Announcement

Collapse
No announcement yet.

Colombie-Britannique: 1er d?c?s - un enfant en bas ?ge + un autre d?c?s suspect (femme)

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Colombie-Britannique: 1er d?c?s - un enfant en bas ?ge + un autre d?c?s suspect (femme)

    Cr?dits: Hornblower

    Traduction automatique

    14 juillet 2009
    Minist?re de la vie et du sport sains
    Colombie-Briotannique centre pour le contr?le des maladies


    LA COLOMBIE-BRITANNIQUE A LA PREMI?RE MORT DE H1N1-CONFIRMED

    L'enfant en bas ?ge de VICTORIA de la r?gion de sant? de Fraser est la premi?re personne connue en Colombie-Britannique ? mourir du virus de grippe de la pand?mie H1N1, alors qu'un jeune femme dans la m?me r?gion de sant? est ?galement mort en liaison avec la manifestation de la grippe H1N1.

    N'importe quelle mort est une trag?die, et j'exprime mes sympathies aux familles ? ce temps tr?s difficile, a indiqu? Dr. provincial Perry Kendall d'inspecteur de la sant? publique. Aussi malheureux et tragique que ces cas sont, il n'?tait pas inattendu que la Colombie-Britannique verrait quelques d?c?s caus?es pr?s ou li?es au virus de la grippe H1N1. ”

    L'enfant, qui a eu des conditions m?dicales fondamentales augmenter le risque de complications de grippe, a ?t? admis ? l'h?pital dimanche et mort dans un d?lai de 24 heures d'admission. L'essai a confirm? l'enfant a eu le virus de la grippe H1N1.

    La femme, qui a ?galement eu des conditions m?dicales fondamentales, a ?t? admise ? l'h?pital le mercredi pass?. Bien que ce patient n'ait pas ?t? confirm? pour avoir le virus de la grippe H1N1 elle-m?me, elle a r?sid? avec une personne qui a eu le virus.

    Ces r?sultats graves de la pand?mie sont un rappel que la grippe ne doit pas trivialized, a indiqu? Dr. Danuta Skowronski, ?pid?miologue de m?decin de la Colombie-Britannique au centre pour le contr?le des maladies. “ Il est important que les gens continuent ? prendre des pr?cautions pour se prot?ger et d'autres. Cela signifie fr?quentent le lavage de main, restant ? la maison si elles ’ au sujet de malade, toussant ou ?ternuant dans l'escroc de la douille de coude et du soin de recherche t?t dans le cas des conditions ou de la grossesse fondamentales. ”

    Jusqu'ici, la maladie provoqu?e par le virus de la grippe H1N1 n'est pas essentiellement diff?rente que la grippe saisonni?re r?guli?re, qu'elle-m?me peut r?sulter entre les 400 et 800 d?c?s en Colombie-Britannique tous les ans. Actuellement, il y a eu un total de 382 cas H1N1 confirm?s en Colombie-Britannique, avec 191 de ceux se produisant dans la r?gion de sant? de Fraser. De fa?on g?n?rale, 14 patients avec H1N1 ont ?t? admis ? l'h?pital et cinq de ces 14 ont ?t? admis ? l'unit? de soins intensifs.

    Pour des fiches de donn?es, des ressources, des mises ? jour et plus d'information sur la fa?on dont se prot?ger contre le virus de la grippe H1N1, visite www.gov.bc.ca/swineflu.

Working...
X