Cr?dits: Jimo
Traduction automatique
Un homme de Laval meurt de la grippe porcine
Mise ? jour: jeu 12 novembre 2009 11:20:23
A 21-year-old man de Laval est la derni?re victime de la grippe porcine mortelle.
Il est d?c?d? mercredi ? Cit?-de-la-Sante h?pital en raison de la grippe et les complications li?es ? une affection m?dicale existante.
Il est la deuxi?me personne ? mourir ? Laval, et la mort depuis le 21e de la deuxi?me vague de la grippe a commenc? ? la fin du mois d'ao?t.
Responsables de la sant? au Qu?bec-dire la quasi-totalit? des personnes tu?es apr?s avoir contract? le virus H1N1 ont eu des probl?mes de sant?.
Entre-temps pr?s de 1.000 personnes au Qu?bec ont ?t? hospitalis?s pour la grippe, et la plupart d'entre eux sont des enfants.
?Cinquante-huit pour cent des cas hospitalis?s ont 19 ans et moins?, a d?clar? Directeur provincial de la Sant? Alain Poirier.
Les salles d'urgence dans toute la province voient une augmentation r?guli?re du nombre de patients atteints de la grippe porcine, et plus de patients sont admis, parfois en soins intensifs.
? ce jour, un million de Qu?b?cois ont re?u le vaccin contre la grippe porcine.
Maintenant, les autorit?s sanitaires travaillent ? des ?coliers pour rejoindre les centres de vaccination.
Les autorit?s sanitaires estiment que le virus devrait atteindre son apog?e au Qu?bec dans les deux ou trois prochaines semaines.
Traduction automatique
Un homme de Laval meurt de la grippe porcine
Mise ? jour: jeu 12 novembre 2009 11:20:23
A 21-year-old man de Laval est la derni?re victime de la grippe porcine mortelle.
Il est d?c?d? mercredi ? Cit?-de-la-Sante h?pital en raison de la grippe et les complications li?es ? une affection m?dicale existante.
Il est la deuxi?me personne ? mourir ? Laval, et la mort depuis le 21e de la deuxi?me vague de la grippe a commenc? ? la fin du mois d'ao?t.
Responsables de la sant? au Qu?bec-dire la quasi-totalit? des personnes tu?es apr?s avoir contract? le virus H1N1 ont eu des probl?mes de sant?.
Entre-temps pr?s de 1.000 personnes au Qu?bec ont ?t? hospitalis?s pour la grippe, et la plupart d'entre eux sont des enfants.
?Cinquante-huit pour cent des cas hospitalis?s ont 19 ans et moins?, a d?clar? Directeur provincial de la Sant? Alain Poirier.
Les salles d'urgence dans toute la province voient une augmentation r?guli?re du nombre de patients atteints de la grippe porcine, et plus de patients sont admis, parfois en soins intensifs.
? ce jour, un million de Qu?b?cois ont re?u le vaccin contre la grippe porcine.
Maintenant, les autorit?s sanitaires travaillent ? des ?coliers pour rejoindre les centres de vaccination.
Les autorit?s sanitaires estiment que le virus devrait atteindre son apog?e au Qu?bec dans les deux ou trois prochaines semaines.