Indonesia - Bird Flu in Poultry/Animals February 2, 2008 - April 9, 2009

[Commonground]

Friday, November 14, 2008

Prevent the Bird Flu Virus, the Poultry Raid

[Right smack dab in the center of Jakarta. Map: http://tinyurl.com/57jcjl]


Again, apparatus of Sudin Peternakan and fisheries Jakarta East spread out sweeping (the raid) against the chicken and the poultry in the RW territory 04 of Kel Utan Kayu Utara Kec. Matraman Kali Ini, apparatus mengaruk 10 chickens and 52 dove birds. Against the chicken that was hit by the net immediately was cut off and his meat was given to his owner. Whereas dove birds were brought to the local district office, was processed further. Sweeping this involved apparatus of Sudin Peternakan and East Jakarta fisheries that were led by Drh Isminarti Aida, Kepala Seksi Keswan/Kesmavet, in being helped district apparatus as well as the management RW/RT local. The operation against the poultry and the chicken that roamed about in this densely-populated settlement was carried out with the aim to anticipate spread him the bird flu virus. Since the case of the illness that could turn off that struck the capital several years ago, apparatus in the environment of Sudin Peternakan and fisheries Jakarta Timur encouraged sweeping in the densely-populated settlement.

The similar raid, beforehand was carried out in the Kel territory. Cipinang Big North (Cibesut) Kec. Jatinegara, with results 8 chickens and 82 dove birds were scratched. “We routinely will carry out the poultry raid up until December mendatang,” said Ir.Sabdo Kurnianto, the Section Head the Supervision and the Control Sudin Livestock Breeding and East Jakarta fisheries, on Friday (14/11). This raid was carried out after disosialisasikan Regional Regulations No4 in 2007 about the control. The maintenance and the circulation of the poultry in Prov. The Special Capital District of Jakarta.

[Shiloh]

Source:
http://suaramerdeka.com/smcetak/inde...itacetak=39368
SEMARANG & SEKITARNYA
15 November 2008
Razia Pemotongan Unggas Diteruskan

Machine translation:
Semarang & SEKITARNYA
On November 15 2008 Razia Pemotongan in the Diteruskan Poultry

The TOWN HALL- the Municipal Government will continue the raid of poultry abattoirs in the middle of the densely-populated settlement. That was related to the determination of the Luar Biasa Incident (KLB) bird flu. The Municipal Government appealed to the reduction activity in the poultry to be developed in the more representative place.
The guardian of the Sukawi Sutarip City said, the ban not was significant to turn off the activity of the resident's efforts, but as control efforts to maintain the health of the environment together. ’’Pemkot thought about the place of reduction efforts in the poultry that was appropriate in Penggaron,’’ he said on Friday (14/11).
The Penggaron poultry market was planned could accommodate 400 traders. Some of the him was the trader pindahan from the Rejomulyo Market, around 186 poultry traders, who were asked for to direlokasi.
Pasar Kota Semarang Section Head, Tommy Y Said said, the market that at this time was the physical development stage was planned finished on December 8 2008.
Tommy explained, RPU Penggaron was supplemented with the installation of the waste water processor (IPAL), with the capacity 100 cubic metre per the day. The reduction house in the same poultry was supplemented with the post guarded, the poultry slaughterhouse, the manager's office of two floors, the chicken market, the processing installation of the waste (IPAL), the place of the burning, the canteen, the place of garbage disposal, tower water and ground reservoir, the car parking lot, as well as the motorcycle parking lot.
Besides this had also facilities of the piece table, the table washed, the disposal hole was as well as in the door to the entry gotten where washing the hands to guard higienitas. The location of the market and RPU very strategic, was near the reduction house in the animal (RPH) and the Penggaron Terminal. This complex was near the main road Semarang-Mranggen. ’’Keberadaan this market meruakan the market pilot project and the slaughterhouse unggas,’’ he said.
IPAL Ada

The member the Commission of C DPRD Kota Semarang, Agung Budi Margono said, when the physical development of the Penggaron poultry market has been, that still could not be at once made function. The problem is, operational the Penggaron poultry market was waiting for the development of the installation of the waste water processor (IPAL) and genset. The procurement of two facilities his plan will be budgeted for during 2009. This 2008, the agency of the project executive did not yet allocate the fund to satisfy this requirement.
Dana Rp 14 billion that has been poured out only for the physical development of the market. While the continuation submission went through APBD the change still could not be agreed to. The reason for the fund size that was put forward, that is around Rp 1 billion, as well as too short time.
’’Meski we pushed the development of the poultry market, we could not hurry. IPAL facilities and genset must be first before dioperasikan,’’ he said.
The representative of the people from the PKS Faction added in the necessary market operation the existence of consideration kelengakpan facilities. He mentioned the development of the Waru Market did not go good because the power supported facilities to be not available. Moreover the relocation of the trader the Rejomulyo Market also needed time. (H22-41)

[Shiloh]

Source:
http://suaramerdeka.com/smcetak/inde...itacetak=39342
SEMARANG & SEKITARNYA
15 November 2008
Ribuan Vaksin Anti Flu Burung Dibagikan

Google translation:
SEMARANG & Surroundings
15 November 2008
Thousands of Anti-Bird Flu Vaccine distributed

Grobogan-Animal Husbandry and Fisheries Office (Disnakkan) Grobogan again ask the people he cautious of the possibility of bird flu virus. It is considered necessary because there have been victims due to bird flu infected area even though the neighbors, Semarang municipality.

According to the head veterinarian Disnakkan pretty Murdowo accompanied Kabid Keswan Kesmavet veterinarian Riyanto, Grobogan region is one of the endemic areas of bird flu in Central Java, so it should be increased vigilance will likely attack the disease.

''We need to be cautious of incidents in the neighboring region. The possibility of early precautions to make similar events appear in this increasingly small place,''he said yesterday.

It is said, form kewaspdaan it is one of distributing thousands of anti-bird flu vaccine, as is done in the district of Ngaringan, cork, Kradenan and Pulokulon. Office to provide 20,000 doses of vaccine. According to this pretty vaccination activities fully assisted the World Bank.

Clean Environment
In addition to distributing vaccine, office delays did not ask the public aware of the importance of a clean environment behavior. One way to maintain hygiene among poultry cages and menyemprotnya with the Organization.

Had later found dead birds should contact the office or the local village. Office, strictly prohibits animal carcasses discarded in vain. Mentioned cases of bird flu in Grobogan district is still tolerable level.

In the past year, as many as 3,780 birds died as a result of cow infected bird flu. In this year found 42 cases of bird flu with the death rate reached 2,412 tails poultry. The number of the countless since January to November in 42 villages.

AI viruses are last in the Hamlet Pucang Neighborhood Grobogan with as many as 36 dead birds head. Poultry is owned by three local residents. (H41-16)

[Shiloh]

Source: http://www.solopos.co.id/sp_search_t...rd=flu+burung#

Machine translation:

Central Java and DIY Edisi: 11/15/2008, Hal.2 Kasus of the death of the high poultry, the revaccination digalakkan Grobogan (Expose)

the Peternakan Service and fisheries (Disnakkan) the Grobongan Regency carried out the repeated vaccination (the revaccination) the poultry, followed the number of cases of the death of the poultry resulting from bird flu. The Disnakkan Grobogan head drh the Murdowo Leader through Head of Sector Kesehatan of the Community and Veteriner (Kesmavet) drh Riyanto, on Friday (14/11), said, this 2008, since January till November was found by 42 cases of bird flu in 42 villages, with the number of deaths of the poultry reached 2,412 tails. The last case happened in the Pucang RT Village 02 RW IV, Kelurahan Grobogan, with the number of poultries that died totalling 36 tails.
”Ini showed that the case of bird flu still quite high, so as Disnakkan ask for so that the community especially the owner of the poultry to have a heart-hati,” he explained. The community, preferably immediately vaccinated the poultry that was owned by him and don't forget to maintain the cleanliness of the poultry pen as well as to spray him with the liquid disinfektan. ”Kemudian if having the poultry died suddenly in large quantities, immediately contacted Disnakkan or local village equipment in order to be able to be carried out by the prevention more lanjut,” firm Riyanto. The poultry revaccination was carried out in the Ngaringan Subdistrict, Gabus, Kradenan and Pulokulon. As many as 200,000 doses of the vaccine were provided for the revaccination that was financed by this Dunia Bank. According to Riyanto, the Grobogan territory was one of the endemic areas of bird flu in Central Java, so as Disnakkan continued to increase vigilance. - rif

Indonesian:
Jateng dan DIY Edisi : 11/15/2008, Hal.2
Kasus kematian unggas tinggi, revaksinasi digalakkan
Grobogan (Espos)
Dinas Peternakan dan Perikanan (Disnakkan) Kabupaten Grobongan melakukan vaksinasi ulang (revaksinasi) unggas, menyusul banyaknya kasus kematian unggas akibat flu burung.
Kepala Disnakkan Grobogan drh Gembong Murdowo melalui Kabid Kesehatan Masyarakat dan Veteriner (Kesmavet) drh Riyanto, Jumat (14/11), mengungkapkan, tahun 2008 ini, sejak bulan Januari hingga November telah ditemukan 42 kasus flu burung di 42 desa, dengan jumlah kematian unggas mencapai 2.412 ekor. Kasus terakhir terjadi di Dusun Pucang RT 02 RW IV, Kelurahan Grobogan, dengan jumlah unggas yang mati sebanyak 36 ekor.
”Ini menunjukkan bahwa kasus flu burung masih cukup tinggi, sehingga Disnakkan meminta agar masyarakat terutama pemilik unggas untuk berhati-hati,” paparnya. Masyarakat, hendaknya segera memvaksinasi unggas yang dimilikinya dan jangan lupa menjaga kebersihan kandang unggas serta menyemprotnya dengan cairan disinfektan. ”Kemudian jika ada unggas mati mendadak dalam jumlah besar, segera hubungi Disnakkan atau perangkat desa setempat agar bisa dilakukan pencegahan lebih lanjut,” tegas Riyanto.
Revaksinasi unggas dilakukan di Kecamatan Ngaringan, Gabus, Kradenan dan Pulokulon. Sebanyak 200.000 dosis vaksin disediakan untuk revaksinasi yang dibiayai Bank Dunia ini. Menurut Riyanto, wilayah Grobogan merupakan salah satu daerah endemis flu burung di Jawa Tengah, sehingga Disnakkan terus meningkatkan kewaspadaan. - rif

[Dutchy]

Jakarta to combat bird flu by restricting poultry sales


www.chinaview.cn 2008-11-17

JAKARTA, Nov. 17 (Xinhua) -- The Jakarta administration plans to force traditional-market poultry sellers out of the city in an effort to prevent outbreaks of avian influenza in the capital, the Jakarta Globe on Monday quoted an official as saying.

"As we are closing down their businesses, they will have to find alternative ventures," said Edy Setiarto, head of Jakarta's Husbandry, Fisheries and Maritimes Agency.

Vendors would not be allowed to sell live chickens in or to traditional markets by April 2010.

He declined to say whether the city would compensate vendors for business losses.

Only two poultry-processing plants, both run by the agency in Cakung and Rawa Kepiting, East Jakarta, will be permitted to distribute chicken meat to traditional markets in the city.

"The move was part of measures to implement a 2007 poultry-restriction bylaw aimed at controlling the sale of poultry in Jakarta," he said. The bylaw took form in an attempt to prevent future outbreaks of bird flu and other diseases in the city.


http://news.xinhuanet.com/english/20...t_10371952.htm

[Shiloh]

Source: http://suaramerdeka.com/smcetak/inde...itacetak=39694

SEMARANG & SEKITARNYA
18 November 2008
Tempat Pemotongan Unggas Ditutup Bertahap

Google translation:
SEMARANG & Surroundings

18 November 2008
Place gradually closed Poultry Slaughter

GAYAMSARI-cutting places in the middle of urban poultry will be closed gradually. Although the sample inspection on poultry Jl Medoho Gayamsari negative results, Extraordinary Events (KLB) that the bird flu came from places that trigger the municipal government to follow up.

Camat Gayamsari, Morning Purwoto said, the Agriculture, together with the Office of Semarang and the PP Satpol record abattoir poultry that has not been recorded.

Villages are also required to immediately submit the results of that. Despite the existence of more poultry abattoir small scale.

Residents around the place''poultry complained kekhawatirannya cutting, especially after some residents became the victims died,''he said yesterday.
When this area is defined as a special area watched by the Office of Agriculture.

From the results of the temporary, seven poultry abattoir. Three of them are located in the village have been closed Siwalan Agricultural Department, following the passing victim DS citizens RT05 RW I Siwalan Neighborhood.
Dawn said the closure is gradually conducted within one month.

Spraying

Other programs are also conducted, namely spraying bio security to a month to the next.

Posko prevention and countermeasures are still open in one of the houses of residents in the RT 05 RW I Siwalan village, near the house the victims of bird flu DS.

''To determine the location of which will be closed, we coordinate with all parties, both from the Sub-district, village, Dispertan and Satpol PP Semarang. A clear, near the region featured more victims first, "he says.

"We hope, from the inventory of each village completed soon. So that the closing of a letter can also be directly created and distributed to each poultry abattoir. If we suddenly come directly closing I also do not unethical, "he said.

Added, places the cutting poultry that has not closed the current prohibition socialized cutting activity.
Furthermore, the evaluation will be conducted after one month.

Meanwhile, Kabid Operations and Trantib Satpol PP Semarang Sumardjo said, the information received, on Wednesday (19/11) will be done closing poultry abattoir again.

''For the location we have not exactly know exactly. Our party is ready if asked to do falls closure,''he said. (H22-41)

[Shiloh]

Source: http://suaramerdeka.com/smcetak/inde...itacetak=39907

SEMARANG & SEKITARNYA
19 November 2008
Darah 3 Ayam Mati Diperiksa
* Pasar Rejomulyo Disemprot Desinfektan

Machine translation:
Semarang & SEKITARNYA
On November 19 2008
Darah 3 Mati Diperiksa chickens
* Pasar Rejomulyo Disemprot Desinfektan

Semarang BE TIMUR - followed the determination of the Abnormality (KLB) bird flu by the Kesehatan Service of the Semarang City, the official of Agriculture of Kota Semarang of the Service carried out spraying of disinfectant in the Rejomulyo poultry market, on Tuesday (18/11).

This matter to anticipate increasingly expanded him the spreading of the virus avian influenza (AI) or that more was known by bird flu. Not only the pen that became the reception of the chicken poultry, the official also carried out spraying to the place penyembelihan the chicken that was around this location. Apart from carrying out spraying, the official also took the sample of blood, fases, and the saliva liquid of three chickens that died around the location to be carried out by the further research.

Totok Susanto, Kasie Kesehatan of the Animal of Dinas Pertanian Kota Semarang said, the implementation penyempotan disinfectant in the Rejomulyo chicken market because of this place was biggest centres of the chicken market in Semarang. Around 10,000 tails of the chicken from various areas in Semarang and out of town Semarang was supplied in this market. Including coming from Boja, Klaten as well as cities in East Java and in West Java. Because the market became the place of the poultry gathering from various areas, then needed the special supervision to anticipate expanded him the bird flu virus.

”Penyemprotan this aimed at interrupting the spreading link of the bird flu virus. Where being learnt this Rejomulyo Market was the place of the poultry gathering from various areas that certainly we did not know how the condition for the health of this poultry. Moreover if often was found the poultry died, we necessary mewaspadainya,” he said.

Welcomed Good

Totok added this spraying his plan was carried out by the routine each a week very much. For the location of spraying, the official will do took turns. Preceeded in the Rejomulyo market, Minggu Depan will be done by spraying in the Karimata birds market, afterwards the poultry Market of Street Kepodang in a changing manner.

At least spraying of the routine against 1 location totalling 3 weeks very much. Therefore, the official of Agriculture of Kota Semarang of the Service gave 1 bottle of disinfectant with the capacity 1 litre to delegation of the Rejomulyo market trader to afterwards could carry out spraying personally every time.

Tri Joko, Chairman Paguyuban of the Reduction in the Pasar Rejomulyo Chicken said, the trader welcomed attention of the Government of the Semarang City to carry out spraying against the poultry in this market. Moreover the aim of spraying also to prevent the spread that was wider of the bird flu virus. By giving 1 bottle of disinfectant free to the trader so that every time could carry out spraying personally that was very effective.

” Pemberian of disinfectant to the trader in order to be able to be carried out by spraying personally every time quite effective to kill the bird flu virus or anticipated him. However, why wasn't the tube of his syringe at the same time given/was lent by the trader. If we must try to get him himself will be also busy. Now this we will scold with the implement an existence dulu,” he explained. (H55-16)

[Shiloh]

Source: http://suaramerdeka.com/smcetak/inde...itacetak=39994

LINTAS MURIA
20 November 2008
Unggas Positif Flu Burung Bertambah
* Warga Tak Setuju Pemusnahan

Google translation:
LINTAS Muria
20 November 2008
Positive bird Flu Increasing

* Residents Not Agree Destruction


KUDUS - Checking field Agency of Agriculture conducted in the Holy RT 1 RW 5 Village Jekulo, Subdistrict Jekulo again find birds that died of bird flu.

According to the Animal Husbandry Kabid through Kasi Animal Health, Sa'diyah, inspection is the follow-up report from the citizens to know that there are chickens that died of a sudden.

"The new report yesterday, and meanwhile it has been a week. From the results of environmental and bird cages, still terlacak 4 poultry were reported to have avian influenza, "said Sa'diyah (Wed 19/11).

Knowing the results, Agriculture offers depopulasi or destruction of poultry that still exist in the area. However, residents have not yet agree.

With the increase in the data, if dijumlah from previous incidents, there are about 30 birds that died because of the H5N1 virus. Suspected of spreading bird flu is still working on RT 1 RW 5 only.

Parties at the time of the inspection around the neighborhood close to the area, did not indicate the existence of avian influenza virus.

"It seems new around RT 1 only. We have to offer depopulasi (destruction of poultry that are still there) so completely, but residents do not want to, "said Sa'diyah.

Authorities also eventually only dip in poultry enclosures and the surrounding environment. By spraying disinfectant expected no viruses that linger in the area Furchal birds can die.

In addition to cautious bird flu, the Agriculture Office also called on citizens to improve hygiene on poultry. "Rainy season has started to come, and high humidity.

This can make the virus more quickly. In addition to the bird flu virus must also skeptical Newcastle disease (ND) or tetelo "he said. (H50-76)

[Dutchy]

This could be a confirmation of a shift in strategy: from vaccination to culling.

20/11/2008

The government stopped Help of the Avian Influenza Vaccine


Deni Suryanti - Sukoharjo, Bantuan of the vaccine avian influenza was for the Sukoharjo regency stopped by the government of the centre from 2009 came following the Sukoharjo territory it was thought safe the bird flu virus. Was like this it was said the subhead of livestock breeding [service], Joko Mardani.

According to Joko Mardani, indeed this stopping reason unclear was known by the agricultural service through sudin livestock breeding, but he said his side was still having stock of the vaccine that was enough.

Admitted Joko, in five last months indeed was not found by the existence of the case of Bird Flu in his territory, so as the justified government to stop giving of help of the virus vaccine H5N1.

Joko stressed the Sukoharjo regency entered the territory that was safe from the bird flu virus, and the stopping of giving of the vaccine of the bird flu virus also was carried out against regency-kabupatan other in Indonesia. (sik)

http://www.elshinta.com/v2003a/indexframe.htm

[Shiloh]

Source: http://www.thejakartapost.com/news/2...ommission.html
Friday, November 21, 2008 9:31 PM

Half traditional markets prone to bird flu: Commission

The Jakarta Post , Jakarta | Fri, 11/21/2008 6:48 PM | National
The National Commission on Bird Flu has revealed that 50 percent of traditional markets that slaughter and sell chickens are highly prone to outbreaks of bird flu virus.

Head of the commission, Bayu Khrisnamurti, told tempointeraktif.com on Friday there were many such vulnerable markets in Jakarta.

Bayu said bird flu could spread easily because the markets did not set special zones for slaughtering, selling and accommodating live chickens.

Between 2002 and 2008, the Agriculture Ministry reported 13 million poultry had been culled in 31 provinces. Only two provinces -- Maluku Utara and Gorontalo --- were apparently free of the disease.

The ministry's director general of husbandry, Tjeppy D.Soedjana,said, in controlling the spread of the virus the ministry needed to focus on Banten, Jakarta, Bali, West Java, East Java, Central
Java, Yogyakarta, South Sulawesi, Kalimantan, Maluku, Papua and Nusa Tenggara. (ewd)

[Treyfish]

Bird Flu in Jekulo the Resident of the Comprehensive Disinfection Kudus
November 22 2008
After deciding to not want to be held by depopulation, the resident RT 1 RW 5 Jekulo villages, Kecamatan Jekulo, immediately held the comprehensive disinfection. This activity has been coordinated Officially Pertanian Kudus, that yesterday found the Avian virus influenza (AI) in this region. According to the Head of Sector Peternakan Dinas Pertanian Kudus, Hery Widyawati through the veterinary surgeon Anton Cahyono, his side has given disinfectant in and around the poultry pen that terjangkit AI, yesterday. “Karena did not want didepopulasi we have conferred with the resident also the chairman RT Warsito to hold the disinfection to each rumah,” Anton's words, on Thursday (20/11).

For preparations for this activity, the agricultural service already mengedrop three kilogram virtox as disinfectant medicine to the resident. “Warga had readied and been waiting for the implementation saja,” he added. The number virtox that was given this was estimated was enough, because for spraying each one litre water only needed one tablespoon (4 cc). However if not all that, the Pertanian Service continue to would increase the allocation, because supplies were still being enough, if only for the disinfection in 40 families.
Apart from in the poultry pen belonging to the resident, each place that often was patrolled the poultry will then be treated same. For the disinfection period, with time extension the resident's two weeks were appealed to to carry out the penning. “Unggas-poultry that still was remaining we saranakan was maintained in the pen, should be not let loose dulu,” Anton's words. Moreover, the traffic went out entered the poultry from outside the region must be stopped before to anticipate the entry of the new poultry that brought the illness. It was suspected the AI spread come from from poultries from outside.
That was caused, was based on investigation and the interview with the owner of the poultry, evidently many poultries from outside that at once was mixt with the long poultry, without dikarantina previously. http://suaramerdeka.com/smcetak/inde...itacetak=40370

[Shiloh]

Source: http://www.thejakartapost.com/news/2...govt-says.html

Saturday, November 22, 2008 9:39 AM
Poultry markets major source of bird flu, govt says

Erwida Maulia , The Jakarta Post , Jakarta | Sat, 11/22/2008 9:07 AM | Headlines

The government has warned of an increase in bird flu cases across Java, saying the deadly virus may have already infected 50 percent of poultry sold at markets throughout Jakarta, Banten and West Java.

There was a “strong indication” that poultry markets across western Java were affected, the National Committee for Bird Flu Control and Pandemic Preparedness said Friday.

Committee executive director Bayu Krisnamurthi said the government would focus its efforts on the management of markets in the affected areas, in an effort to stop the virus spreading.

Flouting of market regulations could give rise to a new main source of bird-to-human infections, he added.

“Markets with no zoning, in which the required three separate zones — for poultry pens, slaughterhouses and retail outlets — are not implemented, could pose higher risks of becoming a source of infections, as could markets using the same facilities for multiple species,” Bayu said.

He was speaking on the sidelines of a bird flu discussion between the Indonesian government and its international partners.

“Our discussion today highlighted the need to focus on live bird markets in dealing with bird flu. The national committee and international institutions will therefore intensify efforts to manage these markets,” he said.

He added since the H5N1 virus was first detected in humans in Indonesia in 2005, most bird-to-human infections were found to have stemmed from traditional methods of rearing poultry at home, with fewer cases caused by contact with poultry in markets.

Live poultry markets, however, were a proven threat in the spread of the virus, Bayu warned, citing a May 2006 case in Karo regency, North Sumatra, which killed six residents.

An anti-bird flu campaign at poultry markets was launched in early 2007, with market operators told to organize their poultry sections into the three separate zones as required.

However, the call got a hostile reception from local authorities and market operators — the parties authorized to manage the markets, Bayu pointed out.

“They’re worried about the economic impact of the move. How will it affect the income of sellers? What about its impact on poultry suppliers?

“The bird flu issue is a complicated matter. We have to take note of cultural and socioeconomic factors when dealing with it,” he said.

The number of bird-to-bird and bird-to-human infections have declined in the country since 2007. As of October this year, there have been 112 deaths from 137 recorded infections. Just recently, 17 suspected bird flu patients, hospitalized in the South Sulawesi capital of Makassar, were cleared of having the virus.

Despite the drop in infection numbers, a bird flu pandemic still threatens the country. Friday’s meeting was held to prepare for such a contingency.

In attendance at the meeting were representatives from the Health Ministry, the Agriculture Ministry, the WHO, the FAO, UNICEF, the ILO, USAID, AUSAID and Germany’s Gesellschaft fur Technische Zusammenarbeit (GTZ).

The GTZ, in cooperation with the National Education Ministry, is developing modules for a bird flu awareness campaign in elementary schools, aimed at increasing public awareness of the virus.

Contrary to an earlier report in The Jakarta Post, the Health Ministry was not involved in this school campaign.

[Shiloh]

Source: http://www.solopos.co.id/sp_search_t...rd=flu+burung#
Sragen Edisi : 11/22/2008, Hal.IX
3.309 Unggas mati akibat flu burung

Machine translation:
Sragen Edisi: 11/22/2008, Hal.IX
3,309 poultries died as a result of bird flu

Sragen (Expose) the Death of the poultry resulting from the virus avian influenza (AI) or bird flu to mid November 2008 that was recorded by the Peternakan Service and fisheries (Disnakkan) Sragen reached 3,309 tails.

Kasi Pencegahan of the Eradication of the Hewan Illness (P3H) Disnakkan Sragen drh Mulyani said the case of the death of the poultry especially the chicken resulting from the AI virus often happened in the sector of four or the people's livestock breeding. From 3,309 tails of the poultry that died, 495 including being the chicken talk to (the village) whereas 2,814 the rest of them were birds puyuh that happened last February.

”Hingga in November at least 35 AI cases happened, the most case happened in the sector of four. The last case happened last October in the Musuk Sambirejo Village where two positive chickens died was attacked by AI, we hoped this month et cetera the case of the death of the poultry in the Sragen territory resulting from AI was not lagi,” obviously him when being met Expose, on Friday (21/11) in his office.

According to Mulyani, as far as this is concerned his side made a maximal effort in dealing with the case of bird flu including active carried out spraying of disinfectant and the vaccination. Only, he continued, these efforts still terkendala the reason for some communities fully did not yet realise the AI danger and the kept livestock chicken still many that were not yet penned.

”Kami has tried did sosialisi and the edication about bird flu including appealing to the community to pen his kept poultry because this matter was the best method the AI.” prevention

The fast movement of the handling of the case of bird flu that uptil now happened, continued he, also was carried directly out by the team participatory deasease surveillance and the response (PDSR). ”Kami had the PDSR team that consisted of eight people, they were ready 24 hours descended to the field if from time to time the case of the death of the poultry suddenly happened. So, as anticipation of the occurrence of the spreading of the case of our bird flu hoped if the case like that happening the fast community lapor so that our team could handle direct.

The case of the death of the poultry (the chicken and puyuh) resulting from AI
The Jumlah month
In January 27
in February 2919
in March 49
in April 200
in May 71
in June - in July 10
in August 31 in September - in October 2
in November (21/11)
- the Number 3.309

Indonesian:
Sragen Edisi : 11/22/2008, Hal.IX
3.309 Unggas mati akibat flu burung
Sragen (Espos)
Kematian unggas akibat virus avian influenza (AI) atau flu burung hingga pertengahan November 2008 yang tercatat Dinas Peternakan dan Perikanan (Disnakkan) Sragen mencapai 3.309 ekor.
Kasi Pencegahan Pemberantasan Penyakit Hewan (P3H) Disnakkan Sragen drh Mulyani mengatakan kasus kematian unggas khususnya ayam akibat virus AI paling banyak terjadi pada sektor empat atau peternakan rakyat. Dari 3.309 ekor unggas yang mati, 495 di antaranya merupakan ayam buras (kampung) sedangkan 2.814 sisanya merupakan burung puyuh yang terjadi pada bulan Februari lalu.
”Hingga bulan November setidaknya telah terjadi 35 kasus AI, kasus terbanyak terjadi pada sektor empat. Kasus terakhir terjadi pada bulan Oktober lalu di Desa Musuk Sambirejo di mana dua ekor ayam positif mati terserang AI, kami berharap bulan ini dan seterusnya kasus kematian unggas di wilayah Sragen akibat AI tidak ada lagi,” terangnya saat ditemui Espos, Jumat (21/11) di ruang kerjanya.
Menurut Mulyani, sejauh ini pihaknya telah berupaya maksimal dalam menanggulangi kasus flu burung termasuk aktif melakukan penyemprotan desinfektan dan vaksinasi. Hanya saja, sambungnya, upaya tersebut masih terkendala lantaran sebagian masyarakat belum sepenuhnya menyadari bahaya AI dan ayam ternak peliharaan masih banyak yang belum dikandangkan.
”Kami sudah berusaha melakukan sosialisi dan edukasi tentang flu burung termasuk mengimbau masyarakat untuk mengandangkan unggas peliharaannya karena hal tersebut merupakan cara terbaik pencegahan AI.”
Gerak cepat penanganan kasus flu burung yang selama ini terjadi, lanjut dia, juga dilakukan langsung oleh tim participatory deasease surveillance and respons (PDSR). ”Kami memiliki tim PDSR yang terdiri dari delapan orang, mereka siap 24 jam turun ke lapangan apabila sewaktu-waktu terjadi kasus kematian unggas secara mendadak. Jadi, sebagai antisipasi terjadinya penyebaran kasus flu burung kami berharap kalau terjadi kasus seperti itu masyarakat cepat lapor agar tim kami bisa menangani langsung.”

Kasus kematian unggas (ayam dan puyuh) akibat AI

Bulan Jumlah

Januari 27
Februari 2919
Maret 49
April 200
Mei 71
Juni -
Juli 10
Agustus 31
September -
Oktober 2
November(21/11) -
Jumlah 3.309

Sumber: Disnakkan - m78

The source: Disnakkan - m78

[Dutchy]

If you cull poultry, a good compensation scheme is essential; Sulawesi Government seems to shift their policy (again) in that direction: asks for funding from Central Government for this purpose.


South Sulawesi received Funding Bird Flu Compensation RP 1 billion

On Monday, November 24 2008 |

MAKASSAR,SENIN- the Government of the Centre allocated the compensation fund for the poultry that died as a result of the bird flu virus (AI) that happened in several regencies and the city in South Sulawesi as big as Rp1 billion in 2009.

"This fund as the replacement" of the "breeder's loss that his poultry died as a result of the bird flu virus in several regencies/the city since several last years, the Service headword of Peternakan South Sulawesi Arifin Daud in Makassar, on Monday (24/11)."

According to Arifin, the fund konpensasi this was given varied to the breeder that his poultry died between Rp 12,500 and Rp 20.000 per the tail of the chicken. However, compensation was only paid to the breeder in 2006. Whereas, for the last two years the government no longer allocates this budget.

The AI virus continued to attack centres of poultry livestock breeding in several regencies that resulted in the chicken many that died, then the South Sulawesi Provincial Government proposed the bird flu compensation fund to the government of the Centre in 2009 as big as Rp1 billion.

We saw the condition and the poultry mortality rate in each region that was attacked by the AI virus to know the number of deaths and the breeder's loss before determining this compensation size, "added Arifin."

In the meantime, the South Sulawesi data of the livestock breeding service mentioned, production centres of the layer and the piece in the province were the Sidrap regency, Maros, Gowa, Wajo, Luwu, Bulukumba, Bone, Makassar, Pangkep and Barru.

Hundreds of tails of the poultry in the area of the centre of the cultivation died when the AI virus attack since 2005, so as to result in the breeder's loss reaching hundreds of millions rupiah.

http://www.kompas.com/read/xml/2008/...ung.rp1.miliar

TT

[HenryN]

Commentary

http://www.recombinomics.com/News/11...va_Spread.html

[HenryN]

Monday, 24/11/2008 11:14 WIB

Pencegahan Flu Burung

Prevention of Bird Flu

Ayam Disembelih, Warga Kampung Makassar Menangis

Chicken been, a citizen of Kampung Makassar Crying

Andi Saputra - detikNews

Andi Saputra - detikNews

Puluhan Ayam Warga Disembelih

Dozens been a citizen of Chicken

Jakarta - Di musim hujan, pemberantasan wabah flu burung digenjot lagi.

Jakarta - In the rainy season, outbreaks of bird flu digenjot again.

Sedikitnya 25 ekor ayam disembelih di Kampung Makassar, Jakarta Timur.

At least 25 chickens in Kampung been Makassar, East Jakarta.

Sang pemilik pun menangis.

The owners are crying.

Pemberantasan flu burung ini digalakkan oleh Kasi Penindakan Sudin Peternakan Jakarta Timur, Tanto Kurnianto, yang dibantu 30 personel Satpol PP di RW 3 Kelurahan Kampung Makassar, Kecamatan Kampung Makassar, Jakarta Timur.

Eradication of bird flu is encouraged by Kasi Penindakan Sudin East Jakarta Animal Husbandry, tanto Kurnianto, which assisted 30 personnel Satpol PP RW 3 Villages in Kampong Makassar, Subdistrict Kampung Makassar, East Jakarta.

Petugas mengejar ayam dan menjaringnya.

Authorities chase chickens and menjaringnya.

Ayam-ayam itu kemudian dikumpulkan lalu disembelih.

Chickens and then been collected.

"Ini dalam rangka mencegah timbulnya flu burung. Jangan lengah meski tidak ada yang terkena flu burung," kata Tanto, Senin (24/11/2008).

"This is in order to prevent the emergence of bird flu. Do not dally though no bird flu affected," said tanto, Mon (24/11/2008).

Suparti (64), warga RT 17 RW 3, tampak menangis saat hewan peliharaannya disembelih.

Suparti (64), RT 17 RW 3, appear to cry when the animals peliharaannya been.

Suparti harus merelakan 4 ekor ayam betina, 2 jago dan 3 anak ayam.

Suparti to the 4 female chicken, 2 and 3 children magnate chicken.

"Ayam saya ditangkap! Ayam saya ditangkap! Saya sudah berpuluh-puluh tahun tidak ada flu burung, nggak ada yang sakit," protes Suparti sambil berurai air mata.

"I caught Chicken! Chicken I caught! I have embraced years there is no bird flu, is not that sick," protests Suparti while berurai tears.

Taryo, warga lainnya juga mengaku kaget atas razia ayam ini.

Taryo, other residents also admitted surprise over the chicken while jockey Robbie.

Dia harus kehilangan 5 ekor ayam kesayangannya.

He must lose 5 chickens audiences.

"Tetapi gimana lagi kan tidak boleh," kata Taryo dengan mata berkaca-kaca.

"But what I can not anymore," said Taryo with eyes glisten.

Petugas Satpol PP juga terlihat membersihkan dan membawa kandang-kandang ayam milik warga.

Satpol staff also shown the PP to clean and bring chicken enclosures owned by the residents.

Tidak ada kompensasi untuk warga. (aan/iy)

No compensation for residents. (Aan / iy)

http://translate.google.com/translat...n%26as_qdr%3Dw

[HenryN]

http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=id&u=http://www.metrotvnews.com/new/berita.asp%3Fid%3D71359&sa=X&oi=translate&resnum=9&ct=result&prev=/search%3Fq%3Dmakassar%2Bburung%26hl%3Den%26lr%3D%2 6rls%3DTSHA,TSHA:2006-07,TSHA:en%26as_qdr%3Dd%26pwst%3D1 Sudin LIVESTOCK while jockey Robbie poultry in MAKASAR DISTRICT
	Petugas Sudin Penertiban Peteranakan dan Perikanan Jaktim memberikan penjelasan kepada warga Authorities Control Sudin Peteranakan and Fisheries Jaktim give an explanation to the citizens
Senin, 24 November 2008 12:23 WIB Monday, 24 November 2008 12:23 WIB Metrotvnews.com, Jakarta: Suku Dinas Penertiban Peternakan dan Perikanan Jakarta Timur, hari ini, merazia unggas di sejumlah kawasan di Kelurahan Makasar, Kecamatan Makasar. Metrotvnews.com, Jakarta: Tribal Affairs Office Control Animal Husbandry and Fisheries East Jakarta, today, Taking her poultry in a number of areas at Kochi, Kochi Subdistrict. Razia digelar untuk mengantisipasi penyebaran virus avian influenza atau flu burung. While jockey Robbie held to anticipate the spread of avian influenza or bird flu. Puluhan ayam yang berkeliaran ditangkap dan langsung disembelih di tempat. Dozens of chickens roam and been arrested at the scene. Petugas Sudin Penertiban Peteranakan dan Perikanan Jaktim, setidaknya mendatangi sekitar 18 rukun tetangga di Kelurahan Makasar. Authorities Control Peteranakan Sudin and Fisheries Jaktim, at least come to between 18 and harmonious neighbors at Kochi. Mereka menangkapi ayam yang berkeliharan dan langsung menyembelih ayam tersebut di tempat. They intercept the berkeliharan chicken and chicken slaughtered in the place. Seorang ibu pemilik ayam berusia 84 tahun menangis melihat ayamnya ditangkap. A mother chicken owners aged 84 years crying see ayamnya arrested. Ia mengaku tidak diberitahu sebelumnya tentang razia tersebut. He pleaded not previously notified about it while jockey Robbie. Padahal, ibu itu mengaku hidupnya bergantung pada ayam yang dipeliharanya. Actually, the mother admitted her life rely on chickens dipeliharanya. Razia akan terus dilakukan sesuai Peraturan Daerah Nomor 4 tahun 2008 tentang Pemeliharaan Unggas.(DSY) While jockey Robbie will continue to be conducted in accordance Regulation No. 4 / 2008 on the Maintenance poultry. (DSY)

[HenryN]

Thursday, 13/11/2008 13:24 WIB

Puluhan Unggas di Semarang Dibakar karena Terjangkit AI

Tens of poultry Newbridge Burned in the contract because of AI

Triono Wahyu Sudibyo - detikNews

Triono Rev. Sudibyo - detikNews

Semarang - Puluhan unggas di Medoho, Kelurahan Siwalan, Kecamatan Gayamsari, Semarang, dimusnahkan dengan cara dibakar.
Semarang - Dozens of birds in Medoho, Neighborhood Siwalan Subdistrict Gayamsari, Plymouth, destroyed by burned.

Unggas-unggas tersebut diketahui terjangkit virus flu burung.

Poultry, poultry are known to contract the bird flu virus.

Pemusnahan dilakukan di sebuah lahan kosong di Jalan Medoho III, Kamis (13/11/2008).

Destruction is done in an empty land in Jalan Medoho III, on Thursday (13/11/2008).

Warga sangat antusias menyaksikan hal itu.

Locals are very enthusiastic witness to it.

Polisi dan petugas Satpol PP pun turun tangan.

Police officers and Satpol PP also lend a hand.

Camat Gayamsari, Fajar Purwoto mengatakan, pemusnahan unggas merupakan standar operasional prosedur jika di salah satu kawasan ditemukan unggas maupun orang yang terjangkit AI.

Camat Gayamsari, Morning Purwoto said, the destruction of poultry is a standard operational procedures if in one area of poultry and people found to have the AI.

"Kawasan ini harus steril dari unggas. Paling tidak selama satu bulan," katanya di lokasi.

"This area must be sterile from birds. At least for one month," he said at the location.

Fajar menambahkan, dua tahun lalu, pihaknya telah memberikan surat edaran agar masyarakat aktif melapor jika hendak beternak atau membuka usaha pemotongan unggas.

Dawn added, two years ago, the government has given the circular to the community if you want to report on raising or cutting open the poultry business.

Termasuk jika ada unggas yang diduga terjangkit AS.

Including if any poultry suspected to have the U.S..

Sebelumnya, seorang warga setempat berinsial DS (15 ) mati pada Minggu, 9 Nopember 2008 di RS Kariadi Semarang.

Previously, a local resident berinsial DS (15) died on Sunday, 9 November 2008 at Tauranga Hospital Kariadi.

Setelah dicek laboratorium, dia diketahui positif terjangkit flu burung.

Once checked laboratory, he is known to have positive bird flu.

Atas kasus tersebut, Pemkot Semarang menyatakan KLB flu burung.

On the case, the municipal government Semarang states KLB bird flu.

Mereka akan mengecek ulang keberadaan unggas di Semarang, mulai dari tingkat rumah tangga, pasar hingga peternakan.

They will re-check the presence of birds in Semarang, from the household level, to the livestock market.

http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=id&u=http://www.detiknews.com/read/2008/11/24/111427/1041768/10/ayam-disembelih-warga-kampung-makassar-menangis&sa=X&oi=translate&resnum=1&ct=result&prev=/search%3Fq%3Dburung%2Bsemarang%26start%3D10%26hl%3 Den%26lr%3D%26rls%3DTSHA,TSHA:2006-07,TSHA:en%26sa%3DN%26as_qdr%3Dd%26pwst%3D1

[HenryN]

CORNERED

Tue, 11/25/2008 7:20 AM | Headlines
City officials attempt to catch chickens in a residential area in Makassar subdistrict, Jakarta, on Monday, as part of an operation to prevent the spread of avian flu in the capital. (JP/J. Adiguna


http://www.thejakartapost.com/news/2.../cornered.html

[HenryN]

LASTI KURNIA /Senin/24 November 2008/21:31 WIB

LASTI KURNIA / Senin/24 November 2008/21: 31 WIB

PHOTOGRAPHER	:	LASTI KURNIA LASTI KURNIA	CREDIT	:	KOMPAS
BYLINE TITLE BYLINE TITLE	:	STF	SOURCE	:	Kompas Nasional National Kompas
CAPTION WRITER Caption Writer	:	Kompas/Lasti Kurnia Compass / Lasti Kurnia	CITY	:	Jakarta Timur East Jakarta
CATEGORY	:	HTH	PROVINCE	:	Jakarta
SUPP CATEGORY SUPP CATEGORY	:	Pencegahan Penyakit Disease Prevention	COUNTRY	:	Indonesia
DATE CREATED Date Created	:	24 November 2008 24 November 2008	COPYRIGHT	:	KOMPAS DAILY KOMPAS DAILY
SPECIAL INSTRUCTIONS SPECIAL INSTRUCTIONS	:

Inspeksi Unggas

Poultry Inspection

Inspeksi unggas untuk menghindari merebaknya virus flu burung dilakukan ke perumahan padat penduduk RW 03, Kelurahan Makassar, Halim, Jakarta Timur, Senin (24/11).

Inspection of poultry to avoid bird flu virus he made to the densely populated neighborhoods housing 03, two of Makassar, Halim, East Jakarta, on Monday (24/11).

Unggas peliharaan yang memiliki sertifikat dikembalikan pada pemiliknya, namun yang tidak bersertifikat sebagian ditangkap dan dipotong oleh petugas.

Poultry that have returned the certificate owner, but that is not certified, and some were arrested by officers cut.

Kompas/Lasti Kurnia (LKS)

Compass / Lasti Kurnia (LKS)

http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=id&u=http://images.kompas.com/detail_news.php%3Fid%3D12252&sa=X&oi=translate&resnum=10&ct=result&prev=/search%3Fq%3Dmakassar%2Bburung%26start%3D10%26hl%3 Den%26lr%3D%26rls%3DTSHA,TSHA:2006-07,TSHA:en%26sa%3DN%26as_qdr%3Dd

Series of pictures at link above.

[HenryN]

Poultry Inspection

Inspeksi unggas untuk menghindari merebaknya virus flu burung dilakukan ke perumahan padat penduduk RW 03, Kelurahan Makassar, Halim, Jakarta Timur, Senin (24/11).

Inspection of poultry to avoid bird flu virus he made to the densely populated neighborhoods housing 03, two of Makassar, Halim, East Jakarta, on Monday (24/11).

Unggas yang dipelihara tanpa memiliki sertifikat, sebagian ditangkap dan dipotong oleh petugas.

Birds which have maintained without the certificate, some cut and arrested by officers.

Kompas/Lasti Kurnia

Compass / Lasti Kurnia


Poultry Inspection

Inspeksi unggas untuk menghindari merebaknya virus flu burung dilakukan ke perumahan padat penduduk RW 03, Kelurahan Makassar, Halim, Jakarta Timur, Senin (24/11).

Inspection of poultry to avoid bird flu virus he made to the densely populated neighborhoods housing 03, two of Makassar, Halim, East Jakarta, on Monday (24/11).

Unggas yang dipelihara tanpa memiliki sertifikat, sebagian ditangkap dan dipotong oleh petugas.

Birds which have maintained without the certificate, some cut and arrested by officers.

Kompas/Lasti Kurnia

Compass / Lasti Kurnia

Prevent Endemic Bird Flu Virus

Petugas Dinas Pertanian Kota Pekanbaru, memotong ayam, Kamis (31/1), guna mencegah penyebaran virus flu burung.

Agricultural Department officials Pekanbaru, cut the chicken, on Thursday (31 / 1), in order to prevent the spread of bird flu.

Beberapa ayam yang dipelihara warga terpaksa dimusnahkan menyusul adanya warga yang meninggal akibat flu burung di Pekanbaru.

Some chickens are kept, the residents destroyed due to the people who die of bird flu in Lagos.

Tribun Pekanbaru/Doddy Vladimir (VLA) 31-1-2008

Lagos Tribune / Vladimir Doddy (VLA) 31-1-2008
Prevent Endemic Bird Flu Virus

Warga Jalan Kamboja Gang Prakarsa bersama petugas Dinas Pertanian Kota Pekanbaru, memotong ayam, Kamis (31/1), guna mencegah penyebaran virus flu burung.

Residents of Cambodia Road Gang Initiative with the Office of Agricultural Pekanbaru, cut the chicken, on Thursday (31 / 1), in order to prevent the spread of bird flu.

Beberapa ayam yang dipelihara warga terpaksa dimusnahkan menyusul adanya warga yang meninggal akibat flu burung di Pekanbaru.

Some chickens are kept, the residents destroyed due to the people who die of bird flu in Lagos.

Tribun Pekanbaru/Doddy Vladimir (vla) 31-1-2008

Lagos Tribune / Vladimir Doddy (vla) 31-1-2008

Prevent Endemic Bird Flu Virus

Warga Jalan Kamboja Gang Prakarsa bersama petugas Dinas Pertanian Kota Pekanbaru, memotong ayam, Kamis (31/1), guna mencegah penyebaran virus flu burung.

Residents of Cambodia Road Gang Initiative with the Office of Agricultural Pekanbaru, cut the chicken, on Thursday (31 / 1), in order to prevent the spread of bird flu.

Beberapa ayam yang dipelihara warga terpaksa dimusnahkan menyusul adanya warga yang meninggal akibat flu burung di Pekanbaru.

Some chickens are kept, the residents destroyed due to the people who die of bird flu in Lagos.

Tribun Pekanbaru/Doddy Vladimir (vla) 31-1-2008

Lagos Tribune / Vladimir Doddy (vla) 31-1-2008

Images at

http://translate.google.com/translat...N%26as_qdr%3Dd

[Shiloh]

Source: http://www.korantempo.com/korantempo...149063.id.html

Kilas
Waspadai Flu Burung

Machine translation:
Kilas Waspadai Flu Burung
Tegal - the Government of the Tegal City appealed to the community in order to be on the alert against normal bird flu emerged at the time of the season pancaroba and the first rain season.

"At this time many poultries that died suddenly," said Nunik Pertiwi, Kepala of the Peternakan Field, Dinas Pertanian the Tegal city.

Nunik also added, almost in all the subdistricts in the Tegal City became the area of bird flu of the danger. This area covered the Perusungan Lor District, Sumur Panggang, Kalinyamat Wetan, Panggung, and several other areas in Tegal Selatan.

The official of the health laboratory of the Central Javan animal took 70 samples of poultry blood in several breeders in the Tegal City on Thursday last week. Although not yet knowing results, Nunik hoped in November this did not have the affected animal bird flu. From the available data in his service, the case of the poultry died that was caused by bird flu happened in January, in March, and in April.Edi FAISOL

[Sally Furniss]

hat tip Shiloh

2009, West Kalimantan Free Clinical

PONTIANAK -

The Government of West Kalimantan province to seek to obtain this certificate free of bird flu in clinical 2009.

Given that, it is 4.5 years more West Kalimantan free of the disease this case and supported the results from the surverilance held every year since 2005.

"It's time we work together to facilitate or encourage Kalbar to set as the region free of bird flu in Indonesia," said the Regional Secretary Syakirman Exemption to open the Workshop illness from West Kalimantan Avian Influenza yesterday (25/11) in the space Praja II, the Office of the Governor.

For the determination of the region as free of bird flu, in 2007 and the Governor has proposed the Ministry of Agriculture to West Kalimantan to set as the region free of bird flu according to the requirements set by the International Animal Health Organization or Oie.

One of the requirements for obtaining the certification, all in the livestock sector no longer provide flu vaccinations to poultry birds.

According to Syakirman, since 2007 bird flu vaccination is not done in the poultry sector at the 3 and 4 (small poultry husbandry sector / public).

Meanwhile, in sector 1 and 2 (of a comprehensive sector) termination of vaccination will be implemented gradually.

Meanwhile, the head of the Office of Animal Husbandry and zoological Kalbar A Manaf Mustafa said that without vaccination policy should be supported by all parties with the various concrete measures, among others, with the implementation of bio security.

"Besides, we also continue to conduct strict supervision of the entry of poultry, pigs and products in illegal and appropriate law enforcement provisions of laws that apply, "he said.

Many of the benefits that would be obtained if the West Kalimantan soon get the certification is free of bird flu clinical concerning both the social, economic, and political.

"People would not worry again consume chicken and their children. This means improving the quality of their nutrition and increase the quality of human resources of this area," he said.

Meanwhile, from the economy, said Manaf, West Kalimantan to become the target of a comprehensive field so that investors can gain genuine regional and absorb manpower.

"If the political field, this shows the success of the performance of the government. Fund issued to keep the West Kalimantan free of bird flu is not useless useless, "he said.

http://www.pontianakpost.com/index.p...detail&id=9818

[Sally Furniss]

Sudin Animal Husbandry and Fisheries East Jakarta to conduct sweeping the poultry in the village of Makassar, East Jakarta. Some 70 birds to be destroyed as officials anticipate the threat of outbreaks of the H5N1 virus or bird flu. 25 chickens, 10 ducks and 35 dove in terjaring while jockey Robbie is.

Kasie Control and Control of Animal Husbandry and Fisheries Sudin East Jakarta, Sabdo Kurnianto, said the existence of poultry and defecation can be a means of spreading the virus. Poultry is not destroyed officers, but cut and submitted to the owner.

"It is they want to cut yourself or not, that clearly can not hang around," said Sabdo, Mon (24/11/2008).

A resident RT17/03, Suparti (64), said a six ayamnya cut staff. Residents of Klaten was admitted to selling eggs from chickens to live. "I would not know from where the search again," he said.

Actions by officials that Sabdo, based on the Regulation No.4 in 2007, Control and Maintenance of poultry. The aim is to menertibkan the presence of poultry in the settlement of citizens.

He is continuing to disseminate repeatedly through neighborhoods and RT. In 2010, he expects no more, birds that roam in the house or street residents

http://news.okezone.com/index.php/Re...irazia-petugas

[Dutchy]

We see some reports coming from Jakarta on `chickenraids`. No free-roaming chickens allowed in the City. The raids are not all over Jakarta, they are in `Makassar` (sub)district. Guess this is not a coincidence.

All over the world we see migration to and from the big cities, in this case the `Big Durian` ( a fruit) ; relatives and people from your hometown / homevillage are important contacts for new migrants.

It seems likely that "Makassar" (sub)district received and receives migrants from Sulawesi.

Following the H5N1 outbreak in poultry in South Sulawesi, Jakarta authorities decided to do something.

The other chickens in other Jakarta subdistricts may still feel safe.

[HenryN]

S SULAWESI FARMERS TO BE COMPENSATED FOR BIRD FLU LOSSES
Makassar, Nov 24, 2008 (Asia Pulse Data Source via COMTEX) --
The central government has allocated Rp1 billion in funds to compensate farmers in South Sulawesi whose poultry die of bird flu in 2009, a local animal husbandry official said.
"The funds will be used to compensate poultry breeders whose chickens die of bird flu in several districts and municipalities in South Sulawesi," Arifin Daud, a spokesman of South Sulawesi's animal husbandry office, said here on Monday.
Daud said poultry breeders who had lost animals by the disease would be paid Rp12,500 to Rp20,000 per chicken.
"We are going to survey the chicken mortality rates and conditions in every district and municipality to determine the amount of compensation each region will receive," Daud said.
He said the last time the government had provided compensation to poultry breeders for losses caused by bird flu was in 2006.
According to data collected by the South Sulawesi animal husbandry office, poultry production centers in the province which had been bearing the brunt of the bird flu epidemic since 2005 were the districts of Sidrap, Maros, Gowa, Wajo, Luwu, Bulukumba, Bone, Makassar, Pangkep and Barru.
s016

http://www.tmcnet.com/usubmit/-s-sul...159.htm?p=news

[Dutchy]

Bird Flu Again Emerged in Lampung South

Wednesday, 26 November 2008 | 18:26 WIB

Bandar Lampung, WEDNESDAY - Cases of bird flu that infected poultry again found the District Jatiagung in, South Lampung regency, while spraying disinfektan of the cage poultry in the region that started in Wednesday afternoon.

"Cases of bird flu reported attacks occurred in the village of Rejomulyo, Subdistrict Jatiagung. The officers were the livestock office to the village to investigate a more detailed report," said Kasubdin Keswan Animal Husbandry Department Lamsel, A Kandri, in Kalianda Lamsel, Wednesday.

He mentioned, cases of dead birds with the characteristics of virus Avian Influenza (AI) reported new villagers to the government on Wednesday afternoon, when the attacks have occurred since last week.

"Nevertheless, we mobilize personnel have been monitoring the bird flu to the field and distribute 15 liters disinfektan," he said.

Cases of bird flu have occurred in the village of Margagung, Jatiagung Subdistrict, in early 2008. In addition to the destruction of limited, while the disinfektan also distributed to residents of the village.

At the beginning of last October, bird flu cases found in the District of return Jatimulyo, the region is close to the Subdistrict Jatiagung.

All the districts (17 sub-districts) in South Lampung regency, there have been cases of bird flu throughout 2008.

Cases of bird flu occurs most often in East Lampung and South Lampung in 2008, although all districts / cities in Lampung is endemic areas of bird flu.

Regional Jatiagung and Jatimulyo is the border with the city of Bandarlampung. In the region there are large-scale poultry farm, while traffic poultry from the region to the region Bandarlampung less regular.

Thus, many residents expect local governments to restrict poultry traffic.

Based on the visibility, traffic poultry has not been strictly monitored so that poultry from infected regions are still free to be sold to traditional markets.

In addition, the cutting of poultry also less isolated.

Poultry cut free or sold not only in traditional markets, which is situated close to the solid settlement, also in the center of the city, such as on Jl Gajah Mada Bandarlampung.

It is feared will encourage the spread of bird flu.

http://www.kompas.com/read/xml/2008/...ampung.selatan


google

[Shiloh]

Source: http://www.wawasandigital.com/index....7914&Itemid=32

Rabu, 26 November 2008
Pasar burung disemprot

Google translation:
Wednesday, 26 November 2008
Market bird accomplished

REJOSARI - Although the Government has Semarang revoke the status of extraordinary events (KLB) Avian Influenza (AI), but efforts to fight the disease that does not stop. Tuesday (25/11) yesterday, Agriculture Semarang in the Bird Market Karimata, return to their spraying disinfectant to prevent bird flu cases.
Spraying as the biosecurity measures, chaired by the Head of Section, Animal Health Agency of Agriculture, Semarang Totok Susanto. "We will continue to fight this disease. These efforts will not stop despite KLB status of the bird flu has been revoked," he said.

Totok explained, the main suggestions sa-spraying with antibakteri and antivirus software that is the central market such as poultry birds and poultry market, one bird market Karimata. According to him, bird market is very vulnerable to become perkembangbiakan virus, which can attack humans and cause the death.

He said, in the market, there are many bird species other than poultry imported from various regions, environmental conditions there is also very humid. This high humidity, observed, strongly supports the growth of various bacteria and viruses.

"Centers such as poultry and bird market poultry market to be our priority, because there circulation of poultry such as chickens and birds in the city of Semarang began," he explained.

Welcomes
Meanwhile, responding to the spraying disinfectant by the Office of Agriculture, Chairman of the Association of Traders and Market Services (PPJP), Sugiyanto, admitted welcomes and supports it is.

According to Sugiyanto, the market Karimata spraying time is the fifth time. Despite this there has been no accident there are dead birds, suspected of infected with the H5N1 virus, but prevention efforts should be conducted.

Sugiyanto said currently there are about 250 traders birds, feeding and cage in the Bird Market Karimata, which is the largest bird market in Semarang. charge-out

[Dutchy]

FAO/GLEWS: Indonesia Update



11/26/08 ? FAO field officer--During October 2008, Participatory Disease Surveillance and Control (PDSR) surveillance and investigation reports were received from 1,547 villages in 331 out of 448 districts, in 27
out of 33 provinces.

During the month of October 2008, 32 (2.1%) infected villages were detected. As of 31 October 2008, 86.9% of surveyed villages were apparently free of the disease, 8.1% were suspected, 3.3% were controlled, and 1.6% were infected.

Over the past 6 months, 20.3% (11,435) of villages in the districts with PDSR activity had been visited. Of these, 567 (5.0%) villages were classified as infected at the time of their visit. Cumulative infection rates varied widely among provinces, but most were <5%.

Focal culling was implemented in 27.9% of infected villages. Most (70.2%) of the PDSR surveillance and investigation activities were scheduled village visits, while the remainder were either in response to notifications from communities or the government (9.4%) or follow-up visits from previous activities (20.4%).

As of 31 October 2008, and in comparison with the situation on 30 September 2008, the proportion of apparently free villages increased and the proportion of infected villages decreased.

Infected villages during October 2008 were concentrated in Central Java, but they were also scattered through Sumatera and some were present in South Sulawesi.

No cases were reported in Kalimantan and Bali.

Cases over the last 6 months have been most concentrated in Central Java.

http://aidailydigest.blogspot.com/#id_35439

[Sally Furniss]

Central Jakarta (Jakpus), this year declared safe from bird flu because the virus from January to early December found no cases of bird flu in the area of the city.

Head of Supervision and Control Section Sudin Jakarta Animal Husbandry and Fisheries Center, Djaelani, said Monday, every day is done to control the entire Central Jakarta.
Activities held to the outbreak of bird flu, further Djaelani, among others, to do with socialization, such as installing banners and distribute brochures and prevent the danger of bird flu virus.

Then Sudin Jakarta Animal Husbandry and Fisheries Center disinfektan conduct spraying to kill the virus effectiveness in the shelter and cutting poultry.

Location shelter and cutting the poultry in central Jakarta, so the main target is like in Cempaka Putih, New Venus, Kemayoran, and Pasar Senen.

The prevention of spreading of bird flu virus in poultry that is certified with the owners of poultry to target individuals, such as ornamental birds, chicken, decorative and others, provided free of charge so without any charge.

"The period of certification of poultry for six months. After the sertifikasinya to be completed, with vaksiknasi held again," said Djaelani.

The number of birds that have been required in the current Jakpus of 1313 tail, is largely ornamental birds (70 percent). Usually, first made routine checks on poultry, poultry enterprise. Once declared healthy alias free from the bird flu virus, the bird flu-free certificates given directly.

Prevention is another way of the poultry farm located less than a radius of 25 meters from the settlement of citizens, in accordance with rules defined in Regulation No.4 of 2007 on the control, maintenance, circulation and poultry.

Even planned in April 2010 will be banned poultry farm is located in Jakarta, he added. The type of poultry in the category that includes poultry flocks is the chicken, duck, wild duck, cut dove, quail, and songbirds. If there warg

http://www.kompas.com/read/xml/2008/...man.flu.burung