The SD died it was suspected resulting from suspect bird flu. The doctor failed to take the example of blood because of being not found by the existence of the poultry in the house korban....
[You are not authorised to view this resource.
You need to login. ]
Petugas Gagal Ambil Sampel Darah
Senin, 08 Desember 2008 00:00
Machine translation: The official failed to take the Sample Darah
on Monday, December 08 2008 00:00
SEMARANG—Petugas Dinas Pertanian Kota Semarang on Sunday (7/12) visited casualties's house suspect PRIMARY SCHOOL bird flu, 41, the resident Klipang. The arrival of the official to carry out the survey, at the same time taking the sample of chirping birds blood that was maintained by casualties during the period of still lived.
Unfortunately, the official's efforts did not reap results, the reason for three kept birds casualties already was not available. The official also did not find a poultry then around casualties's house.
“Menurut the mother Ningsih (the Wife of the PRIMARY SCHOOL), three birds chirped that was maintained by his late husband, namely the canary, kacer and the turtle-dove already was not again. So we could not take the sample of poultry blood tersebut,” obviously Kasi Kesehatan of the Animal of Dinas Pertanian Kota Semarang drh Totok Susanto to the Semarang Radar.
In the meantime, the possibility of casualties of carrying out direct contact with the poultry before being known was sick and died, was skimmed by Ningsih. He had said, since his husband felt his husband did not feel well, that was relevant had not gone out of the house. Moreover, birds chirped that could be maintained by him also already was not available.
When being asked about whether his chirping birds died suddenly? Ningsih also denied him. “Dulu indeed there are those that died, but that just because of being not given ate. His incident for a long time very much, around two-three weekly. Already Mas, I was troubled with rumours (bird flu) my husband. If wanted asked, please to RS saja” he said sembari closed the door to his house.
According to a neighbour the PRIMARY SCHOOL, Budi, two days after the PRIMARY SCHOOL died, the two chirping birds were still being seen in casualties's house. However himself did not know, whereed are you now. “Hari on Friday, canary birds and kacer him still was available, because I that ngurusi. At that time, casualties's family still in the sorrow period. On Saturday, the cage was along with his birds placed by me to the side of the house, but earlier how come already not ada,” he said the wonder. (zal/aro)
Selasa, 09 Desember 2008
Antisipasi flu burung
Peredaran unggas agar diperketat
Machine translation:
on Tuesday, December 09 2008 Anticipation of flu burung the Circulation of the poultry so that diperketat
The town hall - Mencuatnya came back the case of bird flu, that made the patient suspectAI (avian influenza) the resident of Klipang Housing, Kelurahan Sendangmulyo, of Kecamatan Tembalang died several days ago, invited the circle concern of DPRD Kota Semarang.
Chairman Komisi D DPRD the Semarang City, Achmadi AMd, delivered, sprang up him the case of bird flu, should became the important note so that the community and the related agency are on the alert against the possibility of the spread of this illness.
As far as this is concerned, he considered the interest of the community was still being counted not all that. So also, said Achmadi again, the supervision of the distribution of the poultry that entered the Semarang City was not tightened.
"Saw, in several places still was seen wandering poultries." In fact, has had the rule, so that the owner pens his poultry, besides paying attention to the cleanliness of the pen and the health of the poultry, said he, when being contacted through the telephone, yesterday.
On the other hand, added politicians from Prosperous Justice Party, the organiser of the government must even more intensify the supervision of the poultry that entered this city. He welcomed the step in the control of reduction efforts in the poultry that not berizin.
"Ada him the case of bird flu in this city, made did not have the alternative. The distribution blank of the poultry, must be monitored correctly. If being felt necessary, could be made function by supervision posts in several entrances. Moreover, needed the awareness of the community and the trader to report the movement in and out of the poultry, stressed Achmadi.
One pintu
In The Meantime, related the existence of the patient suspect bird flu that died on Friday (5/12) then, Section Head Pertanian (Distan) the Semarang City, Dra Ayu Entys Wahyu Lestari Endah S MM, delivered, his side carried out the checking to the environment of the patient's residence.
It was beautiful that Entys said, during the checking his side did not find the existence of the poultry in this place. Therefore, he said again, his side immediately asked the assurance from the Kesehatan Service to be related to this incident.
Despite this, his side continued to tighten the supervision of the distribution of the poultry in the Semarang city. Only was not limited in spraying disinfektan to sale centres of the poultry, as well as asked the community to pen the poultry, but also will put the route into effect entered the poultry through one door.
in this place, will be carried out by the checking of the sending document, that must enclose the certificate of the health of the poultry from the veterinary surgeon where the poultry was imported, as well as the direct inspection of the poultry. Moreover, reduction centres in the poultry that did not fill the condition, both the place, and the waste, will also be moved.
"We were designing efforts, so that the poultry must enter through one door." His place personally still was looked for that was just right. But, the possibility RPH (the reduction house in the animal) Penggaron was the representative place.
Moreover, now, the place was built and prepared for sale centres of the poultry, said he, that also Chairman Tim of the Control of Bird Flu of Kota Semarang. uly-die
Indonesia confirms two human bird flu cases - WHO
09 Dec 2008 14:15:19 GMT
Source: Reuters
GENEVA, Dec 9 (Reuters) - Indonesia has confirmed two new cases of human bird flu, the first officially reported since September in the country which remains the hardest-hit by the deadly virus, the World Health Organisation said on Tuesday.
A nine-year-old girl in Riau province developed symptoms on Nov. 7 after poultry apparently died at her home, the WHO said in a statement. She was hospitalised five days later and discharged on Nov. 22 after recovering.
A two-year-old girl from East Jakarta died on Nov. 29 after developing symptoms on Nov. 18, it said. "Investigations into the source of her infection suggest exposure at a live bird market."
The two latest cases took Indonesia's known number of bird flu infections to 139, including 113 deaths, since 2003, according to the United Nations health agency.
It was not immediately clear why the WHO toll does not include a 15-year-old Indonesian girl in central Java whose doctor said she had died in early November. Presence of the virus had been confirmed in a health ministry lab, according to Agus Suryanto, head of the medical team treating the girl.
Worldwide, there have been 389 cases including 246 fatalities since 2003, WHO says. Vietnam has the second highest number of cases (106) among 15 countries with known human cases.
Although bird flu remains an animal disease, experts fear that the H5N1 virus might mutate into a form easily passed from human to human, sparking a pandemic which could kill millions. (Reporting by Stephanie Nebehay; editing by Mark Trevelyan)
Avian influenza – situation in Indonesia – update 45
9 December 2008 -- The Ministry of Health of Indonesia has announced two new confirmed cases of human infection with the H5N1 avian influenza virus. A 9-year-old female from Riau Province developed symptoms on 7 November and was hospitalized on 12 November. She recovered and was discharged from hospital on 27 November. Laboratory tests confirmed the presence of the H5N1 avian influenza virus. Investigations into the source of her infection indicate poultry deaths at her home on 2 November.
The second case, a 2-year-old female from East Jakarta, developed symptoms on 18 November, was hospitalized on 26 November and died on 29 November. Laboratory tests have confirmed infection with the H5N1 avian influenza virus. Initial investigations into the source of her infection suggest exposure at a live bird market.
Of the 139 cases confirmed to date in Indonesia, 113 have been fatal.
Avian influenza – situation in Indonesia – update 45
9 December 2008 -- The Ministry of Health of Indonesia has announced two new confirmed cases of human infection with the H5N1 avian influenza virus. A 9-year-old female from Riau Province developed symptoms on 7 November and was hospitalized on 12 November. She recovered and was discharged from hospital on 27 November. Laboratory tests confirmed the presence of the H5N1 avian influenza virus. Investigations into the source of her infection indicate poultry deaths at her home on 2 November.
The second case, a 2-year-old female from East Jakarta, developed symptoms on 18 November, was hospitalized on 26 November and died on 29 November. Laboratory tests have confirmed infection with the H5N1 avian influenza virus. Initial investigations into the source of her infection suggest exposure at a live bird market.
Of the 139 cases confirmed to date in Indonesia, 113 have been fatal.
It was not immediately clear why the WHO toll does not include a 15-year-old Indonesian girl in central Java whose doctor said she had died in early November.
Presence of the virus had been confirmed in a health ministry lab, according to Agus Suryanto, head of the medical team treating the girl.
This announcement comes as WHO member states are gathered in Geneva for an Intergovernmental Meeting on Pandemic Influenza Preparedness, which runs through Saturday.
09 Dec 2008 14:15:19 GMT
Source: Reuters
GENEVA, Dec 9 (Reuters) - Indonesia has confirmed two new cases of human bird flu, the first officially reported since September in the country which remains the hardest-hit by the deadly virus, the World Health Organisation said on Tuesday.
A nine-year-old girl in Riau province developed symptoms on Nov. 7 after poultry apparently died at her home, the WHO said in a statement. She was hospitalised five days later and discharged on Nov. 22 after recovering.
A two-year-old girl from East Jakarta died on Nov. 29 after developing symptoms on Nov. 18, it said. "Investigations into the source of her infection suggest exposure at a live bird market."
The two latest cases took Indonesia's known number of bird flu infections to 139, including 113 deaths, since 2003, according to the United Nations health agency. (Continue . . .)
As noted further down in this article, not included is the 15-year-old girl from central Java who's doctor publicly stated that she had died from the H5N1 virus early last month.
9 December 2008 -- The Ministry of Health of Indonesia has announced two new confirmed cases of human infection with the H5N1 avian influenza virus. A 9-year-old female from Riau Province developed symptoms on 7 November and was hospitalized on 12 November. She recovered and was discharged from hospital on 27 November. Laboratory tests confirmed the presence of the H5N1 avian influenza virus. Investigations into the source of her infection indicate poultry deaths at her home on 2 November.
The second case, a 2-year-old female from East Jakarta, developed symptoms on 18 November, was hospitalized on 26 November and died on 29 November. Laboratory tests have confirmed infection with the H5N1 avian influenza virus. Initial investigations into the source of her infection suggest exposure at a live bird market.
Of the 139 cases confirmed to date in Indonesia, 113 have been fatal.
The primary focus of this week's WHO gathering is to discuss, and hopefully resolve, issues pertaining to the sharing of virus samples and vaccines.
Indonesia is claiming IP (Intellectual Property) rights on viruses that emerge from within their borders, and believe that they should control their distribution and use.
Indonesia has refused to `share' virus samples until guarantees are made that they will be provided with vaccines, made from these samples, at an affordable price.
Additionally, Indonesia has been slow to report human cases of H5N1 infection - preferring to provide aggregate totals every few months instead of real-time reporting.
This dispute has been ongoing for two years, and during that time the world has had very little access to virus samples from Indonesia, creating a dangerous blind spot for scientists hoping to detect changes in the virus.
While the official death toll stands at 113 in Indonesia, due to inconsistent and oft times inaccurate testing, few observers believe that number fully reflects the situation.
H5N1 Case in Riau Indonesia Confirmed Recombinomics Commentary 15:31
December 9, 2008
The Ministry of Health of Indonesia has announced two new confirmed cases of human infection with the H5N1 avian influenza virus. A 9-year-old female from Riau Province developed symptoms on 7 November and was hospitalized on 12 November. She recovered and was discharged from hospital on 27 November. Laboratory tests confirmed the presence of the H5N1 avian influenza virus. Investigations into the source of her infection indicate poultry deaths at her home on 2 November.
It was not immediately clear why the WHO toll does not include a 15-year-old Indonesian girl in central Java whose doctor said she had died in early November. Presence of the virus had been confirmed in a health ministry lab, according to Agus Suryanto, head of the medical team treating the girl.
The 9F had been described by the local media, but the 2F was not. However, there have been a large number of recent suspect cases and clusters in the local media, raising concerns over undercounts, as indicated in Reuter’s comment on the lab confirmed 15F.
The reporting of the two recent cases is a marked improvement over reports of earlier cases this year, which were delayed by weeks or months. However, the steady stream of suspect cases or clusters in Indonesia and reports that 50% of poultry sold in Java was H5N1 positive create causes for concern.
.
__________________
"The next major advancement in the health of American people will be determined by what the individual is willing to do for himself"-- John Knowles, Former President of the Rockefeller Foundation
H5N1 Fatality in East Jakarta Raises Pandemic Concerns Recombinomics Commentary 17:57
December 9, 2008
The second case, a 2-year-old female from East Jakarta, developed symptoms on 18 November, was hospitalized on 26 November and died on 29 November. Laboratory tests have confirmed infection with the H5N1 avian influenza virus. Initial investigations into the source of her infection suggest exposure at a live bird market.
The above comment from the most recent WHO situation update describes a second recently H5N1 confirmed case in Indonesia. The above case was in East Jakarta, where there have been many previously confirmed cases. This is also true of the case in Riau. However, recent reports have indicated 50% of the poultry sold in markets in Jakarta, Banten, and West Java is H5N1 positive, raising concerns of widespread human cases in the area. The two most recent cases were reported relatively soon after confirmation. However, earlier cases were reported weeks or months after confirmation, raising serious concerns.
In addition to the news blackout on confirmed cases, other lab confirmed cases and clusters have been denied and in other cases, index cases of H5N1 confirmed clusters have been said to be due to lung inflammation, dengue fever, and typhus.
The concerns surrounding these cases has been compounding by a withholding of samples from third party analysis, and a lack of sequences data. The last human H5N1 sequences are from patients who died almost two years ago (January 2007).
Recently a large PCR confirmed cluster was reported in Makassar, and was reported to be lab confirmed was denied by the Ministry of Health. The denial was followed by the placement of a WHO team into the region to monitor H5N1 in poultry. The H5N1 situation in poultry has also been unclear since Indonesia has not filed an OIE report since 2006 and has halted shipment of poultry samples to the WHO regional lab in Australia.
These denials of lab confirmed cases and the withholding of samples and sequences have raised serious pandemic concerns.
Timely reports of confirmed cases and more interactions with third parties, including release of samples and sequences, would be useful.
.
__________________
"The next major advancement in the health of American people will be determined by what the individual is willing to do for himself"-- John Knowles, Former President of the Rockefeller Foundation
Avian influenza – situation in Indonesia – update 45
9 December 2008 -- The Ministry of Health of Indonesia has announced two new confirmed cases of human infection with the H5N1 avian influenza virus. A 9-year-old female from Riau Province developed symptoms on 7 November and was hospitalized on 12 November. She recovered and was discharged from hospital on 27 November. Laboratory tests confirmed the presence of the H5N1 avian influenza virus. Investigations into the source of her infection indicate poultry deaths at her home on 2 November. http://www.who.int/csr/don/2008_12_09/en/index.html
NW (Nining?) probably tested postive for H5N1 some time after her hospitalization which led to local culling. On the 21st of November extensive chicken culling was conducted around the area in the village (Desa Sekijang), although the few chicken that were tested were negative, as noted in the toggletext translation below.
------------------------- November 22, 2008
Hundreds of tails of the Chicken Dimusnajkan worried Bird Flu
The RESIDENT RT03 RW02 the Village Sekijang the Port Subdistrict Seikijang the Pelalawan Regency memusnahkan hundreds of tails of the nonpedigreed chicken. The extermination dilakukan the resident and the team from the Peternakan Kabupaten Pelalawan Service, on Friday (21/11), in the region perkebunan PT Guna Dodos because of being worried the poultry that dimusnahkan this contracted bird flu. This extermination followed the discovery suspect bird flu or the virus of Avian Influenza (H5N1) in the Ririn body (9) the III SD. Acara class student pemusnahan was led by Kadisnak Drs HM Zubir Umar, was witnessed by Manager PT Guna Dodos, Frans, the assistant gardens, the local village head and the official of the subdistrict.
Kadisnak Drs HM Zubir Umar said, the chicken that dimusnahkan was arrested from the area in a radius of 100 metre from rumah Suptianto, parents Nining that currently is treated in RSUD Arifin Ahmad Pekanbaru. Jumlah that was destroyed kaJi this totalling 105 chickens, namlU1 big the possibility will be pemusnahan continuation if masyarakat still worried teltular. The extermination di.lakukan at the request of the resident because khawatir tertular. From hasi I rapid test we, nine chickens that were checked, all of them the negative. Meaning that not having the spread H5Nl. "By chance results rapid test, nine samples" of the "chicken negatif bird flu." But the resident stayed worried and asked their property chickens to be destroyed, yes was carried out by us, obviously him.
Although the bird flu negative, the sample was produced by the test sent to the Pengkajian Hall veterineer the Hill of Tinggi West Sumatra, to pemerik saan the continuation. To the resident, Zubir Umar ask for, if found gejalagejala early of bird flu, segem melaporkan to the Petemakan Service or the Kesehatan Service in the Kerinci Base. This lmtuk guarded jangan until the spreading of the virus H5Nl descended on humankind. "K ita immediately the co-ordination Officially Kesehatan in order to prevent the spreading." Possibly chicken coops needed spraying of disinfectant again, obviously him. (hud)
Quote:
November 22, 2008
Ratusan Ekor Ayam Dimusnajkan Khawatir Flu Burung
WARGA RT03 RW02 Desa Sekijang Kecamatan Bandar Seikijang Kabupaten Pelalawan memusnahkan ratusan ekor ayam kampung. Pemusnahan dilakukan warga dan tim dari Dinas Peternakan Kabupaten Pelalawan, Jumat (21/11), di kawasan perkebunan PT Guna Dodos karena dikhawatirkan unggas yang dimusnahkan tersebut mengidap flu burung.
Pemusnahan ini menyusul penemuan suspect flu burung atau virus Avian Influenza (H5Nl) dalam tubuh Ririn (9) siswi kelas III SD. Acara pemusnahan dipimpin Kadisnak Drs HM Zubir Umar, disaksikan Manajer PT Guna Dodos, Frans, para asisten kebun, kepala desa setempat dan pejabat kecamatan.
Kadisnak Drs HM Zubir Umar mengatakan, ayam yang dimusnahkan ditangkap dari areal dalam radius 100 meter dari rumah Suptianto, orang tua Nining yang kini dirawat di RSUD
Arifin Ahmad Pekanbaru. Jumlah yang dimusnahkan kaJi ini sebanyak 105 ekor ayam, namlU1 besar kemungkinan akan ada pemusnahan susulan jika masyarakat masih khawatir teltular.
Pemusnahan di.lakukan atas permintaan warga karena khawatir tertular. Dari hasi I rapid test kami, sembilan ekor ayam yang diperiksa, semuanya negatif. Artinya tidak ada penularan H5Nl. "Kebetulan hasil rapid test, sembilan sampel ayam negatif flu burung. Tapi warga tetap khawatir dan minta ayam-ayam milik mereka dimusnahkan saja, ya kita lakukan," terangnya.
Meski negatif flu burung, sampel hasil tes dikirimkan ke Balai Pengkajian veterineer Bukit Tinggi Sumatera Barat, untuk pemerik saan lanjutan.
Kepada warga, Zubir Umar meminta, jika menemukan gejalagejala awal flu burung, segem melaporkan kepada Dinas Petemakan atau Dinas Kesehatan di Pangkalan Kerinci. Hal ini lmtuk menjaga jangan sampai penyebaran virus H5Nl menghinggapi manusia. "K ita segera koordinasi dengan Dinas Kesehatan dalam rangka mencegah penyebaran. Mungkin kandang-kandang ayam perlu penyemprotan desinfektan lagi," terangnya. (hud)
AVIAN INFLUENZA, HUMAN (76): INDONESIA, WORLD HEALTH ORGANIZATION
************************************************** ***************
A ProMED-mail post
<http://www.promedmail.org>
ProMED-mail is a program of the
International Society for Infectious Diseases
<http://www.isid.org>
Avian influenza situation in Indonesia -- WHO update 45
-------------------------------------------------------
The Ministry of Health of Indonesia has announced 2 new confirmed cases of
human infection with the H5N1 avian influenza virus. A 9 year old girl from
Riau Province developed symptoms on 7 Nov 2008 and was hospitalized on 12
Nov 2008. She recovered and was discharged from hospital on 27 Nov 2008.
Laboratory tests confirmed the presence of the H5N1 avian influenza virus.
Investigations into the source of her infection indicate poultry deaths at
her home on 2 Nov 2008.
The 2nd case, a 2 year old girl from East Jakarta, developed symptoms on 18
Nov 2008, was hospitalized on 26 Nov 2008, and died on 29 Nov 2008.
Laboratory tests have confirmed infection with the H5N1 avian influenza
virus. Initial investigations into the source of her infection suggest
exposure at a live bird market.
Of the 139 cases confirmed to date in Indonesia, 113 have been fatal.
[These are the 1st 2 confirmed human cases of avian influenza reported from
Indonesia since the 2 cases reported on 10 Sep 2008 -- referring to the 136
and 137th cases with onset of illness on 4 Jul 2008 and 20 Jul 2008
respectively (see:
<http://www.who.int/csr/disease/avian_influenza/ai_timeline/en/index.html>).
Riau province and the suburb of East Jakarta can be found by accessing the
HealthMap/ProMED-mail interactive map of Indonesia at
<http://healthmap.org/promed/en?v=-2.6,120.9,5>. - Mod.CP]
[see also:
Avian influenza, human (75): Indonesia, cluster NOT 20081121.3680
Avian influenza, human (74): Indonesia, NOT 20081114.3595
Avian influenza, human (73): Indonesia, conf., cluster susp. 20081113.3573
Avian influenza, human (72): Indonesia, susp 20081110.3538
Avian influenza, human (71): Indonesia, not 20081107.3503
Avian influenza, human (70): Indonesia, susp 20081104.3473
Avian influenza, human (69): Indonesia 20080912.2855
Avian influenza, human (68): Indonesia, WHO 20080910.2831
Avian influenza, human (67): Indonesia 20080909.2818
Avian influenza, human (66): Indonesia (West Java) 20080830.2721
Avian influenza, human (65): Indonesia, reporting 20080818.2560
Avian influenza, human (64): Indonesia, CFR decline 20080813.2506
Avian influenza, human (63): Indonesia, reporting 20080812.2497
Avian influenza, human (62): Indonesia, NOT 20080810.2465
Avian influenza, human (61): Indonesia 20080806.2417
Avian influenza, human (59): Indonesia 20080803.2372
Avian influenza, human (56): Indonesia, susp 20080719.2196
Avian influenza, human (55): Indonesia, WHO 20080620.1918
Avian influenza, human (54): Indonesia 20080619.1912
Avian influenza, human (51): Indonesia, new policy 20080606.1811]
Until now, transmission of bird flu was from poultry to humans. Based on the examination of the specimens of all contacts of cases, showed negative, which means that there has been no transmission between humans.
Development from January - early December 2008 indicate the trend of decrease in the number of cases. The highest peak of AI cases recorded in May 2007 finding that 18 cases positive cluster Bird Flu in Karo regency with 7 cases.
Such reports Bird Flu Information Center with the Ministry of Health until early December 2008 that received the Ministry of Public Communication Center.
Bird Flu Information Center notes, from 12 provinces infected with Bird Flu in humans, with up to 9 December 2008, there are 6 provinces found no more cases of bird flu, namely Lampung (infection of 22 September 2005), South Sulawesi (infection of 18 June 2006), South Sumatra Province (infection on March 10, 2007), East Java (infection on March 19), North Sumatra Province (infection on May 3, 2007), and the Province of Bali (infection of 14 August 2007).
In November 2008, there were two additional positive cases of bird flu, namely N (P, 9 yo) District of origin. Pelalawan, Prov. Riau and PVZ (P, 2.9 years) the origin of East Jakarta, Prov. Jakarta.
N, onset 7 November 2008, with symptoms of fever, cough, vomiting, shortness of breath. Before the pain (on 2 / 11) 7 persons dead chickens and buried by his father. 7 - 10 November go to midwives.
Because the disease is not cured visit, the date of 11 November diperiksakan to the Santa Maria Hospital on 12 November and treated in hospital.
Date 14 November referred to Arifin Achmad. Conditions are now treated at the Arifin Achmad hospital in Pekanbaru. Based on the results of the Lab. Agency Litbangkes 18 November 2008 and the Lab. Eijkman positive of bird flu.
PVZ, onset 19 November 2008 with symptoms of fever, shortness of breath. Before sick PVZ invited to go to the market to buy fish nearby that there are many chicken sellers.
Date 26 November to hospitals for treatment Omni Medical Center and November 28, referred to the RSPI Sulianti Saroso.
On 30 November 2008 died in RSPI-SS. The results of lab examination, RT-PCR positive H5N1.
Activities conducted by the government in handling the cases of Bird Flu is a specimen examination, the BSL3 laboratory Litbangkes Agency, the investigation confirmed cases, an observation confirmed cases of contact, do counseling, free treatment in hospitals in cases of suspect and positive Bird Flu including pemulasaraan corpse.
Provision of drug oseltamivir in the health, Referral Hospital, and the District Health Office and the Province. Training spokesman Bird Flu 12 regional final, the Regional Bali in August 2008. Communication and Information Bird Flu prevention through mass media. Table top simulation of pandemic influenza countermeasures Epicenter in August in Palu, Central Sulawesi Province.
Conducting a survey of knowledge, attitudes and behavior / KAP bird flu in the village of Jurug, Kec. Mojosongo, Kab. Featherston, communications and information to counter the bird flu through various media and others.
In addition, the government also has Module Management Plan Contingencies Epicenter for Pandemic Influenza district / city and province. Epidemiology Research Training Team for Fast Motion / TGC provincial and regency. Asesment performance of TGC and officers Surveillans District / City (DSO / District Surveillance Officer). Recruitment of prospective students S2 Epidemiology Field / Field Epidemiology Training Program FETP Indonesia in Jakarta and the University of Gajah Mada University, Yogyakarta.
Not only efforts in the country, the government also conduct international cooperation with developing countries and the Movement of Non-Block produce a resolution the World Health Assembly (WHA 60.28) in May 2007 on measures to increase transparency, justice and equality in the utilization of information, diagnosis, medicines, vaccines and other technologies.
Non-permanent representatives of the movement Block on 27 June 2008 has adopted a Declaration of the Movement of Non-Block "Practices respect for the sharing of Avian influenza viruses and Benefits Sharing" with a line of information exchange, sharing of virus justice, equal and open access to the vaccine for developing countries , And follow the Sixth Ministerial Conference on Avian Influenza and Pandemic Influenza in Egypt in October 2008.
This information is by the Center for Public Communication, Secretariat General of the Department of Health. For more information, contact via phone number / fax: 021-52921669 and 5223002, or e-mail address puskom.publik @ yahoo.co.id.
Berita NASIONAL
Kamis, 11 Desember 2008
Enam Provinsi Bebas Flu Burung
Machine translation:
The news NASIONAL
on Thursday, December 11 2008
Six Free provinces Burung Flu
Jakarta - the Government continued to fight to combat the illness that was caused by the virus H5N1 that also usual was known with bird flu. Up to now the spread of bird flu still from the poultry to humankind. The specimen inspection of all case contact showed results of the negative, that meant to not yet have the spread antarmanusia.
From the report on the Flu Burung Departemen Command Post of the Health, the development from January-early December 2008 showed the decline trend of the number of cases. The peak was highest the case of bird flu was recorded in May 2007. That is, was found by 18 positive cases klaster bird flu in the Karo Regency.
The spokesperson the Department of the Health of Lily Sulistyowati suggested, the Flu Burung Command Post recorded from 12 provinces that were infected by bird flu to humankind, from January 2008 to December 9 2008 was gotten six provinces were not found again by the case.
Among them, Lampung (the infection on September 22 2005), South Sulawesi (on June 18 2006), South Sumatra (on March 10 2007), East Java (on March 19), North Sumatra (on May 3 2007), and Bali (on August 14 2007).
Lily explained, in November 2008, was gotten by the addition of two positive cases of bird flu. That is, N (P/9 th) from the Pelalawan Regency, Riau; and PVZ (P/2,9 th) from Jakarta Timur.
“N began to be sick on November 7 2008, with the sign of the fever, the cough, vomited, breathless. Before being sick (2/11), his seven property chickens died and were buried by his father. In 7–10 in November he took medicine to bidan,” he explained in Jakarta yesterday (10/12).
Because the illness will never recover, on November 11 he diperiksakan to RS Saint Maria and on November 12 was treated inap. On November 14 he was reconciled to Arifin Achmad. “Pasien now was treated in RS Arifin Achmad Pekanbaru. Had a basis results of the Badan Litbangkes Lab inspection on November 18 2008 and the Eijkman Lab, the positive patient flu burung,” he revealed.
The other patient, PVZ, began to be sick on November 19 2008 with the hot and breathless sign. Before being sick, PVZ was asked to go to the market bought the fish that nearby was gotten by many sellers of the chicken. “Pada on November 26 took medicine to RS Omni Medical Center and on November 28 was reconciled to RSPI Sulianti Saroso. On November 30 2008, the patient died in RSPI-SS. Hasil of the lab inspection of RT-PCR positive H5N1,” he explained. (iw/oki)
Date 26 November to hospitals for treatment Omni Medical Center and November 28, referred to the RSPI Sulianti Saroso.
On 30 November 2008 died in RSPI-SS. The results of lab examination, RT-PCR positive H5N1.
From the Ministry of Health in the WHO Update:
Quote:
developed symptoms on 18
Nov 2008, was hospitalized on 26 Nov 2008, and died on 29 Nov 2008.
I think it's safe to presume that little PVZ was admitted to Omni Medical Center on November 26th, admitted to RSPI Sulianti Saroso 28th, and passed away on the 29th....or....30th. Onset of symptoms were November 19th (Health Department) or...November 18th (WHO Update).
Jakarta, December 10: Two-year old girl child from east Jakarta died from bird flu, confirmed a World Health Organization report. The little girl child died in the end of the November. The agency confirmed that she had tested positive for bird flu considering her symptoms.
However, the Indonesian Health Ministry has denied that the bird flu was the only reason behind girl’s death. According to them two laboratory reports confirmed that her blood samples tested negative for virus H5N1. They are also not ready to accept the foreign reports, which confirmed that bird she tested positive for bird flu.
Indonesia is the leading country in bird flu cases, as the death incidence in the country count to half of the world’s total bird flu deaths. This virus started affecting poultry stocks since 2003 and killed around 224 people worldwide, of those 112 people had died in Indonesia.
Health Minister of Indonesia Siti Padilah Sufari tried to maintain, "Both of the laboratory tests showed that she was negative of bird flu, so the total death toll (of bird flu) remains 112."
The experts fear that the virus may develop into form that is more dangerous and spread through people killing millions of them around the world.
A WHO bird-flu handbook says, “It is impossible to predict how lethal the pandemic strain might be. 'Modeling research using today's global population has projected that at minimum between 2 [million] and 7.4 million people might die”.
Since 2003, at least 71 people died from virus H5N1 in Asia. Other countries that reported deaths are Vietnam, Thailand, Indonesia, Cambodia and China.
Indonesia is now taking strong steps to prevent the spread of bird flu viruses.
Jakarta, December 10: Two-year old girl child from east Jakarta died from bird flu, confirmed a World Health Organization report. The little girl child died in the end of the November. The agency confirmed that she had tested positive for bird flu considering her symptoms.
However, the Indonesian Health Ministry has denied that the bird flu was the only reason behind girl’s death. According to them two laboratory reports confirmed that her blood samples tested negative for virus H5N1. They are also not ready to accept the foreign reports, which confirmed that bird she tested positive for bird flu.
Indonesia is the leading country in bird flu cases, as the death incidence in the country count to half of the world’s total bird flu deaths. This virus started affecting poultry stocks since 2003 and killed around 224 people worldwide, of those 112 people had died in Indonesia.
Health Minister of Indonesia Siti Padilah Sufari tried to maintain, "Both of the laboratory tests showed that she was negative of bird flu, so the total death toll (of bird flu) remains 112."
The experts fear that the virus may develop into form that is more dangerous and spread through people killing millions of them around the world.
A WHO bird-flu handbook says, “It is impossible to predict how lethal the pandemic strain might be. 'Modeling research using today's global population has projected that at minimum between 2 [million] and 7.4 million people might die”.
Since 2003, at least 71 people died from virus H5N1 in Asia. Other countries that reported deaths are Vietnam, Thailand, Indonesia, Cambodia and China.
Indonesia is now taking strong steps to prevent the spread of bird flu viruses.
The Interaktif TIME, Jakarta: two patients who suffered the sign of their respective bird flu had the initials DH (32) from Garut, West Java and Yo (8 months) from Lampung was stated by the negative from the virus.
This conclusion was based on the inspection the Badan Penelitian Dan Pengembangan Departemen Laboratory of the Health. The Health Department announced the upper laboratory test of two people through the beginning press release of this week.
DH, the patient from Garut that berekrja as the seller of the piece chicken, could be treated in the Hasan Sadikin Hospital, Bandung before finally died early in November then.
DH underwent the maintenance in RSHS while a day was with the sign of the difficult fever accompanied breathless.
As for Yo the patient suspect Bird Flu was treated in RS Abdul Moeloek, Banda Lampung was stated by the negative after being treated for eight days.
Yo experienced the deviation to his lungs, and results x-rayed showed he suffered pneumonia on the lungs so as to cause him coughs. Yo did not die.
Machine translation: Two patients of the Bird Flu Negative
Jakarta -- two patients who it was suspected were infected by bird flu that died, DH, 32 years, from Garut, and Yo, 8 months, from Lampung, were stated by the negative. "This conclusion was based on the inspection the Badan Penelitian Dan Pengembangan Departemen Laboratory" of the "Health, the" central" headword of Publik Departemen Communication of Lily's Health. S. Sulistyowati in his press release.
DH could be treated a day in the Hasan Sadikin Hospital, Bandung, with the sign of the difficult fever was accompanied breathless before finally died early in November then. Yo could be treated eight days in RS Abdul Moeloek, Banda Lampung.
The Departemen data of the Health showed tren the decline in the case of bird flu. The number of cases in the same period January-October 31 2006, 2007, and 2008 were endless 52 cases, 38 cases and 20 cases.
Aqida Swamurti
They may be talking about Fadri Permata (11 months), adm: 10/31. Child of Sutarjo (40) adm on the same day.
I have four other residents in "rehab" at command post for high fever.
Ms. Suparjo (Sutarjo's wife above? spelling wrong?)
Sahidin
Raja Wahyu
Edo
Tangerang Resident Suspected To Have Died Because Of Bird Flu
on Tuesday, December 16 2008 -
Tangerang - Sutinah (24), a servant who lived in Street Kutilang Blok M3, Bintaro Jaya, Tangerang City South, was suspected of dying resulting from bird flu. Casualties's aunt, Sumiyati, said, the temperature of his nephew's body during the last three days hot.
Because hot him never descended, Sutinah had finally been run off with to the Sari Asih Hospital, Kota Tangerang. However, the life of casualties was not helped. I not yet know what disease she had, she explained in the morgue of RSU Tangerang, on Tuesday (16/12/2008).
Kasubdin (Subhead,ed) Dinas Kesehatan Pemberantasan (Regional Health Service,ed) of infectious diseases and Sanitation Lingkungan of the Tangerang City, Dr Ati Pramudji during it was confirmed confirmed that Sutinah died and was suspected of being affected by bird flu.
Nevertheless, he could not follow up this incident because Sutinah was the resident Tangerang South that the authority was below Regional Government Tangerang. "Truly Sutinah died resulting from suspect bird flu," he said.
Contacted separately, Kasubid P2PL the Health Service of the Tangerang Regency, Dr Yully Soenar Dewanti claimed did not yet know had his resident who died resulting from bird flu.
He also claimed still carried out the checking of the truth of this rumour to the morgue of RSU (Regional Hospital) Tangerang.
Observation okezone in the morgue of RSU Tangerang, several officials of appearance did the body bathing place by using complete equipment like the white uniform, the mask, and special gloves bird flu.
Some more details on the latest human victim from Tangerang, including late treatment and a positive local bloodtest.
Bintaro resident was suspected of dying resulting from Bird Flu
Tangerang – Again, the resident who it was suspected died as a result of being infected by the virus avian influenza (AI) or bird flu happened in Tangerang. This time that became his casualties of Sutinah (24) the resident Street Kutilang Blok of M3 Bintaro Jaya th Subdistrict Pondok Aren, Tangerang South, was suspected of dying resulting from bird flu, on Tuesday (16/12) the morning.
The woman who worked as this servant could not be helped again, although being treated in the Sari Asih Hospital, Kota Tangerang. Casualties's aunt Simiyati claimed, his nephew has suffered high fever since 3 days ago. Initially, casualties were only given available medicine in the stall (original = warung = small shop / cafe; probably some selfmedication,ed) . However, because of the fever that never will descend, afterwards his nephew was run off with to RS Sari Asih.
I did not know from what illness my nephew died. The doctor did not yet say his cause to me, he acknowledged. He said, himself did not know whether beforehand his nephew had carried out contact with the poultry before being sick. Possibly then. He will work as the servant, he said.
Kasubdin ( Subhead,ed) Pemberantasan of infectious diseases and Lingkungan Dinas Kesehatan Sanitation (Dinkes = Health Service,ed)Tangerang City, Ati Pramudji confirmed, that Sutinah died resulting from bird flu. Was based on the inspection of casualties's blood, Sutinah indeed died because suspect bird flu, explained Ati when being contacted by Banten Raya Post.
However, he continued, Dinkes Kota Tangerang could not do many because of casualties not the Tangerang inhabitants. This authority was in Dinkes Kabupaten Tangerang. Contacted was separated, Head of Sector Pengendalan Penyakit and Lingkungan Sanitation (P2PL) Dinkes Kabupaten Tangerang, in July Soenar Dewanti claimed did not yet know had his resident who died resulting from bird flu.
He also claimed still carried out the checking of the truth of this rumour to the morgue of RSUD Tangerang. I still could not information anything. I just knew from the reporter even, said the former Head of this Pamulang Community Health Centre .
From a blog, written by a journalist; original source could be "Banten Raya Post", I don't know that newssource:
Apparently the latest suspected bird flu patient died in Sari Asih Hospital. Later she was brought to Tangerang Hospital. Sarih Asih Hospital is not a dedicated bird flu hospital, may be a private hospital. Did not check it yet.
Tangerang hospital is an 'avian influenza hospital".
SERVANT was suspected BIRD FLU died
Metrotvnews.com, Tangerang: A servant in Tangerang south, Banten, died. He it was suspected was affected by bird flu. Before dying, he experienced hot high. Casualties were named Sutinah.
The woman from Pungelan, Banjarnegara, Central Java, this lived in his employer's house in Street Kutilang Blok M 3, Bintaro Jaya, Tangerang.
The owner of the house claimed to be Sutinah experienced the high fever and immediately was brought to the hospital.
Sutinah could be treated for three days in the Sari Asih Hospital, Tangerang. After dying, he was carried to the Public Hospital of Tangerang City.
The team of the doctor will examine the Sutina body to ascertain the illness that was suffered by him.
Tangerang (ANTARA News) - A suspected birdflu patient of Bintaro, Tangerang, Banten, known by her initials as Su (24) died on Tuesday.
Su's aunt, Sumiati, said before she died her niece was intensively treated at Sari Asih hospital in Ciledug, Tangerang.
She said Su initially had breathing problems, cough and a high fever and as her condition worsened her family then took her to the nearest hospital.
"However she finally died after being treated in the hospital for three days," she said.
Su's body was taken to Punggelan in Banjarnegara, Central Java, for burial.
The head of the Tangerang health service, Hari Heryanto, said his office could not as yet confirm if the cause of Su's death was birdflu virus.
"Her blood sample is still being examined and the result of laboratory tests is needed to confirm if the cause is really the virus," he said.
The district of Tangerang which is located west of capital city Jakarta has been known as an endemic area and recorded the highest number of birdflu cases so far totalling 17 that led to 15 deaths. (*)
Tangerang Bird Flu Casualty, the Illness was Still being traced
On Wednesday, December 17 2008 |
Tangerang, on Wednesday - Regional Government Tangerang through the abundant Health Service of the story of the illness that was suffered by Sut (24) assumption casualties (suspect) the virus of kind bird flu H5N1 or Avian influenza (AI) before dying. The "official was still abundant to confirm casualties were affected suspect bird flu in what area, the" headword "of" Dinkes" Tangerang Hani Heryanto, on Wednesday.
He said now his side could only confirm Sut was the sufferer suspect bird flu, because of not yet having results of the laboratory inspection, so as casualties still could not be it was confirmed positive or were not affected by this deadly virus.
Beforehand, a servant who worked in the Bintaro territory, Pondok Aren, Kabupaten Tangerang, Banten had the initials Sut died on Tuesday (16/12) then because of being suspected of being infected by the bird flu virus.
The aunt of the victim, Sumiati said before dying his nephew could be treated for three days in the Hospital (RS) the Asih Main Point, Ciledug, Kota Tangerang. Initially Sut experienced breathless, the difficult and feverish cough high. Afterwards the family brought casualties to the closest hospital because of his condition was increasingly serious. However finally Sut died after undergoing the maintenance three days in RS Sartika Asih Ciledug.
Casualties were afterwards carried to the Daerah Public Hospital (RSUD) Tangerang to be bathed and dikafani as well as arranged body returning that will be carried to Punggelan, Banjarnegara, Central Java. According to Heryanto, after the tracing was finished, the official could confirm whether casualties were affected by the virus suspect bird flu in the Tangerang Regency or in his place of birth in Punggelan, Banjarnegara, Central Java.
The official RSUD Tangerang has taken the sample of the saliva and the liquid to casualties's throat to confirm positive or not that was relevant was affected by the bird flu virus. However, to get results of the inspection was needed by time three days.
A had said since 2005 through to 2008 Tangerang regencies was the endemic area of bird flu with the number of most cases namely 18 cases, and 16 people including dying (not yet including casualties Sut).
As many as 10 from 36 subdistricts in the Tangerang Regency were the endemic area of bird flu. Heryanto said his side got the fund from APBD 2008 for the special program the socialisation of bird flu like the simulation, the training of the health power and the community.
The reader is responsible for discerning the validity, factuality or implications of information posted here, be it fictional or based on real events. Moderators on this forum make every effort to review the material posted on this site however, it is not realistically possible for our staff to manually review each post.
The content of posts on this site, including but not limited to links to other web sites, are the expressed opinion of the original authors or posters and are not endorsed by, or representative of the opinions of, the owners or administration of this website. The posts on this website are the opinion of the specific author or poster and should not be construed as statements of advice or factual information.
Not all posts on this website are intended as truthful or factual assertion by their authors. NO posts on this website should be considered factual information on face value alone. Users are encouraged to USE DISCERNMENT and do their own follow up research while reading and posting on this website. FluTrackers.com Inc. reserves the right to make changes to, corrections and/or remove entirely at any time posts made on this website without notice. In addition, FluTrackers.com Inc. disclaims any and all liability for damages incurred directly or indirectly as a result of a post on this website.
This site is provided "as is" without warranty of any kind, either expressed or implied. You should not assume that this site is error-free or that it will be suitable for the particular purpose which you have in mind when using it. In no event shall FluTrackers.com Inc. be liable for any special, incidental, indirect or consequential damages of any kind, or any damages whatsoever, including, without limitation, those resulting from loss of use, data or profits, whether or not advised of the possibility of damage, and on any theory of liability, arising out of or in connection with the use or performance of this site or other documents which are referenced by or linked to this site.
Finally, FluTrackers.com Inc. reserves the right to delete, correct, or make changes to any post on this website without notice at any time for any reason.
Fair Use Notice:
This site may contain copyrighted material the use of which has not always been specifically authorized by the copyright owner. Users may make such material available in an effort to advance awareness and understanding of issues relating to public health, civil rights, economics, individual rights, international affairs, liberty, science & technology, etc. We believe this constitutes a 'fair use' of any such copyrighted material as provided for in section 107 of the US Copyright Law. In accordance with Title 17 U.S.C.Section 107, the material on this site is distributed to those who have expressed a prior interest in receiving the included information for research and educational purposes.
In accordance with industry accepted best practices we ask that users limit their copy / paste of copyrighted material to the relevant portions of the article you wish to discuss and no more than 50% of the source material, provide a link back to the original article and provide your original comments / criticism in your post with the article. Please remember you are responsible for what you post on the internet and you could be sued by the original copyright holder if you do not honor these rules.
If you are a legal copyright holder or a designated agent for such and you believe a post on this website falls outside the boundaries of "Fair Use" and legitimately infringes on yours or your clients copyright
we may be contacted concerning copyright matters at:
FluTrackers.com Inc.
c/o Sharon Sanders
1676 Hibiscus Avenue
Winter Park, Florida 32789
Phone: 407-406-3037
E-Mail: flutrackers@earthlink.net
In accordance with section 512 of the U.S. Copyright Act our contact information has been registered with the United States Copyright Office. "Safe Harbor" noticing procedures as outlined in the DMCA apply to this website concerning all 3rd party posts published herein.
If notice is given of an alleged copyright violation we will act expeditiously to remove or disable access to the material(s) in question.
All 3rd party material posted on this website is the copyright of the respective owners / authors. FluTrackers.com Inc. makes no claim of copyright on such material.
For more information please visit:
http://www.law.cornell.edu/uscode/17/107.shtml
Please be aware any communications sent complaining about a post on this website may be posted publicly at the discretion of the administration.
FluTrackers Does Not Provide Any Medical Advice:
FluTrackers, Inc. does not provide medical advice. Information on this web site is collected from various internet resources, and the FluTrackers board of directors makes no warranty to the safety, efficacy, correctness or completeness of the information posted on this site by any author or poster.
The information collated here is for instructional and/or discussion purposes only and is NOT intended to diagnose or treat any disease, illness, or other medical condition. Every individual reader or poster should seek advice from their personal physician/healthcare practitioner before considering or using any interventions that are discussed on this website.
By continuing to access this website you agree to consult your personal physican before using any interventions posted on this website, and you agree to hold harmless FluTrackers.com Inc., the board of directors, the members, and all authors and posters for any effects from use of any medication, supplement, vitamin or other substance, device, intervention, etc. mentioned in posts on this website, or other internet venues referenced in posts on this website.
By using and/or accessing this site, either passively or actively, you are agreeing to all of the above conditions. Also, by using and/or accessing this site, either passively or actively, you agree to conduct all business and legal affairs related to this website in the jurisdiction of Flutrackers.com Inc. which is registered in Central Florida, USA.
These Disclaimers are subject to change at anytime.
Email the Webmaster with questions or comments about this site at flutrackers@earthlink.net
Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +
Linear Mode
