Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 - January 28, 2009

[Shiloh]

Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +

Source: http://www.tribun-timur.com/view.php?id=108867

Selasa, 18-11-2008 | 20:36:39
Tribun Jadi Pengurus Komisi Penanggulangan Flu Burung Sulsel

Machine translation:

On Tuesday, 18-11-2008 | 20:36:39
The Jadi Pengurus Stand of the Penanggulangan Commission of South Sulawesi Bird Flu
Laporan: Ira Eka Pratiwi. tribuntimurcom@yahoo.com

Makassar, Tribun - the Government of the South Sulawesi Province (the South Sulawesi Provincial Government) formed the Daerah Commission (Komda) the Handling and the Control of Provinsi Selatan Bird Flu.

The members who were bundled into this Komda were strengthened directly by South Sulawesi Governor, Syahrul Yasin Limpo, that also acted as this Chairman Komisi in the Quality Hotel, Makassar, on Tuesday (18/11).

According to Syahrul, the plague of the bird flu illness in South Sulawesi at this time increasingly increased and South Sulawesi was one of the territories had the big risk to terjangkit this deadly virus. Moreover with the existence 17 residents Patene that at this time still was suspected terjangkit this illness.

"We must be alert in handling the problem" of "this bird flu." With the Komda formation that was first in Indonesia this was expected to be able to reduce and control this bird flu illness, continued Syahrul.

Komda the handling and this control consisted of six fields. In the meantime, the Tribun Timur Daily was personally entrusted as the management member in the Informatika field and Publik Communication.

According to Syahrul, the role of the media in the prevention and the handling of bird flu was very important. He also felt relieved because of the reporting about 17 residents that masing waited for results of his laboratory of this Jakarta to be not shouted about in the media. (*)

[Commonground]

Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +

He also felt relieved because of the reporting about 17 residents that masing waited for results of his laboratory of this Jakarta to be not shouted about in the media. (*)

no, the reporters are all waiting on those results. No shouting about from the media. In fact, the shouting about has come to a stand still, so I guess you and yours were successful.

[Treyfish]

Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +

the Patient Suspect Negatif Flu Burung Syahrul asked for the Regency/the City was on the alert
On Wednesday, 19-11-2008 17

MAKASSAR, BKM -- 17 patients suspect bird flu that underwent the maintenance while a week in the ferns building of RSUP Dr Wahidin Sudirohusodo, currently could sigh in relief. Results of the sample inspection of blood and the bribe of the patients who were sent to the Penelitian Dan Pengembangan Kesehatan Laboratory (Litbangkes) Jakarta stated the negative.

Chairman Tim of the Control and the Prevention of Bird Flu of Dinas Kesehatan South Sulawesi, Sukardi, said 17 patients suspect bird flu that was treated in RS Wahidin the virus negative H5N1. Just I received results from Jakarta through fax. All of them the negative, said Sukardi that was contacted via telephoned, on Tuesday afternoon (18/11).
It was confirmed was separated, the Team of the Control and the Prevention of Bird Flu of RSUP Dr Wahidin Sudirohusodo, Dr Khalik admitted to not yet accepting results of the laboratory inspection of the Kesehatan Service. "I did not yet know whether results" of the "negative or positive, because of not yet having official information from the Kesehatan Service", "said Ditektur Umum and Operational RS Wahidin this."
According to him, Although having results, we also at once could not return them just like that. We must see also his physical condition, obviously him.

Explained by Dr Khalik, four mature patients and 13 children that suspect bird flu was still being treated intensive in the ferns building. They were still being isolated while being waiting for results of the laboratory inspection.
Dg Nginga, the mother from the child's four patients suspect bird flu that was contacted yesterday afternoon, immediately speaking thank heavens. He was very happy and happy heard information if his children and the other patient the bird flu negative. Syukurmi if the results negative. This means that we already could have come home, said Nginga.
The patient that most were still having the family's relations with Dg Nginga, continued to be isolated. But his infusion already was not installed again. All of them very healthy.
They have been impatient in wanting to come home, he said.

Be on the alert South Sulawesi Governor, Syahrul Yasin Limpo ask for kepadapemerintah the regency/the city to increase vigilance towards the possibility of the outbreak of the bird flu illness. Moreover in the rain season as it is now. The bird flu illness was the threat that must receive serious attention to prevent him. Because of that I asked all the regency/the city so that more increased his vigilance, stressed Syahrul after appointing the management of the Daerah Commission of the Control of Bird Flu in the Quality Hotel, on Tuesday (18/11).
The number one person in South Sulawesi this also stressed the Regional Government importance and the Municipal Government of giving information in a manneropenly to the community. In this way they could be more careful towards the spreading of the bird flu virus. To the management who just was appointed, Syahrul asked for them to more proaktif. Might not be waiting for SK the governor or the regent to destroy the positive poultry terjangkit bird flu. Kesehatan South Sulawesi Section Head, ahmat Latief added, to prevent the spreading of the bird flu illness, his side carried out various steps.
Among them giving of medicine anti the virus to the patient suspect bird flu as well as the preceptive socialisation of bird flu. http://www.beritakotamakassar.com/vi...d=21492&jenis=

[Commonground]

Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +

the Patient Suspect Negatif Flu Burung Syahrul asked for the Regency/the City was on the alert

Was "on the alert" for what? A bad case of flu?

[Treyfish]

Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +

2 Positive test results, and after 7 days of Tamiflu, 1 test result of negative, still in question by the Drs at the hospital. The same Drs that saw the x-rays and constant coughing and the first 2 positive test results. 3 With symptoms of pnuemonia and all with fevers. Saying negative now is nothing new from the Indo govt and was expected the entire time. From the beginning of this outbreak till now, all were heavily suspect of having bird flu.


Shiloh See:

http://www.flutrackers.com/forum/showpost.php?p=191038&postcount=206

[Commonground]

Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +

KLB FLU BURUNG Municipal Government Semarang Closed Three Chicken abattoirs

Semarang
Rabu, 19 Nopember 2008

The government of the City (the Municipal Government) Semarang through the Pertanian Service yesterday began to destroy hundreds of poultries belonging to the resident and closed at least three chicken abattoirs. That was carried out following the case avian influenza (AI) to humankind that claimed fatalities in the Siwalan District, Kecamatan Gayamsari, Kota Semarang, last week. Since the case of bird flu was determined as the extraordinary incident (KLB), the Guardian of the City Semarang Sukawi Sutarip really declared war towards this one illness. The seriousness will be realised with the blow late last week where the Service of Pertanian Kota Semarang at least destroyed 500 poultries belonging to the resident in the Siwalan District.

-snip-

"Moreover, the owner" of the "poultry also must do biosekuriti routinely," said Sukawi. The sub-district head Gayamsari Fajar Purwoto explained, the extermination of the poultry was the handling procedure of AI. Kawasan RW 01, according to him, indeed must be sterile from the poultry at least for one month while the supervision went. Information from ET AL Semarang mentioned, three samples of blood AI of casualties's neighbour currently still are researched in the Research And Development laboratory Department of Health RI. Ketiga the person it was known experienced the high fever after him Dewi Sartika died. Apart from destroying the resident's poultry, in order to anticipate the spreading of the bird flu illness in the Semarang City territory, three chicken abattoirs in the Gayamsari Subdistrict were forced also to have to be closed forevermore. Council Elder Pemberdayaan of the Kelurahan Community (LPMK) Siwalan Agus Supriyoto claimed, this closing already mejadi the resident's desire. The three chicken abattoirs that were closed by each one belonging to Tarwondo, Daryono, as well as Yusuf

[HenryN]

Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +

Commentary

http://www.recombinomics.com/News/11180803/H5N1_Indo_Confirmation_Denial.html

[Sally Furniss]

Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +

S. Sulawesi establishes bird flu commission

Andi Hajramurni, The Jakarta Post, Makassar

The South Sulawesi administration on Tuesday inaugurated a provincial Bird Flu Control and Handling Commission, as it bids to stop the spread of the virus.

Speaking in the provincial capital Makassar, Governor Syahrul Yasin Limpo, who appointed the commission's 51 members, said bird flu had spread widely across the province, with a new case detected last week in Makassar's Sudiang subdistrict.

He added because it was difficult to track the virus, the province had drawn up preventive actions to stop the virus from infecting more people.

"Bird flu is a dangerous disease, especially if it spreads between humans. It can cause many deaths," he said.

"Therefore we have to involve all components of society in our efforts at prevention. I hope the commission will help in disseminating more information on bird flu."

The commission will be actively involved in prevention and handling during emergency situations, and up to a recovery period.

The new measures stipulate that once a bird flu case is detected, all poultry in the affected area must be culled and the area sealed off. Any residents showing symptoms of the disease must be taken to the nearest community health center (Puskesmas) and treated at a designated hospital.

Separately, South Sulawesi Health Agency head Rachmat Latief disclosed 17 patients suspected of being infected with the virus were in better condition after a 6-day intensive treatment at Wahidin Sudirohusodo General Hospital.

However, they are not yet allowed to return home pending laboratory results of tests on blood and phlegm samples being conducted at the Health Ministry's Research and Development Laboratory in Jakarta.

"In general, their condition is already good. But we are still waiting for the lab results which will show us whether they are infected with the virus," Rachmat said.

A spokesman for the hospital's bird flu team, Khalik Saleh, confirmed that as of Tuesday, the patients were improving.

"Considering their condition, we are optimistic they are not infected by the virus. But we are still waiting for the lab results. I hope the results are negative for bird flu," he said.

http://old.thejakartapost.com/detailheadlines.asp?fileid=20081119.A07&irec=6

[Treyfish]

Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +

2 more patients

patients Suspect Flu Burung Bertambah MAKASSAR


patients Suspect Flu Burung Bertambah MAKASSAR
On Thursday, 20-11-2008 , BKM -- The Number Of patients suspect bird flu that was treated in the Pusat Public Hospital (RSUP) Dr Wahidin Sudirohusodo continued to improve. After beforehand enters 17 people, currently improved again two people. They were carried his family on Tuesday (18/11). Both of them that still these children is there Ikbal (6) and Karmila (3). Ikbal still related with the Inspiration, the patient suspect bird flu that more first entered RS Wahidin.

While Karmila was the child from the resident around the Sudiang District. The Director was Umum and Operational RS Wahidin, Dr Khalid that was contacted the night earlier, said the condition for the two children who just entered that has been enough to improve compared to two the previous day. He while being handled intensively and being isolated in the ferns building, the place of the handling of the patient suspect bird flu. The "sample" of "his blood has also been taken by the Service of Kesehatan South Sulawesi." Information that I could, the sample of this blood has been sent to Jakarta, said Dr Khalid that also the Team of the Control of RS Bird Flu. Now 17 patients suspect other bird flu was still continuing to be isolated. That was done, because of not yet having the official report on results of the sample inspection of blood. Because of this did not yet have the time target when this patient was returned. We were still being waiting for results. So the patient was not yet returned. His condition was still continuing to be monitored, obviously him. Information that was received by BKM, Health Minister Dr Fadillah Supari is scheduled to visit to RS Wahidin today, on Thursday (20/11). However Dr Khaliq still could not ascertain him, what was the plan to be or be cancelled.

[Treyfish]

Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +

more positive birds

60 Ayam Ditemukan Mati Mendadak
Thursday, 20-11-2008
MAKASSAR, BKM -- the Makassar Municipal Government again found 60 chickens that were expected strong positive bird flu, yesterday. The chicken that was found already in the situation died that was suspected property of the resident RT 01 RW 05 Sudiang districts, Kecamatan Biringkanaaya. The head of the Peternakan Dinas Kelautan Field and Ketehanan Pangan Makassar, in July Estiawati said, the findings began with the report on the resident in the Sudiang District. The team of the handling of bird flu that opened the command post in this location at once followed up him by carrying out the extermination, on Wednesday (19/11). "From results" of the "team's research penangan bird flu, this chicken was positive bird flu." Our team still memonitoring the poultry around it. We did not want the virus H5N1 this continued to spread, said Estiawati July during it was confirmed, yesterday. The extermination was carried out by burning the poultry. Moreover, spraying was carried out against the poultry pen around the settlement of the inhabitants. "Our team with the resident made the hole, afterwards destroy the poultry," obviously him. Separately, Kasubdin the Health of the South Sulawesi Animal of the Livestock Breeding Service,said his side was also middle memonitoring the health of the poultry of the regional passage. The poultry that will be traded in in Makassar must through the Peternakan Service check-up. "Until this we continued memonitoring the development" of the "poultry in several territories." Apart from that in Sudiang, did not yet have case information of the assumption of bird flu in the territory lai him, obviously him.http://www.beritakotamakassar.com/vi...=Halaman_Utama

[Treyfish]

Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +

The patient Suspect Flu Burung Bertambah
on Thursday, on November 20 2008
MAKASSAR (SINDO) ?Jumlah the patient suspect bird flu that was treated in the Wahidin Sudirohusodo Hospital (RSWS) improved as many as two people. Therefore, the total patient who was isolated in RSWS ferns space was recorded by as many as 19 people. The additional patient who was stated suspect this each one had a name Ikbal,6 and Karmila,4.Kedua him was domiciled at the Village of Tangkejangang Street Pattene RW 2 RT 5 districts Sudiang the Biringkanaya Subdistrict. ?Kemarin, there were two patients that masuk.Kedua him was still domiciled was the same as the patient sebelumnya,? said the Spokesperson the Team of the Handling of Bird Flu of RSWS,dr Khalik to SINDO,kemarin. He explained, from two pre-schoolers, his one condition was still experiencing the fever that tinggi.Untuk itu,pihaknya was still carrying out the intensive maintenance to this patient. Concerning the condition for the other patient, continued Dr Khalik, already in the good condition. However, his side was still continuing to carry out the maintenance against this patient sembari was waiting for results of the laboratory of the centre. ?Kami still could not permit came home the patient who has been good because of must be waiting for results of the laboratory. of the centre. ?Kami still could not permit came home the patient who has been good because of must be waiting for results of the laboratory. Jadi,kami hoped that these results were faster disampaikan,?tambah him. It was related that the matter of tersebut,Pemkot Makassar anticipated the plague of the bird flu virus by recommending three hospitals. Apart from RSWS,Pemkot Makassar also prepared the Faisal Hospital and the Akademis Hospital. ?Ketiga the hospital has been severed by us as the hospital rujukan,? said the Assistant Ii Pemkot Makassar,Burhanuddin. In the meantime, the Ketahanan Service and Marine Pangan Makassar again destroyed approximately 60 tails of the poultry that was stated positive was infected by the virus H5N1, yesterday. The poultry that already in the condition died this was found in RT 1 RW 5. ?Kami found the poultry the morning kemarin.Penemuan this poultry still was in the Sudiang District, the Subdistrict Biringkanaya,? the Marine headword and Makassar Food Endurance of the Field of Service Livestock Breeding, in July Setiawati. Beforehand, as many as 167 poultries were destroyed by the team penanggulang bird flu of the Makassar Municipal Government in the Village of Tangkejangang Street Pattene RW 2 RT 5 Sudiang Kecamatan Biringkanaya districts. This matter was done as anticipation so that the virus does not spread. The extermination of the poultry was carried out related the report on the resident around that stated the number of livestock chickens that suddenly died in time for the last three days. Post the extermination his side tightened the supervision in the location kejadian,bahkan the team will be dropped off to comb the area around that it was suspected could spread the same virus. Apart from destroying the poultry, dilokasi this also was carried out by spraying anti biotik. That was done to prevent the spreading of this virus to the other area.http://www.seputar-indonesia.com/edi...t/view/188542/

[Treyfish]

Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +

Makassar, South Sulawesi: Komda Flu Burung

KOMISI Daerah Humankind of the Handling and the Control of South Sulawesi Bird Flu was formed, yesterday.
The team's numbering member 51 people. The formation of the commission was formed the background by the existence of several positive poultries terjangkit Avian influenza in the Sudiang District, Kecamatan Biringkanaya, Kota Makassar. Moreover, 17 residents must be treated as the patient suspect bird flu. The "case emergence in Sudiang showed that the spreading" of the "bird flu virus spread." His emergence has been guessed so as to be needed by the step in anticipation in order to not attack humankind, said South Sulawesi Governor Syahrul Yasin Limpo. In the meantime, Kesehatan South Sulawesi Rachmat Latief Section Head said the condition for the 17 patients suspect bird flu that was treated in the Hospital of Regional Dr Wahidin Sudirohusodo Makassar has begun to improve. They have undergone the intensive maintenance for seven days. However, they were not yet permitted to come home because of not yet having results of the sample test of blood and mucus from the Department's laboratory of the Health, Jakartahttp://mediaindonesia.com/index.php?ar_id=NDUxOTE=

[HenryN]

Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +

S. Sulawesi establishes bird flu commission
Andi Hajramurni, The Jakarta Post, Makassar
The South Sulawesi administration on Tuesday inaugurated a provincial Bird Flu Control and Handling Commission, as it bids to stop the spread of the virus.

Speaking in the provincial capital Makassar, Governor Syahrul Yasin Limpo, who appointed the commission's 51 members, said bird flu had spread widely across the province, with a new case detected last week in Makassar's Sudiang subdistrict.
He added because it was difficult to track the virus, the province had drawn up preventive actions to stop the virus from infecting more people.
"Bird flu is a dangerous disease, especially if it spreads between humans. It can cause many deaths," he said.
"Therefore we have to involve all components of society in our efforts at prevention. I hope the commission will help in disseminating more information on bird flu."
The commission will be actively involved in prevention and handling during emergency situations, and up to a recovery period.
The new measures stipulate that once a bird flu case is detected, all poultry in the affected area must be culled and the area sealed off. Any residents showing symptoms of the disease must be taken to the nearest community health center (Puskesmas) and treated at a designated hospital.
Separately, South Sulawesi Health Agency head Rachmat Latief disclosed 17 patients suspected of being infected with the virus were in better condition after a 6-day intensive treatment at Wahidin Sudirohusodo General Hospital.
However, they are not yet allowed to return home pending laboratory results of tests on blood and phlegm samples being conducted at the Health Ministry's Research and Development Laboratory in Jakarta.
"In general, their condition is already good. But we are still waiting for the lab results which will show us whether they are infected with the virus," Rachmat said.
A spokesman for the hospital's bird flu team, Khalik Saleh, confirmed that as of Tuesday, the patients were improving. "Considering their condition, we are optimistic they are not infected by the virus. But we are still waiting for the lab results. I hope the results are negative for bird flu," he said.

http://old.thejakartapost.com/detail...119.A07&irec=6

[Gert van der Hoek]

Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +

This is from Department of Communication and Informatica Republic Indonesia

Kominfo Newsroom


The [Number of] PATIENTS SUSPECT BIRD FLU IN MAKASSAR improved [with] two people

Makassar, 20/11/2008 (Kominfo-Newsroom) - The Number Of patients suspect bird flu that was treated in the Wahidin Sudirohusodo Hospital (RSWS), Makassar, improved two people, so as the whole of the patient's patient that was isolated in RSWS ferns space was recorded to as many as 19 people.

The additional patient who was stated suspect this each being named Ikbal (6 years) and Karmila (4 years), both of them were domiciled at the Village of Tangkejangang Street *** RW 2 RT 5 Sudiang Kecamatan Biringkanaya districts.

�Yesterday, there were two patients who entered. Both of them still domiciled in the region was the same as the patient beforehand ,� the spokesperson's words the Team of the Handling of RSWS Bird Flu, Dr Khalik, in Makassar, on Wednesday.

One from from two patients, his condition was still experiencing the high fever and consequently, the hospital side still carried out the intensive maintenance to this patient.

Whereas the condition for the other patient already in the good condition.

However, his side was still continuing to carry out the maintenance against this patient sembari was waiting for results of the laboratory test from the centre. "We still could not permit came home the patient who has been good, because of must be waiting for results of the laboratory. So, we hoped that these results were sent faster", he said.

It was related that this matter, the Makassar Municipal Government anticipated the plague of the bird flu virus by recommending three hospitals.

Apart from RSWS, the Makassar Municipal Government also prepared the Faisal Hospital and the Akademis Hospital.

"Three hospitals has been severed by us as the hospital [avian flu]reconciliation , the Assistant's words Ii Pemkot Makassar, Burhanuddin.

In the meantime, the Ketahanan Service and Marine Pangan Makassar again destroyed approximately 60 tails of the poultry that was stated positive was infected by the virus H5N1, on last Wednesday. The poultry that already in the condition died this was found in RT 1 RW 5 Sudiang districts.

"We found the poultry the morning yesterday. The discovery of this poultry still was in the Sudiang District, the Subdistrict Biringkanaya,� the Marine headword and Makassar Food Endurance of the Field of Service Livestock Breeding, in July Setiawati.

Beforehand, as many as 167 tails of the poultry were destroyed by the team penanggulang bird flu of the Makassar Municipal Government in the Village of Tangkejangang Street Pattene RW 2 RT 5 Sudiang Kecamatan Biringkanaya districts.

This action was carried out as anticipation so that the virus does not spread. The extermination of the poultry was carried out related the report on the resident around that stated many livestock chickens that suddenly died in time for the last three days.

Post the extermination his side tightened the supervision in the location kejadian,bahkan the team will be dropped off to comb the area around that it was suspected could spread the same virus.

Apart from destroying the poultry, in this location also was carried out by spraying anti biotik to prevent the spreading of this virus to the other area.

(makassarkota.go.id/toeb)

http://portal.depkominfo.go.id/2008/11/20/pasien-suspect-flu-burung-di-makassar-bertambah-dua-orang/

[Gert van der Hoek]

Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +

I was thinking on the 15 yo girl Dewi S. from Semarang, tested positive or negative. May be both can be true.

http://www.flutrackers.com/forum/showthread.php?p=191839#post191839