H1N1 Pandemic in Maharashtra Sep 2009 - April 2011; 941 confirmed fatalities

[Ronan Kelly]

Re: महाराष्ट्र Swine flu toll in Maharashtra reaches 441

#442.
Hindi to English translation
Pregnant Mahhilecha 'swine flu' death मुळे
सकाळ Aruttsea
Friday, April 30, 2010 AT 12:00 AM (IST)
Tags: swine flu, nanded, marathwada

Nanded - Gangakad (Jil Parbhani) Yethil Njmeen Sheikh Jmad (age 22) or pregnant swine Mahhilecha फ्लूमुळे Nandaadchaya Jilha Arughnaalyat Jhala death.

Or Mahhiless Budhavhari (Tl 28) Duparie both Ajatachya Sumaras Mr. Gurugovindasing Memorial official Jilha Arughnaalyat Rakal Karanyat are shelf. Tilah Whaantilaatarwara Teonyat are shelf. Guruvhari सकाळी Ssadedha Ajt or Mahhilecha Jhala death. Budharpassun (Tl 21) Winter, Khokalyacha oppression or Mahhilene Gangakad Aslyane Yethil Unison are Hetla Khasgie Arughnaalyat treatment. Parbhani Yethil Arughnaalyat Athidkshat Avihagathi or Mahhiless Teonyat are shelf. Tyanantar or Mahhiless Nandaadchaya Jilha Arughnaalyat Rakal Karanyat shelf. Jhala received swine flu सायंकाळी Guruvhari Tilah Aslyacha Ahwal. Swine वेळेवर Hpeassni Floochi not eligible Kaelane Upecharas Houne delay or Mahhilecha Jhala death.

गर्भवती महिलेचा 'स्वाइन फ्लू'मुळे मृत्यू
सकाळ वृत्तसेवा
Friday, April 30, 2010 AT 12:00 AM (IST)
Tags: swine flu, nanded, marathwada

नांदेड - गंगाखेड (जि. परभणी) येथील नाजमीन शेख जमाद (वय 22) या गर्भवती महिलेचा स्वाइन फ्लूमुळे नांदेडच्या जिल्हा रुग्णालयात मृत्यू झाला.

या महिलेस बुधवारी (ता. 28) दुपारी दोन वाजताच्या सुमारास श्री गुरुगोविंदसिंग स्मारक शासकीय जिल्हा रुग्णालयात दाखल करण्यात आले होते. तिला व्हेंटिलेटरवर ठेवण्यात आले होते. गुरुवारी सकाळी साडेदहा वाजता या महिलेचा मृत्यू झाला. बुधवारपासून (ता.21) सर्दी, खोकल्याचा त्रास असल्याने या महिलेने गंगाखेड येथील एका खासगी रुग्णालयात उपचार घेतले होते. परभणी येथील रुग्णालयात अतिदक्षता विभागातही या महिलेस ठेवण्यात आले होते. त्यानंतर या महिलेस नांदेडच्या जिल्हा रुग्णालयात दाखल करण्यात आले. तिला स्वाइन फ्लू असल्याचा अहवाल गुरुवारी सायंकाळी प्राप्त झाला. वेळेवर स्वाइन फ्लूची तपासणी न केल्याने योग्य उपचारास विलंब होऊन या महिलेचा मृत्यू झाला.

http://www.esakal.com/esakal/20100430/5171884715229629384.htm

[Ronan Kelly]

Re: महाराष्ट्र Swine flu toll in Maharashtra reaches 442

#443.
Google Hindi to English translation
Khoradad Yethil Gharrhwatiecha धुळ्यात swine Flune death
सकाळ Aruttsea
Friday, April 30, 2010 AT 10:56 PM (IST)
Tags: swine flu, h1n1, dhule, north maharashtra

धुळे - Khoradad (Tl धुळे) Yethil Gharrhwatiecha swine Flune Jhala death. The event period (Tl 29) Hadlly, ti Peugzitivh Aslyacha Ahwal Jilha Arughnaalyass Jhala received today. Deraman, swine Flune Ataprynt Jilha Arughnaalyat Rakal Zalaelyonpecie Donehepachsha Hpeassni Kelly Floochi more Jnaanchi swine.

Lalitabai Chandrashekhar Patil (age 20, Ra. Khoradad) Ase Tiche aahe boat. Tichi nature Bihadalyane three ti es four Diasanpuharvi Jilha Arughnaalyat Rakal Karanyat Ally. Ti pregnant Asun, Tilah Heating Yet Aslyane Khasgie Arughnaalyat treatment Karun Jilha Arughnaalyat Rakal Karanyat shelf. Tichyavar Arughnaalyatil Special Kakshaat treatments are Shuru. Swine Tilah Floochi Alagon Aslyachi Aslyane Arughnaalyatil potential medical Adhikarzyaannee Tichaya Hatial Strawache Anmunehi are Ptwille Yethe Pune. Deraman, Cal Pehatapuarvich Tiche Zalae died. Today सकाळी Jhala received Ticha Ahwal Asun, swine flu Tilah Aslyachehi Ahwalanusar clear Zalae aahe. Jilha Arughnaalyat Rakal Zalaellya Donehepachsha more Sanashyitaanchi Hpeassni Kelly.

Deraman, B. Constable. L. Taluka Police Tuangar Yonnee Dialellya Maahitianusar Thanyat Mritjochi Noanda Zali casual night time. B. Constable. R. Step Hpeass Aahet Karaet.

खोरदड येथील गर्भवतीचा धुळ्यात स्वाइन फ्लूने मृत्यू
सकाळ वृत्तसेवा
Friday, April 30, 2010 AT 10:56 PM (IST)
Tags: swine flu, h1n1, dhule, north maharashtra

धुळे - खोरदड (ता. धुळे) येथील गर्भवतीचा स्वाइन फ्लूने मृत्यू झाला. ही घटना काल (ता.29) घडली, ती पॉझिटिव्ह असल्याचा अहवाल जिल्हा रुग्णालयास आज प्राप्त झाला. दरम्यान, स्वाइन फ्लूने आतापर्यंत जिल्हा रुग्णालयात दाखल झालेल्यांपैकी दोनशेपेक्षा अधिक जणांची स्वाइन फ्लूची तपासणी केली.

ललिताबाई चंद्रशेखर पाटील (वय 20, रा. खोरदड) असे तिचे नाव आहे. तिची प्रकृती बिघडल्याने तीन ते चार दिवसांपूर्वी ती जिल्हा रुग्णालयात दाखल करण्यात आली. ती गर्भवती असून, तिला ताप येत असल्याने खासगी रुग्णालयात उपचार करून जिल्हा रुग्णालयात दाखल करण्यात आले. तिच्यावर रुग्णालयातील विशेष कक्षात उपचार सुरू होते. तिला स्वाइन फ्लूची लागण असल्याची शक्*यता असल्याने रुग्णालयातील वैद्यकीय अधिकाऱ्यांनी तिच्या घशातील स्त्रावाचे नमुनेही पुणे येथे पाठविले होते. दरम्यान, काल पहाटेपूर्वीच तिचे निधन झाले. आज सकाळी तिचा अहवाल प्राप्त झाला असून, तिला स्वाइन फ्लू असल्याचेही अहवालानुसार स्पष्ट झाले आहे. जिल्हा रुग्णालयात दाखल झालेल्या दोनशेपेक्षा अधिक संशयितांची तपासणी केली.

दरम्यान, हवालदार बी. एल. तुंगार यांनी दिलेल्या माहितीनुसार तालुका पोलिस ठाण्यात काल रात्री आकस्मिक मृत्यूची नोंद झाली. हवालदार बी. आर. कदम तपास करीत आहेत.

http://www.esakal.com/esakal/20100430/4855916236134780353.htm

[Ronan Kelly]

Re: महाराष्ट्र Swine flu toll in Maharashtra reaches 443

Fatalities recorded April 30th;

Name/gender/age/date of admission/ Date of death/ Hospital/city

442. Nazmeen Begum Shaikh Jamad F 22 28.04.10 29.04.10 H1N1+ve Govt. Medical College Hosp., Nanded

443. Lalita Chandrashekhar Patil F 20 27.04.10 29.04.10 H1N1+ve Civil Hospital, Dhule

444. Kisan Shrihari Galande M 45 29.04.10 29.04.10 H1N1+ve Sassoon Hospital, Pune

445. Sandhya Tukaram Kumkar F 45 27.04.10 30.04.10 H1N1+ve K. E. M Hospital Pune

http://www.maha-arogya.gov.in/Archieve/MAR-%20APR2010/APR/Swine_Flu_Daily_Report_30(1).04.10.pdf

[Ronan Kelly]

Re: महाराष्ट्र Swine flu toll in Maharashtra reaches 445

From May 1st;

446. Mumtaj Nasruddin Shaikh F 40 24.04.10 30.04.10 H1N1+ve Sassoon Hospital, Pune

http://www.maha-arogya.gov.in/Archieve/MAY-JUN/MAY/Swine_Flu_Daily_Report_01(1).05.10.pdf

From May 3rd.

447. Devanji Digambar Kokare M 57 26.04.10 03.05.10 H1N1+ve Govt. Medical College Hosp., Nanded

448. Surekha Kishor Boiware F 20 29.04.10 03.05.10 H1N1+ve Govt. Medical College Hosp., Nanded

http://www.maha-arogya.gov.in/Archieve/MAY-JUN/MAY/Swine_Flu_Daily_Report_03(1).05.10.pdf

[Ronan Kelly]

Re: महाराष्ट्र Swine flu toll in Maharashtra reaches 448

News report on #447.

google: Hindi to English translation
Ssidkaotil Ckacha swine Flune death
सकाळ Aruttsea
Tuesday, May 04, 2010 AT 08:30 PM (IST)
Tags: swine flu, h1n1, nanded, marathwada
Nanded - CIDCO Yethil Arhiasi and retired employees Takascoma Takastaels Milamdhil naked Devenaji Kokarae (age 57) Yonche swine Floochaya Ajarane Nanded Yethil Mr. Gurugovindasing Memorial official Arughnaalyat treatment Asatana Budhavhari Shuru (Tl iii) Zalae died. Te मूळचे कामळज (Tl Amudakad) are Arhiasi Yethil. Journalist Sunil Kokarae Yonche TE Adial happening.

सिडकोतील एकाचा स्वाइन फ्लूने मृत्यू
सकाळ वृत्तसेवा
Tuesday, May 04, 2010 AT 08:30 PM (IST)
Tags: swine flu, h1n1, nanded, marathwada
नांदेड - सिडको येथील रहिवासी तथा टेक्*सकॉम टेक्*सटाईल्स मिलमधील सेवानिवृत्त कर्मचारी दिगंबर देवनाजी कोकरे (वय 57) यांचे स्वाइन फ्लूच्या आजाराने नांदेड येथील श्री गुरुगोविंदसिंग स्मारक शासकीय रुग्णालयात उपचार सुरू असताना बुधवारी (ता. तीन) निधन झाले. ते मूळचे कामळज (ता. मुदखेड) येथील रहिवासी होते. पत्रकार सुनील कोकरे यांचे ते वडील होत.

http://72.78.249.124/esakal/20100504/5579273283691221091.htm

[Ronan Kelly]

Re: महाराष्ट्र Swine flu toll in Maharashtra reaches 448

449. Maya Datta Pawar F 20 02.05.10 02.05.10 H1N1+ve Govt. Medical College Hosp., Nanded

http://www.maha-arogya.gov.in/Archieve/MAY-JUN/MAY/Swine_Flu_Daily_Report_04(1).05.10.pdf

[Ronan Kelly]

Re: महाराष्ट्र Swine flu toll in Maharashtra reaches 449

450. Abhimanyu Mahadev Solankar M 55 02.05.10 04.05.10 H1N1+ve Y C M Hospital pimpri-Chinchwad

http://www.maha-arogya.gov.in/Archieve/MAY-JUN/MAY/Swine_Flu_Daily_Report_05(1).05.10.pdf

[Ronan Kelly]

Re: महाराष्ट्र Swine flu toll in Maharashtra reaches 450

Confirmations of recent fatalities from Maharashtra; (reports from May 7,8,9 not yet available)

Name/gender/age/date of admission/ Date of death/ Hospital/city

May 9th;

455. Kiran Narayan Telkar F 24 08.05.10 09.05.10 H1N1+ve Sassoon Hospital, Pune

456. Laxman Yeduji Jadhav M 44 07.05.10 07.05.10 H1N1+ve Civil Hospital Nashik

http://www.maha-arogya.gov.in/Archieve/MAY-JUN/MAY/Swine_Flu_Daily_Report_10(1).05.10.pdf

May 10th;
P.M.C.
457. Ganpat Maruti Palkar M 30 08.05.10 11.05.10 H1N1+ve Bharati hospital. Pune

http://www.maha-arogya.gov.in/Archieve/MAY-JUN/MAY/Swine_Flu_Daily_Report_11(1).05.10.pdf

Total fatalities stands at 457.

[Ronan Kelly]

Re: महाराष्ट्र Swine flu toll in Maharashtra reaches 457

Name/gender/age/date of admission/ Date of death/ Hospital/city

From May 7th;

451. Dilip Narayan Hanmagar M 48 28.04.10 07.05.10 H1N1+ve Sassoon Hospital, Pune

http://www.maha-arogya.gov.in/Archieve/MAY-JUN/MAY/Swine_Flu_Daily_Report_07(1).05.10.pdf

May 8th;

452. Kavita Anil Nikam F 19 12.04.10 08.05.10 H1N1+ve Deenanath Mangeshkar Hospital, Pune

453. Jayshree Bharat Tipule F 22 07.05.10 08.05.10 H1N1+ve Poona Hospital & Research Centre,Pune

http://www.maha-arogya.gov.in/Archieve/MAY-JUN/MAY/Swine_Flu_Daily_Report_08(1).05.10.pdf

May 9th;
454. Mahek Akhtar Shaikh F 4 06.05.10 09.05.10 H1N1+ve Sassoon Hospital, Pune

http://www.maha-arogya.gov.in/Archieve/MAY-JUN/MAY/Swine_Flu_Daily_Report_09(1).05.10.pdf

May 12th;
458. Laxmibai Baban Tikone F 80 12.05.10 12.05.10 H1N1+ve Sassoon Hospital, Pune

http://www.maha-arogya.gov.in/Archieve/MAY-JUN/MAY/Swine_Flu_Daily_Report_12(1).05.10.pdf

[Ronan Kelly]

Re: महाराष्ट्र Swine flu toll in Maharashtra reaches 458

May 13th;

459. Arjun Dada More M 14 11.05.10 11.05.10 H1N1+ve Government Medical College Hosp.Dhule
460. Varsha Damodar Firke F 17 04.05.10 08.05.10 H1N1+ve Government Medical College, Nagpur

http://www.maha-arogya.gov.in/Archieve/MAY-JUN/MAY/Swine_Flu_Daily_Report_13(1).05.10.pdf

While the above 2 fatalities have been included in the daily report, the official total reported by the Directorate of Health services has only increased by 1 to 459.

[Ronan Kelly]

Re: महाराष्ट्र Swine flu toll in Maharashtra reaches 460

News report on Varsha Firke (#460);

मेडिकलमध्ये तरुणीचा मृत्यू
सकाळ वृत्तसेवा
Thursday, May 13, 2010 AT 12:30 AM (IST)
Tags: swine flu, h1n1, nagpur, vidarbha

नागपूर - हिवाळ्यात धडकी भरवणाऱ्या स्वाइन फ्लूचा प्रभाव संपल्यानंतर अचानक स्वाइन फ्लूने एका तरुणीचा मृत्यू झाल्याचे उघडकीस आल्याने मेडिकलमध्ये एकच खळबळ उडाली आहे. उष्ण वातावरणात स्वाइन फ्लूचे विषाणू 'एच1 एन1' जिवंत राहत नाही, हा वैज्ञानिंकांचा दावा फोल ठरला काय, या चर्चेला मेडिकलमध्ये उधाण आले आहे. मेडिकलमध्ये स्वाइन फ्लूने मृत्यू पावलेल्या सतरा वर्षीय तरुणीचे नाव वर्षा फिरके असे आहे. ती सावनेर येथील रहिवासी होती.

थंड वातावरण पोषक असलेल्या "एच1 एन1' विषाणू उष्ण वातावरणात जिवंत कसा राहिला हाच प्रश्*न आज वर्षाच्या मृत्यूने निर्माण केला. मेडिकलच्या 24 क्रमांकाच्या अतिदक्षता वॉर्डमध्ये वर्षाला चार मे रोजी भरती करण्यात आले आणि आठ मे रोजी तिचा स्वाइन फ्लूने मृत्यू झाला.

स्वाइन फ्लूचे रुग्ण आढळून न आल्यामुळे मेडिकलमध्ये स्वाइन फ्लूचा स्वतंत्र बाह्यरुग्ण विभाग बंद करण्यात आला. तसेच स्वतंत्र वॉर्ड बंद करण्यात आला. परंतु, अचानक वर्षाला मेडिकलमध्ये भरती केले. तिला स्वाइन फ्लूची लक्षणे आढळून आल्यामुळे डॉक्*टरांनी तिच्या घशातील आणि नाकातील नमुने राष्ट्रीय विषाणू संस्थेकडे पाठविले. स्वाइन फ्लूची लागण झाली असल्याचे स्पष्ट झाले. त्याच दिवशी आठ मे रोजी तिचा मृत्यू झाला. या मृत्यूने स्वाइन फ्लू मृतकाचा शहरातील आकडा हा चाळीवर पोचला असला तरी वर्षाचा स्वाइन फ्लूने झालेला मृत्यू आज डॉक्*टरांनाही बुचकाळ्यात टाकणारा आहे. मेडिकलमध्ये डॉक्*टरांशी संवाद साधला असता यावर बोलण्यास त्यांनी नकार दिला.

वर्षाला 'टॅमिफ्लू' दिल्या नाही
मेडिकलमध्ये स्वाइन फ्लूची संशयित असलेल्या वर्षाला चार मे रोजी अतिदक्षता विभागात भरती करण्यात आले. संशयित असल्यामुळेच तिच्या घशातील द्रवाचे नमुने पुण्याच्या एनआयव्ही संस्थेला पाठविले. मेडिकलमध्ये दहा हजारांवर टॅमिफ्लू असताना तिला एकही टॅमिफ्लू गोळी दिली गेली नाही. स्वाइन फ्लूचा संशय आल्यानंतर वर्षाला या वॉर्डातून स्वतंत्र खोलीत ठेवण्याची गरज होती. परंतु, तसे झाले नाही. वर्षाच्या संपर्कात आलेल्या डॉक्*टर, परिचारिका तसेच तिचे नातेवाईक यांना "एच1एन1'ची लागण होण्याची शक्*यता आहे. मेडिकलमध्ये या गंभीर आणि चिंताजनक बाबीकडे लक्ष देण्याची गरज असल्याचे मत व्यक्त होत आहे.

http://72.78.249.107/esakal/20100513/5194159032141719830.htm

Google Hindi to English translation (gives a partial translation)
Medikalmadhye Taronicha death
सकाळ Aruttsea
Thursday, May 13, 2010 AT 12:30 AM (IST)
Tags: swine flu, h1n1, nagpur, vidarbha

Nagpuar - हिवाळ्यात Dhadqui Harvnaarzya Floocha impact swine swine Flune Sanpalyanantar sudden death Unison Taronicha Zalyache Uhadkais Alyane Medikalmadhye Ckaac खळबळ Udally aahe. Torrid Aataoaranat Flooche Avihaanw swine H 1 N 1 'Jiwant relief nor ha वैज्ञानिंकांचा claim Tarlo work fowl, or Charchela Medikalmadhye Udhan aahe shelf. Seventeen-year-old boat Peaoalellya Taroniche Medikalmadhye swine Flune death Firke Ase aahe rain. Ti is Asavener Yethil Arhiasi.

Nutritional Aslellya Thnde environment "H 1 N 1 'Avihaanw hot Aataoaranat Jiwant tight construction Rahila Ahach question today Vershachaya Mrityune banana. Medikalchaya Aordmdhye Warashaala four in 24 Krommankaachya Athidkshat Rosie Rosie in the Recruitment Karanyat shelf Ani Ticha eight swine Flune Jhala death.

आढळून Flooche not sick swine swine आल्यामुळे Medikalmadhye Floocha off free Baherughn Department Karanyat niche. Independent ward off Hseac Karanyat niche. But, suddenly fills Warashaala Medikalmadhye bananas. Swine Tilah Floochi Alkshane आढळून आल्यामुळे Doctorannee Tichaya Hatial Ani Nakatil National Avihaanw Sansthecde Ptwille samples. Swine Floochi Alagon Zali Zalae Aslyache clear. Ticha death in eight Jhala Diashi Tyach Rosie. Or Mrityune swine flu swine Mrihkacha Ashhratial Akada ha चाळीवर Pochalo Aslah plate Vershacha Flune Zalaela death Doctorannhi बुचकाळ्यात today Takanar aahe. Medikalmadhye Doctoranshi dialog Asadhlah Yavar Asato Boalnyass Tyaannee assure rejected.

Warashaala 'टॅमिफ्लू' Dialya nor
Rosie Four in swine Floochi Medikalmadhye Sanashyith Aslellya Warashaala Athidkshat Avihagat Karanyat shelf fills. Sanashyith असल्यामुळेच Tichaya Hatial Drwache Punyachya Enaywhi Sansthela Ptwille samples. Rha Medikalmadhye Hazaranwara टॅमिफ्लू Asatana Tilah only one टॅमिफ्लू गोळी Gailly nor heartwarming. Swine Floocha Alyanantar Warashaala doubt or independent Khoalet Aordatun Teonayachi would smash. However, neither Zalae Hse. Vershachaya Sanparchat Alellya doctor, nurse Hseac Tiche Neatewaeka Yonn "H 1 N 1 'chi Alagon Honayachi aahe potential. Medikalmadhye Ani serious or severe thunderstorms Babicde aim Denayachi vote Aslyache aahe happening.

[Ronan Kelly]

Re: महाराष्ट्र Swine flu toll in Maharashtra reaches 460

# 461, and the official total has been corrected;


Vaishali Santosh Rasne F 30 01.05.10 14.05.10 H1N1+ve Deenanath Mangeshkar Hospital, Pune

http://www.maha-arogya.gov.in/Archieve/MAY-JUN/MAY/Swine_Flu_Daily_Report_14(1).05.10.pdf

[Ronan Kelly]

Re: महाराष्ट्र Swine flu toll in Maharashtra reaches 461

#462.
Vandana Pralhad Mugdal F 35 13.05.10 14.05.10 H1N1+ve Government Medical College, Aurangabad Aurangabad

http://www.maha-arogya.gov.in/Archieve/MAY-JUN/MAY/Swine_Flu_Daily_Report_16(1).05.10.pdf

[Ronan Kelly]

Re: महाराष्ट्र Swine flu toll in Maharashtra reaches 462

#463. Samar Gaurav Pramanik M 24 13.05.10 20.05.10 H1N1+ve K. E. M Hospital Pune

http://www.maha-arogya.gov.in/Archieve/MAY-JUN/MAY/Swine_Flu_Daily_Report_20(1).05.10.pdf

[Ronan Kelly]

Re: महाराष्ट्र Swine flu toll in Maharashtra reaches 463

I'm happy to report no fatalities from Maharashtra in the past three days, and only 10 new confirmed cases.

http://www.maha-arogya.gov.in/Archieve/MAY-JUN/MAY/Swine_Flu_Daily_Report_21(1).05.10.pdf

http://www.maha-arogya.gov.in/Archieve/MAY-JUN/MAY/Swine_Flu_Daily_Report_22(1).05.10.pdf

http://www.maha-arogya.gov.in/Archieve/MAY-JUN/MAY/Swine_Flu_Daily_Report_23(1).05.10.pdf