All references to SARS are translation errors and should be ARI. This is apparently a common occurence; this forum contains several previous similar outbreaks.
Issue Archive 20111002.134285
Publication date 02-OCT-2011
Subject PRO / RUS> Pneumonia (755 cases) - Russia (Voronezh oblast) (2)
Pneumonia (755 cases) - Russia (Voronezh oblast) (2)
************************************************** ********************
Date: October 2, 2011
From: ProMED-mail Maud HP
Source: "cripo", 2 oktyabrya2011 [edited]
<http://cripo.com.ua/index.php?sect_id=10&aid=123528>
The epidemic of pneumonia in a military
-------------------------------------------------- ----------
Epidemic in the Russian military unit: 755 patients already. In the hospital in a military unit
20 115 had been hospitalized for nearly 800 military personnel diagnosed with "pneumonia"
bronchitis "and SARS.
According to the September 29-30, in the Voronezh hospital is 234, in
medical unit in Ostrogozhsk - 492, 29 more conscripts sent to hospitals in Kursk
Podolsk, Pushkin and Orlovka.
Most people diagnosed with "bronchitis", "SARS", "sore throat". Pneumonia
noted in 97 soldiers.
- Bronchitis or pneumonia SARS might imply - says a former assistant medical unit
Alex K. - This is done specifically to ensure that when checking out of Moscow or St. Petersburg
number of cases is over a hundred do not.
However, according to official sources, the number caught in a hospital bed
remains at 46 people.
At this point in a / h 20 115 commission works. According to the recruits that are in
part, before the arrival of the inspectors soldiers are better fed. In addition, in the barracks
began to conduct heat.
- I saw a body conduit of hot water. This in our part of the
never was - says one of the soldiers in the / h 20 115, Max Z. - But phones
To call relatives and reassure them that we continue to give out only on Sundays
for one hour.
Meanwhile, in the headquarters of the Western Military District, reported that soldiers have already started
write.
- At the moment dynamics is positive, - has told Life News Staff Representative
Western Military District Bobrun Andrew. - 41 soldier has already been sent to
mbulatornoe treatment.
Despite this, the Military Hospital of Voronezh was still crowded - due to the fact that in
Chambers did not have enough places already have started to send conscripts to other cities. The health
medical unit in the territory of the military units continue to be
nearly 500 people.
[Comment Maud HP. Over the past three days, the number of cases has increased. However, it is
there is no consistent information about the number of admissions and diagnosis. - Mod NR]
Issue Archive 20110929.133988
Publication date 29-SEP-2011
Subject PRO / RUS> Pneumonia (350 cases, 1 died) - Russia (Voronezh region)
Pneumonia (350 cases, 1 died) - Russia (Voronezh region)
************************************************** ********************
Date: September 29, 2011
From: ProMED-mail Maud HP
Source: "5-tv.ru", September 29, 2011 [edited]
<Http://www.5-tv.ru/news/45889/>
The epidemic of pneumonia in a military
-------------------------------------------------- ----------
Western Military District Prosecutor's Office to investigate the cause of mass disease of soldiers in the Voronezh region. Of military
of 20-115 with suspected pneumonia taken to hospital immediately 40 troops.
In quarantine and those who associate with them. And this - another 150 people. In this part of the recently deceased, two privates. First
- Of pneumonia, the second - from meningitis. Now doctors at the military check conditions of soldiers.
As soon as it became known about the first cases, the Internet, there are indications of relatives and friends of soldiers.
All one write about the horrible conditions in which the rank and file are: In the barracks, cold, constant drafts in households block
no hot water in the infirmary - the simplest preparations. Our correspondent went to the unfortunate part.
[Comment Maud HP. According to media reports, about 600 soldiers sick viral infections. Military Prosecutor's Office and
Defense leads to 10 times smaller tsifry.Sergey dawn. The military prosecutor Voronezh Garrison: "Now
an inpatient with a diagnosis of pneumonia are about 40 soldiers of the parts and about a hundred soldiers
diagnosed with bronchitis and colds. Other patients there. " This contradiction will become clear. - Mod NR]
Issue Archive 20111002.134285
Publication date 02-OCT-2011
Subject PRO / RUS> Pneumonia (755 cases) - Russia (Voronezh oblast) (2)
Pneumonia (755 cases) - Russia (Voronezh oblast) (2)
************************************************** ********************
Date: October 2, 2011
From: ProMED-mail Maud HP
Source: "cripo", 2 oktyabrya2011 [edited]
<http://cripo.com.ua/index.php?sect_id=10&aid=123528>
The epidemic of pneumonia in a military
-------------------------------------------------- ----------
Epidemic in the Russian military unit: 755 patients already. In the hospital in a military unit
20 115 had been hospitalized for nearly 800 military personnel diagnosed with "pneumonia"
bronchitis "and SARS.
According to the September 29-30, in the Voronezh hospital is 234, in
medical unit in Ostrogozhsk - 492, 29 more conscripts sent to hospitals in Kursk
Podolsk, Pushkin and Orlovka.
Most people diagnosed with "bronchitis", "SARS", "sore throat". Pneumonia
noted in 97 soldiers.
- Bronchitis or pneumonia SARS might imply - says a former assistant medical unit
Alex K. - This is done specifically to ensure that when checking out of Moscow or St. Petersburg
number of cases is over a hundred do not.
However, according to official sources, the number caught in a hospital bed
remains at 46 people.
At this point in a / h 20 115 commission works. According to the recruits that are in
part, before the arrival of the inspectors soldiers are better fed. In addition, in the barracks
began to conduct heat.
- I saw a body conduit of hot water. This in our part of the
never was - says one of the soldiers in the / h 20 115, Max Z. - But phones
To call relatives and reassure them that we continue to give out only on Sundays
for one hour.
Meanwhile, in the headquarters of the Western Military District, reported that soldiers have already started
write.
- At the moment dynamics is positive, - has told Life News Staff Representative
Western Military District Bobrun Andrew. - 41 soldier has already been sent to
mbulatornoe treatment.
Despite this, the Military Hospital of Voronezh was still crowded - due to the fact that in
Chambers did not have enough places already have started to send conscripts to other cities. The health
medical unit in the territory of the military units continue to be
nearly 500 people.
[Comment Maud HP. Over the past three days, the number of cases has increased. However, it is
there is no consistent information about the number of admissions and diagnosis. - Mod NR]
Issue Archive 20110929.133988
Publication date 29-SEP-2011
Subject PRO / RUS> Pneumonia (350 cases, 1 died) - Russia (Voronezh region)
Pneumonia (350 cases, 1 died) - Russia (Voronezh region)
************************************************** ********************
Date: September 29, 2011
From: ProMED-mail Maud HP
Source: "5-tv.ru", September 29, 2011 [edited]
<Http://www.5-tv.ru/news/45889/>
The epidemic of pneumonia in a military
-------------------------------------------------- ----------
Western Military District Prosecutor's Office to investigate the cause of mass disease of soldiers in the Voronezh region. Of military
of 20-115 with suspected pneumonia taken to hospital immediately 40 troops.
In quarantine and those who associate with them. And this - another 150 people. In this part of the recently deceased, two privates. First
- Of pneumonia, the second - from meningitis. Now doctors at the military check conditions of soldiers.
As soon as it became known about the first cases, the Internet, there are indications of relatives and friends of soldiers.
All one write about the horrible conditions in which the rank and file are: In the barracks, cold, constant drafts in households block
no hot water in the infirmary - the simplest preparations. Our correspondent went to the unfortunate part.
[Comment Maud HP. According to media reports, about 600 soldiers sick viral infections. Military Prosecutor's Office and
Defense leads to 10 times smaller tsifry.Sergey dawn. The military prosecutor Voronezh Garrison: "Now
an inpatient with a diagnosis of pneumonia are about 40 soldiers of the parts and about a hundred soldiers
diagnosed with bronchitis and colds. Other patients there. " This contradiction will become clear. - Mod NR]
Comment