Announcement

Collapse
No announcement yet.

Un autre d?c?s H1N1 en Alberta - suspect

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Un autre d?c?s H1N1 en Alberta - suspect

    Traduction automatique

    Un autre d?c?s H1N1 en Alberta

    Par Colette Derworiz, Calgary Herald29 octobre 2009 3:02 PMCommentaires (38)


    <SCRIPT type=text/javascript> showTab("text/html"); </SCRIPT>
    <SCRIPT type=text/javascript> function resizeImage() { var imgBox = document.getElementById('imageBox'); var photo = document.getElementById('storyphoto'); if (imgBox != null && photo != null) { if(photo.width >= 460) { imgBox.className = 'imagesize460'; } else { if(photo.width >= 300) { imgBox.className = 'imagesize310'; } else { imgBox.className = 'imageboxpadding'; } imgBox.style.width = photo.width + 'px'; } } } function getStoryFontSize() { var storyfontsize = getCookie('storyfontsize'); var storyfontimage = getCookie('storyfontimage'); // use cookied value, if present if (storyfontsize != null) { setClass('story_content',storyfontsize); if (storyfontimage != null) { setClass('fontsizecontainer',storyfontimage); } } else // default it to para14 if no cookie { setClass('story_content','para14'); setClass('fontsizecontainer','size02'); } } function setStoryFontSize(storyfontsize,storyfontimage) { setClass('story_content',storyfontsize); setClass('fontsizecontainer',storyfontimage); setCookie('storyfontsize', storyfontsize, '365', '/', '', ''); setCookie('storyfontimage', storyfontimage, '365', '/', '', ''); } function setCookie( name, value, expires, path, domain, secure ) { // set time var today = new Date(); today.setTime( today.getTime() ); if ( expires ) { expires = expires * 1000 * 60 * 60 * 24; //days } var expires_date = new Date( today.getTime() + (expires) ); document.cookie = name + "=" + escape( value ) + ( ( expires ) ? ";expires=" + expires_date.toGMTString() : "" ) + ( ( path ) ? ";path=" + path : "" ) + ( ( domain ) ? ";domain=" + domain : "" ) + ( ( secure ) ? ";secure" : "" ); } function getCookie( check_name ) { // split this cookie up into name/value pairs var a_all_cookies = document.cookie.split( ';' ); var a_temp_cookie = ''; var cookie_name = ''; var cookie_value = ''; var b_cookie_found = false; // set boolean t/f default f for ( i = 0; i < a_all_cookies.length; i++ ) { // split apart each name=value pair a_temp_cookie = a_all_cookies[i].split( '=' ); // and trim left/right whitespace while we're at it cookie_name = a_temp_cookie[0].replace(/^\s+|\s+$/g, ''); // if the extracted name matches passed check_name if ( cookie_name == check_name ) { b_cookie_found = true; // we need to handle case where cookie has no value but exists (no = sign, that is): if ( a_temp_cookie.length > 1 ) { cookie_value = unescape( a_temp_cookie[1].replace(/^\s+|\s+$/g, '') ); } // note that in cases where cookie is initialized but no value, null is returned return cookie_value; break; } a_temp_cookie = null; cookie_name = ''; } if ( !b_cookie_found ) { return null; } } </SCRIPT>CALGARY - Le d?c?s d'un r?sident de la r?gion de Calgary est soup?onn?e d'?tre Li?e au H1N1, selon les services de sant? de l'Alberta.

    Dr Judy m?decin hygi?niste adjoint de la, MacDonald Sant? de Calgary, une Confirm? Dans cette interview Une apr?s-midi Qu'ils ?tudions Une Autre fatalit? H1N1.

    ?C'est Une Calgary-r?sident de la zone, at-elle D?clar? au Herald. ?C'est un adulte m?le?.

    Devrait-elle ?tre Confirm?e, la mort porterait le total ? 13 personnes en Alberta, Tandis que Des centaines d'autres personnes hospitalis?es Ont ?t?.

    MacDonald, REFUSER de intervenant davantage. Toutefois, elle tiendra Une conf?rence de presse plus tard Dans l'apr?s-midi pour Donner plus de d?tails sur le programme de vaccination contre le virus H1N1. On s'attend ? elle offrira Also Plus de d?tails sur la mort plus tard ? Calgary.


    cderworiz@theherald.canwest.com

    Read latest breaking news, updates, and headlines. Calgary Herald offers information on latest national and international events & more.

  • #2
    Re: Un autre d?c?s H1N1 en Alberta - suspect

    Cr&#233;dits: Shiloh

    Traduction automatique

    Jonathan Harris

    HARRIS, Jonathan Evan Juin 12, 1984 - Octobre 29, 2009 Il est avec une profonde tristesse et incr&#233;dulit&#233; que nous partageons les nouvelles de la mort de notre cher fils et fr&#232;re Jonathan Evan Harris, le jeudi Octobre 29, 2009. Bien que sa vie a &#233;t&#233; abr&#233;g&#233;e, elle a &#233;t&#233; v&#233;cue avec douceur, la bont&#233;, la joie, l'humour tranquille, l'esprit, la richesse, l'int&#233;grit&#233; et l'amour pur. Jonathan nature chaleureuse et d&#233;bordante amour pour la famille et les amis proches et lointains seront la m&#233;moire de tous ceux dont les vies qu'il touchait. Jonathan &#233;tait le fils bien-aim&#233; de Elizabeth et Glenn Harris; Big Brother et le meilleur ami de Laura Harris, petit-fils d'Iris et de la colombe la fin de Sydney et de Ron Harris et Mary Trickey, petit-neveu, neveu, cousin, et ch&#232;re au cœur des la famille &#233;tendue partout au Canada. Jonathan aimait Dieu sans r&#233;serve et avec plaisir le servaient. Il a partag&#233; sa foi avec d'autres &#224; Parkdale &#201;glise missionnaire &#233;vang&#233;lique, Bow eaux communautaires Eglise, et St. George's Anglican Church, &#224; travers l'&#233;cole, et dans sa vie quotidienne. Il fit ses &#233;tudes primaires &#224; Douglas Harkness, Clarence Sansom Junior High, Lester B. Pearson High School, et le Mount Royal College. Jonathan est passionn&#233; par sa carri&#232;re comme premier &#233;crivain technique &#224; Worley Parsons Komex, et plus r&#233;cemment chez Shaw Cable. Ses passions inclus son amour pour la photographie et il a prosp&#233;r&#233; gr&#226;ce &#224; son association avec des individus et des groupes de photographes locaux et internationaux. Un service comm&#233;moratif aura lieu &#224; l'&#233;glise anglicane St. George's, 244 Templemont Drive NE, Calgary, jeudi, Novembre 5, 2009 at 4:00 h Joignez-vous S'il vous pla&#238;t nous dans la salle de l'&#233;glise apr&#232;s le service de poursuivre la c&#233;l&#233;bration de la vie de Jonathan par le partage d'histoires et d'amour pour lui, avec d'autres qui ont &#233;t&#233; touch&#233;s par son &#226;me douce. Un service comm&#233;moratif aura &#233;galement lieu &#224; une date ult&#233;rieure, &#224; Ottawa. Nous rendons hommage au personnel de soins intensifs &#224; l'H&#244;pital g&#233;n&#233;ral Rockyview pour leurs efforts h&#233;ro&#239;ques de l'aider dans sa bataille, pas gagn&#233;, contre les complications du virus H1N1. Au lieu de fleurs, des hommages Memorial peuvent &#234;tre apport&#233;es &#224; Calgary Health Trust - Rockyview unit&#233; de soins intensifs de l'h&#244;pital, 10101 Southport Road SW, Calgary, Alberta, T2W 3N2 ou &#224; Saint-George's Anglican Church, 244 Templemont Drive NE, Calgary, Alberta T1Y 6G5 ou un organisme de bienfaisance de votre choix. PERSONNELS DE REMPLACEMENT DE SERVICES FUN&#201;RAIRES 12 East Lake Way NE, Airdrie, Alberta T&#233;l&#233;phone: 403-216-5111 et 403-912-0307.

    Comment

    Working...
    X