Announcement

Collapse
No announcement yet.

Situation dans l'?tat d'Uttar Pradesh en Inde

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Situation dans l'?tat d'Uttar Pradesh en Inde

    ?tat d'UTTAR PRADESH - district de Muzaffarnagar - Kotwali

    Traduction automatique

    Plus de 200 oiseaux trouv?s morts; l'administration nie la grippe aviaire

    Signal? chez mercredi, 30 janvier 2008 09:01 IST



    Muzaffarnagar, Janv. 30 : L'alarme de grippe d'oiseau a hant? la zone apr?s que plus de 200 oiseaux aient ?t? trouv?s morts dans la r?gion de Kotwali ici.

    Le service de production animale, cependant, a apais? la crainte par la pr?sence ni?e de la grippe avienne mortelle dans la zone.

    "Puisque les oiseaux ont ?t? transport?s de l'ext?rieur, l'?touffement pendant le transport pourrait avoir pour mener ? leur mort," officier m?dical en chef (v?t?rinaire), Ratanvir Singh dit.

    Il a ajout? les ?chantillons de sang ont ?t? envoy?s au haut laboratoire de maladie d'animaux de s?curit?, Bhopal pour l'examen et post mortem des carcasses des oiseaux ?galement ?tait conduit.

    ********************************************

    Over 200 bird found dead; administration denies avian flu

    Posted at Wednesday, 30 January 2008 09:01 IST
    Muzaffarnagar, Jan 30: Bird flu scare haunted the district after more than 200 birds were found dead in Kotwali area here.

    Animal Husbandry department, however, allayed the fear by denied presence of the deadly avian flu in the district.

    "Since the birds were transported from outside, suffocation during the transportation might have lead to their death," Chief Medical Officer (veterinary), Ratanvir Singh said.

    He added the blood samples have been sent to High Security Animal Disease Laboratory, Bhopal for examination and post-mortem of the birds' carcasses was also being conducted.


  • #2
    Re: Situation dans l'?tat d'Uttar Pradesh en Inde

    Traduction automatique

    Le service de production animale met des fonctionnaires sur 'l'alerte rouge '

    Varanasi/Bareilly, janvier 31, 2008 - Les employ?s de service de production animale de Uttar Pradesh ont ?t? mis sur une alerte rouge virtuelle pour v?rifier l'entr?e des poulets des zones grippe-affect?es par oiseau du Bengale occidental. En outre, 1.500 poulets infect?s ont ?t? cueillis dans Shahjahanpur, qui a re?u une partie d'une exp?dition de 5.000 oiseaux du Bengale. L'exp?dition a ?t? re?ue la premi?re fois ? Varanasi pour davantage d'exp?dition ? Buxar dans Bihar, sans compter que Shahjahanpur.

    Les sources dans Shahjahanpur ont confirm? que le v?t?rinaire en chef DR Kishor naval a pill? une ferme de volaille, a saisi 1.500 oiseaux infect?s et les a enterr?s sur les banques du fleuve de Khannaut avec l'aide de la police.
    La volaille que le fermier avait re?u l'exp?dition de l'oiseau grippe-a frapp? la zone de Burdwan au Bengale.

    ? Varanasi, le directeur adjoint de service de production animale DR Sardar Singh a dit HT par t?l?phone que 5.000 poulets du Bengale occidental ont ?t? envoy?s ? la ville par chemin de fer au nom d'un commer?ant, Deepu Sonker. L'exp?dition a atteint Varanasi le matin janvier de 26.

    "Nous sommes venus pour conna?tre ? son sujet tard qu'apr?s-midi et pr?cipit? ? la gare pour fonder dehors les d?tails. Nous avons imm?diatement port? ? la connaissance la mati?re de magistrat Beena Kumari de zone, qui a impos? une interdiction ? l'importation des poulets et d'autres produits de volaille du Bengale occidental. Elle a ?galement command? l'arrestation du commer?ant local, "Singh dit.

    Un FIR a ?t? enregistr? contre Sonker, qui avait re?u l'exp?dition ? la station.

    Le d?partement a d?ploy? les employ?s, avec des policiers, aux gares et aux terminuses d'autobus, des routes et des zones frontali?res pour v?rifier le transport des poulets du Bengale, il a dit.

    L'administration de zone de Varansi a d?j? v?rifi? des magasins de volaille.
    L'officier Chand Hussain de commissariat de police de Chetganj a dit, "nous conduisons des incursions pour arr?ter le commer?ant de volaille qui a envoy? l'exp?dition des poulets ? d'autres zones d'HAUT et de Bihar occidentaux de Varanasi."

    L'officier m?dical en chef DR Abdul Halim de Varansi a dit que des pr?parations avaient ?t? faites pour combattre la grippe d'oiseau, mais aucun cas n'avait ?t? rapport? pourtant ? Varanasi.

    DR S Majumdar, chef de la division de volaille ? l'institut de recherche de recherche avien central, Izzatnagar (Bareilly) dit l? devrait ?tre une interdiction imm?diate de l'importation de tous les produits de volaille des secteurs infect?s. Les autorit?s locales devraient constituer des ?quipes pour d?tecter et continuer avec l'action sur la base du diagnostic.

    *****************************

    Animal husbandry department puts officials on ?red alert?

    Varanasi/Bareilly, January 31, 2008Uttar Pradesh's animal husbandry department employees have been put on a virtual red alert to check the entry of chickens from the bird flu-affected districts of West Bengal. Also, 1,500 infected chickens have been culled in Shahjahanpur, which received part of a consignment of 5,000 birds from Bengal. The consignment was first received in Varanasi for further dispatch to Buxar in Bihar, besides Shahjahanpur.

    Sources in Shahjahanpur confirmed that Chief Veterinary Officer Dr Naval Kishor raided a poultry farm, seized 1,500 infected birds and buried them on the banks of the Khannaut river with the help of the police.
    The poultry farmer had received the consignment from bird flu-hit Burdwan district in Bengal.

    In Varanasi, Animal Husbandry Department deputy director Dr Sardar Singh told HT over the phone that 5,000 chickens from West Bengal were sent to the city by train in the name of a trader, Deepu Sonker. The consignment reached Varanasi on the morning of January 26.

    ?We came to know about it late that afternoon and rushed to the railway station to found out the details. We immediately brought the matter to the notice of district magistrate Beena Kumari, who imposed a ban on the import of chickens and other poultry products from West Bengal. She also ordered the arrest of the local trader,? Singh said.

    An FIR has been registered against Sonker, who had received the consignment at the station.

    The department has deployed the employees, along with policemen, at railway stations and bus terminuses, highways and border districts to check the transport of chickens from Bengal, he said.

    The Varansi district administration has already checked poultry shops.
    Chetganj police station officer Chand Hussain said, ?We are conducting raids to arrest the poultry trader who sent the consignment of chickens to other districts of Western UP and Bihar from Varanasi."

    Varansi Chief Medical Officer Dr Abdul Halim said preparations had been made to combat bird flu, but no case had been reported yet in Varanasi.
    Dr S Majumdar, head of the poultry division at the Central Avian Research Institute, Izzatnagar (Bareilly) said there should be an immediate ban on the import of all poultry products from infected areas. Local authorities should constitute teams to detect and follow up with action on the basis of diagnosis.



    Cr?dits: Treyfish

    Comment


    • #3
      Re: Situation dans l'?tat d'Uttar Pradesh en Inde

      Traduction automatique

      Oiseaux du Bengale Occidental localis?s et cueillis

      31 janv. 2008, 0249 heures d'IST,TNN

      LUCKNOW : L'administration d'?tat est apparemment parvenue ? contrecarrer la premi?re menace de la grippe d'oiseau dedans VERS LE HAUT.

      Apr?s une alerte du d?partement ? la maison, l'administration de zone de Shahjahanpur a localis? et a cueilli une exp?dition de volaille probablement infect?e du Bengale occidental transport? par l'interm?diaire de Varanasi.

      Sans gaspiller n'importe quand pour v?rifier si la volaille a ?t? infect?e, l'administration en consultation avec les m?decins v?t?rinaires du service de production animale a cueilli les oiseaux, la production animale confirm?e RM Srivastava de secr?taire principal.

      Il a dit TOI mercredi qu'une partie d'exp?dition re?ue ? Varanasi a ?t? envoy?e ? la zone de Buxar dans Bihar.

      "Nous avons d?j? alert? que le gouvernement de Bihar concernant l'issue," a indiqu? Srivastava. En outre, des directions ont ?t? ?galement publi?es ? tous les magistrats de zone pour lancer l'action contre ceux qui essayent d'obtenir la volaille et ses produits du Bengale occidental sous la section 133 et 144 du CrPC, suppl?mentaire le fonctionnaire.

      Apr?s r?ception de l'information de Varanasi DM qui plus de 2.500 oiseaux ont ?t? transport?s du Bengale occidental, le secr?taire ? la maison Mahesh Kumar Gupta avait tir? une lettre ? tous les chefs de police de DMS et de zone les informant de l'exp?dition ?tant d?charg?e dessus ? Varanasi et ensuite envoy?e ? Shahjahanpur par la personne qui avait re?u les oiseaux ? Varanasi.

      *******************************

      Birds from WB located, culled
      31 Jan 2008, 0249 hrs IST,TNN

      LUCKNOW: The state administration apparently managed to thwart the first threat of bird flu in UP.

      Following an alert from home department, the Shahjahanpur district administration located and culled a consignment of possibly infected poultry from West Bengal transported via Varanasi.

      Without wasting any time to check whether the poultry was infected, the administration in consultation with veterinary doctors of animal husbandry department culled the birds, confirmed principal secretary animal husbandry RM Srivastava.

      He told TOI on Wednesday that a part of consignment received at Varanasi was sent to Buxar district in Bihar.

      "We have already alerted the Bihar government regarding the issue," said Srivastava. Besides, directions have also been issued to all district magistrates to initiate action against those who try to procure poultry and its products from West Bengal under Section 133 and 144 of the CrPC, added the official.

      After receiving information from the Varanasi DM that over 2,500 birds have been transported from West Bengal, home secretary Mahesh Kumar Gupta had shot a letter to all DMs and district police chiefs apprising them of the consignment being unloaded on at Varanasi and thereafter sent to Shahjahanpur by the person who had received the birds in Varanasi

      Following an alert from home department, the Shahjahanpur district administration located and culled a consignment of possibly infected poultry from W

      Comment


      • #4
        Re: Situation dans l'?tat d'Uttar Pradesh en Inde

        Traduction automatique

        L'alarme de grippe aviaire saisit Darjeeling, vers le district d'Uttar Pradesh

        Kolkata/nouveau Delhi : L'alarme de grippe aviaire a aujourd'hui saisi la tache de touristes du Bengale occidental de Darjeeling avec la mort d'un certain poulet et la zone de Shahjahanpur d'Uttar Pradesh, o? plus de 2.500 oiseaux ont ?t? cueillies, m?me pendant que le centre indiquait qu'il explorera la possibilit? de chercher l'aide des USA pour les m?decines et tout autre ?quipement pr?ventif.

        D'une part, ministre animal occidental Anisur Rehman de d?veloppement de ressource du Bengale dit ? car le secteur de cible est augmentation journali?re il est impossible de dire combien le poulet devra ?tre tu? (dans l'?tat) ? . Cependant, il n'y avait aucun cas de l'infection humaine, il a dit.

        Le minist?re a soulev? la cible de cueillage au lakh 27 apr?s la mort du poulet environ 4.000 dans la zone de Parganas du nord 24 encadrant Kolkata hier. En d?pit de l'assurance r?p?t?e du gouvernement d'?tat que le birdflu ?tait sous la commande, la maladie semble ramper vers Kolkata avec la mort de 500 poulets de la grippe aviaire suspect?e en derniers trois jours dans une volaille dans la municipalit? de Mahestala, cinq kilom?tres de la ville.

        Dans Shahjahanpur UP, les poulets faisaient partie d'une exp?dition de la zone de Burdwan du Bengale occidental et ?taient arriv?s ? Varanasi hier, des fonctionnaires dits. Une personne a ?t? d?tenue par la police ? cet ?gard et des autorit?s ont ?t? mises sur l'alerte.

        Le magistrat Rajesh Pandey de Darjeeling a dit le poulet 38 mort au village de Takdah au Bengale du nord la nuit pass?e. Les ?chantillons de sang ont ?t? envoy?s pour examiner et l'administration marquerait dehors un plan d'action apr?s avoir obtenu les r?sultats.

        Le ministre Inde par Mukherjee des syndicats a besoin de l'appui des USA si ? il y a une certaine nouvelle m?decine ou certaine chose technologique comme l'?quipement ou les m?decines ou les produits chimiques disponibles qui peuvent emp?cher " la manifestation de grippe aviaire.

        *********************

        Birdflu scare grips Darjeeling, UP district

        Kolkata/New Delhi: Birdflu scare today gripped West Bengal's tourist spot of Darjeeling with the death of some chicken and Uttar Pradesh's Shahjahanpur district, where over 2,500 birds were culled, even as the Centre said it will explore the possibility of seeking US help for medicines and other preventive equipment.

        On the other hand, West Bengal Animal Resource Development Minister Anisur Rehman said "as the target area is increasing every day it is impossible to say how many chicken will have to be killed (in the state)". However, there was no case of human infection, he said.

        The ministry has raised the culling target to 27 lakh following death of about 4,000 chicken in North 24 Parganas district bordering Kolkata yesterday. Despite the state government's repeated assurance that birdflu was under control, the disease appears to be creeping towards Kolkata with 500 chicken dying of suspected avian flu in the past three days in a poultry in Mahestala Municipality, five km from the city.

        In UP's Shahjahanpur, the chickens were part of a consignment from West Bengal's Burdwan district and had arrived in Varanasi yesterday, officials said. One person has been detained by the police in this connection and authorities have been put on alert.

        Darjeeling Magistrate Rajesh Pandey said 38 chicken died at Takdah village in north Bengal last night. The blood samples have been sent for testing and the administration would chalk out an action plan after getting the results.

        Union Minister Mukherjee said India requires US' support if "there is some new medicine or some technological thing like equipment or medicines or chemicals available which can prevent" the outbreak of birdflu.

        Comment


        • #5
          Re: Situation dans l'?tat d'Uttar Pradesh en Inde

          Traduction automatique

          Grippe aviaire : le gouvernement donne l'alerte dans l'est UP

          Les rapports des importations ill?gales de volaille des zones grippe-affect?es par oiseau du Bengale occidental ont incit? la d?cision

          ARSHAD AFZAL KHAN

          Signal? en ligne : Dimanche, f?vrier 10, 2008 ? 0006 heures d'IST
          Faizabad, F?vrier 9

          Les rapports des importations ill?gales de volaille des zones grippe-affect?es par oiseau du Bengale occidental ? la partie orientale d'uttar pradesh par l'interm?diaire de Bihar a men? au gouvernement d'uttar pradesh pour publier une alerte ici.

          Le gouvernement d'?tat a dirig? les ?quipes rapides d'action du service de production animale maintenir le vigile dans le secteur et rapporter imm?diatement s'il y a des d?c?s artificielles de volaille, le v?t?rinaire en chef, Faizabad, DR Narendra Kumar a dit l'Indien expr?s.

          Tous les officiers de zone dans des divisions de Faizabad et de Devipatan ont ?t? dirig?s maintenir la surveillance r?guli?re de toutes les importations de volaille du Bengale occidental.

          Selon des experts, la contrebande des oiseaux, y compris des poulets, cailles, perdrix, starlings, peut agir en tant que "porteur" du virus de grippe d'oiseau.

          Le scientifique v?t?rinaire a?n? DR Raji Rai a dit apr?s que la grippe d'oiseau ait saisi certaines zones du Bengale occidental, les grands op?rateurs l? commenc?s d?caler leur b?tail ? Bihar.

          Puisque les parts HAUTES est une fronti?re avec Bihar et est un grand march? de volaille, ainsi elles remplissent march? d'oiseaux pass?s en contrebande ? partir du Bengale occidental, il se sont ajout?es.

          Rai a indiqu? que le secteur a ?t? officiellement d?clar? un secteur ? haut risque pour la maladie.

          Confirmant les rapports, DR P C Diwedi, v?t?rinaire de laboratoire v?t?rinaire divisionnaire, a indiqu? que l'?ventualit? de la grippe d'oiseau frappant l'?tat ne pourrait pas ?tre ni?e si la contrebande des oiseaux du Bengale occidental continue.

          "Nous rassemblons des s?rums des poulets et d'autres oiseaux sur la base r?guli?re et les envoyer au laboratoire diagnostique de la maladie r?gionale dans Pune," ont indiqu? DR Diwedi.

          ************************

          Bird flu: Govt issues alert in east UP

          Reports of illegal poultry imports from bird flu-affected districts of West Bengal prompted the decision

          ARSHAD AFZAL KHAN

          Posted online: Sunday, February 10, 2008 at 0006 hrs IST
          Faizabad, February 9

          Reports of illegal poultry imports from the bird flu-affected districts of West Bengal to the eastern part of Uttar Pradesh via Bihar has led to the Uttar Pradesh government to issue an alert here.

          The state government has directed the rapid action teams of the Animal Husbandry Department to keep vigil in the area and immediately report if there are any unnatural poultry deaths, Chief Veterinary Officer, Faizabad, Dr Narendra Kumar told The Indian Express.

          All the district officers in Faizabad and Devipatan divisions have been directed to maintain regular surveillance of all poultry imports from West Bengal.

          According to experts, the smuggling of birds, including chickens, quails, partridges, starlings, can act as a ? carrier? of the bird flu virus.

          Senior veterinary scientist Dr Raji Rai said after bird flu gripped certain districts of West Bengal, the big operators there started shifting their livestock to Bihar.

          Since east UP shares a border with Bihar and is a big market of poultry, so they are filling the market with the smuggled birds from West Bengal, he added.

          Rai said that the area has been officially declared a high-risk area for the disease.

          Confirming the reports, Dr P C Diwedi, veterinary officer of Divisional Veterinary Laboratory, said the eventuality of bird flu hitting the state could not be denied if the smuggling of birds from West Bengal continues.

          ?We are collecting serums of chickens and other birds on regular basis and sending them to the regional disease diagnostic laboratory in Pune,? said Dr Diwedi.



          Cr?dits: Niman

          Comment


          • #6
            Re: Situation dans l'?tat d'Uttar Pradesh en Inde

            Traduction automatique

            Alarme de grippe aviaire à Varanasi

            Varanasi : L'alarme de grippe d'oiseau a saisi cette ville de temple avec les personnes avertissantes de département de santé d'uttar pradesh contre manger le poulet après que presque 100 oiseaux de volaille aient été trouvés morts dans la région de Lohia Nagar.

            L'officier médical en chef Abdul Halim, a dit que les échantillons de sang des oiseaux morts ont été envoyés à Bhopal pour des essais. Les oiseaux ont été enterrés comme mesure conservatoire, il a dit.

            Les oiseaux ont été trouvés morts par des villageois près du croisement de Havelia sous le commissariat de police de Sarnath dimanche.

            L'officier divisionnaire Sardar Singh de production animale a dit qu'il pourrait être possible que les poulets sont morts en raison d'une autre maladie.

            ********************************

            Bird flu scare in Varanasi

            Varanasi: Bird flu scare has gripped this temple town with the Uttar Pradesh health department cautioning people against eating chicken after nearly 100 poultry birds were found dead in Lohia Nagar area.

            Chief Medical Officer Abdul Halim, said the blood samples of the dead birds have been sent to Bhopal for tests. The birds have been buried as a precautionary measure, he said.

            The birds were found dead by villagers near Havelia crossing under Sarnath police station on Sunday.

            Divisional Animal Husbandry Officer Sardar Singh said it might be possible that the chickens died due to some other disease.

            Comment


            • #7
              Re: Situation dans l'?tat d'Uttar Pradesh en Inde

              Traduction automatique

              100 poulets morts trouvés près de Sarnath

              Service de nouvelles exprès
              Signalé en ligne : Lundi, mars 03, 2008 à 09:55:49
              Mis à jour : Dimanche, mars 02, 2008 à 10:16:08 Email D'Impression Aux Commentaires De Poteau De Rédacteur

              Varanasi, mars 2 presque 100 poulets ont été trouvés morts dans deux secteurs séparés -- voies ferroviaires de Varanasi-Ghazipur dans le village de Lohia Nagar et de Nevadhi Sandaha près de Sarnath -- dimanche.
              Les gens du pays ont repèré la première fois les poulets morts consommé par des corneilles et des chiens chez Lohia

              Nagar le matin. Ils ont rapporté la matière au département animal de Husbandary et à la police de Sarnath.

              Tandis que l'officier Amit Srivastava de station menait son équipe en enterrant les oiseaux morts, la police a détenu Sudhir Singh, propriétaire de la ferme locale de volaille de Vikas pour l'interrogation.

              À la demande de directeur adjoint (Husbandary animal) Sardar Singh, une équipe a mené par le vétérinaire de Chief (CVO-Varanasi) B B Singh précipité à la tache.

              Ils ont visité la ferme de volaille et ont constaté que les échantillons de 21 poulets vivants ont trouvé dans la ferme assortie avec la morte. "selon la police, la volaille cultive le propriétaire a nié la propriété des poulets morts," a dit B B Singh. Tandis que l'équipe vétérinaire était balayage occupé le secteur, les nouvelles sont venues des poulets plus morts trouvés au village de Nevadhi Sandaha sous le commissariat de police de Chaubeypur -- une distance courte de Lohia Nagar.

              L'équipe s'est précipitée au village, un kilomètre de gare de Sarnath et a trouvé au moins 50 poulets morts près d'un ponceau. Les villageois ont dit à l'équipe que les poulets s'étaient trouvés là depuis samedi. "la puanteur suggère que les poulets soient morts au moins il y a 48 heures. Par conséquent, il n'y a aucun point dans les essais de conduite sur eux. Nous allons maintenant les enterrer, "Singh dit.

              "Le poulet mort de Lohia Nagar sera envoyé au haut laboratoire de commande de la maladie de sécurité dans Bhopal, alors que le sérum et le sang prélève pris des oiseaux vivants à la volaille que la ferme sera envoyée au laboratoire dans Pune," il s'ajoutaient.

              Singh, cependant, n'a pas éliminé des chances de la grippe d'oiseau s'étendant dans le secteur. "seulement après que les échantillons sont examinés, le bidon quelque chose soit dit au sujet de la possibilité de grippe d'oiseau. Mais il ne peut pas être éliminé, "il a dit.

              En attendant, le magistrat additionnel Devi Das de ville, qui a accompagné l'équipe, a dirigé les vétérinaires inspecter d'autres fermes de volaille dans le rayon 5-kilomètre autour de Sarnath. "il y a au moins 14 fermes de volaille dans le rayon 5-kilomètre. Selon des instructions, nous effectuerons des inspections comme mesure conservatoire, "Singh en outre dit.

              Janvier 26, une expédition de 5.000 poulets était arrivée à la gare de Varanasi de la zone infectée par grippe d'oiseau de Birbhum au Bengale occidental. L'expédition apportée par le propriétaire local Dipu Sonkar de volaille était

              Reçu par son employé Ghulab et immédiatement envoyé aux fermes de volaille dans Shahjahanpur dans HAUT et Buxar dans Bihar. Les poulets plus tard ont été cueillis.

              "Bien qu'il y a des chances à distance d'oiseau que la grippe écartant à un moment où l'été place dedans, mais toujours nous ne prendra aucune chance," le CVO supplémentaire.

              *******************************

              100 dead chickens found near Sarnath

              Express news service
              Posted online: Monday , March 03, 2008 at 09:55:49
              Updated: Sunday , March 02, 2008 at 10:16:08 Print Email To Editor Post Comments

              Varanasi, March 2 Nearly 100 chickens were found dead in two separate areas — Varanasi-Ghazipur railway tracks in Lohia Nagar and Nevadhi Sandaha village near Sarnath — on Sunday.
              Locals first spotted dead chickens being consumed by crows and dogs at Lohia

              Nagar in the morning. They reported the matter to the Animal Husbandary department and the Sarnath police.

              While Station Officer Amit Srivastava led his team in burying the dead birds, the police detained Sudhir Singh, owner of the local Vikas Poultry Farm for questioning.

              At the behest of Deputy Director (Animal Husbandary) Sardar Singh, a team led by Chief Veterinary Officer (CVO-Varanasi) B B Singh rushed to the spot.

              They visited the poultry farm and found that samples of 21 live chickens found in the farm matched with the dead ones. “According to the police, the poultry farm owner has denied ownership of the dead chickens,” said B B Singh. While the veterinary team was busy scanning the area, news came of more dead chickens found at Nevadhi Sandaha village under Chaubeypur police station — a short distance from Lohia Nagar.

              The team rushed to the village, a kilometre from Sarnath railway station and found at least 50 dead chickens near a culvert. Villagers told the team that the chickens had been lying there since Saturday. “The stench suggests the chickens had died at least 48 hours ago. Hence, there is no point in conducting tests on them. We are now going to bury them,” Singh said.

              “The dead chicken from Lohia Nagar will be sent to High Security Disease Control Lab in Bhopal, while serum and blood samples taken from living birds at the poultry farm will be sent to the lab in Pune,” he added.

              Singh, however, did not rule out chances of bird flu spreading in the area. “Only after the samples are tested, can anything be said about the possibility of bird flu. But it cannot be ruled out,” he said.

              Meanwhile, Additional City Magistrate Devi Das, who accompanied the team, directed the vets to inspect other poultry farms in the 5-km radius around Sarnath. “There are at least 14 poultry farms in the 5-km radius. According to instructions, we will carry out inspections as a precautionary measure,” Singh further said.

              On January 26, a consignment of 5,000 chickens had arrived at Varanasi railway station from bird flu infected district of Birbhum in West Bengal. The consignment brought by local poultry owner Dipu Sonkar was

              received by his employee Ghulab and immediately sent to poultry farms in Shahjahanpur in UP and Buxar in Bihar. The chickens were later culled.

              “Though there are remote chances of bird flu spreading at a time when summer is setting in, but still we will not take any chances,” the CVO added.

              Comment

              Working...
              X