Tweet
Manitoba: 6e d?c?s
Crédits: Cartski
Traduction automatique
Communiqué de presse de Manitoba
.................................................. ..........
8 juillet 2009
GRIPPE DU BULLETIN #31 H1N1
. La santé de Manitoba et la vie saine rapporte la mort d'un adulte entre l'âge de 18 et de 65 qui a eu un essai positif laboratoire-confirmé pour la grippe H1N1 et d'autres conditions médicales fondamentales. Ceci apporte tout le nombre de décès liées à un diagnostic laboratoire-confirmé de la grippe H1N1 à six dans Manitoba.
. La province rapporte également à 102 nouveaux cas confirmés de grippe H1N1 cette semaine passée basée sur les essais en laboratoire positifs. Ceci apporte le total de Manitoba à 787 cas laboratoire-confirmés.
. Le nombre de Manitobans avec la maladie respiratoire grave sur des ventilateurs continue à être dépisté par la province. Les 6,23 juillet les gens avec une maladie respiratoire grave ont eu besoin de l'appui d'un ventilateur dans une unité d'intensif-soin. Manitoba a 186 ventilateurs plac à travers la province aussi bien que 15 ventilateurs de la réserve nationale qui n'ont pas été déployés. Les régions ont des plans en place à traiter des montées subites des personnes qui ont besoin de soin.
. Si vous avez des symptômes d'un plus grave ou maladie sérieuse telle que la brièveté du souffle, déshydratation ou faiblesse grave, alors vous devriez chercher le soin médical immédiat. Si d'autres symptômes tels que des toux ou la fièvre deviennent plus mauvais, vous devriez également voir votre fournisseur de soins de santé. Si les symptômes sérieux apparaissent, obtenez plus mauvais ou vous n'allez pas mieux comme vous normalement (dans deux à trois jours), vous devriez promptement voir votre fournisseur de soins de santé même si vous les avez déjà visités au sujet de votre maladie.
. Tandis qu'on l'a estimé la grande majorité des individus dans Manitoba qui ont été atteints de H1N1 ont récupéré sans soin médical spécifique ou l'hospitalisation, toutes les personnes qui éprouvent grippe-comme des symptômes devrait rester à la maison du travail tandis qu'ils sont malades et du contact de limite avec d'autres autant que possible pour empêcher la diffusion de la maladie.
. Si vous éprouvez grippe-comme des symptômes et vous êtes concerné que vous pouvez avoir besoin de conseil ou de soin, n'hésitez pas à entrer en contact avec votre fournisseur de soins de santé, ne visitez pas votre centre médico-social plus proche ou n'appelez pas Lien-Information Santé de santé à 788 8200 ou à 1-888-315-9257 (gratuitement).
. Plus d'informations sur la prévention et le soin de la grippe H1N1 sont disponibles sur le site Web de grippe chez www.manitoba.ca.
RÉSUMÉ DE TOUS LES CAS DE LAB-CONFIRMED H1N1 DANS MANITOBA AU 6 JUILLET
RHA
Total (de la résidence du patient)
Assiniboine 20
Brandon 35
Burntwood/Churchill 166
Central 19
Interlake 47
NORMAND 55
Eastman du nord 53
Parkland 15
Eastman du sud 12
Winnipeg 364
Inconnu 1
Total 787
Traduction automatique
Communiqué de presse de Manitoba
.................................................. ..........
8 juillet 2009
GRIPPE DU BULLETIN #31 H1N1
. La santé de Manitoba et la vie saine rapporte la mort d'un adulte entre l'âge de 18 et de 65 qui a eu un essai positif laboratoire-confirmé pour la grippe H1N1 et d'autres conditions médicales fondamentales. Ceci apporte tout le nombre de décès liées à un diagnostic laboratoire-confirmé de la grippe H1N1 à six dans Manitoba.
. La province rapporte également à 102 nouveaux cas confirmés de grippe H1N1 cette semaine passée basée sur les essais en laboratoire positifs. Ceci apporte le total de Manitoba à 787 cas laboratoire-confirmés.
. Le nombre de Manitobans avec la maladie respiratoire grave sur des ventilateurs continue à être dépisté par la province. Les 6,23 juillet les gens avec une maladie respiratoire grave ont eu besoin de l'appui d'un ventilateur dans une unité d'intensif-soin. Manitoba a 186 ventilateurs plac à travers la province aussi bien que 15 ventilateurs de la réserve nationale qui n'ont pas été déployés. Les régions ont des plans en place à traiter des montées subites des personnes qui ont besoin de soin.
. Si vous avez des symptômes d'un plus grave ou maladie sérieuse telle que la brièveté du souffle, déshydratation ou faiblesse grave, alors vous devriez chercher le soin médical immédiat. Si d'autres symptômes tels que des toux ou la fièvre deviennent plus mauvais, vous devriez également voir votre fournisseur de soins de santé. Si les symptômes sérieux apparaissent, obtenez plus mauvais ou vous n'allez pas mieux comme vous normalement (dans deux à trois jours), vous devriez promptement voir votre fournisseur de soins de santé même si vous les avez déjà visités au sujet de votre maladie.
. Tandis qu'on l'a estimé la grande majorité des individus dans Manitoba qui ont été atteints de H1N1 ont récupéré sans soin médical spécifique ou l'hospitalisation, toutes les personnes qui éprouvent grippe-comme des symptômes devrait rester à la maison du travail tandis qu'ils sont malades et du contact de limite avec d'autres autant que possible pour empêcher la diffusion de la maladie.
. Si vous éprouvez grippe-comme des symptômes et vous êtes concerné que vous pouvez avoir besoin de conseil ou de soin, n'hésitez pas à entrer en contact avec votre fournisseur de soins de santé, ne visitez pas votre centre médico-social plus proche ou n'appelez pas Lien-Information Santé de santé à 788 8200 ou à 1-888-315-9257 (gratuitement).
. Plus d'informations sur la prévention et le soin de la grippe H1N1 sont disponibles sur le site Web de grippe chez www.manitoba.ca.
RÉSUMÉ DE TOUS LES CAS DE LAB-CONFIRMED H1N1 DANS MANITOBA AU 6 JUILLET
RHA
Total (de la résidence du patient)
Assiniboine 20
Brandon 35
Burntwood/Churchill 166
Central 19
Interlake 47
NORMAND 55
Eastman du nord 53
Parkland 15
Eastman du sud 12
Winnipeg 364
Inconnu 1
Total 787
Comment