Indonesia, Bali - 8-year-old girl dies, H5N1 bird flu suspected - tested negative

[Gert van der Hoek]

The Indonesian word "bocah" can be used for "boy" and/or "girl". According to Antara it is a girl. MetroTV also says: "bocah perempuan" = female child.

VCR = PCR; local confirmation, not confirmed yet by Jakarta

machinetranslation

Positive bird flu, 8-year-old girl dies

Muhammad Hasanudin | Asep Chandra | Wednesday, April 25, 2012

DENPASAR, KOMPAS.com - A girl of 8 years the patient suspect bird flu from Banjar Hamlet, Abang village, Kintamani, Bangli, Bali has died at the General Hospital Center (Dr) Sanglah, Denpasar, Tuesday (04/24/2012) night.

Victim identified as INP, was referred from hospitals Bangli to Sanglah Hospital on Tuesday afternoon and immediately addressed the team doctor Sanglah Hospital, London in the Nusa Indah isolation or Bird Flu.

"Arrived already in a state of shock, clinically and RS Lab Bangli support symptoms of bird flu virus," said Secretary Tim Bird Flu Prevention Sanglah Hospital, Dr. Ken Wirasandhi, told reporters on Wednesday (4/25/2012) afternoon.

After being admitted to a few hours, IVI mengehembuskan last breath at about 22:15 PM last night. The body was immediately taken to the residence of their family home in Bangli. From the results of visual confension reaction (VCR) in the laboratory Sanglah Hospital, tested positive for bird flu victim.
"Serial photographs and examination actually leads to bird flu. VCR positive lab results," said Dr. Ken.

Until now, the Sanglah Hospital are still investigating the cause of bird flu virus infected IVI. According to family, IVI had contact with birds died two months ago. But in theory the cause of the doubt because the doctor thinks Ken incubation period the children were 7 to 12 days. There may be other causes are not known to the family.

Kompas



Patient Died With Clinical Condition for Bird Flu

Wednesday, in April 25 2012

Denpasar (Antara Bali) - A Patient was suspected bird flu, with initial P (8) died when undergoing the maintenance in the central Public Hospital, Denpasar, clinically showed the condition was attacked by this deadly illness.

"We indeed treated the patient that clinically his direction to bird flu, afterwards was based on the laboratory inspection simply in RSUD Bangli also showed the picture" of the "virus infection," said the Secretary of the Penanggulangan Committee of the Flu Burung Rumah Sakit Umum Pusat Illness (RSUP) Sanglah, Dr IGB Ken Wirasandhi, on Wednesday.

He said, so as the patient of the female child from Kintamani, Kabupaten Bangli, that was at once treated in Nusa space as isolation space for the bird flu sufferer, since his arrival on Tuesday afternoon (24/4) around struck 17,00 Wita.

Results of the inspection, continued Ken, was drawn indeed very supportive to the side of positive bird flu that was supported from serial the photograph of the patient. "Moreover was supported also with results" of the "inspection polymirasea chain reaction (PCR) in the available laboratory in Bali was stated if positive bird flu," he said.

He explained, the patient came with the condition that already shock so as in several hours since being treated in the hospital, the life of this female child was not helped.

Antara

[Shiloh]

Re: Indonesia, Bali - 8-year-old girl dies, positive H5N1 bird flu

Source: http://www.merdeka.com/peristiwa/boc...lu-burung.html

Rabu, 25 April 2012 13:50:51
Bocah 8 tahun di Bali tewas positif flu burung
Reporter: Wayan Anantara

Google translation:

Wednesday, April 25, 2012 13:50:51
8-year boy killed in Bali positive for bird flu
Reporter: Wayan Anantara


Cases of bird flu in Bali again fatal. INP, 8-year-old boy were killed by the H5N1 virus positive status.

Victims came from Abang village, Kintamani, a famous tourist attraction in Bangli. "The lab VCR (Visual Reaction Convention), the victim positively infected by H5N1 virus," said Secretary Tim Bird Flu Disease Prevention Sanglah Ida Bagus Ken Wirasandi, Rabbi (25/4).

The victim arrived at the hospital after referral from hospitals Sanglah Bangli with clinical symptoms of bird flu suspect, Tuesday (24/4) evening and immediately treated at Nusa Indah isolation room.

But about four hours of treatment or at about 22:15, the victim's life is saved. "When I arrived, the victim was in a state of shock," said Ken.

About the cause, Ken said it was looking for certainty because under keterngan family, the victim has a history of contact with dead birds have been about two months ago.

If based on theory, history of contact with the victim dead birds should occur the last week. "In older children it can be up to 12 days, but this is better. That's why we send a blood sample and throat sweb that we send to Balitbang Health Department," said Ken.

Early February, the 12-year-old boy Kerobokan, North Kuta, Badung, also died of bird flu positive. Meanwhile, last October 2011, two brothers from Bangli boy also died with a positive confirmation of H5N1 virus infection.

Thus, seven people have died since the Bali attack of bird flu cases this island in 2007. "During the year 2011, we noted there are 46 suspected bird flu patients," said Ken. [War]

[Pathfinder]

Re: Indonesia, Bali - 8-year-old girl dies, positive H5N1 bird flu

Bali Boy Dies From Bird Flu

Made Arya Kencana | April 25, 2012

Denpasar. An eight-year-old boy died from bird flu in a Bali hospital on Tuesday night.

The boy, Ni Putu Purnami, was in critical condition when he was transferred from Bangli Hospital to Sanglah Hospital on Tuesday afternoon and he was immediately isolated.

?Clinically, and supported by the VCR (Visual Convention Reaction) laboratory result, the victim was positively infected with the H5N1 virus,? said Sanglah Hospital spokesman Ida Bagus Ken Wirasandi on Wednesday.

Putu died at 10:15 p.m. after four hours at the hospital.

Ken said Putu?s family told him the victim was in contact with dead poultry two months ago.
...

http://www.thejakartaglobe.com/home/bali-boy-dies-from-bird-flu/513982

[Shiloh]

Re: Indonesia, Bali - 8-year-old girl dies, positive H5N1 bird flu

Source: http://www.balipost.co.id/mediadetai...kid=2&id=64763

26 April 2012 | BP
Bangli Kebobolan Lagi
Flu Burung Kembali Telan Korban
Bangli (Bali Post) -

Google translation:

26 April 2012 | BP
Conceded Bangli Again
Back Swallow Bird Flu Victim
Bangli (Bali Post) -

Bangli re-pierced in the handling of cases of bird flu. After killing three people Antugan Jehem Tembuku village a year ago, cases of bird flu return upon Ni Nengah Puspasari (8) citizens of the village of Banjar Hamlet Batudinding Abang. Victim died after being treated at Nusa Indah Sanglah Sal, Tuesday (24/4) then.

As in the case of bird flu in Antugan, rapid test conducted by a team on Wednesday (25/4) yesterday that the victim ran around the house in Banjar Hamlet, the result is negative. Similarly, the investigation team about the life history of the victim made contact with poultry were also negative. But from the results of lab tests in Sanglah clinical outcome was demonstrated pure victims died because of bird flu.

Kadiskes Bangli, dr. Dewa Made Siangan, explained the chronology of what happened to eight-year-old boy. Saturday, April 21 last, around 11:00 pm, the victim Puspasari come from school complaining of a headache accompanied by body heat. Victim's parents went to the midwife deliver her private practice in the area.

By midwives, the medical treatment of victims are given a thermal cure. Monday, April 23, the victim is seen by the teacher escorted puskesdes SDN 2 Abang Batudinding. The heat still remains and started with shortness. Tuesday, April 24th victim of her parents ushered into the private practice of other midwives in Kintamani. Heat does not come down with symptoms, headache, cough and shortness. By midwives, the victims were referred to hospitals Bangli recommended.

Victims came to hospitals Bangli at 11.30 pm. After examination of lab tests, leading to a suspect bird flu. At 12:15 pm officers to refer victims to the hospital Sanglah. And directly inserted into the isolation room Nusa Indah Sanglah. At 22:30 pm, the victim died. Morning at 3:00 pm, the bodies of victims buried in the local Setra.

Based on the results of the search team, so far, the victim never made contact with poultry. About two months ago, a chicken's victims died after a hospital for ten days. Chicken carcasses were buried by the victim's mother. If seen virus incubation period, the death of chickens since two months ago is not logical. Because the bird flu virus incubation period is usually 1 week or 7 days.

Chances are, there is something that has not been opened by the families of the victims. So it will still do a search cause or starting point is the source of virus spread in the body of the victim. Therefore, based on reports received from the head of the bird flu Sanglah, stated positive bird flu victim.

This Pascakejadian, Diskes Bangli has checked the health of people around to do the spread of virus protection. The result, eight people who have a fever and flu have been given the drug. Residents include the victim's father, a friend to play the victim, and neighbors of victims.

Meanwhile, Nyoman Sedana Wabup the Arta appealed, so that people follow the treatment and prevention of virus circulation. Even so this is a record for the events Bangli. Some areas are experiencing suspect. But residents who have been treated immediately suspect after recovery, while Bangli even fatal. '' People should be aware about this deadly virus threat,'' he said.

Victim's father, I Wayan Sukadana (40), Wednesday (25/4) here, said his son had never been in contact with poultry. It's about two months ago, his chickens die, but after the chicken had been ill for ten days. Direct contact to bury the dead chicken was actually his wife. (Kmb27)

[Laidback Al]

Re: Indonesia, Bali - 8-year-old girl dies, positive H5N1 bird flu- 8 others have fever, given drug

BALI Bird Flu Patient Dies Unexpectedly
Thursday, April 26, 2012

DENPASAR (AFP): Patients suspected of bird flu, berinisal P (8), died while undergoing treatment at Sanglah Central Public Hospital, Denpasar. This kid is clinically demonstrated the deadly disease conditions." We are treating patients who are clinically direction to the bird flu. Then based on a simple laboratory tests in hospitals Bangli also showed a picture of viral infections," said Secretary of the Committee for Avian Influenza Disease Control General Hospital (Dr) Sanglah Dr. Ken Wirasandhi IGB, Wednesday.

He said, so the patient little girl from Kintamani, Bangli district, was immediately treated in the Nusa as isolation rooms for bird flu patients, since his arrival on Tuesday (24/4) afternoon around 17:00 pm. The results of the examination, Ken continued, it is envisaged to support the positive direction of bird flu that is supported from the serial images of patients. "In addition, supported also by the results of polymirasea chain reaction (PCR) in the laboratory in Bali declared if a positive bird flu," he said.

He explained, patients present with conditions that have been shocked that within a few hours since admitted to hospital, the little girl's life is not hopeless. "At this time the patient's body has been repatriated by the family. Handling of his body was carried out in accordance with operational standards by using either the closed coffin that has been sealed to prevent the spread of the virus," he said. To that end, Department of Animal Husbandry, Fisheries, and Marine Denpasar, Bali, will perform penyemperotan of poultry entering or crossing an urban area. Head of Department of Livestock, Fisheries and Maritime Affairs (Disnakalut) Anak Agung Bayu Bramasta Denpasar Denpasar on Wednesday, said the poultry spraying activities will be conducted Thursday (26/4) at points in the control center of Denpasar.

"This is one form of control and we anticipate because of cases of bird flu virus was re-claimed the initials NP a boy eight years old from Bangli district, after receiving intensive treatment at Sanglah Hospital," he said. Penyemperotan, he said, at least conducted in three centers in the supervision of Ubung Terminal, Jalan By Pass Ngurah Rai Denpasar and Denpasar areas Penatih as a border with other districts. "For spraying or spraying tomorrow we will do in the eastern border, the area of Jalan By Pass Prof Ida Bagus Mantra," he said.

http://www.suarakarya-online.com/news.html?id=302023

[Laidback Al]

Re: Indonesia, Bali - 8-year-old girl dies, positive H5N1 bird flu- 8 others have fever, given drug

Information Summary -

Suspected H5N1 death
Name: Ni Putu Purnami
Age: 8
Sex: Female
Onset date: April 21, 2012
Hospitalization date: April 25, 2012
Date of death: April 25, 2012, Public Hospital, Denpasar
Residence: Banjar Dukuh, Desa Abang, Kecamatan Kintamani, Bangli Regency, Bali Province

Other local individuals (eight) with symptoms being treated with oseltamivir
1. Father, I Wayan Sukadana (40M)
2. child friend of Ni Putu Purnami
3-8. neighbors of Ni Putu Purnami

[Giuseppe]

Re: Indonesia, Bali - 8-year-old girl dies, positive H5N1 bird flu- 8 others have fever, given drug

[Source: Bali Post, full text: (LINK). Automatic translation from Bahasan to English, edited.]

27 April 2012 | BP


Suspected Bird Flu Case in Bangli - Indonesia, Bali: Suspected Fatal H5N1 Case tested negative for the virus


Denpasar (Bali Post) - Nyoman Puspawati (8) from Bangli who died Tuesday (24/4) and then tested positive for bird flu (according to the results of laboratory tests Sanglah), Research and Development of the examination was otherwise negative Jakarta bird flu.

Head of Legal and Public Relations Sanglah Putu Putra Wisadha Jakarta Research and Development stated that the results out on Thursday (26/4) yesterday and the result was negative.

At first Puspawati through rapid inspection tests at Sanglah show positive results. However, Secretary Tim Sanglah war on bird flu dr. Ken Wirasandhi while giving a press conference on the history Puspawati pain, doubt the victim died from bird flu.

Because the contact with dead birds have been about two months ago.

'' If she was infected because the birds died two months ago, it is highly unlikely. Because the incubation period is one week,'' he said.
Chief Medical Officer Dr Bali. Ketut Suarjaya explained it had worked closely with the Disnak for conducting searches in the case of poultry markets and providing information on bird flu to prevent the spread of bird flu in Bali. (San)

- ------

[Treyfish]

Re: Indonesia, Bali - 8-year-old girl dies, H5N1 bird flu suspected - tested negative

My ,that was a fast denial!!

from the previous reports...

..?Clinically, and supported by the VCR (Visual Convention Reaction) laboratory result, the victim was positively infected with the H5N1 virus,? said Sanglah Hospital spokesman Ida Bagus Ken Wirasandi on Wednesday.


,,The results of the examination, Ken continued, it is envisaged to support the positive direction of bird flu that is supported from the serial images of patients. "In addition, supported also by the results of polymirasea chain reaction (PCR) in the laboratory in Bali declared if a positive bird flu," he said.


...But from the results of lab tests in Sanglah clinical outcome was demonstrated pure victims died because of bird flu.


...Victims came to hospitals Bangli at 11.30 pm. After examination of lab tests, leading to a suspect bird flu.

..."The lab VCR (Visual Reaction Convention), the victim positively infected by H5N1 virus," said Secretary Tim Bird Flu Disease Prevention Sanglah Ida Bagus Ken Wirasandi, Rabbi (25/4).

27 more examples and statements of positive bird flu if you need them

[Treyfish]

Re: Indonesia, Bali - 8-year-old girl dies, H5N1 bird flu suspected - tested negative

Lab Results Show Two Different

Kontroversi

Nyoman death Puspita who 'claimed' Bird Flu Still Controversy

Friday, April 27, 2012 3:46 pm

Ist/Ilustrasi flu burung

Ist / Illustration of bird flu

BERITA TERKAIT

RELATED NEWS

• LENSAINDONESIA.COM: Death of Nyoman Puspawati (8) from Bangli on Tuesday (4/24/2012) ago, is still controversial.
  Pasalnya, hasil laboratorium telah menunjukan hasil yang berbeda.
  Because the laboratory results have shown different results.

Among others, the labs Sanglah if Nyoman has previously stated positive contracted the bird flu virus. Meanwhile, the results of Research and Development Jakarta mention different results, ie negative.

This was confirmed Head of Legal and Public Relations Sanglah Wisadha Putu Putra. According to him, Secretary Tim Bird Flu Handling Sanglah Dr. Ken Wirasandhi while giving a press conference about the dubious history of pain Nyoman Puspawati death toll from bird flu. "If she was infected because the birds died two months ago it was very unlikely. Because, the incubation period is one week, "he explained.
Meanwhile, Chief Medical Officer Dr Ketut Suarjaya Bali said it has started conducting searches in the poultry markets. Angkah was done in cooperation with Disnak (Veterinary Services. http://translate.googleusercontent.c...FuA_cEHoHdDIXw

and the markets in Densapar are positive bird flu

[Shiloh]

Re: Indonesia, Bali - 8-year-old girl dies, H5N1 bird flu suspected - tested negative

Source: http://www.mediaindonesia.com/read/2...tif-Flu-Burung

Bocah Asal Bangli Negatif Flu Burung
Sabtu, 28 April 2012 07:54 WIB


Google translation:

Originally Bangli boy Bird Flu Negative
Saturday, April 28, 2012 7:54 pm


DENPASAR - AFP: Head of the Bali Provincial Health Office Dr. Ketut Suarjaya said, the boy with the initials PS, Bangli District residents, who allegedly died from bird flu virus, from the results of two follow-up laboratory results were negative.

"Having examined in the laboratory Biomol Udayana University School of Medicine and Research and Development Laboratory Ministry of Health, the result was negative bird flu. We can declare a person tested positive for bird flu virus, if the two laboratory studies, which authorities claimed positive," he said in London on Friday (27 / 4).

The results of the investigation, he added, was issued on Thursday (26/4) afternoon. Indeed, previous results based on tests "polymerase chain reaction (PCR)" conducted by the Sanglah Hospital tested positive for bird flu.

"Therefore, the Sanglah Hospital will also conduct a further investigation to determine the exact cause of death of the boy from Bangli. Later the team from Sanglah who will issue what's examination results," he said.

Based on the results of two laboratory examination is negative, then Suarjaya called "PS" includes new suspect bird flu.

"From the examination of the nine samples in the immediate environment that has been conducted by the Office of Technical Implementation Unit (UPTD) Bali Provincial Health Laboratory also found negative results. So in conclusion, that struck the boy was not a case of bird flu," he said.

Although in this case negative, Suarjaya not stop asking the public to guard because many birds were found positive for H5N1 virus.

"From time to time to attack humans. Remember, always wash hands with soap after contact with poultry as well as promoting clean and healthy behavior," he said. (Ant/OL-04)

[Laidback Al]

Re: Indonesia, Bali - 8-year-old girl dies, positive H5N1 bird flu- 8 others have fever, given drug

. . .

Because the contact with dead birds have been about two months ago.

'' If she was infected because the birds died two months ago, it is highly unlikely. Because the incubation period is one week,'' he said. . . .

It is interesting that the diagnosis of bird flu was partially rejected because the child was not exposed to "sick or dying poultry" within a one-week incubation period.

Yet, Shiloh has posted a link to a media report indicating the hundreds of H5N1 infected poultry were discovered in Denpasar in Bali shortly after this child had died (link).

[Shiloh]

Re: Indonesia, Bali - 8-year-old girl dies, H5N1 bird flu suspected - tested negative

Source: http://www.balidiscovery.com/message...ge.asp?ID=8145

Bird Flu Outbreak in Bali
Officials Cull Hundreds of Bird and Close Markets After Death of Bali Child Initially Linked to H5N1 Virus Outbreak

Bali News: Bird Flu Outbreak in Bali

(4/29/2012)

Bali Animal Health Officials have again recorded a new outbreak of Bird Flu among Bali?s poultry populations. Officials warn that Bali, as area endemic to the H5N1 Virus, can expect the disease to sporadically present itself at any location around the island from time to time.

Quoted by Beritabali.com, the head of the Livestock and Animal Health Department for Bali, Putu Sumantra, blamed the appearance of Bird Flu in Bali over the past year on low levels of bio-security, particularly at bird and traditional markets where traders place little importance on following guidelines to eliminate the disease.

?The implementation of bio-security measures, by both traders and consumers, is little considered. Because of this, the disease is sporadically appearing, with 12 cases identified to date,? explained Sumantra.

Another factor making Bali vulnerable to the disease is the widespread tendency to allow poultry to roam freely in areas of human populations...