Announcement

Collapse
No announcement yet.

China - Flu, pneumonia, respiratory admissions increased in Qingdao, Shandong province - weather temperature changes blamed

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • China - Flu, pneumonia, respiratory admissions increased in Qingdao, Shandong province - weather temperature changes blamed

    machine translation

    Patients with a "pneumonia" nervous doctors to remind the common cold, no need to panic.
    2013-04-15 06:19 Source: Peninsula Network - Peninsula Metropolis Daily
      

    On April 14, the trestle to warn that reminded not to come into contact with the Seagulls. Reporter He Yi


      Peninsula Metropolis Daily, April 14 (reporter Wei Lili highlight) stopped due to the changes in the weather coupled with warm, cold sufferers increased hospital admissions. 14, reporters learned, and some people have flu symptoms or detect pneumonia, worried that she had bird flu, doctors sampling detection. In response, the doctor said that this season is already vulnerable to cold, like pneumonia patients, all year round, and is not contracted pneumonia, avian flu, public cold symptoms, do not worry too much, you can do relevant check with a doctor.   "Avian influenza in the field, I heard that she had pneumonia terrified." Reporter, a hospital hospitalized, Ms. Wang said, a week ago, she began a runny nose, cough, and later began a fever. A contracted pneumonia, Ms. Wang anxious, have to let the doctor gave her sampling and testing to see is not the avian flu. "We explained to her a lot of times, is ordinary pneumonia checks from her point of view, but she just could not believe." Admissions doctors said they had not carried out the sampling to the patient. Not avian flu I can rest assured. "Ms. Wang said, the test results showed that she is an ordinary flu.   April 14 reporters interviewed a number of hospitals in the island city to see and do a lot of recent days fever patients Castle influenza than around the Spring Festival period of high number of less than the same period last year, and always pay more Some hospitals even more than usual to double the fever patient.   When reporters learned, and also a lot of recent child cold. Morning, reporters came to the city, women and children's hospital transfusion hall see, there are a lot of children playing bottle infusion hall.

    "Recent cold child a small rebound more than while ago." Xu Jing, director of the emergency department of the Municipal Women and Children Hospital, said some time ago they emergency admissions over 300 patients daily, one day four or five one hundred from the symptoms, nothing special, that is, fever, cough, runny nose.   

    "These days the newspaper said, almost every day a new confirmed cases of avian flu, do not know will not spread." Go downtown hospital fever Liu also somewhat worried, but also specifically to After checking that he was just an ordinary fever, Mr. Liu hanging in the heart put down, the doctor consulted. "Some patients with colds are particularly worried about always afraid he had avian flu, repeatedly asked us." Eighth People's Hospital, director of the Department of Respiratory Medicine with Rewards, the 13th, the patients have to let the doctor gave him the sample detection.   April 14 interview with reporters learned that, the multi bird flu cases found in the field, also aroused the concern of some members of the public in the Castle, the H7N9 avian influenza infections early clinical manifestations were fever (38 ? C or more) symptoms, therefore fever The symptoms also attracted the attention of the public.   Doctors advise people do not need to panic, "In fact, the public is absolutely no need to panic recent cold multi-mainly because of the frequent changes in temperature in the spring of this year, but the flu season number around the Spring Festival or less." Downtown the Hospital Respiratory Liu Jiahong Director told reporters. This season was easy to catch a cold, like pneumonia patients, all year round, is not got pneumonia is the avian flu the public cold symptoms, do not worry too much, with a doctor to do the relevant checks can be. "Liu said with reward . ■ remind   carrier pigeons do not fly, lofts Qin disinfection  recently, the emergence of avian flu caused a lot of public concern. Some citizens have expressed worry about the residence near the pigeon contagious virus, hope that urban management department to be banned.   April 14, the reporter interviewed the urban management department was informed that, in accordance with existing provisions, the urban management department can be disposed Nam, North City, Licang District and former the Sifang District (the area rural except) poultry, livestock, but The pigeon is not poultry, most of them have pigeon Association license, law enforcement officers do not have permission to be cleaned. However, the urban management department recommends, the the pigeon owner must manage their pigeon temporarily not flying, but also in strict accordance with the provisions of a loft disinfection.   Whether it is legitimate to build loft on the roof, an urban management and law enforcement officers said, you want to build a legitimate lofts in accordance with normal procedures, planning departments need to apply the relevant procedures are temporary, but for this loft buildings generally do not belong in the public interest to build, would like to license difficult to obtain planning department. Therefore, many in the roof or protrude out of the window to build the loft, strictly speaking, belong to the illegal construction. For this Luandaluanjian behavior, urban management and law enforcement agencies have the authority to order the rectification. Reporter Ren Wei    (Source: Peninsula Network - Peninsula Metropolis Daily) [edit: Li Minna]


    zhttp://news.bandao.cn/news_html/201304/20130415/news_20130415_2126128.shtml

  • #2
    Re: China - Flu, pneumonia, respiratory admissions increased in Qingdao, Shandong province - weather temperature changes blamed

    Machine translation:


    View Photo >>


    April 29, City Chest Hospital was established emergency squad for the exercise.
    Shandong Province confirmed the first case of H7N9 avian influenza, avian influenza prevention and control work more seriously. 29, the reporter learned that the 51 holiday before the Provincial Health Department held a video conference call that the prevention and control work is the most important task. Meanwhile, the medical unit of the Municipal Health Bureau selection of the relevant sections of the elite team of experts, and the related staff of the holiday can not leave Qingdao, important things must be left to take leave, and find a good man instead. Various medical and health units in accordance with the "something reported case, nothing snapshots" principle, strict implementation of the "Japan Report" and "zero report" system.
    Prevention and control from the "battle" into the "real"
    According to reports, before the holiday, the Provincial Health Department held a teleconference meeting of the avian influenza. Recently, the province's health system to establish a sound joint prevention and control mechanism, conscientiously perform their possessions prevention and control responsibilities, do a good job of epidemic monitoring and treatment provision, and also to carry out training exercises and health education, and patriotic public health campaigns, prevention and control measures strong, orderly, effective and degrees to.
    During the May Day holiday, the population flow, to some extent, increased the uncertainty of the epidemic. Epidemic prevention and control is still facing a grim situation, prevention and control work is the most important task. Last province's video conferencing prevention and control work in our province "getting ready" to enter the "battle" stage, to be transferred by the "battle" from now on "real" stage of human infection with the H7N9 avian flu prevention and control work once again combing, inventory, seriously find the weak links, work into a primary health care units, refine each step, patiently, without leaving any dead ends to do every prevention and control work, the epidemic potential harm to a minimum.
    Each hospital set up an emergency unit and training "Our hospital has set up emergency squad," City Women and Children Hospital Medical Services of the responsible person, the country just when bird flu, their hospital set up an expert group, then according to the requirements in the health sector, they set up 14 emergency squad, these officers is selected from the anesthesia, respiratory, ICU, ultrasound, radiology, and nursing departments elite.
    "We also enhanced the learning of the diagnosis and treatment guidelines, and strengthen emergency response drills." Ninth People's Hospital Medical Services official said their hospital also set up a special leading group and the expert group, and a number of training. "A three echelon medical staff in our hospital has conducted the exercise." City Chest Hospital, the responsible person, as designated hospitals, SARS and a stream receiving sick, was set up three emergency echelon usually three echelons shifts, they are on duty echelon field outbreak of avian flu prevention and control drills, with the increase of patients, especially Shandong Province avian flu cases, they strengthen prevention and control of, the current echelons exercise.
    Emergency team on call 24 hours shall not be from Green <br /> for the holiday, the city also strengthened emergency work. "During the holidays, the staff of the relevant sections of the prevention and control of avian influenza to 24 hours a day, the emergency squad principle, allow Qingdao, if there are special circumstances to leave, you must leave to their superiors." The responsible person of the Municipal Women and Children Hospital. "Our hospital as well." Ninth People's Hospital official said that during the period May they want to stick to their posts, the Expert Group on the leadership group and the treatment group 24 hours a day, leave Qingdao City would like to report to their superiors, and instead of looking for a good man.
    According to reports, the municipal health administrative departments to the major hospitals, 51 holiday during health emergency notification. Duty officer should strengthen the duty to strictly implement the system of personal responsibility, to seriously implement the 24-hour duty and leadership with a class system, AWOL is strictly prohibited. To further smooth the information submitted to the channels to ensure emergency information submitted timely, accurate. 51 period, the medical and health units in accordance with the "emergency reported case, nothing snapshots" of the principle of strict implementation of the "daily report" and "zero report" system.
    ■ hospitals to strengthen equipment maintenance to ensure enabled the <br /> Shandong Province after the H7N9 bird flu, the island city hospitals pay more attention to prevention and control work. "We increased the dose of disinfection." Central Hospital official said their hospital usually disinfected with chlorine disinfectant, usually when the concentration of chlorine in the 500 mg per liter, and now they are using a concentration per liter can not be less than 1000 mg. With disinfectant for surface disinfection, they are also twice a day irradiated with ultraviolet air disinfection.
    "Although the isolation ward is now empty, but we have it as a day-to-day application of the ward disinfection management." City Chest Hospital nursing director Qi Yan said, and now they strengthen the management of the ward, the ward's ultraviolet lamp tube, every week to wipe ward health every day to clean, and per month to pay the cleaning time, and each ward has air circulation disinfection machine, "In the past we charge the device each month basis maintenance, weekly power on a single charge. "Qi Yan said the emergency ward with ECG, breathing machine, electrical defibrillation, infusion pumps and other equipment, they should be checked weekly time equipment performance is good, ensure that once a patient can be enabled at any time.
    Text / reporter Wei Lili Figure / reporter Wang Bin ■ news <br /> death of an H7N9 patients diagnosed <br /> Health and Family Planning Commission of Shanghai on April 29, 17, informed, Shanghai 29, 2009 no new confirmed cases of the H7N9 avian influenza infection, April 17 patients diagnosed his way up the rescue invalid, died on the morning of the 29th. At present, Shanghai accumulated confirmed human infection of H7N9 avian influenza cases in 33 cases, of which nine cases under active treatment, 11 patients have been discharged, 13 died.
    By the Ministry of Agriculture and the World Organization for Animal Health (OIE), a consortium of Expedition 29, said the consumption of cooked poultry and poultry products suitable for processing and cooking is safe, there is no evidence that human consumption of poultry meat or eggs infected with avian influenza viruses.
    Expedition experts say, the veterinary staff directly engaged in farming and poultry production in the poultry production no one infected with the H7N9 avian influenza virus, that is the obvious example. The Chinese government has carried out in accordance with legal procedures, monitoring of positive samples around the location of a specific range of poultry culling, culling of animals will be strictly in accordance with the provisions of sound processing will not enter the food and feed chain.
    Ministry of Agriculture and the World Organization for Animal Health (OIE) held in conjunction animal H7N9 avian influenza prevention and control of joint mission briefing, the organization's chief expert of animal disease prevention and control, Dr. Hamilton said the Chinese government attaches great importance to the human infection of H7N9 avian influenza epidemic, the first time the establishment of an inter-departmental joint prevention and control mechanism. From April 25, the Ministry of Agriculture and the World Organization for Animal Health (OIE) animal H7N9 avian influenza prevention and control of the joint study group carried out a detailed inspection, Shanghai, Zhejiang, National Avian Influenza Reference Laboratory and other places. Expedition veterinary epidemiologist at home and abroad, new poultry disease prevention and control policy experts.
    Veterinary laboratories in China have effective monitoring, analysis and related research, the National Avian Influenza Reference Laboratory is working with the co-operation the other OIE Avian Influenza Reference Laboratory and the Food and Agriculture Organization of the United Nations OIE animal influenza network of experts to conduct a joint study group believes that H7N9 avian influenza research to learn more about the virus characteristics, to ensure open and transparent diagnostic tests.
    The study group pointed out that the breeding farms is not detected H7N9 influenza virus the farms poultry risk of infection is very low, mainly from the live poultry market environment of human infection with the H7N9 risk, but to fully reveal the poultry and human H7N9 infection pathogenesis and route of transmission is still is a challenge, it is recommended to increase investment in the market and farm animals H7N9 avian influenza surveillance efforts to provide financial and material support for veterinary institutions and their laboratory. According to Xinhua News Agency (Source: Peninsula Network - Peninsula Metropolis Daily)

    半岛网,青岛新闻门户,山东半岛最有影响力的门户网站,全面报道青岛新闻、山东时事新闻、青岛风土人情、青岛生活信息。在青岛,半岛网!
    "The only security we have is our ability to adapt."

    Comment

    Working...
    X