Announcement

Collapse
No announcement yet.

RUSSIE - R?gions touch?es par la grippe aviaire

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • RUSSIE - R?gions touch?es par la grippe aviaire

    MOSCOU, 8 juin - RIA Novosti. La grippe aviaire a été enregistrée dans dix entités de la Fédération de Russie au printemps 2006, a indiqué jeudi le chef des services sanitaires russes, Guennadi Onichtchenko, lors d'une conférence sur le...


    Grippe aviaire: dix r?gions russes touch?es au printemps 2006 (responsable)
    14:00 | 08/ 06/ 2006



    MOSCOU, 8 juin - RIA Novosti. La grippe aviaire a ?t? enregistr?e dans dix entit?s de la F?d?ration de Russie au printemps 2006, a indiqu? jeudi le chef des services sanitaires russes, Guennadi Onichtchenko, lors d'une conf?rence sur le Sida ? Moscou.

    L'?laboration d'un vaccin contre la grippe aviaire est en plein d?veloppement en Russie, a ajout? le responsable, intervenant devant les participants d'une conf?rence parlementaire internationale intitul?e "VIH/Sida en Eurasie et r?le du G8 dans la lutte contre l'?pid?mie".

    A l'heure actuelle, la grippe aviaire a ?t? d?tect?e dans plus de 50 pays du monde. 200 personnes ont d?j? ?t? contamin?es par le virus H5N1 et presque la moiti? des malades sont d?c?d?s, a pr?cis? M. Onichtchenko.

  • #2
    RUSSIE - R?gions touch?es par la grippe aviaire

    INFLUENZA AVIAIRE EN SIB?RIE - RUSSIE

    Traduction d'informations re?ues le 4 ao?t 2006 du Docteur Evgueny A. Nepoklonov, directeur du d?partement des services v?t?rinaires, minist?re de l'agriculture et de l'alimentation, Moscou :

    Date du rapport : 4 ao?t 2006.

    Identification pr?cise de l'agent : virus de l'influenza aviaire hautement pathog?ne de sous-type H5N1.

    En 2006, dans le District F?d?ral Sib?rien, l'influenza aviaire a ?t? signal?e dans des exploitations de basse-cour dans les r?gions d'Altaj, Tomsk, Omsk et Novosibirsk.

    Dans la r?gion de Tomsk, 2 foyers ont ?t? observ?s, dont un chez des pigeons domestiques.

    Au 3 juillet 2006, un foyer d'influenza aviaire reste actif dans la r?gion de Tomsk. Aucun nouveau foyer de la maladie n'a ?t? signal? depuis le 5 juillet 2006.

    Dans la R?publique de Tyva, des oiseaux sauvages ont ?t? trouv?s morts ? cause de l'influenza aviaire.

    Les services v?t?rinaires nationaux et le service de l'Etat pour l'alimentation ont le contr?le de la situation dans les territoires atteints.

    Source: http://www.oie.int/Messages/060804RUS.htm

    Comment


    • #3
      RUSSIE - R?gions touch?es par la grippe aviaire

      GRIPPE AVIAIRE ? KRASNO?ARSK: AVERTISSEMENT DES ORNITHOLOGUES
      16 ao?t 2006 (RIA Novosti)

      Krasno?arsk -- Des signes d'infection par la grippe aviaire ont ?t? constat?s chez les oiseaux sauvages ? Krasno?arsk, a indiqu? aux journalistes mardi Alexandre Savtchenko, chef de la commission sp?ciale r?gionale pour le contr?le de la propagation de la maladie.

      Les analyses faites chez 30 canards, mouettes et autres oiseaux qui se nichent ? Krasno?arsk et dans ses environs ont permis de d?pister sept cas de grippe aviaire, selon le chercheur.

      Si au printemps les signes d'infection n'?taient d?couverts que chez les individus adultes, ils sont ? pr?sent remarqu?s chez les petits, ce qui pr?occupe les ornithologues. Ceux-ci insistent donc sur l'annulation de la saison de chasse d'automne dans les r?gions o? ont ?t? d?couverts les oiseaux infect?s, a indiqu? le sp?cialiste.

      Source: http://fr.rian.ru/russia/20060816/52701263.html

      Comment


      • #4
        RUSSIE - R?gions touch?es par la grippe aviaire

        LA GRIPPE AVIAIRE D?PIST?E CHEZ DES OISEAUX SAUVAGES EN SIB?RIE
        3O ao?t 2006 (RIA Novosti)

        Novossibirsk (Russie) -- Le virus H5N1 de la grippe aviaire a ?t? d?tect? chez des oiseaux sauvages dans la r?gion d'Omsk, en Sib?rie occidentale, ont annonc? mercredi les autorit?s v?t?rinaires locales.

        "Les ?tudes de laboratoire ont permis de d?pister le virus H5N1 de la grippe aviaire chez des oiseaux sauvages habitant sur 14 lacs de la r?gion d'Omsk", a pr?cis? un porte-parole des autorit?s v?t?rinaires.

        En Sib?rie, plus g?n?ralement, il ne reste plus de foyers viraux dans les ?levages avicoles, et seulement un site naturel (le lac d'Oubsa-Nour, dans la r?publique de Touva) fait l'objet d'une panoplie de mesures anti?pizootiques en vue de prot?ger les oiseaux sauvages.

        Plus de 10 millions d'oiseaux domestiques ont ?t? vaccin?s en Sib?rie, alors que pr?s de 8 millions d'oiseaux seulement vivent dans les zones ? risque.

        Dans la r?publique russe de Touva qui compte 12.069 oiseaux domestiques dans la zone ? haut risque, 22.952 oiseaux ont ?t? vaccin?s. Dans les autres r?gions sib?riennes o? la grippe aviaire avait frapp? la volaille, la quarantaine a ?t? lev?e ? l'issue des mesures d'assainissement.

        Dans la r?gion de Novossibirsk, la vaccination pr?ventive a touch? les volailles de sept districts suppl?mentaires situ?s en dehors de la zone ? risque ainsi que de la ville de Novossibirsk. "Ces districts abritent des exploitations avicoles, et beaucoup de produits d'aviculture transitent par Novossibirsk", a expliqu? le responsable des autorit?s v?t?rinaires.

        Un contr?le v?t?rinaire r?alis? au printemps et en ?t? a permis de d?pister le virus H5N1 dans cinq r?gions sib?riennes (territoires de l'Alta? et de Krasno?arsk, r?gions de Novossibirsk et de Tomsk et la r?publique de Touva).

        Source: http://fr.rian.ru/russia/20060830/53335309.html

        Comment


        • #5
          Re: RUSSIE - R?gions touch?es par la grippe aviaire

          Lundi 29 janvier 2007, mis ? jour ? 18:31
          Premiers cas de grippe aviaire H5N1 en Russie cette ann?e Reuters

          La Russie a fait ?tat de ses premiers cas, cette ann?e, de grippe aviaire H5N1, chez des oiseaux d'?levage, annoncent les autorit?s sanitaires du pays.

          Dans un communiqu?, Rosselkhoznadzor annonce que le virus a ?t? d?tect? chez des oiseaux morts d?couverts dans trois cours de maisons de la r?gion de Krasnodar, dans le sud du pays.

          "Oui, c'est le H5N1", a confirm? un porte-parole de cet organisme, interrog? sur le type de souche dont il s'agissait.

          Rosselkhoznadzor ajoute que des mesures avaient ?t? prises pour emp?cher la contagion. La Russie a connu plus de 90 cas de grippe aviaire l'an dernier.

          Comment


          • #6
            RUSSIE - R?gions touch?es par la grippe aviaire

            GRIPPE AVIAIRE: NOUVEAU FOYER EN RUSSIE
            29 janvier 2007 (Portage Salarial)

            Selon un porte-parole du Service f?d?ral russe de contr?le v?t?rinaire et phytosanitaire, la souche hautement pathog?ne H5N1 du virus de la grippe aviaire a ?t? d?cel?e dans trois ?levages avicoles ? Labinsk, ? Ouporna?a dans le district de Labinsk et ? Borodinska?a dans le district de Primorsko-Akhtarsk. Les fermes concern?es par la contamination sont toutes situ?es dans le territoire de Krasnodar en Russie m?ridionale. Le virus a ?t? d?tect? chez des oiseaux morts.

            La Russie avait connu l?an dernier plus de 90 cas de grippe aviaire. Selon rian.ru, il s'agit du premier foyer de grippe aviaire recens? en Russie depuis d?but ao?t 2006. R?cemment, suite ? la d?couverte de nouveau foyer d?influenza aviaire en Hongrie, la Russie ainsi que l?Ukraine ont annonc?es la suspension des importations de volailles en provenance de ce pays.

            ?Nous suspendons l'importation de volailles, d'oeufs de reproduction, de viande de volaille, de produits de volaille n'ayant pas subi de traitement thermique, notamment d'aliments pour animaux, ainsi que d'?quipements utilis?s pour l'abattage et le d?coupage des oiseaux?, a d?clar? le porte-parole du service, Alexe? Alekse?enko, cit? par rian.ru.

            La Serbie et la Croatie avaient adopt?s des mesures similaires un peut plus t?t. Toutefois ?l'UE a indiqu? que les pays membres ne devaient pas imposer une interdiction compl?te ? l'importation des produits de volaille hongrois? rapportent nos confr?res de xinhuanet.com.

            Source

            Comment


            • #7
              RUSSIE - R?gions touch?es par la grippe aviaire

              UN FOYER DE GRIPPE AVIAIRE SIGNAL? EN RUSSIE (ROSSELKHOZNADZOR)
              29 janvier 2007 (RIA Novosti)

              Moscou -- Un foyer de grippe aviaire a ?t? recens? dans le territoire de Krasnodar (Russie m?ridionale), a annonc? lundi Alexe? Alekse?enko, porte-parole du Service f?d?ral russe de contr?le v?t?rinaire et phytosanitaire (Rosselkhoznadzor).



              "Un taux de mortalit? ?lev? a ?t? constat? dans trois ?levages avicoles ? Labinsk, ? Ouporna?a (district de Labinsk) et ? Borodinska?a (district de Primorsko-Akhtarsk). Une analyse effectu?e par le Laboratoire v?t?rinaire r?gional de Krasnodar a confirm? la pr?sence du virus H5N1", a indiqu? le porte-parole.

              Le Laboratoire v?t?rinaire central et le Centre f?d?ral de protection de la sant? animale effectueront une analyse suppl?mentaire des ?chantillons pr?lev?s sur les volailles qui ont succomb? ? la maladie. Les autorit?s locales ont pris des mesures pour pr?venir la propagation de l'infection, selon le porte-parole.

              Il s'agit du premier foyer de grippe aviaire recens? en Russie depuis d?but ao?t 2006. En 2006, la grippe aviaire avait ?t? d?pist?e dans 93 localit?s en Russie m?ridionale et en Sib?rie.

              Source

              Comment


              • #8
                RUSSIE - R?gions touch?es par la grippe aviaire

                LE VIRUS H5N1 D?TECT? ? KRASNODAR
                Par A.D. (Lib?ration.fr, avec agences)
                5 f?vrier 2007

                La Russie a confirm? par ailleurs lundi que le H5N1 virus avait ?t? d?tect? dans des ?levages de la r?gion de Krasnodar, dans le sud-ouest du pays.

                ?Il a ?t? ?tabli que la cause du d?c?s de volailles dans des ?levages de particuliers ?tait la souche hautement pathog?ne du virus H5N1?, a d?clar? l?Agence russe de protection des consommateurs.

                Source

                Comment


                • #9
                  RUSSIE - R?gions touch?es par la grippe aviaire

                  GRIPPE AVIAIRE: LE VIRUS H5N1 D?TECT? DANS LE TERRITOIRE DE KRASNODAR
                  5 f?vrier 2007 (RIA Novosti)

                  Krasnodar -- Les sp?cialistes ont confirm? que le virus H5N1 ?tait la cause de la mort de volailles dans plusieurs basses-cours du territoire de Krasnodar, a appris RIA Novosti aupr?s de la direction territoriale de Rospotrebnadzor (Service f?d?ral de contr?le v?t?rinaire et phytosanitaire).

                  Aucun nouveau cas de mort de volailles n?a ?t? enregistr?.

                  Des mesures ont ?t? prises dans les foyers de maladie afin d?emp?cher la propagation de la grippe aviaire. Les personnes qui ont travaill? sur ces foyers ont ?t? plac?es sous surveillance quotidienne. "Douze ?quipe de m?decins, v?t?rinaires et sp?cialistes locaux de Rospotrebnadzor participent ? ce travail", a-t-on indiqu?.

                  Le gouverneur du territoire de Krasnodar Alexandre Tkatchev a pos? aux fonctionnaires des administrations des districts l?objectif d?emp?cher la propagation de la grippe aviaire sur le territoire de la r?gion. "En ce moment, l?objectif principal des autorit?s est d??viter la propagation de la maladie. A cette fin, en plus de la localisation des foyers de maladie, il faut effectuer une vaccination suppl?mentaire des volailles domestiques. D?s le premier trimestre de cette ann?e, nous recevrons plus de 3 millions de doses de vaccin. La t?che des autorit?s municipales est de persuader tous les habitants de leurs arrondissements de vacciner les volailles", lit-on dans un communiqu? du service de presse de l?administration territoriale.

                  Ces deux derni?res ann?es, des mesures pr?ventives ont ?t? prises en vue de prot?ger les gens et les volailles contre le virus. "Malheureusement, ? cause d?une brusque variation des temp?ratures et du d?but de la migration des oiseaux sauvages, il a ?t? impossible d??viter l?apparition de foyers de maladie", a indiqu? l?administration.

                  Source

                  Comment


                  • #10
                    RUSSIE - R?gions touch?es par la grippe aviaire

                    LA PR?SENCE DU H5N1 CONFIRM?E EN RUSSIE

                    6 f?vrier 2007

                    La Russie a confirm? lundi que le virus d?couvert fin janvier dans des ?levages de volailles de la r?gion de Krasnodar (sud du pays) ?tait la souche hautement pathog?ne de la grippe aviaire, le H5N1.

                    "Il a ?t? ?tabli que la cause du d?c?s de volailles dans des ?levages de particuliers ?tait le H5N1", a d?clar? l'Agence russe de protection des consommateurs. Ces ?levages se trouvent dans deux villages du district Libinski et un village du district Primorsko Akhtarski, a-t-elle ajout?, pr?cisant qu'aucun autre foyer n'avait ?t? enregistr?.

                    Les habitants au contact des volailles malades ont ?t? plac?s sous observation m?dicale et des op?rations de d?sinfection sont en cours sur les sites touch?s, a-t-on ajout? de m?me source. Le responsable du service v?t?rinaire et phytosanitaire russe, Alexe? Alexe?ev, avait d?j? fait ?tat fin janvier de la pr?sence du H5N1 dans la r?gion. Le gouverneur de la r?gion de Krasnodar*, Alexandre Tkhatchev, a appel? ses services ? proc?der ? des vaccinations de volailles et annonc? que trois millions de doses de vaccins allaient leur ?tre livr?es.

                    * Krasnodar est une ville de Russie, au nord du Caucase. Elle est la capitale du Krai de Krasnodar. Sa population est d'environ 641 000 habitants. La ville est jumel?e avec Karlsruhe, Allemagne


                    Quand une porte se ferme, une autre s'ouvre. (Miguel de Cervant?s)
                    Pour moi, l'id?e de nation se dissout dans l'id?e d'humanit?. (Victor Hugo)

                    Comment


                    • #11
                      RUSSIE - R?gions touch?es par la grippe aviaire

                      DES OISEAUX MORTS DE LA GRIPPE AVIAIRE PR?S DE MOSCOU
                      16 f?vrier 2007 (Le Monde.fr)

                      Des oiseaux sont morts de la grippe aviaire pr?s de Moscou et les experts russes sont en train de v?rifier s'il s'agit du virus H5N1 dangereux pour les humains, a indiqu? vendredi ? l'AFP le Service de contr?le v?t?rinaire russe.

                      "Des oiseaux morts ont ?t? d?couverts dans les r?gions d'Odintsovo et Domodedovo, pr?s de Moscou. Ils ont succomb? ? la grippe aviaire. Nous sommes en train de faire des tests pour v?rifier s'il s'agit du virus H5N1", a d?clar? le porte-parole du service, Alexe? Alexeenko.

                      Le virus H5N1 avait ?t? d?couvert fin janvier dans des ?levages de volailles de la r?gion de Krasnodar (sud du pays).

                      Source

                      Comment


                      • #12
                        RUSSIE - R?gions touch?es par la grippe aviaire

                        .
                        La grippe aviaire

                        16 f?vrier 2007

                        La grippe aviaire est un ph?nom?ne qui tend ? se banaliser et tout indique qu?il perdurera longtemps encore. En janvier et f?vrier des cas ont ?t? r?pertori?s en Indon?sie, en Angleterre, au Japon, en Hongrie et m?me en Russie o?, cette ann?e, c?est au Kouban que la saison s?est ouverte. Des h?catombes ont ?t? observ?es dans les basses-cours de trois localit?s. La pr?sence du virus H5N1 a ?t? confirm?e alors que la situation ?pizootique dans le territoire de Krasnodar semblait normale.

                        Certains faits tendent ? confirmer que la grippe aviaire hiberne ais?ment, soit en milieu ext?rieur, dans l?eau par exemple, soit dans l?organisme des oiseaux qui restent pour passer l?hiver. Et du moment qu?un foyer existe, le virus peut transiter des oiseaux sauvages aux oiseaux domestiques. Il peut aussi ?tre diffus? par des oiseaux vivant au contact de l?homme tels que les corneilles, les freux et les moineaux qui survolent les ?levages.

                        Cependant on ignore toujours de mani?re pr?cise le m?canisme de transmission du virus. Selon certains chercheurs, les oiseaux sauvages contamineraient leurs cong?n?res domestiques sur les lieux de contact direct. Pour d?autres, le virus serait d?abord apparu chez les oiseaux de basse-cour.

                        Bien des v?t?rinaires estim?s pour leur s?rieux sont d?avis que les ?levages industriels du Sud-est asiatique sont les lieux de mutation du virus. Il y a l? des millions de volatiles et, dans les ?levages, la maladie est consid?r?e comme un fait seulement ? partir de la mort de 5 000 poulets en une nuit. Par cons?quent, des ?levages ou des basses-cours peuvent tr?s bien se transformer en p?pini?res du virus.

                        On ne saurait oublier que les oiseaux sont des r?servoirs naturels de la grippe aviaire. Le virus commence ? se manifester quand les conditions sont particuli?rement favorables. Ainsi, l?hiver dernier, alors que les bandes d?oiseaux sauvages avaient cess? de migrer, des cadavres de cygnes avaient ?t? d?couverts dans les Pays baltes.

                        Pour expliquer ce ph?nom?ne, il suffit de supposer que le virus ? l??tat d?hibernation se trouvait d?j? dans l?organisme des oiseaux. En p?riode hivernale, le "stress du froid" se conjugue avec des probl?mes d?alimentation, l?organisme des oiseaux est affaibli, leur r?sistance immunitaire est amoindrie. C?est suffisant pour que le virus se "r?veille". Mais il ne s?agit que d?hypoth?ses dont aucune, pour le moment, n?a pu ?tre d?montr?e scientifiquement.

                        A mon avis, plusieurs formes de contamination sont possibles. C?est ?vident que le confinement doit ?tre une r?gle pour tous les ?levages avicoles. Pour le moment, les moineaux et les pigeons ont libre acc?s aux poulaillers et aux d?p?ts de grain. Seulement s?il est possible d?isoler les oiseaux dans les ?levages, c?est plus compliqu? pour les oiseaux de basse-cour. Personne ne maintiendra ses poules, oies et canards enferm?s ? longueur d?ann?e, ces animaux ont aussi besoin d??voluer en libert?. Aux ?leveurs de se montrer vigilants. D?ailleurs, dans la plupart des cas, les dimensions des basses-cours permettent un contr?le efficace de leur population.

                        Pour l?instant, le seul moyen de combattre la grippe aviaire, c?est la vaccination massive des oiseaux domestiques et de la totalit? des volailles dans les ?levages industriels. L?ann?e derni?re un recensement agricole a ?t? effectu? en Russie et on sait d?sormais exactement o? et combien il y a d?oiseaux. Maintenant il faut agir. Signalons l?importance qu?il y a ? syst?matiser le processus de vaccination. Il faut l?actualiser en fonction de l??tat de l?immunit?. Celui-ci est difficilement pr?visible en raison de son caract?re individuel et il n?y a pas d?autre solution que de faire des pr?l?vements syst?matiques, d??valuer l?immunit? et d?op?rer sur la base des donn?es obtenues.

                        J?ai r?cemment assist? ? une r?union consacr?e ? la grippe aviaire au minist?re des Situations d?urgence. On nous a demand? quelles ?taient les risques d?apparition en Russie. Toute r?ponse ne pourrait que relever de la "lecture du marc de caf?". Ce qu?il faut, c?est proc?der ? des contr?les r?guliers, disposer d?un syst?me d?observations effectu?es en diff?rents endroits, selon une m?thodologie particuli?re. C?est le seul moyen de pouvoir ?tablir des pr?visions. Au moment pr?sent, malheureusement, on ne dispose pas en Russie de donn?es objectives permettant de faire des pronostics. Il n?existe que des ?tudes ponctuelles, des avis personnels d?experts.

                        Il faut aussi mettre en place un syst?me f?d?ral de contr?le des maladies des animaux sauvages, ce que de nombreux pays occidentaux ont d?j? fait. L?Azerba?djan s?en est dot? d?un r?cemment. En Russie, nous pourrions le faire sans grandes difficult?s ? partir des structures existantes. C?est vrai que le cloisonnement sectoriel constitue un obstacle. Par exemple, le minist?re de l?Agriculture dispose de fonds pour l??tude de la grippe aviaire mais il lui manque un r?seau de structures pour effectuer les pr?l?vements sur les oiseaux sauvages.

                        Dans le m?me temps, le minist?re des Ressources naturelles poss?de un r?seau de centres de recherche - les r?serves - couvrant l?ensemble du pays. Mais la grippe aviaire ne rel?ve pas du secteur Environnement qui, d?ailleurs, ne dispose pas de l?argent n?cessaire pour ?tudier ce probl?me. Dans le cas pr?sent il serait logique d?associer les potentialit?s des deux minist?res, mais personne ne veut mettre la main ? la poche.

                        Sans un contr?le global s?rieux, la communaut? mondiale devra longtemps encore se perdre en conjectures sur l?origine de la grippe aviaire et son mode de propagation. Les campagnes ponctuelles, l?abattage des oiseaux sauvages ne r?gleront pas le probl?me. Ce qu?il faut, c?est un syst?me. Mais comme de toute ?vidence il n?int?resse encore personne...

                        Evgueni Kouznetsov, du Centre de sant? des animaux sauvages, pour RIA Novosti

                        Restez informé sur l'actualité militaire, les technologies de défense, les enjeux géopolitiques et les stratégies de sécurité avec armees.com, votre portail d'information militaire de référence.



                        Carte de la Russie http://travel.yahoo.com/p-travelguid...ap_of_russia-i


                        Krasnodar est une ville de Russie, au nord du Caucase. Elle est la capitale du Krai de Krasnodar. Sa population est d'environ 641 000 habitants.

                        La ville est jumel?e avec Karlsruhe, Allemagne

                        Quand une porte se ferme, une autre s'ouvre. (Miguel de Cervant?s)
                        Pour moi, l'id?e de nation se dissout dans l'id?e d'humanit?. (Victor Hugo)

                        Comment


                        • #13
                          RUSSIE - R?gions touch?es par la grippe aviaire

                          .
                          GRIPPE AVIAIRE PR?S DE MOSCOU ? SOUCHE ENCORE INCONNUE

                          16 f?vrier 2007 - (Itar-Tass) - Moscou

                          Toutes les fermes d??levage de volaille dans la r?gion de Moscou ont ?t? mises en quarantaine s?v?re, ?tant donn? que le virus de la grippe aviaire a ?t? d?tect? ? deux endroits, a d?clar? le Gouverneur r?gional en place Alexei Itar-Tass, surnomm? Panteleyev.

                          Il a mentionn? que l'acc?s aux fermes sera limit?, et que le personnel local sera sous une surveillance m?dicale constante. Tous les oiseaux sauvages qui appara?tront dans l?environnement des fermes seront abattus, a-t-il rajout?.

                          Les fermes dans les environs de Moscou ont d?j? connu des quarantaines semblables auparavant, mais les pr?cautions sont plus rigoureuses cette fois-ci.

                          La grippe aviaire a ?t? d?tect?e dans la r?gion de Moscou, mais la souche est pourtant inconnue a d?clar? Alexei Itar-Tass, surnomm? Alexeyenko, le v?t?rinaire et phytosanitaire f?d?ral du service de contr?le.

                          Il a d?clar? que le service examine des ?chantillons de sang des oiseaux qui sont morts ? deux fermes dans les zones de Domodedovo et d'Odintsovo.

                          Traduit de: Bird flu detected near Moscow, strain yet unknown ? 16 f?vrier 2007 - http://www.itar-tass.com/eng/level2....0641&PageNum=0
                          Quand une porte se ferme, une autre s'ouvre. (Miguel de Cervant?s)
                          Pour moi, l'id?e de nation se dissout dans l'id?e d'humanit?. (Victor Hugo)

                          Comment


                          • #14
                            Re: RUSSIE - R?gions touch?es par la grippe aviaire

                            http://fr.rian.ru/russia/20070216/60871423.html

                            <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="533"><tbody><tr><td width="20">
                            </td><td valign="top" width="259"> Russie
                            </td></tr> <tr> <td class="mainnewstitle" colspan="3" id="withoutphoto" valign="middle">Suspicion de grippe aviaire : une centaine de poules d&#233;cim&#233;es dans des basses-cours pr&#232;s de Moscou


                            </td> </tr> <tr> <td colspan="2">
                            </td><td height="10"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100&#37;"> <tbody><tr> <td> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody><tr> <td class="maintime">22:01</td> <td class="maindatedelim" width="1">|</td> <td class="maindate">16/ 02/ 2007</td> </tr> </tbody></table> </td> <td align="right">
                            </td> </tr> </tbody></table> </td> </tr> </tbody></table> MOSCOU, 16 f&#233;vrier - RIA Novosti. Les autorit&#233;s de la r&#233;gion de Moscou sont s&#251;res qu'on saura &#233;viter la mort massive de volaille dans le territoire.
                            "Dans deux exploitations priv&#233;es pr&#232;s de Domodedovo (au sud-est de Moscou) et Zvenigorod (&#224; l'ouest de la capitale, ndlr), il y a suspicion de grippe aviaire", a annonc&#233; le gouverneur par int&#233;rim de la r&#233;gion, Alexe&#239; Panteleev, dans un entretien aux journalistes vendredi.
                            "Toute la volaille - une centaine de t&#234;tes au total - a &#233;t&#233; an&#233;antie dans ces basses-cours", a ajout&#233; le responsable local, pr&#233;cisant que "la situation est actuellement contr&#244;l&#233;e par tous les services comp&#233;tents".
                            Guennadi Onichtchenko, directeur de l'Agence f&#233;d&#233;rale russe de contr&#244;le sanitaire et phytosanitaire, a de son c&#244;t&#233; pratiquement exclu l'&#233;ventualit&#233; de la contamination &#224; la grippe aviaire des cheptels dans les grosses fermes d'aviculture pr&#232;s de la capitale.
                            "Les fermes d'aviculture industrielles dans le district de Domodedovo (au sud-est de Moscou), de construction r&#233;cente, fonctionnent en r&#233;gime ferm&#233;", a indiqu&#233; M. Onichtchenko interrog&#233; &#224; la question de RIA Novosti de savoir quel &#233;tait le risque de contamination de leurs cheptels &#224; la souche dangereuse.
                            Le chef des autorit&#233;s sanitaires russes avait plus t&#244;t confirm&#233; que la grippe aviaire avait caus&#233; la mort de la volaille dans une basse-cour dans le district de Domodedovo



                            Grand remerciement &#224; Theresa42 pour cette carte.
                            Last edited by Mingus; February 16, 2007, 10:19 PM.

                            Comment


                            • #15
                              RUSSIE - R?gions touch?es par la grippe aviaire

                              GRIPPE AVIAIRE: LE VIRUS H5N1 EST PEUT-?TRE AUX PORTES DE MOSCOU
                              17 f?vrier 2007 (Cyberpresse, d'arpr?s Associated Press)

                              En Russie, des zones ont ?t? plac?es en quarantaine dans trois secteurs proches de Moscou. Un grand march? aux volailles a ?galement ?t? ferm? aujourd'hui, ? titre de pr?caution, dans l'attente de r?sultats d'analyses visant ? d?terminer si la mort d'oiseaux est due ? la souche H5N1 du virus de la grippe aviaire.

                              D'apr?s Alexei Alexe?enko, un porte-parole de l'agence f?d?rale de surveillance agricole, les autorit?s ont recens? un troisi?me secteur o? 44 oiseaux sont morts r?cemment au sud de la capitale russe.

                              Un peu plus t?t, Nikola? Vlasov, un responsable v?t?rinaire de l'agence, avait d?clar? ? la t?l?vision que la mort d'une vingtaine de volatiles au total avait ?t? rapport?e dans deux r?gions ? l'ouest et au sud de Moscou.

                              Par ailleurs, un grand march? aux volailles en plein air ? Moscou, o? certains des oiseaux morts semblent avoir ?t? achet?s, a ?t? ferm?, et des mesures de pr?caution ont ?t? prises, en attendant les r?sultats des tests destin?s ? d?terminer s'ils ont succomb? ? la souche virale H5N1 hautement pathog?ne.

                              D'apr?s M. Alexe?enko, les r?sultats des examens ne devraient pas ?tre disponibles avant dimanche au plus t?t.

                              Si la pr?sence du H5N1 est confirm?e, ce serait la premi?re fois que des cas de grippe aviaire dus ? cette souche virale seraient enregistr?s aussi pr?s de la capitale russe.

                              La Russie a enregistr? ses premiers cas de grippe aviaire en Sib?rie en 2005. Aucun cas humain de grippe aviaire n'a ?t? r?pertori? pour l'instant dans ce pays.

                              Source

                              Comment

                              Working...
                              X