Due nuovi casi umani confermati di infezione da H5N1 in Cambogia (OMS, 20 settembre 2013, adattato)
[Fonte: Organizzazione Mondiale della Sanit?, Ufficio Regionale per il Pacifico Occidentale, pagina completa in Inglese: (LINK). Porzione di testo tradotto e adattato.]
Due nuovi casi umani confermati di infezione da H5N1 in Cambogia
Comunicato stampa congiunto del Ministero della Sanit? del Regno di Cambogia e dell?Organizzazione Mondiale della Sanit?
20 settembre 2013
Il Ministero della Sanit? del Regno di Cambogia desidera informare il pubblico che due nuovi casi umani di infezione da virus A(H5N1) dell?influenza aviaria sono stati confermati.
Si tratta rispettivamente del diciannovesimo e ventesimo caso dell?anno corrente e del 40? e 41?residente a contrarre il virus H5N1 in Cambogia sin dal 2005.
Il 20? caso ? deceduto il 17 settembre scorso.
Dei 41 casi confermati, 30 hanno coinvolto bambini al di sotto dei 14 anni di et?, mentre 24 casi erano in soggetti di sesso femminile. Soltanto nove dei 20 casi del 2013 sono sopravvissuti alla malattia.
Il 19? caso riguarda una bambina di 5 anni residente nel villaggio di Prey Slek, comune di Prey Slek, distretto di Traing, provincia di Takeo, che ha ricevuto conferma di laboratorio il 14 settembre scorso in seguito alle analisi effettuate presso l?Institut Pasteur du Cambodge.
La bambina ha sviluppato febbre il 7 settembre e I familiari inizialmente hanno richiesto il trattamento in una clinica privata. Al peggiore delle condizioni della paziente, la bambina ? stata ricoverata presso il Kantha Bopha Hospital, il 12 settembre, presentando sintomatologia comprendente febbre, dispnea, cianosi, sonnolenza, tosse e dolore toracico. I campioni di laboratorio sono stati prelevati e il trattamento con oseltamivir iniziato il 13 settembre. La bambina ? guarita dalla malattia e dimessa dall?ospedale nella giornata di oggi.
Le indagini condotte dal Ministero della Sanit?, tramite I Gruppi di Risposta Rapida (RRT) nel villaggio di Prey Slek hanno rivelato che la bambina era entrata in contatto con pollame che presentava segni di malattia e carcasse di volatili nel suo villaggio di residenza.
Il 20? caso riguarda una bambina di due anni di et? residente nel villaggio di Trapaing Chrab, comune di Thmey, distretto di Thek Chhou, provincia di Kampot, che ha ricevuto la diagnosi di laboratorio per una infezione da virus H5N1 il 16 settembre scorso, in seguito alle analisi effettuate presso l?Institut Pasteur du Cambodge.
La bambina ha sviluppato febbre l?11 settembre. Il giorno successivo I genitori hanno chiesto assistenza nella clinica del villaggio ma, al peggiorare delle sue condizioni, si sono rivolti presso un?altra clinica nella citt? di Kampot. Il 15 settembre la bambina ? stata ricoverata presso il Kantha Bopha Hospital con febbre, dispnea, sonnolenza, diarrea, tosse e distensione addominale. I campioni di laboratorio sono stati prelevati e il trattamento con oseltamivir iniziato il 16 settembre. La bambina ? deceduta il 17 settembre.
La bambina era stata presente durante la preparazione di pasti a base di pollame, morto in precedenza, presso l?abitazione di alcuni vicini. Gli stessi hanno poi condiviso il pasto con la famiglia della bambina.
(?)
-
------
[Fonte: Organizzazione Mondiale della Sanit?, Ufficio Regionale per il Pacifico Occidentale, pagina completa in Inglese: (LINK). Porzione di testo tradotto e adattato.]
Due nuovi casi umani confermati di infezione da H5N1 in Cambogia
Comunicato stampa congiunto del Ministero della Sanit? del Regno di Cambogia e dell?Organizzazione Mondiale della Sanit?
20 settembre 2013
Il Ministero della Sanit? del Regno di Cambogia desidera informare il pubblico che due nuovi casi umani di infezione da virus A(H5N1) dell?influenza aviaria sono stati confermati.
Si tratta rispettivamente del diciannovesimo e ventesimo caso dell?anno corrente e del 40? e 41?residente a contrarre il virus H5N1 in Cambogia sin dal 2005.
Il 20? caso ? deceduto il 17 settembre scorso.
Dei 41 casi confermati, 30 hanno coinvolto bambini al di sotto dei 14 anni di et?, mentre 24 casi erano in soggetti di sesso femminile. Soltanto nove dei 20 casi del 2013 sono sopravvissuti alla malattia.
Il 19? caso riguarda una bambina di 5 anni residente nel villaggio di Prey Slek, comune di Prey Slek, distretto di Traing, provincia di Takeo, che ha ricevuto conferma di laboratorio il 14 settembre scorso in seguito alle analisi effettuate presso l?Institut Pasteur du Cambodge.
La bambina ha sviluppato febbre il 7 settembre e I familiari inizialmente hanno richiesto il trattamento in una clinica privata. Al peggiore delle condizioni della paziente, la bambina ? stata ricoverata presso il Kantha Bopha Hospital, il 12 settembre, presentando sintomatologia comprendente febbre, dispnea, cianosi, sonnolenza, tosse e dolore toracico. I campioni di laboratorio sono stati prelevati e il trattamento con oseltamivir iniziato il 13 settembre. La bambina ? guarita dalla malattia e dimessa dall?ospedale nella giornata di oggi.
Le indagini condotte dal Ministero della Sanit?, tramite I Gruppi di Risposta Rapida (RRT) nel villaggio di Prey Slek hanno rivelato che la bambina era entrata in contatto con pollame che presentava segni di malattia e carcasse di volatili nel suo villaggio di residenza.
Il 20? caso riguarda una bambina di due anni di et? residente nel villaggio di Trapaing Chrab, comune di Thmey, distretto di Thek Chhou, provincia di Kampot, che ha ricevuto la diagnosi di laboratorio per una infezione da virus H5N1 il 16 settembre scorso, in seguito alle analisi effettuate presso l?Institut Pasteur du Cambodge.
La bambina ha sviluppato febbre l?11 settembre. Il giorno successivo I genitori hanno chiesto assistenza nella clinica del villaggio ma, al peggiorare delle sue condizioni, si sono rivolti presso un?altra clinica nella citt? di Kampot. Il 15 settembre la bambina ? stata ricoverata presso il Kantha Bopha Hospital con febbre, dispnea, sonnolenza, diarrea, tosse e distensione addominale. I campioni di laboratorio sono stati prelevati e il trattamento con oseltamivir iniziato il 16 settembre. La bambina ? deceduta il 17 settembre.
La bambina era stata presente durante la preparazione di pasti a base di pollame, morto in precedenza, presso l?abitazione di alcuni vicini. Gli stessi hanno poi condiviso il pasto con la famiglia della bambina.
(?)
-
------
Comment