toggletext-ed from Indonesian:
One Family It Was Suspected was affected by Bird Flu in Karo
May 10, 2006
One numbering family seven people in the Karo Regency, North Sumatra (North Sumatra) was suspected of being affected by the bird flu virus. A person has died, now six other still in the maintenance in the hospital.
Information that was received from the Head of the Information Body and North Sumatran Communication of Eddy Syofian stated, the data that was received from the North Sumatran Health Service, named casualties who were expected strong at being affected by the bird flu virus was villagers the Simbelang Fortification, the Subdistrict of three bows, of the Karo Land Regency.
"Four people who it was suspected were affected by the bird flu, at this time were still being treated in Adam's central Public Hospital the Medan Owner," said Eddy Syofian to the reporter, on Tuesday (9/5/2006) in the Office Governor North Sumatra, Street Diponegoro, Medan.
Casualties who died were Roy Karo-karo, 19 years. Now that still was treated isolation space RSUP Adam the Owner was Anta Ginting (29), Jones Ginting (25), Bonny Karo-karo (18) and Renaita Tarigan (1.8 years), Rafael Ginting (8), as well as Obviously Ulina Ginting (8).
Completely was one family and lived in the same house. Said, the casualties began to be attacked by the illness with the sign of the fever and breathless since Thursday (4/5/2006). However just on Monday (8/5/2006) the night, casualties were run off with to RS Adam the Medan Owner.
"From results x-rayed, was gotten by the sign penoumia the inflammation of the lungs." But still could not be ascertained whether really they were attacked by bird flu, said Eddy.
Other information that was received mentioned, before experiencing the high fever and the disturbance of breathing, this family it was known consumed the piece chicken that was bought from the traditional market in Kabanjahe, the Karo capital. Moreover around casualties's residence also was gotten by the chicken livestock and the pig.
Eddy explained, in this case of the North Sumatran Health Service, without being waiting for results of the Laboratory inspection Department of Health RI in Jakarta that needed time two weeks, has done steps in the spreading by giving Tamiflu medicine to the patient who was treated inap in RSUP Adam the Medan Owner. This to anticipate this virus expansion.
Said by Eddy again, at this time the Representative of the Section Head Livestock Breeding North Sumatran Tetty Erlina Lubis already was being in three bows with Kesehatan Breakingprep Hewan Departemen Breakingprep Peternakan Syamsul Bahri Director to do the research.
However, from the interim report, did not yet have the poultry that died in this region. In spite of that, the side of the Livestock Breeding Service has taken specimen from the waste of the livestock.
One Family It Was Suspected was affected by Bird Flu in Karo
May 10, 2006
One numbering family seven people in the Karo Regency, North Sumatra (North Sumatra) was suspected of being affected by the bird flu virus. A person has died, now six other still in the maintenance in the hospital.
Information that was received from the Head of the Information Body and North Sumatran Communication of Eddy Syofian stated, the data that was received from the North Sumatran Health Service, named casualties who were expected strong at being affected by the bird flu virus was villagers the Simbelang Fortification, the Subdistrict of three bows, of the Karo Land Regency.
"Four people who it was suspected were affected by the bird flu, at this time were still being treated in Adam's central Public Hospital the Medan Owner," said Eddy Syofian to the reporter, on Tuesday (9/5/2006) in the Office Governor North Sumatra, Street Diponegoro, Medan.
Casualties who died were Roy Karo-karo, 19 years. Now that still was treated isolation space RSUP Adam the Owner was Anta Ginting (29), Jones Ginting (25), Bonny Karo-karo (18) and Renaita Tarigan (1.8 years), Rafael Ginting (8), as well as Obviously Ulina Ginting (8).
Completely was one family and lived in the same house. Said, the casualties began to be attacked by the illness with the sign of the fever and breathless since Thursday (4/5/2006). However just on Monday (8/5/2006) the night, casualties were run off with to RS Adam the Medan Owner.
"From results x-rayed, was gotten by the sign penoumia the inflammation of the lungs." But still could not be ascertained whether really they were attacked by bird flu, said Eddy.
Other information that was received mentioned, before experiencing the high fever and the disturbance of breathing, this family it was known consumed the piece chicken that was bought from the traditional market in Kabanjahe, the Karo capital. Moreover around casualties's residence also was gotten by the chicken livestock and the pig.
Eddy explained, in this case of the North Sumatran Health Service, without being waiting for results of the Laboratory inspection Department of Health RI in Jakarta that needed time two weeks, has done steps in the spreading by giving Tamiflu medicine to the patient who was treated inap in RSUP Adam the Medan Owner. This to anticipate this virus expansion.
Said by Eddy again, at this time the Representative of the Section Head Livestock Breeding North Sumatran Tetty Erlina Lubis already was being in three bows with Kesehatan Breakingprep Hewan Departemen Breakingprep Peternakan Syamsul Bahri Director to do the research.
However, from the interim report, did not yet have the poultry that died in this region. In spite of that, the side of the Livestock Breeding Service has taken specimen from the waste of the livestock.
Comment