Tweet
14 Saihaombara detained on suspicion of injury ..
Dr. Abdel Rahman Shahin, official spokesman of the Ministry of Health on behalf of 14 isolated cases of suspected disease in the swine flu, and samples were taken for analysis, the ministry's central labs, to make sure they are free from disease.
He said yesterday that the cases that have been detained, including 10 hospital admitted Abbasiyah They are 25-year-old Jay ?Philippines? was from Abu Dhabi, Joseph Thomas, Joseph and Julia, and 23 were from America, Quito and the same 20-year-old Jenny Brocl ?Germany?, and Suad Tariq Azim 7 years and 28-year-old Najla Abdalmatty and Azim Tariq Shami, 40-year-old Alaa Tariq Azim and a year and a half and from Tariq Azim 5 years from the province of the West and were from Austria, in addition to the detention of 4 tourists were from England, the Sharm el-Sheikh International Hospital.
The outlets have been strengthened quarantine inspection thermal cameras, the cameras and advanced rapidly, and had been monitoring the work of health cards for all arrivals from the States to follow up in the affected places of residence in Egypt in coordination with the Ministry of Interior and tourism.
The hospital had been detained on the Sharm el-Sheikh, 4 tourists from Britain by the Sharm el-Sheikh International Airport, on suspicion of contracting the disease, swine flu, after they showed symptoms of the disease upon arrival at the airport.
In Alexandria hospitals announced diets, at the level of the province, raising the degree of rejection of extreme emergency, Dr. Hesham Aldechs, director of hospital diets in Alexandria, declined to comment on the preparations, which have been assigned in this framework, in Damietta Damietta Port Authority has announced a state of emergency to receive the maximum of vessels coming to port and to take preventive action by the quarantine port to all the crews of ships and sailors were employed by the processing of location inside the port to receive any suspected cases.
For its part, the hospital management decided to allow the administering DAMIETTA five Filipino seamen discharged from hospital after making sure they are free from symptoms of swine flu, where he had been detained since the day before yesterday, because of a suspected injury.
In the Upper Egyptian, Mustafa Mohamed, Director of the Directorate of Veterinary Medicine to maintain the continued security efforts in the search for pigs.
</td></tr></tbody></table>
وطوارئ فى الإسكندرية ودمياط
And emergencies in Alexandria and Damietta كتب رجب رمضان وأيمن أبوزيد وناصر الكاشف وتريزا كمال ٤/ ٦/ ٢٠٠٩
Books Ramadan Ragab Abu Zeid and his deputy Ayman al-Kashif and Nasir and Kamal TREZZA 4-6 / 2009 <table style="border-collapse: collapse; text-align: left; direction: ltr;" align="right" border="0" cellpadding="5" cellspacing="0"><tbody><tr><td align="center" valign="top">أعلن الدكتور عبدالرحمن شاهين المتحدث الرسمى باسم وزارة الصحة عزل ١٤ حالة للاشتباه فى إصابتهم بمرض أنفلونزا الخنازير، وأخذ عينات منهم لتحليلها بالمعامل المركزية بالوزارة للتأكد من خلوهم من المرض.
Dr. Abdel Rahman Shahin, official spokesman of the Ministry of Health on behalf of 14 isolated cases of suspected disease in the swine flu, and samples were taken for analysis, the ministry's central labs, to make sure they are free from disease.
أضاف المتحدث، أمس، أن الحالات التى تم احتجازها ١٠ منهم بمستشفى حميات العباسية وهم جاى أمور ٢٥ عامًا ?الفلبين? وكان قادمًا من أبوظبى، وتوماس جوزيف وجوليا جوزيف ٢٣ عامًا وكانا قادمين من أمريكا، وسفن كيتو وجنى بروتل ٢٠ عامًا ?ألمانيا?، وسعاد طارق عبدالعظيم ٧ أعوام ونجلاء عبدالمعطى ٢٨ عامًا وطارق عبدالعظيم الشامى ٤٠ عامًا وآلاء طارق عبدالعظيم سنة ونصف السنة ومنة طارق عبدالعظيم ٥ أعوام من محافظة الغربية وكانوا قادمين من النمسا، إضافة إلى احتجاز ٤ سائحين كانوا قادمين من إنجلترا بمستشفى شرم الشيخ الدولى.
He said yesterday that the cases that have been detained, including 10 hospital admitted Abbasiyah They are 25-year-old Jay ?Philippines? was from Abu Dhabi, Joseph Thomas, Joseph and Julia, and 23 were from America, Quito and the same 20-year-old Jenny Brocl ?Germany?, and Suad Tariq Azim 7 years and 28-year-old Najla Abdalmatty and Azim Tariq Shami, 40-year-old Alaa Tariq Azim and a year and a half and from Tariq Azim 5 years from the province of the West and were from Austria, in addition to the detention of 4 tourists were from England, the Sharm el-Sheikh International Hospital.
وأوضح إنه تم تدعيم منافذ الحجر الصحى بكاميرات الفحص الحرارى، وهى كاميرات متطورة وسريعة، وأضاف أنه تم عمل كروت مراقبة صحية لجميع القادمين من الدول الموبوءة لمتابعتهم فى أماكن إقامتهم فى مصر بالتنسيق مع وزارة الداخلية والسياحة.
The outlets have been strengthened quarantine inspection thermal cameras, the cameras and advanced rapidly, and had been monitoring the work of health cards for all arrivals from the States to follow up in the affected places of residence in Egypt in coordination with the Ministry of Interior and tourism.
وكان مستشفى شرم الشيخ أحتجز أمس، ٤ سائحين قادمين من بريطانيا عبر مطار شرم الشيخ الدولى، للاشتباه فى إصابتهم بمرض أنفلونزا الخنازير، بعد أن ظهرت عليهم أعراض المرض فور وصولهم المطار.
The hospital had been detained on the Sharm el-Sheikh, 4 tourists from Britain by the Sharm el-Sheikh International Airport, on suspicion of contracting the disease, swine flu, after they showed symptoms of the disease upon arrival at the airport.
وفى الإسكندرية أعلنت مستشفيات الحميات، على مستوى المحافظة، رفع درجة الطوارئ القصوى ورفض الدكتور هشام الدخس، مدير مستشفى الحميات بالإسكندرية، التعليق على الاستعدادات، التى تم تكليفهم بها فى هذا الإطار، وفى دمياط أعلنت هيئة ميناء دمياط حالة الطوارئ القصوى لاستقبال السفن القادمة إلى الميناء واتخاذ الإجراءات الوقائية من قبل الحجر الصحى بالميناء على جميع أطقم السفن من البحارة والعاملين عليها وتم تجهيز مكان داخل الميناء لاستقبال أى حالة مشتبه فيها.
In Alexandria hospitals announced diets, at the level of the province, raising the degree of rejection of extreme emergency, Dr. Hesham Aldechs, director of hospital diets in Alexandria, declined to comment on the preparations, which have been assigned in this framework, in Damietta Damietta Port Authority has announced a state of emergency to receive the maximum of vessels coming to port and to take preventive action by the quarantine port to all the crews of ships and sailors were employed by the processing of location inside the port to receive any suspected cases.
من جانبها قررت إدارة مستشفى حميات دمياط السماح للبحارة الفلبينيين الخمسة بالخروج من المستشفى بعد التأكد من خلوهم من أعراض الإصابة بأنفلونزا الخنازير، حيث كان قد تم احتجازهم منذ أمس الأول، بسبب الاشتباه فى إصابتهم.
For its part, the hospital management decided to allow the administering DAMIETTA five Filipino seamen discharged from hospital after making sure they are free from symptoms of swine flu, where he had been detained since the day before yesterday, because of a suspected injury.
وفى المنيا أعلن محمد مصطفى، مدير مديرية الطب البيطرى بالمحافظة، عن استمرار الجهود الأمنية فى البحث عن الخنازير.
In the Upper Egyptian, Mustafa Mohamed, Director of the Directorate of Veterinary Medicine to maintain the continued security efforts in the search for pigs.
Comment