Chihuahua: Cases

[Shiloh]

Re: Chihuahua: Cases

Source: http://www.masnoticias.net/nota.pl?i...al=MASNOTICIAS

Google translation:

Continuing 58 confirmed cases of influenza in the state

Chihuahua, Chih .- The Interagency Committee for Health in the State reported that the Bank continues to confirm 58 cases of infection in accordance with the results sent by the laboratories of the Indre and Sonora which have been authorized to submit these figures.

Also indicated by the competent authorities are still awaiting the results of 33 samples that have not yet been processed by these laboratories.

It was noted that globally, the World Health Organization reports that 12 thousand have been 954 confirmed cases of influenza type AH1N1de which generated 92 confirmed deaths by this virus.

In these cases in Mexico are accounted for 4 thousand 174 infections and 80 deaths as cutting data of the Ministry of Health, May 25 at 9:00 pm.

The state health continue applying preventive measures to reduce the risks of contagion.

Health centers and hospitals are still available to anyone who may show symptoms of the disease to treat properly.

[Shiloh]

Re: Chihuahua: Cases

Source: http://www.masnoticias.net/nota.pl?i...al=MASNOTICIAS

Publication Date: 2009-06-03

Influenza is here to stay in Chihuahua, 2 new cases

Chihuahua-Chih. The Chihuahua state government reports that the number of people have been infected in the state by the influenza virus type AH1N1 reached 69, with two new cases in Ju?rez, while remaining 31 tests Confirmation of results by the laboratory.

By municipality, the cases are distributed as follows, corresponds to a municipality Praxedis G. Guerrero, Chihuahua 23, 42 to Juarez, Delicias and a 2 to Cuauht?moc.

In total, 516 samples have been analyzed so far in 485 laboratories INDRE (Institute of Epidemiological Diagnosis and Reference) and Sonora.

Infected persons received medical care, as in all cases, continued treatment and monitoring of them and their families, this will prevent complications and spread of the virus.

Health authorities urged society not to abandon the habits of hygiene and prevention, emphasizing the warning not to look and better self care.

[Shiloh]

Re: Chihuahua: Cases

Source: http://www.puentelibre.com.mx/not_de...php?id_n=20581

Date: 2009-06-08
Suman 78 the number of cases of H1N1 influenza in Chihuahua

This weekend the laboratories of Mexico sent nine positive cases of influenza type AH1N1 a Chihuahua with a total of 78 people it infected between one died.

11:35:00
This was announced by the Head of State Health Services, Octavio Martinez, who said this Saturday and Sunday, the Institute of Epidemiological Diagnosis and Reference sending the results.

On Friday there were a total of 69 cases and the results joined with 78 people infected with human influenza virus.

He said that the number of dead is still like a month ago and that no person is infected are hospitalized, and even many of them are in a healthy state of health.

[Shiloh]

Re: Chihuahua: Cases

Source: http://www.elagoradechihuahua.com/En...-en,15122.html

Google translation:

Increasing influenza in Chihuahua

Already, 94 cases of people infected with influenza in Chihuahua.

June 12, 2009

Today the health services in the State reported that the number of people have been infected with influenza virus type AH1N1 in the state is 94 persons, three more than reported yesterday.

At the time have been sent to the laboratories of the Indre and Sonora a total of 563 samples of which 94 were positive and 28 samples are awaiting results.

The number of cases is a municipality in Praxedis G. Guerrero, 63 in Juarez, Chihuahua 26, one in Nuevo Casas Grandes, Delicias in two and one in Cuauht?moc.

In the age ranges, there are 14 cases of 1 to 4 years 30 5 to 14 years, 30 aged 15 to 24, 16, 25 to 44 years and 4 from 45 to 64 years.

It is recommended that the public continue to be necessary to prevent infection and prevent any panic from the scene by the declaration of a pandemic of the World Health Organization on influenza in the world.

In the state since it began in the contracting entity has taken appropriate measures, so Chihuahua will not change their strategies for managing health epidemic H1N1 virus to the above declaration, said the head of the Health Services State.

The official indicated that the phase shift 5 to stage 6 does not mean it's more serious problems related to this disease, but refers to the manner and features that contagion has been presented worldwide.

He noted that in Chihuahua continued operations following the detection of more cases for which there are two sentinel sites in Juarez and Chihuahua in two more focused for this purpose.

He stressed that it has not lowered our guard, prevention measures are those which have changed so far is not considered necessary to increase these measures.

Recommendations to avoid getting this disease are:

Stay away from people who have a respiratory infection. Do not share food, cups or silverware.

Ventilate and allow the entry of sun in the house, offices and all enclosed places.

Keep covered with clean kitchen and bathroom, door handles and railings, as well as toys, telephones or articles of common use.

Eating fruits and vegetables rich in vitamins A and C (carrot, papaya, guava, orange, tangerine, lime, lemon and pineapple).

Wash hands frequently with soap and water.

No smoking in enclosed or near children, elderly or sick. See a doctor immediately if they show symptoms.

If present a picture of a sudden high fever, cough, headache, muscle and joints, you should immediately go to your doctor or health unit.

[Shiloh]

Re: Chihuahua: Cases

Source: http://www.diario.com.mx/nota.php?no...f9df1b8c3ac034

Chihuahua Health confirmed 90 cases of influenza A H1N1
19 June 2009

Updated: 12:45 AM in Ju?rez

Martha Elba Figueroa
El Diario / Correspondent

Distrito Federal-Until last Wednesday night, the federal Health Secretariat (SSA) was recorded in Chihuahua, 90 cases of infection with influenza A H1N1, 40 more than three weeks ago.
In the final cut of the federal agency information on the epidemic, it is noted that this figure with the state still occupies the bottom nationally in the incidence of the disease, because the site is located at number 12.
Chihuahua Below are the states: Nayarit and Nuevo Leon, with 88 cases, respectively, Quintana Roo, 82, Tlaxcala, 72, Puebla, 65, Colima, 43, Campeche, 40, Durango, 28, Baja California Sur, 11; Sinaloa, Coahuila and 9, with 2 infections.
Nationally, SSA 7 thousand 624 confirmed cases of so-called human influenza in the country, of whom 113 died.
The deaths represent 1.5% of total confirmed cases, 51.3% were women and 48.7% men.
Meanwhile, 70.8% were between 20 and 54 years of age.
Through a press release, the secretariat stressed that "the epidemic of influenza A (H1N1) in Mexico continues its downward trend, but it is important to maintain preventive measures such as frequent hand washing and sneezing label.
Influenza, insisted, is a disease that responds to time is usually curable, it urges people to face any symptoms of respiratory disease, go immediately to the nearest health unit.
The 32 states reported confirmed cases, mostly concentrated in the Federal District, followed by Veracruz, Yucat?n, San Luis Potosi and Jalisco.


Contact: @ mfigueroa wording. diario.com.mx

[Shiloh]

Re: Chihuahua: Cases

Source: http://www.omnia.com.mx/noticias/son...-en-chihuahua/

Google translation:


115 people are infected with influenza virus in Chihuahua
By: Brisa Bustillos | 22-Jun-2009 12:54

IADC Health reported that the number of people infected by the virus in the territory AH1N1 state is 115, 39 confirmed by the Institute of Epidemiological Diagnosis and Reference (Indre) and 76 for Sonora.

The incidence of virus AH1N1 in the state of Chihuahua behaves as follows: 1 case in Nuevo Casas Grandes, Delicias 2, 1 in Cuauht?moc; 1 Praxedis G. Guerrero, 75 and 35 in Ciudad Juarez in Chihuahua City.

By age and sex, 15 cases in people aged 1 to 4 years, 9 of whom are women and 6 men, 41 from 5 to 14 years, 19 women and 22 men, 49, 15 to 24 years, 19 women and 21 men, 14 from 25 to 44 years, 9 women and 5 men and 5 from 45 to 64 years, 4 of whom are women and one man.

[Shiloh]

Re: Chihuahua: Cases

Source: http://sdpnoticias.com/sdp/contenido/2009/06/24/429661

Google translation:


Reported 129 cases of human influenza in Chihuahua
Today 20:32 --

.

Chihuahua, 24 Jun (Notimex) .- The Interagency Committee on Health announced today that 129 people have been infected with the human influenza virus in the state.

He said that were sent to the laboratories of the Institute of Epidemiological Diagnosis and Reference (Indre) and Sonora a total of 677 samples, of which 129 were positive and 59 are pending.

He noted that so far the numbers of cases is a municipality in Nuevo Casas Grandes, Delicias in two and one in Cuauht?moc, in a Praxedis Guerrero, 75 and 49 in Ciudad Juarez in Chihuahua.

He added that in terms of age ranges, there are 15 cases of one to 4 years, 52 from five to 14 years, 42 of 15 to 24 years, 16 of 25 to 44 years and four 45 to 64 years.

The authorities continue to recommend precautionary measures to prevent further infection, so in Chihuahua has not dropped their guard.

[Shiloh]

Re: Chihuahua: Cases

Source: http://www.masnoticias.net/nota.pl?i...al=MASNOTICIAS

Publication Date: 2009-07-06
Pandemic is increased from 193 cases in Chihuahua AH1N1

Chihuahua, Chih.-Sonora Laboratories INDRE and confirm that to date are 193 cases of the H1N1 virus causes human influenza, but all received immediate medical attention and supervision to ensure their health and avoid a mass infection in their environment.

So informed the authorities of the Inter-Health, which described that of 714 samples sent for analysis in the laboratories mentioned above, 702 have been prosecuted and 21 are pending.

Of the total of 193 people affected by the H1N1 virus, 97 were men and 96 women, ranging in age from 1 to 64 years, the statistics become more significant from 5 to 14 years, with 91 cases.

Regarding the impact on municipalities, there has been 1 case in Nuevo Casas Grandes, Delicias 3, 1 in Cuauht?moc; Praxedis 2 in G. Guerrero, 1 in Parral, 99 in Ciudad Juarez and in Chihuahua 86.

But controlling the disease and caring for the sick, the sector maintained the urge people to monitor the proximity to people who have respiratory infection, refrain from sharing food, cups or silverware.

Also, ventilate and allow the entry of sun at home, offices and all enclosed places. Keep the decks clean kitchen and bathroom, door handles and handrails, toys, telephones or articles of common use.

Among the alternatives for prevention also refers to eating fruits and vegetables rich in vitamins A and C (carrot, papaya, guava, orange, tangerine, lime, lemon and pineapple). Wash hands frequently with soap and water. No smoking in enclosed or near children, elderly or sick.

If present a picture of a sudden high fever, cough, headache, muscle and joints, you should immediately go to your doctor or health unit. No hello or to kiss your hand.

[Shiloh]

Re: Chihuahua: Cases

Source: http://sdpnoticias.com/sdp/contenido/2009/07/09/442060

Suman 193 human cases of influenza in Chihuahua
Today 19:05 --

.

Chihuahua, 9 Jul (Notimex) .- The laboratories of the Institute of Epidemiological Diagnosis and Reference (Indre) and the state of Sonora confirmed that to date total 193 human cases of influenza in Chihuahua.

The Secretary of State for Social Development, Oscar Villalobos Chavez, reported that in all cases people received immediate medical attention and supervision to ensure their health and prevent a massive infection in their environment.

He said that the total of 193 human cases of influenza, 97 were men and 96 women, ranging in age from one to 64 years, the statistics become more significant in five to 14 years, with 91 cases.

He clarified however that the control of the disease and caring for the sick, the sector maintained the urge people to monitor the proximity to people who have respiratory infection, refrain from sharing food, cups or silverware.

Also, ventilate and allow the entry of sun at home, offices and all enclosed places, keeping the decks clean kitchen and bathroom, door handles and handrails, toys, telephones or articles of common use, he added.

[Shiloh]

Re: Chihuahua: Cases

Source: http://www.oem.com.mx/elheraldodechi...s/n1241150.htm

Chihuahua
Influenza cases tripled in just one month
From June to July 62 rose to 193
El Heraldo de Chihuahua
12 July 2009

Marina Martinez

Chihuahua, Chihuahua .- According to figures released by the Health Services in Chihuahua so far this month of July until 10 days, cases of human influenza in the state tripled over the months of June, going 62 cases against 193 in just 10 days, so maintaining the health warning and preventive measures.

After the outbreak of human influenza that occurred nationally in Chihuahua were 193 confirmed cases remain without the statistics reflect an alarming rise, however, the recommendations of the health sector are focused on maintaining hygiene recommendations to prevent the possible spread AH1N1 virus, as has happened in other states.

In Chihuahua the statistics of human influenza are not alarming as in other parts of Mexico, in this scenario, the health sector has insisted that the Chihuahuan meet the recommendations of hygiene among the population.

In order to avoid the risks of human influenza is still spreading, it is important for people not to stay long time in crowded places broadly, to address the recommendations of health and that at the time of recording symptoms go to a doctor .

To date, two deaths have raised the virus AH1N1 whose victims were killed in Juarez, while the municipalities have been affected: Nuevo Casas Grandes, Delicias, Cuauhtemoc, Praxedis G. Guerrero, Juarez, Chihuahua and Parral.

Based on how it has fluctuated recording of cases are the municipalities of Juarez and Chihuahua, where more patients have been affected by the disease, which caused a health alert last April.

With regard to the actions to be undertaken in the state of Chihuahua to tackle the virus, state health services through its owner, Dr. Octavio Martinez has insisted disseminate preventive measures.

It also continues to send the evidence of potential new clients to make recommendations to people who have been affected, and at the same time, provide them with appropriate care.

The graduate Oscar Chavez Villalobos, Secretary of Social Development, reported that it is waiting for the vaccine currently under development that may have a favorable effect on the population to prevent the risks of human influenza remains a cause for alert in health.

Currently in the state of Chihuahua is the latest record of 193 confirmed cases of human influenza, have raised a total of two victims of the disease and preventive measures will continue throughout the year, so Health Services confirmed.

[Shiloh]

Re: Chihuahua: Cases

Source: http://www.elagoradechihuahua.com/So...-en,15941.html


Already, 197 cases of influenza in Chihuahua

The authorities advised people to continue with precautionary measures to avoid contagion.

13 July 2009
Printable version Printable version of this document / Send the reference from this document by email email

IADC Health reported that at the time were sent to laboratories in the Indre and Sonora a total of 721 samples of which the number of positive cases rose to 197, while results are pending for 10 others.

So far, the numbers of cases is a municipality in Nuevo Casas Grandes, Delicias in three, one in Parral, Cuauhtemoc one, two in Praxedis G. Guerrero, 101 and 88 in Juarez in Chihuahua.

Regarding age groups, there are two cases of infants, 21 cases from 1 to 4 years, 91 5 to 14 years, 52 of 15 to 24 years, 21 of 25 to 44 years and 10 to 45 64 years.

The authorities advised people to continue with precautionary measures to avoid contagion.

Chihuahua has not lowered our guard, prevention measures are those that have changed and so far it is not considered necessary an increase in them.

Recommendations to avoid getting this disease are:

Stay away from people who have a respiratory infection. Do not share food, cups or silverware.

Ventilate and allow the entry of sun in the house, offices and all enclosed places.

Keep covered with clean kitchen and bathroom, door handles and railings, as well as toys, telephones or articles of common use.

Eating fruits and vegetables rich in vitamins A and C (carrot, papaya, guava, orange, tangerine, lime, lemon and pineapple).

Wash hands frequently with soap and water. No smoking in enclosed or near children, elderly or sick.

See a doctor immediately if they show symptoms.

If present a picture of a sudden high fever, cough, headache, muscle and joints, you should immediately go to your doctor or health unit.

[Shiloh]

Re: Chihuahua: Cases

Source: http://sdpnoticias.com/sdp/contenido/2009/07/14/445368

Record Chihuahua second human death from influenza
Today 16:25 --

.

Chihuahua, 14 Jul (Notimex) .- The Interagency Committee on Health reported the second human death from influenza in the state since the federal government alerted by the presence of virus in the country.

On May 9, was recorded in Ju?rez the first human death from influenza in the state, whose victim was a young man of 23 years, who remained at a public hospital.

The secretary of state for Social Development, Oscar Villalobos Chavez, reported that the number of people infected with human influenza virus in Chihuahua was increased from 197 to 204, since there were seven new cases in the last 48 hours.

He explained that the second victim was a young man of 21 years, also in Ju?rez, but are still awaiting the medical report to determine whether there was any disease that worsen their health status.

He clarified that the Interagency Committee on Health has sent to the laboratories of the National Institute of Epidemiological Diagnosis and Reference (Indre), a total of 729 samples, of which 18 are awaiting results.

[Shiloh]

Re: Chihuahua: Cases

Source: http://www.diario.com.mx/nota.php?no...9975d8057d71ca

He died from influenza and another 4 cases reported
14 July 2009

Updated: 09:56 PM for Juarez

Pedro Sanchez Briones
EL DIARIO

As the man suspected of influenza A (H1N1) died, four were publicized cases of the virus in Ju?rez, which amounted to 107 infected, according to the Sanitary Jurisdiction II State Health System.
Umberto Diaz, deputy director of the agency, reported that the man died, whose age ranged between 21 and 24 years and was interned by atypical pneumonia, but gave no details.
However indicated that the results of tests being taken and were sent to Mexico City had to determine whether A (H1N1) have not been delivered yet.
Last week, the patient had been reported as serious, but not worse. However, yesterday announced that finally died. Examinations to be carried out here negative, but because they showed symptoms of the virus, shots were channeled to laboratories in the capital, while antiviral therapy was applied.
Officially, only one person who had A (H1N1) has killed at this border. It was May 10 and if this man also suffered from diabetes and hypertension, which complicated his health, the victim remained in intensive care in a private hospital for several days.
Regarding the other cases, 107 confirmed, 105 correspond to Ju?rez and two Praxedis G. Guerrero, who along with Ahumada and Guadalupe, Distrito Bravos, up demarcation.
The deputy director of the Sanitary Jurisdiction II said that since the contingency health began last April 37 have a positive seasonal influenza (the common), 144 negative and are awaiting the results of eight more, including of the person who died recently.
To avoid being infected, the authorities called non-self and go to treatment in the event of some of the symptoms of the disease, including high fever, cough, headache, runny nose, aching muscles and joints attack the general state of health, decay and diarrhea.
It was also recommended to wash hands frequently with soap (preferably liquid), coughing or sneezing, cover mouth with a tissue or with the internal angle of the elbow, pulling the handkerchief used immediately in a plastic bag and avoid the hail kiss or hand.
Likewise stay away from people who have respiratory infection and not sharing food, cups or silverware, as well as ventilate and allow the entry of sun in the house, offices and all enclosed places.
Other measures include keeping the decks clean kitchen and bathroom, door handles and railings, as well as toys, telephones or articles of common use.




Contact: psanchez@redaccion.diario.com.mx

[Shiloh]

Re: Chihuahua: Cases

Source: http://www.diario.com.mx/nota.php?no...8d48afca6b01b4

Confirmed another human death from influenza
17 July 2009
Updated: 10:19 PM for Juarez

Pedro Sanchez Briones
The Journal

Health authorities reported yesterday that the Institute of Epidemiological Diagnosis and Reference (INDRE) confirmed that the man who recently died in Ju?rez were positive for influenza A (H1N1).

Roberto Su?rez P?rez, an epidemiologist from the Sanitary Jurisdiction II State Health System of Chihuahua, which was presented last Wednesday when the laboratories of the capital found that patients in the age group between 21 and 24 years, was carrying the virus.

In this way, add two people killed by the influenza A (H1N1), both males. The first death occurred on May 10 and was a man belonging to the age group 25 to 44 years.

The official explained that out of respect for the confidentiality of patients, not released the names or exact ages.
He mentioned that in both cases, since it was included in the epidemiological surveillance was applied antiviral treatment, as well as their direct contacts.

On the latter, he indicated that he knew of the case since June 25, but quick tests applied here as others in the city of Chihuahua was negative to the virus A (H1N1), the diagnosis was not pneumonia.

However, due to persistent questions as the INDRE should corroborate the results is that the samples were sent to Mexico, where it was determined that it was carrying.
The death occurred on July 8 and was a week later when it was confirmed.

To avoid being infected, the authorities called non-self and go to treatment in the event of some of the symptoms of the disease, including high fever, cough, headache, runny nose, aching muscles and joints attack the general state of health, decay and diarrhea.

It was also recommended to wash hands frequently with soap (preferably liquid), coughing or sneezing, cover mouth with a tissue or with the internal angle of the elbow, pulling the handkerchief used immediately in a plastic bag and avoid the hail kiss or hand.

Likewise stay away from people who have respiratory infection and not sharing food, cups or silverware, as well as ventilate and allow the entry of sun in the house, offices and all enclosed places.

Other measures include keeping the decks clean kitchen and bathroom, door handles and railings, as well as toys, telephones or articles of common use.


Contact: psanchez@redaccion.diario.com.mx
> swap

[Shiloh]

Re: Chihuahua: Cases

Source: http://www.oem.com.mx/elheraldodechi...s/n1323815.htm


Chihuahua dies in the third by influenza
They expect analysis
El Heraldo de Chihuahua
September 13, 2009

From the wording

Chihuahua, Chihuahua Chihuahua .- In one death was more AH1N1 influenza, which already makes three since the beginning of the contingency in April, said yesterday the epidemiologist of the health committee, Gumaro Barrios, who alerted the population to maintain preventive measures.

Gumaro Barrios explained that the records of the case of death occurred more recently, like the first two, was sent to Mexico City to be analyzed and determine whether or not related to influenza AH1N1, as described here.

The official verdict of death will officially until they submit the results of the analysis, detailing the doctor.

The epidemiologist said the situation in the state is controlled and that has not produced spikes as in others, however, recalled that the most important is to continue with the measures already known to all, cover your mouth with the inside of the elbow angle sneezing, washing hands, keeping the house clean and the work area and seek medical advice if they have symptoms of the disease.

Until yesterday in the state reported 247 cases of influenza AH1N1, most of whom are registered in Ciudad Juarez and the capital.

Gumaro Barrios reported that nationwide warning was issued by the Directorate General Epidemiological, to be on the lookout for any outbreak of disease, in the state actions are under way for three weeks, detailed the specialist.

He further reported that since Monday morning to start training all epidemiologists of the entity on the virus, but especially about vaccines and how they apply in Chihuahua.

With the training of epidemiologists is to replicate the instruction also in the first level of medical attention and are those most directly in contact with possible cases.
> swap