La Colombie-Britannique enregistre un neuvi?me d?c?s H1N1

[Diane Morin]

Cr?dits: Shiloh

Traduction automatique

Colombie-Britannique enregistre un neuvi?me d?c?s H1N1






Par Amy O'Brian, Vancouver SunOctobre 20, 2009 2:02 pm

• Story
• Photos (1)

<SCRIPT type=text/javascript> showTab("text/html"); </SCRIPT>
<SCRIPT type=text/javascript> function resizeImage() { var imgBox = document.getElementById('imageBox'); var photo = document.getElementById('storyphoto'); if (imgBox != null && photo != null) { if(photo.width >= 460) { imgBox.className = 'imagesize460'; } else { if(photo.width >= 300) { imgBox.className = 'imagesize310'; } else { imgBox.className = 'imageboxpadding'; } imgBox.style.width = photo.width + 'px'; } } } function getStoryFontSize() { var storyfontsize = getCookie('storyfontsize'); var storyfontimage = getCookie('storyfontimage'); // use cookied value, if present if (storyfontsize != null) { setClass('story_content',storyfontsize); if (storyfontimage != null) { setClass('fontsizecontainer',storyfontimage); } } else // default it to para14 if no cookie { setClass('story_content','para14'); setClass('fontsizecontainer','size02'); } } function setStoryFontSize(storyfontsize,storyfontimage) { setClass('story_content',storyfontsize); setClass('fontsizecontainer',storyfontimage); setCookie('storyfontsize', storyfontsize, '365', '/', '', ''); setCookie('storyfontimage', storyfontimage, '365', '/', '', ''); } function setCookie( name, value, expires, path, domain, secure ) { // set time var today = new Date(); today.setTime( today.getTime() ); if ( expires ) { expires = expires * 1000 * 60 * 60 * 24; //days } var expires_date = new Date( today.getTime() + (expires) ); document.cookie = name + "=" + escape( value ) + ( ( expires ) ? ";expires=" + expires_date.toGMTString() : "" ) + ( ( path ) ? ";path=" + path : "" ) + ( ( domain ) ? ";domain=" + domain : "" ) + ( ( secure ) ? ";secure" : "" ); } function getCookie( check_name ) { // split this cookie up into name/value pairs var a_all_cookies = document.cookie.split( ';' ); var a_temp_cookie = ''; var cookie_name = ''; var cookie_value = ''; var b_cookie_found = false; // set boolean t/f default f for ( i = 0; i < a_all_cookies.length; i++ ) { // split apart each name=value pair a_temp_cookie = a_all_cookies[i].split( '=' ); // and trim left/right whitespace while we're at it cookie_name = a_temp_cookie[0].replace(/^\s+|\s+$/g, ''); // if the extracted name matches passed check_name if ( cookie_name == check_name ) { b_cookie_found = true; // we need to handle case where cookie has no value but exists (no = sign, that is): if ( a_temp_cookie.length > 1 ) { cookie_value = unescape( a_temp_cookie[1].replace(/^\s+|\s+$/g, '') ); } // note that in cases where cookie is initialized but no value, null is returned return cookie_value; break; } a_temp_cookie = null; cookie_name = ''; } if ( !b_cookie_found ) { return null; } } </SCRIPT>

Le personnel travaille dans le laboratoire de H1N1 ? Vancouver. Entre le 4 octobre et 10, les laboratoires provinciaux de la Colombie-Britannique 998 sp?cimens test?s, environ 350 qui ont ?t? test?s positifs pour H1N1.

Photo prise par: Bill Keay, Vancouver Sun




Colombie-Britannique a signal? sa mort neuvi?me mardi du virus H1N1.
Dans sa mise ? jour hebdomadaire, la province a ?galement signal? 33 nouveaux cas s?v?res du virus, ce qui repr?sente presque 50 pour cent de hausse du nombre total de cas graves depuis avril.

Jusqu'? pr?sent, 111 personnes atteintes de H1N1 ont ?t? admis ? l'h?pital, dont 30 ont fini dans l'unit? des soins intensifs.
La province n'a fourni aucun d?tail sur la mort neuvi?me.
More to come.

http://www.vancouversun.com/health/records+ninth+H1N1+death/2125027/story.html

[Francoise Ramona]

Re: La Colombie-Britannique enregistre un neuvi?me d?c?s H1N1

<form class="search-form" action="http://news.google.com/news?hl=fr" method="get">
</form>


<!-- google_ad_section_start(name=article) --> Une jeune femme sans probl?mes sous-jacents succombe ? la grippe A (H1N1)


VANCOUVER, B.C. ? Le Centre de contr?le des maladies de la Colombie-Britannique a confirm?, mardi, un premier cas de d?c?s reli? ? la grippe A (H1N1) alors que la victime, une femme dans la vingtaine, ne souffrait d'aucun probl?me de sant? sous-jacent.
Le d?c?s de cette femme, une r?sidante de la r?gion de la vall?e du Fraser, avait ?t? annonc? jeudi. Tout en qualifiant de "trag?die" chaque perte de vie associ?e au virus, l'administrateur de la sant? publique de la Colombie-Britannique, le docteur Perry Kendall, a confi? que les autorit?s provinciales s'attendaient ? compter des victimes parmi des citoyens en bonne sant?.
Depuis ce cas, une neuvi?me personne est d?c?d?e du virus en Colombie-Britannique. Les autorit?s gouvernementales n'ont donn? aucune information sur cette victime, si ce n'est qu'elle souffrait d?j? de probl?mes de sant?.
Selon l'Agence de sant? publique du Canada, on d?nombre 83 d?c?s reli?s ? la grippe A (H1N1) jusqu'? maintenant au pays.

[Diane Morin]

Re: La Colombie-Britannique enregistre un neuvi?me d?c?s H1N1

Traduction automatique

La grippe donne lieu ? 9 d?c?s, en C.-B., y compris une femme avec aucun probl?me de sant? sous-jacents

(PC) -- Il ya 1 jour

VANCOUVER, Colombie-Britannique - Le nombre de d?c?s confirm?s du virus H1N1 en Colombie-Britannique est pass? ? neuf.

La Colombie-Britannique Centre for Disease Control dit qu'il ya eu deux d?c?s dans la r?gion de la vall?e Fraser, dans la derni?re semaine, si l'un des d?c?s ?tait initialement confirm? jeudi.

Que la victime, une femme dans la vingtaine, est le premier en Colombie-Britannique de mourir du virus H1N1 sans souffrir d'affections sous-jacentes.

Provincial responsable de la sant? Dr Perry Kendall a d?clar? que m?me si chaque mort est une trag?die, la province a ?t? en esp?rant voir certains cas avec des gens qui ?taient auparavant en bonne sant?.

Les autorit?s sanitaires n'ont pas publi? de d?tails sur la victime neuvi?me, sauf pour dire l'individu ne souffrent d'affections sous-jacentes.

Le centre a ?galement dit un total de 111 personnes ont ?t? hospitalis?es en Colombie-Britannique pour la grippe porcine, soit une hausse de 33 depuis la semaine derni?re.

L'Agence de sant? publique du Canada indique qu'il ya eu 83 d?c?s associ?s H1N1 jusqu'ici dans le pays.