Announcement

Collapse
No announcement yet.

USA: 52 ?tats - 43,771 CAS - 302 morts

Collapse
This is a sticky topic.
X
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • #31
    Re: USA: (Californie, Texas, Kansas, New York, Ohio) - 40 CAS CONFIRM?S

    Grippe de porcs (grippe)

    Site Web 28 avril 2009 6:00 AM ? jour par bout de grippe de porcs ET

    <TABLE class=table cellSpacing=0 cellPadding=3 align=right><CAPTION>LES ?tats-Unis Cas humains de l'infection de grippe de porcs
    (au 27 avril 2009 1:00 P.M. ET) </CAPTION><TBODY><TR><TH vAlign=top>?tat</TH><TH vAlign=top colSpan=2># du laboratoire
    cas confirm?s</TH></TR><TR><TD vAlign=top align=middle>La Californie</TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle colSpan=2>10 cas</TD></TR><TR><TD vAlign=top align=middle>Le Kansas</TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle colSpan=2>2 cas</TD></TR><TR><TD vAlign=top align=middle>New York City</TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle colSpan=2>45 cas</TD></TR><TR><TD vAlign=top align=middle>L'Ohio</TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle colSpan=2>1 cas</TD></TR><TR><TD vAlign=top align=middle>Le Texas</TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle colSpan=2>6 cas</TD></TR><TR><TD vAlign=top align=middle bgColor=#ebebeb>COMPTAGE TOTAL</TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle bgColor=#ebebeb colSpan=2>64 cas</TD></TR><TR><TD vAlign=top colSpan=3>
    Cas humains internationaux de l'infection de grippe de porcs
    Voyez : L'organisation mondiale de la sant?
    </TD></TR></TBODY></TABLE>La manifestation humaine de grippe de porcs continue ? se d?velopper aux Etats-Unis et internationallly. Aujourd'hui, la CDC rapporte des cas additionnels de la grippe confirm?e de porcs et d'un certain nombre d'hospitalisations des patients de grippe de porcs. Internationalement, la situation est plus s?rieuse aussi, avec les pays additionnels rapportant des cas confirm?s de la grippe de porcs. En r?ponse ? la manifestation de intensification, l'organisation mondiale de la sant? a ?lev? le niveau alerte universel mondial ? la phase 4. Une alerte de la phase 4 est caract?ris?e par diffusion avec pr?avis confirm?e d'un nouveau virus de grippe capable causer des manifestations ? au niveau de la communaut? ?. ? L'augmentation de la phase alerte universelle indique que la probabilit? d'une pand?mie a augment?.
    La CDC a activ? son centre d'op?rations de secours pour coordonner la r?ponse du secours de l'agence. Buts de s de CDC les 'sont de r?duire la s?v?rit? de transmission et de maladie, et fournissent des informations pour aider des fournisseurs de soins de sant?, agents de la Sant? publics et l'annonce publique que les d?fis ont pos?e par ce virus de grippe porcine. Hier, la CDC a publi? un avertissement de voyage recommandant que les gens ?vitent le voyage non essentiel au Mexique. La CDC continue ? publier le journal int?rimaire de conseils sur le site Web et par des notices de r?seau d'alerte de sant?. La Division de la CDC de la r?serve nationale strat?gique (SNS) lib?re un quart de ses drogues antivirales, ?quipements de protection individuelle, et dispositifs de protection respiratoire pour aider des ?tats pour r?pondre ? la manifestation. Le virus de la grippe A (H1N1) de porcs est susceptible de l'oseltamivir et du zanamivir antiviraux de drogues de prescription. C'est une situation en pleine ?volution et la CDC fournira des conseils mis ? jour et de nouvelles informations comme elle devient disponible.


    Comment


    • #32
      USA/Indiana: 1 cas confirm?

      Traduction automatique

      L'Indiana rapporte le premier cas de l'?tat de la grippe de porcs

      Tue 28 avril 2009 11:39 AM EDT

      <!-- using scheduled module --></SPAN>CHICAGO, 28 avril (Reuters) - un cas de grippe de porcs a ?t? confirm?e en Indiana, le d?partement de sant? d'?tat a indiqu? mardi.
      Le cas fait participer un jeune adulte dans la partie nord de l'?tat, a dit le cerf d'Elizabeth du d?partement d'?tat de l'Indiana de la sant?. La personne affect?e n'est pas s?rieusement malade, elle a dit.
      (Reportage par Andrew Stern)

      Comment


      • #33
        Re: USA: (Californie, Texas, Kansas, New York, Ohio) - 64 CAS CONFIRM?S

        Cr?dits: Utahapoc

        Traduction automatique
        2 ont hospitalis? dans NYC avec la grippe suspect?e de porcs



        Par le ? 2009 d'auteur de SARA KUGLER Associated Press Associated Press

        28 avril 2009, 1:26 P.M.


        <!-- OAS AdSpace Position3 120x60 --><SCRIPT type=text/javascript>/*<![CDATA[*/try{OAS_AD('Position3');yld_mgr.place_ad_here("STY 120");}catch(e){}/*]]>*/</SCRIPT>

        <!-- /OAS AdSpace -->
        <!-- BEGIN GALLERY MODULE -->





        Ben Margot AP

        Karya Lustig, le centre, directeur de formation chez La Clinica de la Raza, trains travaille comme employ? Mayra Torres, gauche, et Angelina Galvan dans l'utilisation d'un masque de protection respiratoire, qui peut ?tre employ? pour la protection contre l'infection possible de la grippe le lundi 27 avril 2009 de porcs, ? Oakland, la Californie (photo d'AP/Ben Margot)


        <!-- END GALLERY MODULE --><!-- BEGIN SHARING MODULE -->


        <!-- Airport Code (Kayak) --><!-- end Airport Code (Kayak) --><!-- begin rboxes -->

        Ressources

        Rapport visuel de vid?o de rapport

        <!-- BEGIN movie info box --><!-- END movie info box -->
        <!-- end floating resource box -->NEW YORK - maire Michael Bloomberg de New York dit que deux personnes sont hospitalis?es avec la grippe suspect?e de porcs.

        Commissaire Thomas Frieden de sant? de ville a ?galement dit que mardi qui ? des centaines ? d'?coliers sont en difficult? avec suspect? enferme de la grippe de porcs.

        Bloomberg indique que les hospitalisations sont s?par? de la manifestation ? une ?cole priv?e dans le Queens.

        Si elles s'av?rent grippe de porcs elles seraient les premi?res aux ?tats-Unis reli? ? la manifestation.

        Le maire dit qu'hospitalis?s sont un enfant dans le Bronx et un adulte ? Brooklyn.

        Les ?tats-Unis ont plus de 60 cas rapport?s de grippe de porcs, la plupart du temps ? New York City. La maladie a tu? des douzaines au Mexique.
        C'EST UNE MISE ? JOUR DE DERNI?RES NOUVELLES. V?rifiez en arri?re bient?t pour de plus amples informations. Une histoire plus t?t d'AP est ci-dessous.

        EL PASO, le Texas (AP) - agents de la Sant? f?d?raux a rapport? mardi que le nombre de cas confirm?s de grippe de porcs des ?tats-Unis avait saut? ? 64, alors que les fonctionnaires rapportaient au moins quatre davantage.

        Le centres pour le contr?le et la pr?vention des maladies des ?tats-Unis a rapport? ? un certain nombre d'hospitalisations ? parmi les cas confirm?s, qui incluent 17 nouveaux cas ? New York City, quatre plus dans le Texas et trois plus en Californie.

        Cela apporte le compte de CDC ? 45 ? New York City, ? 10 en Californie, ? six dans le Texas, ? deux au Kansas et ? un en Ohio.

        Cependant, les agents de la Sant? d'?tat en Californie ont confirm? trois autres cas, et les autorit?s de l'Indiana ont confirm? un.

        L'augmentation n'est pas ?tonnante. Pendant des jours, les fonctionnaires de CDC ont d?clar? qu'ils ont compt? voir des cas plus confirm?s - et des maladies plus graves. Les agents de la Sant? ? travers le pays ont intensifi? des efforts de rechercher des cas, particuli?rement parmi des personnes avec grippe-comme la maladie qui avait voyag? au Mexique.
        Les fonctionnaires de CDC ?galement avaient averti que des mises ? jour dans le nombre de cas confirm?s au temps seraient disjointes, comme les diff?rents ?tats annoncent la nouvelle information avant que le compte national de la CDC soit mis ? jour.

        Une poign?e d'?coles dans le pays se sont ferm?es sur des craintes de grippe de porcs et certains portent des masques, mais c'est la plupart du temps des affaires comme d'habitude aux ?tats-Unis, m?me au passage des fronti?res en le Mexique.

        Tandis que les pays asiatiques d?ployaient les sondes thermiques aux a?roports pour interviewer des passagers d'Am?rique du Nord pour des signes de fi?vre, il n'y a eu aucun criblage suppl?mentaire ? la fronti?re des ?tats-Unis avec le pays consid?r? point z?ro pour la manifestation. La grippe de porcs a tu? plus de 150 personnes au Mexique, o? des ?coles ont ?t? d?command?es dans tout le pays.

        Au passage des fronti?res pi?tonnier principal entre El Paso et Ciudad Juarez du Mexique, les gens entrant dans le pays qui a indiqu? qu'ils se sont sentis souffrants ont ?t? interrog?s au sujet de leurs sympt?mes, mais l? n'?taient aucun rapport de n'importe qui entr?e refus?e.

        Jorge Juarez et Miranda Carnero, les deux 18, ont franchi la fronti?re portant les masques bleus lumineux. ? C'est juste une pr?caution, ? a dit Juarez, qui habite ? El Paso et a dessin? un visage souriant sur son masque.

        Les passagers d'un vol de Mexico qui est arriv? ? la libert? de Newark l'a?roport qu'international dans le New Jersey a indiqu?e ils ont ?t? ?tonn?s que des douaniers n'ont fait rien davantage que leur remettent un insecte informationnel.

        ? Personne ne s'est inqui?t? quand nous sommes descendus de l'avion. Nous avons ?t? ?tonn?s, ? a dit Lourdes Pizano, 51, de la banlieue noire de Montgomery, la New Jersey, qui revenait d'une visite aux parents ? Mexico. ? Nous avons pens? qu'ils allaient nous introduire dans une porte diff?rente, ou isolez-nous. ?

        Le Pr?sident Barack Obama lundi a caract?ris? les cas des ?tats-Unis comme sujet d'inqui?tude mais pas ? cause pour l'alarme. ? Le gouvernement f?d?ral a dit que des avertissements de voyage pour des voyages vers le Mexique demeurerait en place tant que la grippe de porcs est d?tect?e.

        L'administration d'Obama mardi a d?fendu sa politique ? de surveillance passive ? pour traiter la menace, dire qu'elle a mesur?, surveillance prudente de fronti?re semble raisonnable.

        Secr?taire Janet Napolitano de s?curit? de patrie a dit mardi que des ?tapes plus draconiennes d'application ne sont pas encore n?cessaires, m?me pendant qu'elle reconnaissait que les fonctionnaires ? pr?voient des cas confirm?s dans plus d'?tats. ? Elle a r?it?r? la position du Pr?sident Barack Obama's que les gens sont d'une mani?re justifiable concern?s mais n'ont pas besoin d'?tre alarm?s par elle.

        ? Nous pr?voyons qu'il y aura des cas confirm?s dans plus d'?tats pendant que nous passons par les prochains jours, ? secr?taire Janet Napolitano de s?curit? de patrie a dit sur la "Today" Show de NBC mardi.
        _
        McClam a rapport? de New York. Auteurs d'Associated Press Alicia Chang ? Los Angeles ; Samantha Henry ? Newark, New Jersey ; Sue Holmes principal ? Albuquerque, N.M. ; Sara Kugler ? New York ; Lauran Neergaard ? Washington ; Michelle Roberts ? San Antonio ; Lindsey Tanner Chicago ; et l'auteur m?dical d'AP Mike Stobbe ? Atlanta a contribu? ? ce rapport.

        Sur le filet :
        Page Web de grippe de porcs de CDC : http://www.cdc.gov/swineflu/

        Comment


        • #34
          Re: USA: (Californie, Texas, Kansas, New York, Ohio) - 64 CAS CONFIRM?S

          La Californie d?clare l'?tat d'urgence au-dessus de la grippe de porcs
          <HR style="COLOR: #cccccc; BACKGROUND-COLOR: #cccccc" SIZE=1><!-- / icon and title --><!-- message -->La Californie d?clare l'?tat d'urgence au-dessus de la grippe de porcs

          Le gouvernement Schwarzenegger d?clare un ?tat d'urgence qui permettra au placement f?d?ral de combattre une manifestation de grippe de porcs en Californie, qui pourrait ?tre le premier ?tat pour lier une fatalit? au virus.

          FOXNews.com
          Mardi 28 avril 2009

          Le gouvernement Arnold Schwarzenegger de la Californie a d?clar? un ?tat d'urgence mardi pour r?pondre ? la manifestation de grippe de porcs apr?s que deux morts ? Los Angeles aient ?t? ?tudi?s pour des liens possibles au virus.

          La d?claration est accompagn?e d'une demande des Fonds F?d?ral de couvrir l'?tablissement de l'urgence ? services, mat?riaux, personnel et ?quipement pour compl?ter des mesures pr?ventives extraordinaires ?tant prises ? travers l'?tat. ?

          La d?claration vient comme le Pr?sident Obama a demand? que le congr?s approuvent $1.5 milliards dans les fonds suppl?mentaires ? renforcent le potentiel ? pour adresser la diffusion de la manifestation, y compris le d?veloppement des stocks antiviraux.

          Ordres de la proclamation de la Californie tous les Agences d'?tat et d?partements pour aider le d?partement de la sant? publique et du plan de secours d'?tat comme coordonn? par l'agence de gestion de secours de la Californie.

          En faisant la d?claration, Schwarzenegger a annonc? que l'?tat joint maintenant le centres pour le contr?le et la pr?vention des maladies en conduisant son propre essai des ?chantillons de virus obtenus ? partir des patients pr?sentant des sympt?mes ressemblant ? la grippe de porcs.

          Le porte-parole Craig Harvey du coroner de Los Angeles a dit ? Los Angeles Times qu'un h?pital dans la campanule, Californie, a rapport? la mort d'un homme de Long Beach de 33 ans qui a ?t? amen? dans samedi avec des sympt?mes ressemblant ? la grippe de porcs. L'autre mort ?tait un homme de Mirada de La de 45 ans qui est mort le 22 avril ? Norwalk, Californie, h?pital.

          La Californie est le premier ?tat o? un cas de la grippe de porcs a ?t? confirm?. Le bureau du gouverneur a indiqu? que des agents de la Sant? d'?tat fonctionnent ?troitement avec le gouvernement f?d?ral et les associ?s locaux de sant? pour trouver des mesures de r?duire la diffusion et l'impact plus large des virus.

          http://www.foxnews.com/politics/firs...ncy-swine-flu/

          Comment


          • #35
            Re: USA: (Californie, Texas, Kansas, New York, Ohio) - 64 CAS CONFIRM?S

            Grippe porcine: New York ?voque des centaines de cas, mais sans gravit?

            NEW YORK - Les autorit?s de la ville de New York ont estim? mardi que des centaines de personnes avaient pu ?tre contamin?es par la grippe porcine, mais que le virus n'?tait pas plus dangereux que celui de la grippe saisonni?re.


            "Cela ressemble ? la maladie qui frappe chaque ann?e", a d?clar? le maire de New York, Michael Bloomberg. "Tous les New-Yorkais chez qui la grippe porcine a ?t? diagnostiqu?e sont en train de se remettre", a-t-il dit lors d'une conf?rence de presse.


            Une femme et un enfant de deux ans ont ?t? hospitalis?s mais sont enti?rement hors de danger, a pr?cis? le maire.
            Le responsable des services de sant? de la ville, Thomas Frieden, a indiqu? que la quasi-totalit? des cas confirm?s provenaient de la m?me ?cole priv?e, o? il y aurait ?galement "plusieurs centaines d'enfants malades ainsi que de nombreux employ?s".


            Ces malades ne sont toutefois pas inclus dans le bilan officiel car les sympt?mes paraissent l?gers et que tout le monde semble en phase de gu?rison.
            Douze ?l?ves sont victimes de fi?vre dans une autre ?cole situ?e ? proximit?, a pr?cis? M. Frieden.


            Alors que 33 lyc?ens fran?ais se trouvent ? New York dans le cadre d'un ?change avec l'?cole priv?e la plus touch?e, deux d'entre eux ainsi qu'un professeur ont pr?sent? des sympt?mes grippaux la semaine derni?re mais ils ont ?t? trait?s et "vont bien", a indiqu? lundi le consul de France ? New York.
            (?AFP / 28 avril 2009 21h44)



            Comment


            • #36
              Re: USA: (Californie, Texas, Kansas, New York, Ohio) - 64 CAS CONFIRM?S

              Grippe porcine: les USA peuvent s'attendrent ? des d?c?s

              WASHINGTON - La grippe porcine risque de provoquer des morts aux Etats-Unis, a pr?venu mardi le directeur des Centres de maladie et de pr?vention am?ricains (CDC), Richard Besser, alors que les autorit?s de Californie (ouest) enqu?tent sur deux d?c?s suspects.


              M. Besser a indiqu? ne pas avoir d'informations sur l'enqu?te men?e par l'institut m?dico-l?gal du comt? de Los Angeles, concernant notamment un ?ventuel lien entre ces morts et la grippe porcine.


              Mais, ? mesure que la situation ?volue, "je m'attends vraiment ? ce que nous voyions des morts caus?es par cette maladie", a-t-il d?clar? lors d'une conf?rence de presse.
              Les deux personnes d?c?d?es, des hommes qui avaient respectivement 45 et 33 ans, pr?sentaient des sympt?mes correspondant ? ceux de la grippe. Des analyses de pr?l?vements doivent d?terminer si elles avaient ?t? infect?es par la souche du virus de la grippe porcine, dont l'?picentre est situ? au Mexique.


              Si ces deux d?c?s sont bien dus ? ce virus, ce seront les premiers enregistr?s aux Etats-Unis depuis le d?but de la crise sanitaire mondiale.
              (?AFP / 28 avril 2009 21h22)

              <!-- FIN DE LA NEWS --> <!-- DEBUT DES BOUTONS FINANCE -->

              Comment


              • #37
                Re: USA: (Californie, Texas, Kansas, New York, Ohio) - 64 CAS CONFIRM?S

                La grippe porcine ?cart?e dans l'un des deux d?c?s suspects ? Los Angeles

                LOS ANGELES - Le virus de la grippe porcine est ? ?carter comme cause d'au moins un des deux d?c?s suspects signal?s dans la r?gion de Los Angeles, ont annonc? mardi les autorit?s sanitaires de la r?gion.
                Selon le docteur Jonathan Fielding, un responsable du d?partement de la sant? publique du comt? de Los Angeles, l'un des deux d?c?s signal?s ? l'institut m?dico-l?gal de cette r?gion de dix millions d'habitants comme pouvant ?tre dus ? la grippe porcine n'a pas ?t? provoqu? par ce virus.
                Il semble peu probable que l'autre d?c?s suspect r?sulte de la grippe porcine, selon la m?me source. Des analyses sont toujours en cours sur ce deuxi?me cas.
                Plus t?t mardi, un porte-parole de l'institut m?dico-l?gal du comt? de Los Angeles avait indiqu? que les autorit?s enqu?taient sur les causes de deux d?c?s r?cemment constat?s et qui pourraient ?tre li?s selon lui ? la grippe porcine.
                Aucun d?c?s d? au virus n'a ?t? enregistr? aux Etats-Unis depuis le d?but de la crise sanitaire mondiale, mais le directeur des Centres de maladie et de pr?vention am?ricains (CDC) a affirm? mardi s'attendre "? ce que nous voyions des morts caus?es par cette maladie" dans le pays.
                Les autorit?s du Mexique ont pour leur part affirm? que le virus pourrait avoir fait jusqu'? 152 morts sur leur territoire.
                Jusqu'ici, sur une soixantaine de cas aux Etats-Unis, 11 ont ?t? identifi?s en Californie, qui partage avec le Mexique l'une des fronti?res les plus franchies au monde: dix malades ont ?t? enregistr?s dans le sud de l'Etat et un dans la r?gion de Sacramento, la capitale administrative ? 800 km au nord de la fronti?re.
                (?AFP / 28 avril 2009 22h40)

                <!-- FIN DE LA NEWS --> <!-- DEBUT DES BOUTONS FINANCE -->

                Comment


                • #38
                  Re: USA: (Californie, Texas, Kansas, New York, Ohio) - 64 CAS CONFIRM?S

                  Cr?dits: Jeremy

                  Traduction automatique

                  services de nouvelles de msnbc.com
                  il y a des 4 minutes mises ? jour<SCRIPT language=javascript> function UpdateTimeStamp(pdt) { var n = document.getElementById("udtD"); if(pdt != '' && n && window.DateTime) { var dt = new DateTime(); pdt = dt.T2D(pdt); if(dt.GetTZ(pdt)) {n.innerHTML = dt.D2S(pdt,((''.toLowerCase()=='false')?false:true ));} } } UpdateTimeStamp('633765346370730000');</SCRIPT>

                  Les agents de la Sant? d?clarent que le nombre de cas confirm?s de grippe de porcs aux Etats-Unis a saut? ? 68.

                  Le centres pour le contr?le et la pr?vention des maladies des ?tats-Unis a indiqu? que le nouveau compte inclut un certain nombre ” d'hospitalisations mais ils n'ont pas dit combien. Les fonctionnaires de CDC pr?c?demment avaient d?clar? qu'il y avait eu juste une personne hospitalis?e.

                  Les cas sont toujours seulement dans les cinq ?tats o? ils pr?c?demment ont ?t? rapport?s. Il y a 17 nouveaux cas ? New York City, quatre davantage dans le Texas et trois cas additionnels en Californie.
                  Cela apporte tous les cas confirm?s ? 45 ? New York City, ? 10 en Californie, ? six dans le Texas, ? deux au Kansas et ? un en Ohio.
                  Une poign?e d'?coles dans le pays se sont ferm?es sur des craintes de grippe de porcs et certains portent des masques, mais c'est la plupart du temps des affaires comme d'habitude aux ?tats-Unis.

                  Tandis que les pays asiatiques d?ployaient les sondes thermiques aux a?roports pour interviewer des passagers d'Am?rique du Nord pour des signes de fi?vre, il n'y a eu aucun criblage suppl?mentaire ? la fronti?re des ?tats-Unis avec le pays consid?r? point z?ro pour la manifestation.
                  Aucune mort n'a ?t? rapport?e aux ?tats-Unis jusqu'ici. En revanche, il y a eu plus de 150 d?c?s au Mexique voisin, point z?ro pour la maladie.

                  Les agents de la Sant? du monde ont d?clar? ils suspectent les patients am?ricains aient pu avoir transmis le virus ? d'autres au porte-parole Gregory d'organisation de sant? des ?tats-Unis que Hartl a indiqu? que l'OMS attendait des autorit?s am?ricaines Pour annoncer qu'un certain nombre d'?tudiants ? un lyc?e de New York ont pass? le virus dessus ? un un autre apr?s leur retour des vacances de ressort au Mexique. Le “ I pensent que nous pourrions avoir un autre exemple aux ?tats-Unis, ” qu'il a dit.

                  Le Pr?sident Barack Obama lundi a caract?ris? les cas des ?tats-Unis comme sujet d'inqui?tude mais pas ? cause pour l'alarme. ? Le gouvernement f?d?ral a dit que des avertissements de voyage pour des voyages vers le Mexique demeurerait en place tant que la grippe de porcs est d?tect?e.

                  L'administration d'Obama mardi a d?fendu sa politique ? de surveillance passive ? pour traiter la menace, dire qu'elle a mesur?, surveillance prudente de fronti?re semble raisonnable.

                  Secr?taire Janet Napolitano de s?curit? de patrie a dit mardi que des ?tapes plus draconiennes d'application ne sont pas encore n?cessaires, m?me pendant qu'elle reconnaissait que les fonctionnaires ? pr?voient des cas confirm?s dans plus d'?tats. ? Elle a r?it?r? la position du Pr?sident Barack Obama's que les gens sont d'une mani?re justifiable concern?s mais n'ont pas besoin d'?tre alarm?s par elle.

                  ? Nous pr?voyons qu'il y aura des cas confirm?s dans plus d'?tats pendant que nous passons par les prochains jours, ? secr?taire Janet Napolitano de s?curit? de patrie a dit sur la "Today" Show de NBC mardi.

                  Napolitano s'est assur? ? d'une r?ponse f?d?rale de multi-agence tr?s large ? et a indiqu? qu'elle et un certain nombre de membres du conseil s'?taient r?unis dans la nuit lundi pour discuter la strat?gie. Elle ?galement l'administration n'attendrait pas une d?claration de l'organisation mondiale de la sant? d'une pand?mie pour livrer a pand?mie-comme la r?ponse.
                  Notant que le corps international de sant? a ?lev? son statut alerte universel au niveau 4 d'une ?tape 6 de processus, Napolitano a indiqu? : ? Nous sommes dispos?s comme si il y avait une pand?mie. Nous n'attendons pas. ?

                  ?tapes protectrices dispers?es

                  Des ?tapes protectrices dispers?es ?taient prises ? travers les peu d'?coles des Etats-Unis ?taient — ferm? dans Cibolo et nouveau Braunfels, le Texas ; Claremont et MESA de Mira, Californie ; et Colombie, — de S.C. et r?sidants de comt? de Guadalupe, en dehors de San Antonio, ont ?t? invit?s pour ?viter des rassemblements publics et pour rester ? la maison si elles sont malades.

                  Les pharmacies ? Manhattan ont signal? que les masques protecteurs de papier se vendaient par la bo?te. Un propri?taire de pharmacie a dit qu'il a d? commander plus de son fournisseur en gros pour la premi?re fois depuis l'?pid?mie de SRAS il y a six ans.

                  Les gardes de s?curit? ? toutes les entr?es du centre m?dical d'Universit? de Chicago ont eu besoin de n'importe qui marchant dedans pour employer un d?sinfectant liquide. Au centre m?dical d'universit? de pr?cipitation, n'importe qui traitement de recherche pour la fi?vre, le nez liquide et les toux ?taient examin?s pour la grippe avec les tiges nasales.

                  Ailleurs, il y avait des signes de malaise croissant parmi le public, m?me dans les endroits o? il n'y avait aucune cause imm?diatement connue pour l'alarme.

                  Les pharmacies ? Manhattan ont signal? que les masques protecteurs de papier se vendaient par la bo?te. Un propri?taire de pharmacie a dit qu'il a d? commander plus de son fournisseur en gros pour la premi?re fois depuis l'?pid?mie de SRAS il y a six ans.

                  Des ?tudiants ? une ?cole de Chicago ont ?t? charg?s de ne pas serrer la main ? n'importe qui, et l'universit? m?ridionale de l'Illinois a invit? des ?tudiants ? se laver les mains fr?quemment et ? couvrir leurs bouches en toussant. Il n'y avait aucun cas connu de grippe de porcs en Illinois.

                  Et au Mexique, qui a ?galement eu l'aucun rapport? enferme, des agents de la Sant? ?taient ainsi assi?g? par des appels des citoyens int?ress?s ces ils installent une ligne directe de grippe de porcs.

                  Richard Besser, le directeur int?rimaire du centres pour le contr?le et la pr?vention des maladies, a dit que son agence recherchait l'?vidence de la maladie se r?pandant et sondant pour que les mani?res la commandent et d'emp?chent.

                  Le gouvernement a ?galement publi? les voyageurs d'avertissement d'un bulletin de renseignements pour d?commander toutes les visites non essentielles au Mexique. Il a ?galement contest? un agent de la Sant? d'Union europ?enne qui a d?clar? la m?me chose au sujet du voyage aux r?gions des ?tats-Unis.

                  ? la Maison Blanche, une mise ? jour de grippe de porcs, fournie par le conseiller de s?curit? de patrie de la Maison Blanche John Brennan, a ?t? ajout?e au briefing quotidien de l'intelligence du pr?sident.

                  La FDA publie des r?gles de drogue de grippe de secours

                  La "Food and Drug Administration" a publi? les conseils d?funt lundi de secours qui permettent ? certaines drogues antivirales d'?tre employ?es dans une plus large gamme de la population au cas o? le dosage de la masse serait n?cessaire pour traiter une manifestation r?pandue de grippe de porcs.

                  L'agence a ? l'origine approuv? l'utilisation de la drogue antivirale Tamiflu pour la pr?vention et le traitement de la grippe dans l'?ge 1 d'adultes et d'enfants et plus vieux. Une autre drogue antivirale, Relenza, a ?t? ? l'origine approuv?e pour traiter les personnes 7 et plus vieux et pour aider ? emp?cher la grippe dans ces 5 et plus vieux.

                  La Maison Blanche a ?galement vis? ? ?viter un mal de t?te diplomatique potentiellement probl?matique. L'attach? de presse Robert Gibbs a refus? de discuter concernant si les fonctionnaires d'Obama ont n'importe quel souci quand le Mexique a inform? les ?tats-Unis du significatif de — de manifestation en particulier donn? le voyage du pr?sident au Mexique les 16 et 17 avril.

                  La Maison Blanche a indiqu? que lundi que son unit? m?dicale a demand? si les agents de la Sant? mexicains et le personnel m?dical d'ambassade des ?tats-Unis avaient des soucis concernant la maladie infectieuse et ?taient dits ils n'a pas fait. Mais un rapport de la Maison Blanche a indiqu?, ? nous n'avons aucune raison de croire qu'ils ont retenu n'importe quelle information qu'ils ont eue alors. ?

                  Comment


                  • #39
                    Re: USA: (Californie, Texas, Kansas, New York, Ohio) - 68 CAS CONFIRM?S

                    La grippe porcine ?cart?e dans l'un des deux d?c?s suspects ? Los Angeles

                    LOS ANGELES - Le virus de la grippe porcine est ? ?carter comme cause d'au moins un des deux d?c?s suspects signal?s dans la r?gion de Los Angeles, ont annonc? mardi les autorit?s sanitaires de la r?gion.

                    Selon le docteur Jonathan Fielding, un responsable du d?partement de la sant? publique du comt? de Los Angeles, l'un des deux d?c?s signal?s ? l'institut m?dico-l?gal de cette r?gion de dix millions d'habitants comme pouvant ?tre dus ? la grippe porcine n'a pas ?t? provoqu? par ce virus.
                    Il semble peu probable que l'autre d?c?s suspect r?sulte de la grippe porcine, selon la m?me source. Des analyses sont toujours en cours sur ce deuxi?me cas.

                    Plus t?t mardi, un porte-parole de l'institut m?dico-l?gal du comt? de Los Angeles avait indiqu? que les autorit?s enqu?taient sur les causes de deux d?c?s r?cemment constat?s et qui pourraient ?tre li?s selon lui ? la grippe porcine.

                    Aucun d?c?s d? au virus n'a ?t? enregistr? aux Etats-Unis depuis le d?but de la crise sanitaire mondiale, mais le directeur des Centres de maladie et de pr?vention am?ricains (CDC) a affirm? mardi s'attendre "? ce que nous voyions des morts caus?es par cette maladie" dans le pays.

                    Les autorit?s du Mexique ont pour leur part affirm? que le virus pourrait avoir fait jusqu'? 152 morts sur leur territoire.

                    Jusqu'ici, sur une soixantaine de cas aux Etats-Unis, 11 ont ?t? identifi?s en Californie, qui partage avec le Mexique l'une des fronti?res les plus franchies au monde: dix malades ont ?t? enregistr?s dans le sud de l'Etat et un dans la r?gion de Sacramento, la capitale administrative ? 800 km au nord de la fronti?re.

                    (?AFP / 28 avril 2009 22h40)

                    Comment


                    • #40
                      Re: USA: (Californie, Texas, Kansas, New York, Ohio) - 68 CAS CONFIRM?S

                      Traduction automatique

                      Grippe de porcs (grippe)
                      Bout les 29,11 avril mis ? jour de site Web de grippe de porcs : 00 AM ET
                      <TABLE class=table cellSpacing=0 cellPadding=3 align=right><CAPTION>LES ?tats-Unis Cas humains de l'infection de grippe de porcs
                      (Au 29 avril 2009, 11:00 AM ET) </CAPTION><TBODY><TR><TH vAlign=top width=128>
                      ?tats
                      </TH><TH vAlign=top width=101>
                      # des cas confirm?s par laboratoire
                      </TH><TH vAlign=top width=36 colSpan=2>
                      Les d?c?s
                      </TH></TR><TR><TD vAlign=top align=middle>
                      L'Arizona
                      </TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle>
                      1
                      </TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle colSpan=2></TD></TR><TR><TD vAlign=top align=middle>
                      La Californie
                      </TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle>
                      14
                      </TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle colSpan=2></TD></TR><TR><TD vAlign=top align=middle>
                      L'Indiana
                      </TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle>
                      1
                      </TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle colSpan=2></TD></TR><TR><TD vAlign=top align=middle>
                      Le Kansas
                      </TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle>
                      2
                      </TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle colSpan=2></TD></TR><TR><TD vAlign=top align=middle>
                      Le Massachusetts
                      </TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle>
                      2
                      </TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle colSpan=2></TD></TR><TR><TD vAlign=top align=middle>
                      Le Michigan
                      </TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle>
                      2
                      </TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle colSpan=2></TD></TR><TR><TD vAlign=top align=middle>
                      Le Nevada
                      </TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle>
                      1
                      </TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle colSpan=2></TD></TR><TR><TD vAlign=top align=middle>
                      New York City
                      </TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle>
                      51
                      </TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle colSpan=2></TD></TR><TR><TD vAlign=top align=middle>
                      L'Ohio
                      </TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle>
                      1
                      </TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle colSpan=2></TD></TR><TR><TD vAlign=top align=middle>
                      Le Texas
                      </TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle>
                      16
                      </TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle colSpan=2>
                      1
                      </TD></TR><TR><TD vAlign=top align=middle bgColor=#ebebeb>
                      COMPTAGES TOTAUX
                      </TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle bgColor=#ebebeb>
                      91 cas
                      </TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle bgColor=#ebebeb colSpan=2>
                      la 1 mort
                      </TD></TR><TR><TD vAlign=top colSpan=4>
                      Cas humains internationaux de l'infection de grippe de porcs
                      Voyez : L'organisation mondiale de la sant?
                      </TD></TR></TBODY></TABLE>La manifestation de la maladie dans les personnes provoqu?es par un nouveau virus de grippe d'origine de porcs continue ? se d?velopper aux Etats-Unis et internationalement. Aujourd'hui, la CDC rapporte des infections humaines confirm?es additionnelles, des hospitalisations et fatalit? de la nation la premi?re de cette manifestation. Les maladies plus r?centes et la mort rapport?e sugg?rent qu'un mod?le d'une maladie plus grave li?e ? ce virus puisse ?merger aux ?tats-Unis. La plupart des personnes n'auront pas l'immunit? ? ce nouveau virus et, comme lui continue ? ?carter, plus de cas, plus d'hospitalisations et plus de d?c?s sont pr?vus en prochains jours et semaines.
                      La CDC a mis en application sa r?ponse de secours. Les buts de l'agence sont de r?duire la s?v?rit? de transmission et de maladie, et fournissent des informations pour aider des fournisseurs de soins de sant?, agents de la Sant? publics et l'annonce publique que les d?fis ont pos?e par le nouveau virus. Hier, la CDC a publi? de nouveaux conseils int?rimaires pour des cliniciens sur la fa?on dont s'occuper des enfants et des femmes enceintes qui peuvent ?tre atteints de ce virus. Les enfants en bas ?ge et les femmes enceintes sont deux groupes de personnes qui sont ? ? haut risque des complications s?rieuses de la grippe saisonni?re. En outre, la Division de la CDC de la r?serve nationale strat?gique (SNS) continue ? envoyer les drogues antivirales, les ?quipements de protection individuelle, et les dispositifs de protection respiratoire ? chacun des 50 ?tats et ? territoires des ?tats-Unis pour les aider pour r?pondre ? la manifestation. Le virus de la grippe A (H1N1) de porcs est susceptible de l'oseltamivir et du zanamivir antiviraux de drogues de prescription. C'est une situation en pleine ?volution et la CDC fournira des conseils mis ? jour et de nouvelles informations comme elle devient disponible.

                      Comment


                      • #41
                        Re: USA: 10 ?tats - 91 CAS CONFIRM?S - 1 mort

                        <!-- InstanceEndEditable -->
                        <!-- InstanceBeginEditable name="features" --><!-- InstanceEndEditable --><!-- InstanceBeginEditable name="content-main" --><!--div id="h1image"> More images
                        </div-->Grippe de porcs (grippe)


                        Le bout de site Web de grippe de porcs a mis ? jour le 30 avril 2009, le 10:30 AM ET
                        <TABLE class=table cellSpacing=0 cellPadding=3 align=right sizcache="0" sizset="17"><CAPTION>LES ?tats-Unis Cas humains de l'infection de grippe de porcs
                        (Au 30 avril 2009, 10:30 AM ET) </CAPTION><TBODY sizcache="0" sizset="17"><TR><TH vAlign=top width=128>
                        ?tats
                        </TH><TH vAlign=top width=101>
                        # des cas confirm?s par laboratoire
                        </TH><TH vAlign=top width=36 colSpan=2>
                        Les d?c?s
                        </TH></TR><TR><TD vAlign=top align=middle>L'Arizona</TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle>1</TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle colSpan=2> </TD></TR><TR><TD vAlign=top align=middle>La Californie</TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle>14</TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle colSpan=2> </TD></TR><TR><TD vAlign=top align=middle>L'Indiana</TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle>1</TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle colSpan=2> </TD></TR><TR><TD vAlign=top align=middle>Le Kansas</TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle>2</TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle colSpan=2> </TD></TR><TR><TD vAlign=top align=middle>Le Massachusetts</TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle>2 </TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle colSpan=2> </TD></TR><TR><TD vAlign=top align=middle>Le Michigan</TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle>1</TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle colSpan=2> </TD></TR><TR><TD vAlign=top align=middle>Le Nevada</TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle>1</TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle colSpan=2> </TD></TR><TR><TD vAlign=top align=middle>New York</TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle>50</TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle colSpan=2> </TD></TR><TR><TD vAlign=top align=middle>L'Ohio</TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle>1 </TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle colSpan=2> </TD></TR><TR><TD vAlign=top align=middle>La Caroline du Sud</TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle>
                        10
                        </TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle colSpan=2> </TD></TR><TR><TD vAlign=top align=middle>Le Texas</TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle>
                        26
                        </TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle colSpan=2>1</TD></TR><TR><TD vAlign=top align=middle bgColor=#ebebeb>COMPTAGES TOTAUX</TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle bgColor=#ebebeb>109 cas</TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle bgColor=#ebebeb colSpan=2>la 1 mort</TD></TR><TR sizcache="0" sizset="17"><TD vAlign=top colSpan=4 sizcache="0" sizset="17">Cas humains internationaux de l'infection de grippe de porcs
                        Voyez : L'organisation mondiale de la sant? </TD></TR></TBODY></TABLE>En r?ponse ? une manifestation de intensification aux Etats-Unis et internationalement caus?e par un nouveau virus de grippe d'origine de porcs, l'organisation mondiale de la sant? a ?lev? le niveau alerte universel mondial ? la phase 5 le 29 avril 2009. Une alerte de la phase 5 est ? un signal fort qu'une pand?mie est imminente et que l'heure de mener l'organisation, la communication, et l'ex?cution des mesures pr?vues de r?duction est courte. ?
                        Le gouvernement des ?tats-Unis a d?clar? une urgence de sant? publique aux Etats-Unis. Les buts de la r?ponse de la CDC sont de r?duire la s?v?rit? de transmission et de maladie, et fournissent des informations pour aider des fournisseurs de soins de sant?, agents de la Sant? publics et l'annonce publique que les d?fis ont pos?e par cette urgence. La CDC est publiante et mettante ? jour le journal int?rimaire de conseils en r?ponse ? la situation en pleine ?volution. La Division de la CDC de la r?serve nationale strat?gique (SNS) continue ? envoyer les drogues antivirales, les ?quipements de protection individuelle, et les dispositifs de protection respiratoire ? chacun des 50 ?tats et ? territoires des ?tats-Unis pour les aider pour r?pondre ? la manifestation. Le virus de la grippe A (H1N1) de porcs est susceptible de l'oseltamivir et du zanamivir antiviraux de drogues de prescription. En outre, le gouvernement f?d?ral et les fabricants ont commenc? le processus de d?velopper un vaccin contre ce nouveau virus.





                        <!-- /end .mSyndicate -->


                        <!-- /end .mSyndicate -->

                        Comment


                        • #42
                          Re: USA: 11 ?tats - 109 CAS CONFIRM?S - 1 mort

                          Un salari? de la Banque mondiale ? Washington a eu la grippe porcine

                          WASHINGTON - Un salari? de la Banque mondiale ? Washington a contract? la grippe porcine au Mexique, avant de se r?tablir rapidement, a annonc? jeudi l'institution multilat?rale.
                          "La grippe porcine a ?t? diagnostiqu? de mani?re pr?liminaire le 29 avril (mercredi) sur un salari? de la Banque ? Washington", a indiqu? la BM dans un communiqu?.
                          Ce cas, qui doit encore ?tre confirm?, est le premier ? atteindre la capitale f?d?rale am?ricaine. Un porte-parole de la Banque mondiale a cependant indiqu? qu'il serait recens? dans l'Etat voisin du Maryland, o? r?side ce salari?.
                          Ce salari? s'?tait rendu au Mexique "entre le 13 et le 18 avril, avant que les autorit?s sanitaires mexicaine et l'Organisation mondiale de la sant? reconnaissent et annoncent l'?pid?mie".
                          Selon la Banque, "fort heureusement, le salari? est all? chez son m?decin ? son retour et a connu un r?tablissement complet et rapide".
                          "Le diagnostic final doit ?tre confirm? par un second test r?alis? par les Centres de contr?le et de pr?vention des maladies (CDC), un processus qui suit son cours", a ajout? l'institution.
                          Ce salari? s'est pr?sent? ? son travail ? Washington pendant une partie de la journ?e de lundi.
                          "Par mesure de pr?caution, la direction de la Banque est en train de contacter les coll?gues qui ont ?t? en contact proche avec ce salari?, et leur a demand? de travailler ? domicile" avant que le d?partement de la Sant? de Washington ne les autorise ? revenir, a ajout? la BM.
                          Leur nombre s'?l?ve ? 80, selon le porte-parole.
                          Les salari?s de la Banque au Mexique ayant approch? ce salari?, dont l'identit? n'a pas ?t? r?v?l?e, ont ?galement ?t? pr?venus.
                          "Lorsqu'elle est identifi?e t?t, la grippe porcine est un virus tout ? fait traitable et r?agit bien aux m?dicaments", a rappel? la Banque mondiale.
                          L'?pid?mie grippe porcine, apparue au Mexique, a fait un mort aux Etats-Unis, un gar?on mexicain de 23 mois d?c?d? au Texas (sud).
                          (?AFP / 30 avril 2009 16h59)



                          Comment


                          • #43
                            Re: USA: 11 ?tats - 109 CAS CONFIRM?S - 1 mort

                            Grippe porcine: le nombre de cas passe ? 111 aux Etats-Unis

                            WASHINGTON - Le nombre de cas confirm?s de grippe porcine aux Etats-Unis est pass? jeudi matin ? 111 dans 13 Etats, contre 91 dans 10 Etats la veille, selon les autorit?s sanitaires.
                            Le nouveau bilan des Centres am?ricains de contr?le et de pr?vention des maladies (CDC) fait toujours ?tat d'un seul d?c?s d? ? la grippe porcine aux Etats-Unis, un petit gar?on mexicain de moins de deux ans mort lundi au Texas (sud).
                            Dix nouveaux cas sont recens?s dans cet Etat, qui en compte d?sormais 26. La Caroline du Sud (sud-est) est le 11e Etat qui entre dans le d?compte des CDC, avec 10 cas confirm?s.
                            Le nombre de cas diminue ? New York, passant de 51 ? 50 et dans le Michigan (nord), passant de 2 ? 1.
                            Par ailleurs, le tableau publi? par les CDC ? 10H30 locales (14H30 GMT) ne prend pas en compte un cas confirm? par les autorit?s du Nebraska (centre) et un autre, confirm? par les autorit?s du Minnesota (nord), ce qui porte au total ? 13 le nombre d'Etats touch?s.
                            La Banque mondiale, dont le si?ge se trouve ? Washington, a annonc? jeudi matin un cas parmi ses employ?s, indiquant qu'il serait recens? dans l'Etat du Maryland (est), voisin de la capitale. Ce cas n'avait pas encore ?t? confirm? par les autorit?s.
                            (?AFP / 30 avril 2009 17h26)

                            Comment


                            • #44
                              Re: USA: 11 ?tats - 111 CAS CONFIRM?S - 1 mort

                              Cr?dits: Florida

                              Un p?age plus grave de grippe de porcs pr?vu aux ?tats-Unis, CDC indique
                              <HR style="COLOR: #cccccc; BACKGROUND-COLOR: #cccccc" SIZE=1><!-- / icon and title --><!-- message -->par l'interm?diaire de l'email -


                              Un p?age plus grave de grippe de porcs pr?vu aux ?tats-Unis, CDC indique (Update1)
                              2009-04-30 19:06 : 40.365 GMT


                              (Ajoute la comparaison avec la pand?mie 1918 de grippe dans la septi?me
                              paragraphe. Pour des histoires racont?es, voir l'EXT3 <GO>. Pour un global
                              p?age sur la grippe de porcs, le clic {ALLX H1N1 <GO>}.)

                              Par Nicole Gaouette
                              30 avril (Bloomberg) -- Maladies de grippe de porcs aux ?tats-Unis.
                              intensifiera dans la s?v?rit? et s'?cartera ? plus d'?tats, ?tats-Unis.
                              les agents de la Sant? ont d?clar? aujourd'hui, m?me pendant qu'ils soulignaient la r?ponse
                              ? la maladie est le “ allant bien. ”
                              La mise au point de vaccin est en cours avec l'aide de la drogue
                              les fabricants et 600 millions de doses peuvent ?tre pr?ts en six mois,
                              amiral arri?re dit W. Craig Vanderwagen, sant? des ?tats-Unis et humain
                              Secr?taire auxiliaire de service apr?s vente pour l'?tat de pr?paration et
                              r?ponse, ? une audition de sous-comit? de sant? de Chambre aujourd'hui dedans
                              Washington. Le virus H1N1 semble ?tre susceptible du
                              traitements de grippe, ’ stock?s s Tamiflu de possession AG de Roche et
                              Relenza de PLC de GlaxoSmithKline, celui sont distribu?s ?
                              ?tats, il a dit.
                              Le centres pour le contr?le et la pr?vention des maladies des ?tats-Unis a bas?
                              ? Atlanta a identifi? 109 cas des ?tats-Unis de grippe provoqu?s par
                              Le virus H1N1 et l'organisation mondiale de la sant? Gen?ve-bas?e a
                              a trouv? l'infection dans 11 pays. Les professionnels de la sant? mettent le ’ t savent
                              pourtant combien dangereux le virus finalement sera, a indiqu? l'arri?re
                              Amiral Anne Schuchat, directeur adjoint int?rimaire du ’ s de CDC
                              La Science et programme de sant? publique.
                              “ que nous comptons enti?rement trouver plus de cas, aussi de s?v?rit? de
                              la maladie, ” Schuchat a indiqu? les l?gislateurs ? l'audition. “ il ’ SA.
                              le virus et nous tr?s peu communs mettent le ’ t croient que les humains ont ?prouv?
                              il avant ces cas nous ’ au sujet de voir. Nous mettons le ’ t avons bon
                              informations sur ? quel point elles dangereuses sont. Nous Re de ’ en d?buts de
                              comprenant ? quel point il grave est. ”

                              Clef de pr?paration

                              Vanderwagen a indiqu? que l'argent et le temps ont d?pens? la pr?paration ? un tel
                              la manifestation de grippe a permis ? des services d'hygi?ne de r?pondre
                              rapidement et communiquez bien avec l'?tat et les associ?s locaux.
                              Des efforts de gouvernement de “ sont actuellement concentr?s sur les vies d'?conomie,
                              ralentissement de la transmission de la maladie, et att?nuation
                              les cons?quences de ceux affect?es, ” Vanderwagen ont indiqu?
                              Les l?gislateurs ont demand? ? Schuchat pour ?valuer vice-pr?sident Joe
                              Le ’ s de Biden pr?sente aujourd'hui ses observations sur le ” de Today Show de “ du ’ s de NBC qu'il a dit
                              son famille pour ?viter de voyager en avion et souterrain en raison de
                              il virus. Le “ I indiquerait mon famille -- et j'ai -- qu'I
                              le ’ t de wouldn entrent n'importe o? dans les endroits confin?s maintenant, le ” Biden a indiqu?.
                              Schuchat a indiqu? que la CDC indique des personnes ?viter non-
                              voyage essentiel vers le Mexique. Elle l'a ajout?e attendait avec int?r?t
                              maison de vol vers Atlanta apr?s l'audition. Elle a r?p?t?
                              conseil que les gens se lavent fr?quemment les mains, et restent la maison ou
                              maintenez leurs enfants ? la maison s'ils sont malades.

                              Signe inqui?tant de ’ de ‘

                              Schuchat a indiqu? qu'un signe inqui?tant de “ du Mexique ?tait
                              ” sain relativement jeune d'adultes succombant au virus H1N1.
                              Elle a dit l'?ge moyen de ceux aux ?tats-Unis confirm? pour avoir
                              la grippe est 22.
                              “ qui a sonn? une cloche avec des cas de 1918, ” qu'elle a dit,
                              r?ponse aux questions des l?gislateurs au sujet des 1918 Espagnols
                              pand?mie de grippe. Les gens ont maintenant acc?s aux drogues antivirales et
                              antibiotiques, aussi bien que de meilleurs soins de sant?, “ de communications et
                              si tout va bien la conduite, ” Schuchat a indiqu?.
                              L'effort de produire un vaccin pour se prot?ger contre le H1N1
                              le virus sera difficile, a dit Joshua Sharfstein, agissant
                              commissaire de la "Food and Drug Administration". La CDC a
                              ?chantillons envoy?s du virus aux fabricants, gouvernement
                              scientifiques et d'autres chercheurs travaillant pour d?velopper un vaccin.

                              ’ inconnu de virus de ‘

                              Le “ l? sont plusieurs ?tapes pour faire un vaccin, pour examiner a
                              le vaccin, mais chaque ?tape a des incertitudes, ” a indiqu? Sharfstein,
                              ? qui Silver Spring, agence Maryland-bas?e tombe sous
                              D?partement des services de la sant? et des affaires sociales. “ nous ’ au sujet de traiter
                              virus inconnu, un qui ’ t de hasn transform? en vaccin
                              avant, tellement l? sort de ’ SA d'incertitude l?, mais lui ’ SA.
                              incertitude scientifique. ”
                              Sharfstein a indiqu? que le “ quatre mois est un ” de sc?nario pour
                              d?veloppement d'un vaccin. Agents de la Sant? publics en quelques semaines
                              peut avoir une meilleure id?e de combien de temps elle prendra pour produire a
                              vaccin.
                              Les agents de la Sant? et les fabricants publics feront face
                              les d?cisions strat?giques car elles cr?ent un vaccin, Sharfstein ont indiqu?.
                              Les choix incluront si produire un ” autonome de “
                              le vaccin ou le combinent avec d'autres vaccins. Ces d?cisions
                              soyez fait par les agences, les chercheurs et les fabricants ensemble
                              apr?s que les donn?es aient ?t? examin?es, il a dit apr?s l'audition.
                              Repr?sentant. Philip Gingrey, un r?publicain de la G?orgie, a dit qu'il s'est inqui?t?
                              les ?tats-Unis peuvent d?penser l'argent inutilement et ont demand? si sant?
                              les fonctionnaires iront en avant avec un vaccin si la manifestation de grippe
                              diminue.
                              Les virus de grippe peuvent subir une mutation fr?quemment et les essais de CDC
                              observer fr?quemment les changements, Schuchat a indiqu?.
                              “ nous sommes conscients que les choses pourraient regarder comme elles ’ au sujet de
                              en allant mieux et ayez alors une r?apparition en automne, ” elle
                              dit.
                              Le “ le plan est de se pr?parer au plus mauvais, Sharfstein suppl?mentaire par ”.
                              “ nous mettons le ’ t voulons ?tre dans une situation o? nous avons une pand?mie
                              et aucun vaccin. ”

                              Pour des nouvelles et l'information relatives :
                              Histoires de sant? des ?tats-Unis : BN DE TNI USA HEA <GO>
                              Histoires sup?rieures de gouvernement : GOUVERNEMENT DE DESSUS <GO>
                              Aujourd'hui ’ s la plupart des histoires populaires de soins de sant? : MNI HEA <GO>
                              Histoires sup?rieures de sant? : HTOP <GO>
                              Nouvelles au sujet de la grippe : GRIPPE DE NI <GO>
                              Histoires au sujet des drogues : BN DE DRG DE NI <GO>
                              Pour la grippe de porcs, voir l'EXT3 <GO>
                              Nouvelles au sujet de la FDA : FDA DE NI <GO>
                              Base de donn?es de drogue de Bloomberg : BDRG <GO>
                              Index de soins de sant? du ’ s 500 de S&P : R?GIMENT DE FUSILIERS MOTORIS?S <INDEX>10 DE S5HLTH <GO>

                              --R?dacteurs : Merlans jaunes d'Andrew, Angela Zimm

                              Comment


                              • #45
                                Re: USA: 11 ?tats - 111 CAS CONFIRM?S - 1 mort

                                H1N1 Flu (Swine Flu)<!-- mobile syndication block 1 end-->
                                H1N1 Flu website last updated May 1, 2009, 11:00 AM ET
                                <TABLE class=table cellSpacing=0 cellPadding=3 align=right sizcache="0" sizset="17"><CAPTION>U.S. Human Cases of H1N1 Flu Infection
                                (As of May 1, 2009, 11:00 AM ET) </CAPTION><TBODY sizcache="0" sizset="17"><TR><TH vAlign=top width=128>
                                States
                                </TH><TH vAlign=top width=101>
                                # of laboratory confirmed cases
                                </TH><TH vAlign=top width=36 colSpan=2>
                                Deaths
                                </TH></TR><TR><TD vAlign=top align=middle>Arizona</TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle>4</TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle colSpan=2> </TD></TR><TR><TD vAlign=top align=middle>California</TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle>13</TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle colSpan=2> </TD><TR><TD vAlign=top align=middle>Colorado</TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle>2</TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle colSpan=2> </TD></TR><TR><TD vAlign=top align=middle>Delaware</TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle>4</TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle colSpan=2> </TD></TR><TR><TD vAlign=top align=middle>Illinois</TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle>3</TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle colSpan=2> </TD></TR><TR><TD vAlign=top align=middle>Indiana</TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle>3</TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle colSpan=2> </TD></TR><TR><TD vAlign=top align=middle>Kansas</TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle>2</TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle colSpan=2> </TD></TR><TR><TD vAlign=top align=middle>Kentucky</TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle>1</TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle colSpan=2> </TD></TR><TR><TD vAlign=top align=middle>Massachusetts</TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle>2 </TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle colSpan=2> </TD></TR><TR><TD vAlign=top align=middle>Michigan</TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle>2</TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle colSpan=2> </TD></TR><TR><TD vAlign=top align=middle>Minnesota</TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle>1</TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle colSpan=2> </TD></TR><TR><TD vAlign=top align=middle>Nebraska</TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle>1</TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle colSpan=2> </TD></TR><TR><TD vAlign=top align=middle>Nevada</TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle>1</TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle colSpan=2> </TD></TR><TR><TD vAlign=top align=middle>New Jersey</TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle>5</TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle colSpan=2> </TD></TR><TR><TD vAlign=top align=middle>New York</TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle>50</TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle colSpan=2> </TD></TR><TR><TD vAlign=top align=middle>Ohio</TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle>1</TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle colSpan=2> </TD></TR><TR><TD vAlign=top align=middle>South Carolina</TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle>
                                16
                                </TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle colSpan=2> </TD></TR><TR><TD vAlign=top align=middle>Texas</TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle>
                                28
                                </TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle colSpan=2>1</TD></TR><TR><TD vAlign=top align=middle>Virginia</TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle>
                                2
                                </TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle colSpan=2> </TD></TR><TR><TD vAlign=top align=middle bgColor=#ebebeb>TOTAL COUNTS</TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle bgColor=#ebebeb>141 cases</TD><TD class=tablesmalltext vAlign=top align=middle bgColor=#ebebeb colSpan=2>1 death</TD></TR><TR sizcache="0" sizset="17"><TD vAlign=top colSpan=4 sizcache="0" sizset="17">International Human Cases of Swine Flu Infection
                                See: World Health Organization </TD></TR></TBODY></TABLE>CDC continues to take aggressive action to respond to an expanding outbreak caused by H1N1 (swine flu). CDC?s response goals are to reduce transmission and illness severity, and provide information to help health care providers, public health officials and the public address the challenges posed by this emergency.
                                CDC continues to issue and update interim guidance daily in response to the rapidly evolving situation. Early this morning, CDC provided interim guidance on school closures. Supplies from CDC?s Division of the Strategic National Stockpile (SNS) are being sent to all 50 states and U.S. territories to help them respond to the outbreak. In addition, the Federal Government and manufacturers have begun the process of developing a vaccine against this new virus.

                                Response actions are aggressive, but they may vary across states and communities depending on local circumstances. Communities, businesses, places of worship, schools and individuals can all take action to slow the spread of this outbreak. People who are sick are urged to stay home from work or school and to avoid contact with others, except to seek medical care. This action can avoid spreading illness further.







                                Comment

                                Working...
                                X