, schools and colleges Awareness scientists birds.
Damietta Nader architecture:
D stressed. Fathi ElBaradei Damietta governor on the need to remove poultry with a comprehensive survey across the province to face the virus, especially after the emergence of Damietta recorded positive case of the illness led to the death of a woman.
The governor during the presidency of the supreme committee to combat the disease on the need to prevent the circulation of live bird markets, shops and ban the transfer of bird preserve only with permission from the Department of Veterinary Medicine.
...when you have eliminated the impossible, whatever remains, however improbable, must be the truth. - Sherlock HolmesComment
-
Re: EGYPT - Jan 9, 2008+
Do I understand right that this patient escaped from a hospital, but was caught and re-admitted - forcibly? If yes, is this the first time it happens (I have a vague recollection of reading it's happened before, at least in Indonesia for the Karo cluster, but not sure about Egypt). And if yes, does this translate into a "desperate control measure"? Surely, a country's authorities wouldn't bother to catch a sick person if it was only normal flu?Originally posted by Theresa42 View Post
Italian what ???? We'd need to investigate if there's a problem with translation or if they really are talking about some Italian official in Egypt. (I can't do it until late this evening, unfortunately, have to run urgent errands)Originally posted by Theresa42 View Post
Kom Hamada - isn't that the town where the dead schoolteacher came from?Originally posted by Theresa42 View PostComment
-
Re: EGYPT - Jan 9, 2008+
Google-translated from Arabic:
Detained 21 suspected case of avian influenza injury
1/10/2008 10:22:00 AM
CAIRO - The Ministry of Health on Wednesday they discovered 21 new human case of suspected avian influenza disease has been detained in hospitals dietary Sohag and the lake (Beheira), Menya and Qena and the West (Gharbiyah), including six children in the lake (Beheira), Sohag and Qena.
The tests proved that the death of one case Sohag was because of an injury patient bleeding in the oesophagus and not bird flu.
On the other hand, Dr. Magdi Radi, spokesman for the Council of Ministers that the real risk of avian influenza in Egypt lies in the education of domestic birds and poultry mixing citizens indoors.
He said Radi, in a statement to the Egyptian TV on Wednesday, the agencies concerned managed to reach more than 60% of the wealth in the poultry houses, they intensify their efforts especially in the rural areas for completion of the 40% remaining, to eliminate this menace.
He said that since the onset of the disease in Egypt so far been registered 43 cases (19 of whom died cases) of which about 40 cases were caused by bird Education household, not by the poultry farms.
He explained that the Ministry of Agriculture is making significant efforts to deal with the disease through vaccination teams of birds in the home .. He expressed surprise at the reported refusal of some citizens in rural vaccinated birds and hidden from the vaccination teams .. He said: "This should not happen, because Alttiam for the benefit of citizens and poultry."
On the subject of pig farms, the spokesman for the Council of Ministers that there are pockets of Egypt 3 breeding pigs in the governorates of Cairo, Giza, pointing out that the dimensions of these farms will be on the development of residential areas and provide a more health education.
He called out the media to intensify awareness of the seriousness and gravity of the disease and birds mixing with domestic especially in the rural areas, stressing that the face of this disease requires joint effort between state agencies concerned citizens.
...when you have eliminated the impossible, whatever remains, however improbable, must be the truth. - Sherlock HolmesComment
-
Re: EGYPT - Jan 9, 2008+
They've been looking for another 'bolter' in Egypt -- in Sohag governorate (although they're now not sure that that's where she's really from). They want her to be returned to hospital, too.Originally posted by FrenchieGirl View Post
Yes -- they brought back Johannes Ginting in Karo, too, didn't they?).That'a an artifact of the machine-translator. I should read Menoufiyan.Italian what ???? We'd need to investigate if there's a problem with translation or if they really are talking about some Italian official in Egypt. (I can't do it until late this evening, unfortunately, have to run urgent errands)).The four people from one family described as being from Kom Hamda are in Beheira governorate -- the male schoolteacher that died was from Cairo governorate.Kom Hamada - isn't that the town where the dead schoolteacher came from?
Someone was from Kom Hamda, but I don't remember who. There might be more than one Kom Hamda, though....when you have eliminated the impossible, whatever remains, however improbable, must be the truth. - Sherlock HolmesComment
-
Re: EGYPT - Jan 9, 2008+
Italian Health official(s) in Egypt? It seems very difficult, since the at the best ambassador staff members are usually involved in tourists' assistance. For the news, yesterday a minibus collided with another vehicle and at least two italians of a group of around twenty died as result of injuries suffered; location of accident, near El-Alamein, coastal area.Comment
-
Re: EGYPT - Jan 9, 2008+
Commentary
Comment
- Do not take medical advice from the internet. If you have any medical questions please consult your medical practitioner.
LATEST POSTS - click HERE
Check out the FAQ,Terms of Service & Disclaimers by clicking the link. Please register to be able to post. By viewing this site you are agreeing to our Terms of Service and Acknowledge our Disclaimers.
FluTrackers.com Inc. does not provide medical advice. Information on this web site is collected from various internet resources, and the FluTrackers board of directors makes no warranty to the safety, efficacy, correctness or completeness of the information posted on this site by any author or poster. The information collated here is for instructional and/or discussion purposes only and is NOT intended to diagnose or treat any disease, illness, or other medical condition. Every individual reader or poster should seek advice from their personal physician/healthcare practitioner before considering or using any interventions that are discussed on this website. By continuing to access this website you agree to consult your personal physican before using any interventions posted on this website, and you agree to hold harmless FluTrackers.com Inc., the board of directors, the members, and all authors and posters for any effects from use of any medication, supplement, vitamin or other substance, device, intervention, etc. mentioned in posts on this website, or other internet venues referenced in posts on this website.- We are not asking for any donations. Do not donate to any entity who says they are raising funds for us.
Tweet
Comment