Indonesia: Bird flu in poultry in Bengkulu, Sumatra, October/November 2012

[Shiloh]

Source: http://nusantara.pelitaonline.com/ne...g#.UHOKLXBpehc

Puluhan Ayam di Bengkulu Terjangkit Flu Burung
Selain ayam, sebanyak 2.500 ekor burung puyuh warga di daerah itu juga mati mendadak namun setelah di tes dengan "Rapid test" hasilnya negatif sehingga diduga kematiannya akibat penyakit gemboro.
Senin, 8 Oktober 2012 08:20 yas/ ant|

Google translation:

Dozens of Chickens in Bengkulu Bird Flu
In addition to chicken, quail tail about 2,500 residents in the area also died suddenly but after the test with the "Rapid test" results were negative so gemboro suspected death from the disease.
Monday, October 8, 2012 8:20 yas / ant |

Bengkulu, POL

TENS chickens owned by residents in the Village Bentiring Muara District Bangkahulu Bengkulu City Bird Flu since some time ago.

"Cattle chickens owned by some residents who contracted the bird flu since Friday (5/10) were approximately 32 head but the number is actually more than that," said Chairman of RT 12 Village Bentiring Bangkahulu Muara District, Herman, Monday (8/10).

He said direct citizen reported finding chickens that died suddenly to the Department of Agriculture and Livestock of Bengkulu and after testing with the "Rapid Test" which has a 98 percent accuracy of the results showed positive bird flu virus.

"To prevent a growing number of chickens that died suddenly we asked officers from the local farm spraying with disinfectant because some people here raise chickens," he said.

In addition to chicken, quail tail about 2,500 residents in the area also died suddenly but after the test with the "Rapid test" results were negative so gemboro suspected death from the disease.

To mengantisisipasi spread of the bird flu virus, today officials from the Department of Agriculture and Animal Husbandry spraying disinfectant around houses which are not far from the location of the discovery of chickens that died suddenly.

"We are spraying with disinfectant mixed with three liters of water to prevent the spread of bird flu virus. After a few bottles of disinfectant spraying later be abandoned so citizens can do their own spraying," said one official bird flu from the Department of Agriculture and Livestock of Bengkulu, Zulkifli .

In addition to spraying it also seeks to give insight to the residents to keep chickens and other poultry cages are maintained so that they are not easily affected by the disease.

Coordinator of the Local Disease Control Centre (LDCC) Department of Animal Husbandry and Animal Health of Bengkulu province, Emran Kuswady said residents should not carelessly throw dead chickens that died suddenly in order to prevent transmission to other chickens. Then after holding the carcass should wash your hands with soap and water spray enclosure with soapy water if there is no disinfectant.

He said, for the sudden death of thousands of quail in the area because it was suspected of contracting bird flu but can not be detected by rapid test.

With so many sudden death of chickens these days it seeks to spraying and wiping chickens owned by residents asking to be destroyed.

[Shiloh]

Re: Indonesia: 2012 Bird flu in poultry in Bengkulu, Sumatra

Source: http://bengkuluekspress.com/flu-burung-terus-meluas/

Published On: Sel, Okt 9th, 2012
Ribuan Unggas di Muara Terserang Flu Burung, Pemilik Minta Ganti Rugi


Google translation:

Published On: Tue, Oct 9th, 2012
Thousands of Poultry Bird Flu in Muara Esophageal, owner Indemnity Request

ESTUARY BANGKAHULU, BE - Virus H5N1 (Bird Flu) continues to expand in the city of Bengkulu. Listed are thousands of dead birds belonging to, and based on the results of the rapid test, positive results have. Bird flu, also have spread throughout the village, last resident of RT 12 Village Bentiring must accept the facts of thousands of chickens died peliharannya mendaadak.

Department of Agriculture and Livestock of Bengkulu, start to finish permasalahn overwhelmed them. Where disinfected the stock in anticipation of an attack by the virus, began to decrease. Even the difficulties faced by the agency started.

Head of Agriculture, and farming town of Bengkulu, Ir Arif Gunadi, admits that now that he is confronted by a major problem. Where people have been stricken with avian bird flu, able to get the cost of the change of government. However disuatu side, department of agriculture, animal husbandry dann did not have it.

"Stock medicines alone is limited, how to replace the people who have culled poultry. Because until now there was no budget for bird flu cases. In many cases this year, we are looking forward to the budget in beriktnya, "he hoped.

Number of disinfectant itself continues to shrink, due to bird flu. Where the agency has continued to peneyemprotan. Yesterday disinfected used in the tens otol for spraying the cage poultry owned by residents, and the environment sekiatar to avoid virus attacks H 5 N1.

"Because of the budget that did not exist, so we ask pengertiaan of society. Because of this concern for the health of us all. We can only provide assistance disinfecktan, and spraying against lingkunagan residents affected by the virus, "he said. (160)

[Shiloh]

Re: Indonesia: Bird flu in poultry in Bengkulu, Sumatra, October 2012

Source: http://www.jpnn.com/read/2012/10/21/...Kembali-Marak-

NUSANTARA - BENGKULU
Minggu, 21 Oktober 2012 , 02:40:00
Kasus Flu Burung di Bengkulu Kembali Marak

Google translation:

NUSANTARA - BENGKULU
Sunday, October 21, 2012, 02:40:00
Cases of Bird Flu in Bengkulu Back Marak

BENGKULU - Cases of bird flu in Bengkulu city re-discovered. Saturday (20/10), the investigation of Department of Agriculture and Livestock (Dispertanak) of Bengkulu on the reports of the chickens that died suddenly, having tested positive for the H5N1 virus due to bird flu.

Head of City Dispertanak Ir. Arif Gunadi said yesterday of the results of the examination of the dead chickens confirmed chickens died due to bird flu. Two recent cases on Jalan Dusun Village Amalia 5 Jalan Besar and beautiful East End Gang Grudge 2 East Village Beautiful. (Dua kasus terbaru yaitu di Jalan Amalia 5 Kelurahan Dusun Besar dan Jalan Timur Indah Ujung Gang Dendam 2 Kelurahan Timur Indah.)

"There are 15 chickens that died in the name of the owner and Suhardin Jasiran three tails., And for as many chickens Suhardin still surviving 20 birds and their owners do not want to destroy it. Still want to see the condition of the chicken for two days. But we have to give disenfektan kill the virus, "said Arif.

Added Zulkifi PDSR officers, to prevent the spread of the virus they just share disenfektan bias. Constraints of officers to break the chain of the bird flu virus, there are many people who do not want chickens culled.

"Most of chickens infected with the virus, is the wild chickens should be arrested first., And that has not necessarily allowed to destroy them due to lack of awareness," said Zulkifli.

Zulkifli described the case of chickens died suddenly due to bird flu occurred in Garden Bler RT 8 Friday (19/10) and RT 11 last Thursday (18/10). But already given disenfektan the residents the chickens died suddenly.

On the other hand, Chairman of RT 8 Bler Sukarman Gardens, admitted that there are chickens that died suddenly citizens. But he has not been told that the chicken that died due to bird flu.

"There are three chickens died suddenly but we do not know what the cause is. Earlier (yesterday) there are officers who delivered disenfektan village, and I will give the citizens of my chickens died suddenly," said Sukarman.

Midi resident Amalia Jalan Dusun Village 5 Big admitted just know if the chickens that died suddenly in recent days in the environment because of bird flu. According Midi six houses there are chickens died suddenly in their environment. And last home Jasiran neighbors. With the cause of death due to bird flu.

"There were about 15 of our chickens died suddenly, but not simultaneously. Process is also fast, but still nippy morning, er afternoon is dead. Yet our lack of knowledge about the characteristics of chickens infected with bird flu, making us throw away the chicken carcass, do not we bury or burn, "said Midi.

Midi hope that the Government, socialize more about this virus and its dangers. "Must be another major project, so that when people see something like that we take immediate action bias. For now we have clean cages with disenfektan," said Midi. (Key)

[Shiloh]

Re: Indonesia: Bird flu in poultry in Bengkulu, Sumatra, October 2012

Source: http://bengkuluekspress.com/warga-ko...am-flu-burung/

Published On: Sen, Okt 22nd, 2012
Seputar Kota | By beonline
Warga Konsumsi Ayam Flu Burung

Google translation:

Published On: Mon, Oct 22nd, 2012
Around Town | By beonline
Residents of Bird Flu Chicken Consumption

RATU AGUNG, BE - Bird flu in Bengkulu city, never ending. Residents in each village continued to report the existence of chickens died suddenly. The number is not small. Therefore, residents suffered substantial losses. While the government can not do the replacement because it does not have the budget.

To avoid greater losses, many people still consume chicken or other poultry that have been infected with H5N1. Indicators are seen when residents of chicken cuts, very close radius of chickens died suddenly. So it is probable that the chicken is not dead yet, already infected with H5N1.

Veterinarians from the Department of Agriculture and Livestock of Bengkulu, DVM Henny Kusuma Dewi urged chicken should be cut first ascertained health. Especially when the distance is very close to the cage poultry bird flu positive.

"Actually, the H5N1 virus is very weak, heated to a temperature of 30 degrees dead. But when it is infected, then you should not be consumed. Because despite being dead, still, it is our fear, "he said.
Continued, for that he will return socialization to people not to consume chicken flu burug, or indicated. So that health can be more secure, although the H5N1 virus is weak category.

"If it relates to human health, then it can be consulted with the Department of Health. So far, we regret if there are still people who ate chicken that indicated the virus just to avoid losses, "he said.
Human health is more important, than the losses, because if the virus goes to humans, would be devastating, even to death. Because many people found the victim, due to H5N1. (160)

[Gert van der Hoek]

Re: Indonesia: Bird flu in poultry in Bengkulu, Sumatra, October 2012

machinetranslation

103 Poultry Bird Flu Positive in Bengkulu

Wednesday, October 24, 2012

BENGKULU - MICOM: Tim Bird Flu Disease Control Bengkulu province recorded as many as 103 birds in the area tested positive for the bird flu virus (H5N1) in October 2012.

"Some 103 birds in the area tested positive for the bird flu virus since the beginning of October 2012, "said Chairman Tim Bird Flu Disease Control (PPFB) Emran Kuswadi Bengkulu province, on Wednesday (24/10). Hundreds of birds were found positive for bird flu in Bengkulu city consists of 15 tails found in the West Village Circle, District Gading Cempaka, 18 tails Tebeng Village Gardens, Queen District Court, and the nine tails in the Village Bentiring, Bangkahulu Muara District. spread of the bird flu virus that resulted in the death of as many as 11 head of poultry in the Village Gardens Beler, queen District Court, the nine tails in the Village Sidomulyo, District Gading Cempaka, 15 tail at Hamlet Village Large, District Singaran Pati, and three tails in the East Village Beautiful, District Singaran Starch.

"In addition to the seven villages in Bengkulu city, as many as 10 birds in the village of Bandar Queen Mukomuko district also died suddenly due to bird flu positive , "he said. To prevent the spread of bird flu virus Agricultural and Animal Husbandry Department of Bengkulu City seeks spraying with disinfectant on the area known cases of bird flu.

In addition, they requested that citizens hand over their chickens to be burned. however, most people are still reluctant to hand over the surviving poultry to be destroyed because it voluntarily for reasons still care for their animals alive.

"In addition, residents are reluctant to give up his pet birds because not receive compensation for the destruction of officers conducted en masse, "said Head of the Department of Agriculture and Livestock of Bengkulu Arif Gunadi. Arif explained that the bird flu virus is dangerous because it can kill all poultry, spread quickly to a farm and can cause illness and death in humans.

"When birds seen having some signs of bird flu such as shortness of breath, as well as the face, comb and bluish chest muscles, swollen head, red legs and claws like scraped, diarrhea, mucus from the mouth and nose , died suddenly and a high mortality rate, immediately report it to us / paramedic animals in this area, "he said. poultry So do not catch bird flu, especially during the rainy season it asks residents keep the cage, avoid high humidity in the cage, and sprayed disinfectant that has been provided Distanak Bengkulu city.

Media Indonesia

[Shiloh]

Re: Indonesia: Bird flu in poultry in Bengkulu, Sumatra, October 2012

Source: http://www.republika.co.id/berita/na...erang-bengkulu

Virus Flu Burung Mulai Serang Bengkulu
Kamis, 25 Oktober 2012, 08:04 WIB
Antara

Google translation:

Bird Flu Virus From Attacking Bengkulu
Thursday, October 25, 2012, 8:04 pm
between


REPUBLIKA.CO.ID, BENGKULU - The bird flu virus (H5N1) began attacking several villages in Bengkulu, which led to the death of chickens owned by residents continues to grow.

"Birds that bird flu in October grew, we returned to find the last chicken that died suddenly in the Village Nusa Indah," said Head of the Department of Agriculture and Livestock of Bengkulu, Arif Gunadi Thursday.

"The chickens that died suddenly was positive for bird flu after testing with a rapid test. So the virus is not spread directly burn officers and spraying disinfectant around the location of the discovery of bird flu," he said.

He said, to prevent the spread of bird flu in addition to the disinfectant, it also provides insight to the citizens of the dangers of the virus.

Residents are encouraged to submit chickens that are in the vicinity of the discovery of bird flu to be burned or mengandangkannya if not willing to be destroyed.

In addition, the residents have always emphasized the importance of maintaining cleanliness of the cage and give enough radiation to kill the bird flu virus and disinfect the poultry cages.

[Shiloh]

Re: Indonesia: Bird flu in poultry in Bengkulu, Sumatra, October 2012

Source: http://bengkuluekspress.com/flu-burung-di-14-kelurahan/

Rabu, 31/10/2012 - 10:06 WIB
Seputar Kota / Terkini | redbe - Bengkulu Ekspress
Flu Burung di 14 Kelurahan

Google translation:

Wednesday, 31/10/2012 - 10:06 pm
Around Town / Latest | redbe - Bengkulu Ekspress
Bird Flu in 14 Sub (Villages)

BENGKULU, BE - The case of chickens died suddenly due to bird flu re-discovered. This time the chicken belonging to Alexander and Rudi both citizens of RT 7 RW 3 Middle Village Padang(Tengah Padang). The data gathered BE, on Saturday morning, 4 chickens belonging Rudi found dead suddenly, so he immediately reported to the Department of Agriculture and Livestock of Bengkulu. The team from the Department of Agriculture and Livestock as it went down to the location and inspection, but the results were negative. Furthermore chicken carcasses and even then subsequently discarded by residents disiring not far from his home. And keesokanya early days, back Rudi get 1 whole chickens died. The same is true for Iskandar. Two male chickens died suddenly, found it Iskandar immediately reported to the Department of Agriculture and Livestock of Bengkulu.
From the report, officers PDSR yesterday, Zulkifli Ripert inspection test at the scene. Chickens belong Rudi examined, the results were positive for bird flu, while 2 chickens owned by Iskandar condition has been damaged, the result can not be tested. "We've done a check on Saturday but the result is negative, and this is his second examination," he said.
According to Zulkifli, the spread of it can happen quickly, especially residents dispose of dead chickens suspected of bird flu in vain, so that the virus can spread rapidly through the air. Moreover, the dead chickens are not stable, which meet the standards of animal health.
"Chickens are found dead and had tested positive for bird flu examined. Chicken carcasses were then buried, "said Zulkifli.
Since there was still some live chicken and suspected of contracting bird flu, Zulkifli suggested that the remaining chicken and lived to be destroyed. But residents refused so just be spraying disinfectant. In addition to the two houses, the remains found ten families who also has chickens.
Meanwhile, Head of the Department of Agriculture and Livestock of Bengkulu, Ir Arif Gunadi said bird flu cases were reported from March to October 2012, there were 13 cases that tested positive. The case was spread across 14 villages, namely Beler Village Gardens, Causeway Village, Rice Width, Bumi Ayu, Betungan, Ex. Surabaya, kel. Decrease Sukarami, West Rim, Gardens Tebeng, Bentiring, Sidomulyo, Dusun Besar, Central and Padang. (Kelurahan Kebun Beler, Kelurahan Pematang, Sawah Lebar, Bumi Ayu, Betungan, Kel. Surabaya, kel. Penurunan Sukarami, Lingkar Barat, Kebun Tebeng, Bentiring, Sidomulyo, Dusun Besar, dan Tengah Padang.)
Cases of bird flu were reported to Distanak in 2011 reached 19 cases tested positive, as many as 7 cases declared negative, and it spread in twelve villages in a city of Bengkulu, which means there are predictions this case reduction in 2012, "judging from the cases has decreased, but the views of the deployment were reported this year a lot more, "said Gunadi. (247)

[Laidback Al]

Re: Indonesia: Bird flu in poultry in Bengkulu, Sumatra, October 2012

Google translated
Residents Wary limit hike Avian Influenza Virus Infected

By Fredrick Rieuwpassa

Posted: 04.11.2012 15:24

Liputan6.com, Bengkulu: Team Leader for Disease Control Bird Flu Bengkulu province, Emran Kuswadi urged people to be alert against bird flu outbreaks due to increased cases of bird flu in poultry during October 2012. "We appealed the citizens to be alert to the possibility of outbreaks of avian influenza caused by increase in positive cases of bird flu in poultry during October 2012, "said Chairman Tim Bird Flu Disease Control (PPDB) Bengkulu province, Emran Kuswadi Sunday. He said the risk of transmission of avian influenza virus from birds to humans is high because most people do not want voluntary culling poultry despite his positive infected bird flu virus. "Because of live poultry bird flu is not destroyed then there tends to be an increase in transmission to other birds, even at risk of transmissible to humans," he said. transmission of avian influenza virus from poultry to humans may occur through mucus in the mouth and nose as well as poultry manure that enter the human body through the eyes, nose, or mouth of the patient. "Currently only means of prevention is done by spraying disinfectant around the location of the discovery of bird flu cases. way it merely weakens, so could have a strong flu virus while back and attack birds and humans, "he said. To date, a total of 110 birds in the city of Bengkulu confirmed positive for bird flu in October 2012. Regional spread of avian bird flu in Bengkulu City among others in the Village Circle West, Great Village, Kebung Tebeng, Bentiring, Plow, Nusa Indah, East Beautiful, and Sidomulyo. In addition, 10 birds potitif bird flu was also found in the village Bandaratu Mukomuko district. (ANT)

http://news.liputan6.com/read/449884/warga-diimbau-waspada-terjangkit-virus-flu-burung

<object style="position:absolute;z-index:1000" type="application/x-dgnria" id="plugin0" height="0" width="0">

</object>

[Shiloh]

Re: Indonesia: Bird flu in poultry in Bengkulu, Sumatra, October/November 2012

Source: http://bengkuluekspress.com/ratusan-ayam-mati-mendadak/


Senin, 19/11/2012 - 14:58 WIB
Kaur ekspress | beonline - Bengkulu Ekspress
Ratusan Ayam Mati Mendadak

Google translation:

Monday, 19/11/2012 - 14:58 pm
Kaur express | beonline - Bengkulu Ekspress
Hundreds of Sudden Death Chickens

BINTUHAN, BE-During the two last week, there were 100 chickens died suddenly. Because of the rainy season, allegedly attacked Avian Influenza (AI) or bird flu. There were dead chickens in the village Wayhawang, District Maje, Tribal Village Three, Two and Suka Jaya Muara District Nasal and New Market Village District Kaur south(Desa Wayhawang, Kecamatan Maje, Desa Suku Tiga, Muara Dua dan Suka Jaya Kecamatan Nasal and di Desa Pasar Baru Kecamatan Kaur selatan). "From the inspection of livestock Kaur Department of Agriculture, dozens of chickens died suddenly for 3 days in a row due to the virus from birds to another," said Kadis Agriculture Asmawan Ssos accompanied by the Head Ranch Rahmadaniar SSos accompanied by the Head Animal DVM Rahmat Fajar, yesterday.

He said dozens of dead chickens beginning condition is weak then a mouth full of mucus, chicken skin turns red, and there are red streaks on chicken legs, as has been scraped. Then after that, the chicken itself will fall and die instantly. "Chicken if it is a virus that can be directly separated by other chickens, because this is very dangerous people can see where the chickens healthy and which ones are sick," he explained.

Dijelaskanya, now that he is spraying on the site, if it has been infected with the virus to die then there will dikwatirkan infected with the virus to other birds. In addition, it tells the public, so that all citizens be vigilant. "Right now we've done spraying the cage, because the chicken virus in the rainy season is quite dangerous, but not like the bird flu. But this is enough for spraying can kill the virus, "he explained. (823)