machine translation
Vegetable market prohibited scene slaughtered chickens, ducks and the public should pay attention to the poultry food safety
The 2013-03-10 09:43 Quanzhou Network
Reuters According Quanzhou, Shishi Daily reported on March 10 (Reporter Luo Jiajia) during the avian flu in 2005, the the Quanzhou Trade and Industry Bureau issued "the implementation of live chickens, ducks and poultry market forbidden to kill" provisions. Recently, Guiyang confirmed two cases of human infection with highly pathogenic avian influenza cases of human avian influenza again into public focus. Reporter visited the vegetable market vegetable market site slaughtered chickens and ducks businesses, but there are still some places found. Well, the vegetable market massacre chickens and ducks expressly provided?
Few traders scene massacre chickens and ducks
Reporter visited four vegetable market, only to find a vegetable market stalls have site slaughtered chickens and ducks. Nova Street, near a vegetable market, the reporter saw street vendors selling chickens and ducks are on-site slaughter chickens and ducks, the next cage off a variety of live chickens and ducks, so that customers choose.
The stall owner slaughtered on the side of the side yelling: "on-site slaughter, fresh taste good!" Reporter also saw the stall slaughtered chickens and ducks do not wear gloves, the visceral and feces of chickens and ducks anywhere visible, cleaning chickens and ducks sewage emissions anywhere .
The reporter interviewed a random three people buy food. Which authorized "public site slaughtered chickens and ducks," said: "The site is relatively fresh, you can also choose their own live chickens, have to wait for a while, but worth so frequented." People said, "vegetable market was many people crowded site slaughtered chickens and ducks great, passing live chickens booth when the impact on the surrounding environment will be clutching his nose and mouth. "
Members of the public should note that the poultry food safety
Recently, Guiyang confirmed two cases of human infection cases of highly pathogenic avian influenza cases, the City CDC experts warned that the public should avoid contact with birds, markets, and should prohibit on-site slaughter chickens and ducks.
"Poultry food hygiene and safety is very important, the public should avoid direct and indirect contact with birds and their droppings should wear gloves when handling bird droppings, contact with birds or their droppings, wash your hands with soap or water, and Do Dumping sewage wash poultry. "the expert said.
According to reports, the main source of infection of the avian flu to the chickens and ducks infected with avian flu in poultry, the direct human contagious virus of poultry and their droppings and secretions with infection. The experts said that although the city is not relevant cases, but the poultry food safety need attention and take preventive measures.
snip
Related to remind the vegetable market site slaughter chickens and ducks, the public received in grocery shopping on the increase in the chance of infection by avian viruses. Therefore, markets, should be banned site slaughter chickens and ducks, and slaughterhouses and vegetable market or residential areas should maintain a certain distance.
Vegetable market prohibited scene slaughtered chickens, ducks and the public should pay attention to the poultry food safety
The 2013-03-10 09:43 Quanzhou Network
Reuters According Quanzhou, Shishi Daily reported on March 10 (Reporter Luo Jiajia) during the avian flu in 2005, the the Quanzhou Trade and Industry Bureau issued "the implementation of live chickens, ducks and poultry market forbidden to kill" provisions. Recently, Guiyang confirmed two cases of human infection with highly pathogenic avian influenza cases of human avian influenza again into public focus. Reporter visited the vegetable market vegetable market site slaughtered chickens and ducks businesses, but there are still some places found. Well, the vegetable market massacre chickens and ducks expressly provided?
Few traders scene massacre chickens and ducks
Reporter visited four vegetable market, only to find a vegetable market stalls have site slaughtered chickens and ducks. Nova Street, near a vegetable market, the reporter saw street vendors selling chickens and ducks are on-site slaughter chickens and ducks, the next cage off a variety of live chickens and ducks, so that customers choose.
The stall owner slaughtered on the side of the side yelling: "on-site slaughter, fresh taste good!" Reporter also saw the stall slaughtered chickens and ducks do not wear gloves, the visceral and feces of chickens and ducks anywhere visible, cleaning chickens and ducks sewage emissions anywhere .
The reporter interviewed a random three people buy food. Which authorized "public site slaughtered chickens and ducks," said: "The site is relatively fresh, you can also choose their own live chickens, have to wait for a while, but worth so frequented." People said, "vegetable market was many people crowded site slaughtered chickens and ducks great, passing live chickens booth when the impact on the surrounding environment will be clutching his nose and mouth. "
Members of the public should note that the poultry food safety
Recently, Guiyang confirmed two cases of human infection cases of highly pathogenic avian influenza cases, the City CDC experts warned that the public should avoid contact with birds, markets, and should prohibit on-site slaughter chickens and ducks.
"Poultry food hygiene and safety is very important, the public should avoid direct and indirect contact with birds and their droppings should wear gloves when handling bird droppings, contact with birds or their droppings, wash your hands with soap or water, and Do Dumping sewage wash poultry. "the expert said.
According to reports, the main source of infection of the avian flu to the chickens and ducks infected with avian flu in poultry, the direct human contagious virus of poultry and their droppings and secretions with infection. The experts said that although the city is not relevant cases, but the poultry food safety need attention and take preventive measures.
snip
Related to remind the vegetable market site slaughter chickens and ducks, the public received in grocery shopping on the increase in the chance of infection by avian viruses. Therefore, markets, should be banned site slaughter chickens and ducks, and slaughterhouses and vegetable market or residential areas should maintain a certain distance.