Re: Q-koorts nieuws - 2013
Q-koorts in Hongarije: bijna 100 mensen ziek
Eind april heeft zich een Q-koorts uitbraak voorgedaan in Hongarije. Ca 100 mensen werden ziek, bij 32 werd Q-koorts officieel vastgesteld.
Inmiddels hebben alle patienten het ziekenhuis verlaten. De meesten hadden een longontsteking.
computervertaling uit het Hongaars
Q-koorts in Hongarije: bijna 100 mensen ziek
Eind april heeft zich een Q-koorts uitbraak voorgedaan in Hongarije. Ca 100 mensen werden ziek, bij 32 werd Q-koorts officieel vastgesteld.
Inmiddels hebben alle patienten het ziekenhuis verlaten. De meesten hadden een longontsteking.
computervertaling uit het Hongaars
Q-fever epidemic in Baranja: no longer a patient in hospital
Source: MTI | 2013th May 31 Friday 16:04
Seventy seven illnesses have been associated with professionals in the April 25, Baranja outbreak of Q fever epidemic, but today it is not a patient in hospital - said the chief medical officer of the county.
The bama.hu news website reported on Friday that in the past few weeks, almost a hundred ill with pneumonia with high fever. The outbreak affected eight municipalities: Vokány, Kistótfalut, Peterdi, Újpetrét, Ivánbattyánt, Nagyharsány, Siklos and Kiskassa.
Communication Kassay Veronika chief medical officer, the disease can be cured with antibiotics, the condition of the patient continues to improve. The MTI said that although fatalities are not typical, in rare cases, patients with serious underlying disease állapotrosszabbodás occur, a chronic form of inflammation of the heart valves can often be life-threatening.
Information for county government public health agency specialized administrative body that has a total of seventy-seven adults experienced high fever, cough, half the time, stabbing chest pain, levertséggel, feeling of weakness, muscle pain associated with symptoms.
In almost every case, the X-ray examination revealed that it is pneumonia. Nineteen patients required hospitalization. The National Epidemiology Center based blood test performed in 9 cases confirmed in 32 patients, the likelihood of Q-fever.
Veronika Kassai has also informed the MTI that the disease is not spread from person to person. Since I can not isolate the source of contamination and the exact time of infection, the disease is due to a small number of long multi-week incubation period for new patients.
Communication of the county according to news portal of zoonoses disease caused by Coxiella burnetii bacteria are spread by air, by the inhalation of dust contaminated with animal secretions. Spread with infected domestic animals upon contact as well.
The county chief medical officer also informed that the cases were notified of the Food Chain Safety and Animal Health Directorate as well. To your knowledge, occurred about twenty years ago in Hungary of Q fever epidemic and other European countries, including England, the Netherlands, Serbia has also been found.
Hirado
Source: MTI | 2013th May 31 Friday 16:04
Seventy seven illnesses have been associated with professionals in the April 25, Baranja outbreak of Q fever epidemic, but today it is not a patient in hospital - said the chief medical officer of the county.
The bama.hu news website reported on Friday that in the past few weeks, almost a hundred ill with pneumonia with high fever. The outbreak affected eight municipalities: Vokány, Kistótfalut, Peterdi, Újpetrét, Ivánbattyánt, Nagyharsány, Siklos and Kiskassa.
Communication Kassay Veronika chief medical officer, the disease can be cured with antibiotics, the condition of the patient continues to improve. The MTI said that although fatalities are not typical, in rare cases, patients with serious underlying disease állapotrosszabbodás occur, a chronic form of inflammation of the heart valves can often be life-threatening.
Information for county government public health agency specialized administrative body that has a total of seventy-seven adults experienced high fever, cough, half the time, stabbing chest pain, levertséggel, feeling of weakness, muscle pain associated with symptoms.
In almost every case, the X-ray examination revealed that it is pneumonia. Nineteen patients required hospitalization. The National Epidemiology Center based blood test performed in 9 cases confirmed in 32 patients, the likelihood of Q-fever.
Veronika Kassai has also informed the MTI that the disease is not spread from person to person. Since I can not isolate the source of contamination and the exact time of infection, the disease is due to a small number of long multi-week incubation period for new patients.
Communication of the county according to news portal of zoonoses disease caused by Coxiella burnetii bacteria are spread by air, by the inhalation of dust contaminated with animal secretions. Spread with infected domestic animals upon contact as well.
The county chief medical officer also informed that the cases were notified of the Food Chain Safety and Animal Health Directorate as well. To your knowledge, occurred about twenty years ago in Hungary of Q fever epidemic and other European countries, including England, the Netherlands, Serbia has also been found.
Hirado
Comment