Egypt - Confirmed H5N1 in Humans April 15, 2009 - May 18, 2009

[Sally Furniss]

Egyptian Ministry of Health announce the result of the death of a woman positive for bird flu

PUKmedia عن كونا: 19:40 About Kuna PUKmedia: 19:40 24/04/2009 24/04/2009

اعلنت وزارة الصحة المصرية اليوم الجمعة عن وفاة الحالة رقم 26 نتيجة اصابتها بمرض انفلونزا الطيور، وذلك منذ ظهور المرض في مصر عام 2006.

The Egyptian Health Ministry on Friday in the death of the No. 26 hit a result of bird flu, since the disease appeared in Egypt in 2006.

وذكر بيان صادر عن وزارة الصحة المصرية ان الحالة لسيدة تبلغ من العمر 33 سنة من احدى مدن محافظة كفر الشيخ، مشيراً الى ان السيدة ادخلت مستشفى الحميات منتصف الشهر الجاري وكانت مصابة بارتفاع شديد في الحرارة وضيق في التنفس.

According to a statement issued by the Egyptian Ministry of Health said the woman, aged 33 years of one of towns in the province of Kafr el-Sheikh, adding that the woman admitted to hospital diets mid this month and was suffering from high fever and severe shortness of breath.

واضاف البيان ان التحاليل أكدت اصابتها بمرض أنفلونزا الطيور نتيجة مخالطتها لطيور منزلية مصابة.

The statement added that the tests confirmed positive for bird flu due to contact with infected domestic birds.

يذكر ان حالات الاصابة بالمرض في مصر وصل عددها الى 68 اصابة. The cases of the disease in Egypt, there were 68 injury.

وتبذل الحكومة المصرية جهودا حثيثة من اجل احتواء الاصابة بفيروس انفلونزا الطيور والحد من انتشاره وتدعو من خلال وسائل الاعلام الى تجنب الاختلاط نهائيا بأي طيور الا بعد اتخاذ تدابير احترازية.

The Egyptian government is making strenuous efforts to contain the bird flu virus and reduce the spread of the disease and calls through the media to avoid mixing with any birds, but finally after the adoption of precautionary measures.

http://pukmedia.com/News/24-04-2009/news33.html

[pablomorgan]

Six-year-old Ali died last week, and health workers don't know the source of his disease. Bird flu has been blamed in the deaths of 26 people in Egypt since 2006, the most of any nation outside Asia.
By Jeffrey Fleishman
April 30, 2009
Reporting from Cairo -- Beyond smokestacks and whipped donkeys, past fish curled on dirty ice and sparrows skimming laundry hanging in alleys, the death of 6-year-old Ali Mohammed Ali brought mystery, health inspectors and truckloads of police to a poor Cairo neighborhood.

Ali, a first-grader and computer wizard from Shubra el Kheima, died last week in a hospital, his lungs full of fluid, a stent in his chest. Health officials say he had bird flu, but they can't pinpoint where he picked it up: The market, the school, on the rooftops with the pigeon keepers or on a recent trip to his grandfather's village in the Nile Delta?


Nobody knows. Homes and classrooms have been disinfected, neighborhood poultry has been confiscated and culled, and the man splitting chicken breasts with a machete next to the baker keeps watch for police in case he has to disappear in a hurry. There is alarm and nonchalance, talk of a health epidemic, grumbles of conspiracy.

"The Health Ministry came. They checked our flat, they took our blood. They tested everyone in this building for infection," said Ali's mother, Aleya Ismail. "But still they don't know how it got into my son. Where can I raise poultry here? Under the bed? How could this virus have found him?"

Egypt has had 65 cases of bird flu, including 26 deaths, since 2006 -- the highest national toll outside Asia, where the virus, designated as H5N1, was believed to have first appeared in humans in 1997.

About the swine flu Multimedia
http://www.latimes.com/news/nationwo...,5512058.story

[sharon sanders]

# 52 - 2 years, female, onset date - January 9, 2009, Kerdasa district in Sixth of October governorate

# 53 - 2 years, female, onset date - January 23, 2009, Manofia Governorate, Shebin Elkom District

# 54 - 2 years, male, onset date - February 2, 2009, Suez governorate, some 120 km east of Cairo

# 55 - 2 years, male, onset date - February 7, 2009, village of Aljaddamy, Minya Governorate.

# 56 - 2 years, male, onset date - February 25, 2009, Yousef el seddik district of Fayoum Governorate

# 57 - 2 years, male, onset date - March 1, 2009, Ameriya, Alexandria governorate

# 58 - 1.5 years, female, onset date - March 6, 2009, village of metropolitan Mnov Menofia Center.

# 59 - 38 years, female, onset date - March 14, 2009, village of Al Fatah Almasrp Center Assiut Governorate

# 60 - 2.5 years, female, onset date - March 23, 2009, Nagaa' Abou Shouk village, Dandara, Qena governorate.

# 61 - 2 years, male, onset date - March 27, 2009, from Kom Hamada District, El Behira governorate

# 62 - 2 years, male, onset date - March 31, 2009, from Kom Hamada District, El Behira governorate (cousin of # 61)

# 63 - 6 years, male, onset date - March 22, 2009, from Shubra El Khema District, Al Qalyubiyah governorate. Death

# 64 - 33 years, female, onset date - April 7, 2009, Kellin district, Kafr el-Sheik province. Death

# 65 - 25 years, female, onset date - April 6, 2009, from Al-Marg area, Cairo governorate. Death

# 66 - 18 mo., female, onset date - April 15, 2009, Chaabas Amir Kulain Village, Kellin district, Kafr el-Sheik province

# 67 - 4 years, male, onset date - April 18, 2009, Akhmem, Sohag governorate.

# 68 - 34 years, female, onset date - April 21, 2009, Tanta, West Province governorate. (status unclear)

[ironorehopper]

Egyptian girl contracts bird flu, 69th case (AlertNet) [indent]Egyptian girl contracts bird flu, 69th case

10 May 2009 20:12:51 GMT
Source: Reuters
CAIRO, May 10 (Reuters) -

A five-year-old Egyptian girl has contracted the highly pathogenic bird flu virus after coming into contact with infected birds, the state news agency MENA reported on Sunday.


The case brings to 69 the number of people confirmed to have contracted the H5N1 avian influenza virus in Egypt, which has been hit harder than any another country outside Asia.

While the avian influenza virus rarely infects people, experts say they fear it could mutate into a form people could easily pass to one another, sparking a pandemic that could kill millions.

MENA, citing the Health Ministry, said the girl from Sohag province was admitted to hospital on Saturday. It said she was being treated with the anti-viral drug Tamiflu and was in a stable condition.

Some 26 Egyptians have died after contracting the virus.

Most of those infected had come into contact with infected domestic birds in a country where roughly 5 million households depend on domestically raised poultry as a significant source of food and income.

Last month, Egypt ordered the culling of all the country's 300,000 to 400,000 pigs as a precaution against the new H1N1 influenza strain, also known as swine flu.

The World Health Organisation on Sunday reported 4,379 people in 29 countries have been infected by the new virus. No cases have been reported in Egypt.

(Writing by Edmund Blair; Editing by Sophie Hares)

Reuters AlertNet - Egyptian girl contracts bird flu, 69th case

[sharon sanders]

# 52 - 2 years, female, onset date - January 9, 2009, Kerdasa district in Sixth of October governorate

# 53 - 2 years, female, onset date - January 23, 2009, Manofia Governorate, Shebin Elkom District

# 54 - 2 years, male, onset date - February 2, 2009, Suez governorate, some 120 km east of Cairo

# 55 - 2 years, male, onset date - February 7, 2009, village of Aljaddamy, Minya Governorate.

# 56 - 2 years, male, onset date - February 25, 2009, Yousef el seddik district of Fayoum Governorate

# 57 - 2 years, male, onset date - March 1, 2009, Ameriya, Alexandria governorate

# 58 - 1.5 years, female, onset date - March 6, 2009, village of metropolitan Mnov Menofia Center.

# 59 - 38 years, female, onset date - March 14, 2009, village of Al Fatah Almasrp Center Assiut Governorate

# 60 - 2.5 years, female, onset date - March 23, 2009, Nagaa' Abou Shouk village, Dandara, Qena governorate.

# 61 - 2 years, male, onset date - March 27, 2009, from Kom Hamada District, El Behira governorate

# 62 - 2 years, male, onset date - March 31, 2009, from Kom Hamada District, El Behira governorate (cousin of # 61)

# 63 - 6 years, male, onset date - March 22, 2009, from Shubra El Khema District, Al Qalyubiyah governorate. Death

# 64 - 33 years, female, onset date - April 7, 2009, Kellin district, Kafr el-Sheik province. Death

# 65 - 25 years, female, onset date - April 6, 2009, from Al-Marg area, Cairo governorate. Death

# 66 - 18 mo., female, onset date - April 15, 2009, Chaabas Amir Kulain Village, Kellin district, Kafr el-Sheik province

# 67 - 4 years, male, onset date - April 18, 2009, Akhmem, Sohag governorate.

# 68 - 34 years, female, onset date - April 21, 2009, Tanta, West Province governorate. (status unclear)

# 69 - 5 years, female, onset date - May 9, 2009, Sohag governorate

[sharon sanders]

Please see the FT 2009 H1N1 forum to have a more complete view of the current state of infectious disease status, prevention and preparedness in Egypt:

http://www.flutrackers.com/forum/for...lay.php?f=1182

[hawkeye]

I wonder if Egypt increased their surveillance since March. The jump of confirmed cases from Jan/Feb to March is quite large.

[Shiloh]

Source: http://www.almasry-alyoum.com/articl...ticleID=210586

NAMRU-3: Avian Flu in Egypt Reached High Risk Stage
By Mohamed Talaat el-Hawari 11/ 5/ 2009

The Map

A report issued by the Third Medical Research Unit of the US navy (NAMRU-3) said Egypt is the most country infected with avian flu outside of Asia, despite control measures.

The report, of which Al-Masry Al-Youm got a copy, said 71% of the infected patients received medical treatment within 3 days of the symptoms.

It also said the government sent NAMRU-3 941 samples in February and March, of which 934 samples were under the Seasonal Influenza Control Program, and 7 samples to be examined for (H5 N1) and (HPAI).

It pointed out that among the 63 confirmed cases recorded in Egypt between March 2006 and March 2009, there were 23 serious infections.

The report used the term 'epidemic curve' when it addressed the evolution of the disease in Egypt, where the number jumped from 18 cases in 2006 to 12 cases in the first quarter of this year alone.

It revealed that infections have increased among children less than 5 years of age and females between 10 and 39 years, pointing out that female infection reached 60%, a rate that is much greater than the global rates.

It said Egypt ranked third in the global infection rate with a 14% infection rate as registered by the World Health Organization in March. Indonesia is ranked first with 34% and Vietnam second with 26%.

The report also said the infection covered all of Egypt in 2007, when it was only in the Delta in 2006.

Translated from the Arabic by Eltorjoman International

[HenryN]

Commentary

[Commonground]

Dr. Niman, [from your commentary]. Does this also apply to Indonesia:

Seasonal H1N1 and H3N2, as well as swine H1N1 and avian H5N1 will all give a positive on an influenza A test. Swine H1N1 and avian H5N1 however, will not sub-type with standard reagents, which are directed against human seasonal flu.

These swine H1N1 isolates are confirmed with additional tests that are specific for swine H1N1. However, H5N1 will also test negative on the swine H1N1 test, which will signal another serotype (or evolution of the swine H1N1) and require additional testing.

[HenryN]

Yes, same story everywhere.

[Farmer]

Detection bias and poor diagnostic sensitivity are both serious concerns now that reports of afebrile Novel A/H1N1 infections are suggested in Mexico and H5N1 infections are increasingly reported among those without poultry contact.

[Treyfish]

Egypt announces No. 70 infection of bird flu, a child of the East

عقار التاميفلو الذى يستخدم لعلاج انفلونزا الطيور - رويترز

Drug Tamiflu, which is used to treat bird flu - Reuters

5/13/2009 11:57:00 PM

5/13/2009 11:57:00 PM

القاهرة - محرر مصراوى - تأكدت مساء الأربعاء الإصابة رقم 70 بمرض أنفلونزا الطيور لطفل عمره 4 سنوات من كفر صقر محافظة الشرقية وحالته جيده ومستقرة.

CAIRO - Editor Masrawy - confirmed on Wednesday No. 70 of infection with avian influenza for children aged 4 years from the eastern province of Kafr Saqr and his condition was good and stable.

صرح بذلك الدكتور عمرو قنديل وكيل وزارة الصحة للشئون الوقاية ، وقال إن الطفل دخل مستشفى حميات الزقازيق، وهو مصاب بارتفاع في درجة الحرارة ، وظهرت عليه إعراض الاتفلونزا، فتقرر تحويله إلى مستشفى منشية البكري، والتي أثبتت التحليلات إصابته بالمرض نتيجة مخالطته طيور منزلية مصابة، ويتم علاجه بعقار التاميفلو.

This was stated by Dr. Amr Kandil and Undersecretary of the Ministry of Health Affairs, prevention, said the boy admitted to the Hospital of Zagazig, with a high temperature, showing symptoms of Alatvlonza, decided to convert it to a hospital in the Tamiflu drug, which analysis has shown a result of the disease usually infected domestic birds, and treated with Tamiflu.

وبرغم ان سلالة "اتش 5 ان 1" من فيروس انفلونزا الطيور نادرا ما تصيب البشر يعرب خبراء عن خشيتهم من ان يتحور الى فيروس يمكن ان ينقل العدوى بسهولة من فرد لآخر مما سيؤدي الى تفشي وباء قد يتسبب في مقتل الملايين من الأشخاص.

Despite the strain, "said the 5 H 1" of the bird flu virus rarely affects humans express experts fear it could mutate into a virus that can infect easily from person to person, sparking a pandemic could cause the deaths of millions of people.

ومعظم المصابين في مصر كانوا على اتصال بطيور محلية مصابة في بلد تعتمد فيه نحو خمسة ملايين أسرة على دواجن تُربى في المنازل كمصدر هام للطعام والدخل.

Most people living in Egypt had been in contact with infected domestic birds in a country where the adoption of some five million families on the poultry kept at home as an important source of food and income.

وقالت منظمة الصحة العالمية انها تخشى من ان بعض المصريين ربما يحملون فيروس أنفلونزا الطيور دون ان تظهر عليهم أعراضه وهو ما قد يمنح الفيروس فرصة أكبر للتحول الى سلالة تنتشر بسهولة بين البشر.

The World Health Organization said it feared that some of the Egyptians may have avian influenza virus without showing any symptoms, which may give the virus a greater chance of turning into a strain easily spread among humans. http://translate.google.com/translat.../news/&prev=_t

[hawkeye]

Anyone know if any of the 70 cases not had direct contact with poultry?

[sharon sanders]

# 52 - 2 years, female, onset date - January 9, 2009, Kerdasa district in Sixth of October governorate

# 53 - 2 years, female, onset date - January 23, 2009, Manofia Governorate, Shebin Elkom District

# 54 - 2 years, male, onset date - February 2, 2009, Suez governorate, some 120 km east of Cairo

# 55 - 2 years, male, onset date - February 7, 2009, village of Aljaddamy, Minya Governorate.

# 56 - 2 years, male, onset date - February 25, 2009, Yousef el seddik district of Fayoum Governorate

# 57 - 2 years, male, onset date - March 1, 2009, Ameriya, Alexandria governorate

# 58 - 1.5 years, female, onset date - March 6, 2009, village of metropolitan Mnov Menofia Center.

# 59 - 38 years, female, onset date - March 14, 2009, village of Al Fatah Almasrp Center Assiut Governorate

# 60 - 2.5 years, female, onset date - March 23, 2009, Nagaa' Abou Shouk village, Dandara, Qena governorate.

# 61 - 2 years, male, onset date - March 27, 2009, from Kom Hamada District, El Behira governorate

# 62 - 2 years, male, onset date - March 31, 2009, from Kom Hamada District, El Behira governorate (cousin of # 61)

# 63 - 6 years, male, onset date - March 22, 2009, from Shubra El Khema District, Al Qalyubiyah governorate. Death

# 64 - 33 years, female, onset date - April 7, 2009, Kellin district, Kafr el-Sheik province. Death

# 65 - 25 years, female, onset date - April 6, 2009, from Al-Marg area, Cairo governorate. Death

# 66 - 18 mo., female, onset date - April 15, 2009, Chaabas Amir Kulain Village, Kellin district, Kafr el-Sheik province

# 67 - 4 years, male, onset date - April 18, 2009, Akhmem, Sohag governorate.

# 68 - 34 years, female, onset date - April 21, 2009, Tanta, Al Gharbiyah (West Province) governorate. (status unclear)

# 69 - 5 years, female, onset date - May 9, 2009, Sohag governorate

# 70 - 4 years, male, onset date - May 13th?, 2009, Kafr Sagr, Sharqia (East Province) governorate.

[Sally Furniss]

Wednesday evening, confirmed the incidence of No. 70 of bird flu, 4-year-old boy from the eastern province of Kafr Saqr and his condition was good and stable.

This was stated by Dr. Amr Kandil and Undersecretary of the Ministry of Health of Prevention, said that the child's income Msthqy fevers Zagazig, with a rise in temperature, and developed symptoms of influenza, Msthqy decided to convert it to the Tamiflu drug, which proved the illness a result of the analysis coming home infected birds were treated with Tamiflu.

Mentioned that this injury No. 70 died of bird flu since the disease appeared in Egypt.
http://www.egynews.net/wps/portal/!u...02293719500650

[Laidback Al]

# 68 - 34 years, female, onset date - April 21, 2009, Tanta, West Province governorate. (status unclear)

# 69 - 5 years, female, onset date - May 9, 2009, Sohag governorate

# 70 - 4 years, male, onset date - May 13th?, 2009, Kafr Sagr Province

Case #68 is from Al Gharbiyah (الغربية) Governorate West Province Case # 70 appears to be from Kafr Saqr (كفر صقر) which is one of the “centers” of Sharqia (الشرقية) Governorate ( “East Province”). Location of the city of Kafr Saqr is 30.793238, 31.626326

[sharon sanders]

Thanks Al. I edited my chart.

[Shiloh]

Source: http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/8049585.stm

Page last updated at 10:36 GMT, Thursday, 14 May 2009 11:36 UK

Egyptian boy contracts bird flu
A four-year-old boy in Egypt has been diagnosed with the potentially deadly H5N1 strain of bird flu.

The Egyptian health ministry says the boy is from the Nile Delta region and has been in contact with sick poultry.

His condition is described as stable. Since bird flu in Egypt first appeared in 2006, there have been 70 cases of infection and 26 people have died.

Egypt is the country worst affected by bird flu outside of Southeast Asia, with a spate of new cases since spring.

The boy who is from Sharqiya province was taken to a local hospital suffering from high fever and flu symptoms, an official from the health ministry told the Egyptian news agency Mena.

Later he was transferred to Cairo where he tested positive for the H5N1 strain of bird flu and received anti-viral drug treatment.

Egypt has seen a surge in cases of avian flu in recent weeks. Ten new infections have been reported since the beginning of April. That is more than the total number of cases in 2008.

The World Health Organization has called for an investigation into why many of those contracting the disease had been children.

Millions of Egyptians raise poultry for their own requirements or to generate some extra income. The birds are often kept on roof tops and come into close proximity to humans.

[HenryN]

Egyptian boy, 4, contracts bird flu virus

Thu May 14, 2009 6:11am GMT


Print | Single Page
[-] Text [+]



CAIRO, May 14 (Reuters) - A four-year-old Egyptian boy has contracted the highly pathogenic H5N1 bird flu virus, bringing to 70 the number of human avian flu cases in the most populous Arab country, the state news agency MENA reported.
Egypt has been hit harder by the virus than any other country outside Asia and has seen a surge of cases in recent weeks. Ten new human infections have been reported since April 1 -- more than the country saw in all of 2008.
The latest sufferer from the virus is from the Nile Delta province of Sharkiya, MENA said.
The avian flu virus rarely infects people, but experts say they fear it could mutate into a form that humans could easily pass to one another, sparking a pandemic that could kill millions. Some 26 Egyptians have died after contracting the virus.
Most of those infected had come into contact with infected domestic birds in a country where 5 million households raise poultry as a significant source of food and income.
MENA reported that the boy, believed to have contracted the virus from sick household birds, had entered hospital suffering from a high fever and showing flu symptoms.
He was being treated with the anti-viral drug Tamiflu and was in a stable condition, MENA added.
Last month, Egypt ordered the culling of all the country's 300,000 to 400,000 pigs as a precaution against the new H1N1 influenza strain, also known as swine flu, which has infected nearly 6,000 people in more than 30 countries. The new virus has not been detected in Egypt so far.
Since 2003, the more deadly H5N1 bird flu virus has infected more than 400 people in 15 countries and killed more than 250. It has killed or forced the culling of more than 300 million birds in 61 countries in Asia, the Middle East, Africa and Europe. (Writing by Cynthia Johnston, editing by Tim Pearce)

http://af.reuters.com/article/egyptN...Name=egyptNews

[Farmer]

New cases added

[sharon sanders]

Great chart Farmer!

[HenryN]

Egyptian boy contracts bird flu - MENA
15 May 2009 15:42:22 GMT
CAIRO, May 15 (Reuters) - A three-year-old Egyptian boy has contracted the highly pathogenic H5N1 bird flu virus, the 71st case in the populous Arab country, the state-run news agency MENA said on Friday.
It is the second case in as many days in Egypt, which has seen a surge in infections this year.
A spokesman for the Health Ministry said the boy showed symptoms including a high temperature after coming into contact with domestic poultry, MENA reported.
The boy, from Mahalla in the Nile Delta north of Cairo, was in a stable condition in hospital and being treated with Tamiflu, the spokesman added.
Since 2003 the avian influenza virus has infected more than 400 people in 15 countries and killed 256 of them. It has killed or forced the culling of more than 300 million birds across Asia, the Middle East, Africa and Europe.
Egypt has been hit harder by bird flu than any other country outside of Asia.
Twenty-three Egyptians have died after contracting the virus, most after contact with infected domestic birds in a country where roughly 5 million households depend on raising domestic poultry as a major source of food and income.
While the H5N1 virus only rarely infects people, experts fear it could mutate into a form that humans could easily pass to one another, sparking a pandemic that could kill millions.
Last month, Egypt ordered the culling of all the country's 300,000 to 400,000 pigs as a precaution against the new H1N1 influenza strain, also known as swine flu, which has infected nearly 6,000 people in more than 30 countries. The new virus has not been detected in Egypt so far. (Writing by Alastair Sharp; Editing by Jon Boyle)

http://www.alertnet.org/thenews/newsdesk/LF968624.htm

[sharon sanders]

# 52 - 2 years, female, onset date - January 9, 2009, Kerdasa district in Sixth of October governorate

# 53 - 2 years, female, onset date - January 23, 2009, Manofia Governorate, Shebin Elkom District

# 54 - 2 years, male, onset date - February 2, 2009, Suez governorate, some 120 km east of Cairo

# 55 - 2 years, male, onset date - February 7, 2009, village of Aljaddamy, Minya Governorate.

# 56 - 2 years, male, onset date - February 25, 2009, Yousef el seddik district of Fayoum Governorate

# 57 - 2 years, male, onset date - March 1, 2009, Ameriya, Alexandria governorate

# 58 - 1.5 years, female, onset date - March 6, 2009, village of metropolitan Mnov Menofia Center.

# 59 - 38 years, female, onset date - March 14, 2009, village of Al Fatah Almasrp Center Assiut Governorate

# 60 - 2.5 years, female, onset date - March 23, 2009, Nagaa' Abou Shouk village, Dandara, Qena governorate.

# 61 - 2 years, male, onset date - March 27, 2009, from Kom Hamada District, El Behira governorate

# 62 - 2 years, male, onset date - March 31, 2009, from Kom Hamada District, El Behira governorate (cousin of # 61)

# 63 - 6 years, male, onset date - March 22, 2009, from Shubra El Khema District, Al Qalyubiyah governorate. Death

# 64 - 33 years, female, onset date - April 7, 2009, Kellin district, Kafr el-Sheik province. Death

# 65 - 25 years, female, onset date - April 6, 2009, from Al-Marg area, Cairo governorate. Death

# 66 - 18 mo., female, onset date - April 15, 2009, Chaabas Amir Kulain Village, Kellin district, Kafr el-Sheik province

# 67 - 4 years, male, onset date - April 18, 2009, Akhmem, Sohag governorate.

# 68 - 34 years, female, onset date - April 21, 2009, Tanta, Al Gharbiyah (West Province) governorate. (status unclear)

# 69 - 5 years, female, onset date - May 9, 2009, Sohag governorate

# 70 - 4 years, male, onset date - May 13th?, 2009, Kafr Sagr, Sharqia (East Province) governorate.

# 71 - 3 years, male, onset date - May 15th?, 2009, Mahalla, Gharbia Governorate.

[Commonground]

I went over to our Egypt Suspected Cases thread, and found 3 posts for Mahalla.

#95 (May 3rd)
#102 (May 7th) - 6 yo, 3 yo, & 2 yo.
#106 (May 9th) - 2 1/2 yo.

[sharon sanders]

Emergency patient in the village of «70» avian flu in East ..

واحتجاز ٩ للاشتباه فى إصابتهم

9 and the detention of suspected SARS

كتب المحافظات ـ المصرى اليوم ١٦/ ٥/ ٢٠٠٩

Books on Egyptian governorates 5-16-2009

أعلنت مديرية الصحة فى الشرقية حالة الطوارئ أمس، وتم اتخاذ إجراءات مشددة فى قرية الهجارية التابعة لمركز كفر صقر، بعد الإعلان عن إصابة الحالة رقم «٧٠» بأنفلونزا الطيور لطفل يدعى محمود على الشافعى،

The Directorate of Health in the Eastern state of emergency yesterday, and was taking strong action in the village of the Center for Alhjarip Kafr Saqr, after the announcement of the injury Case No. «70» with bird flu of a child named Mahmoud Ali El-Shafei,

وقرر المحافظ المستشار يحيى عبدالمجيد، تشكيل لجنة دائمة لمدة أسبوع من مديريتى الصحة والبيطرى، وفرع جهاز شؤون البيئة لإعدام جميع الطيور الموجودة فى القرية، وقال الدكتور سعيد أبوالخير، وكيل وزارة الصحة، إنه تم سحب أكثر من ٤٠ عينة من أسرة الطفل وإرسالها إلى المعامل المركزية بوزارة الصحة.

The Governor Yahya Abdel Counsel, the formation of a standing committee for a period of one week of the departments of Health and Veterinary Branch, the Environmental Affairs Agency, the execution of all those birds in the village, said Dr. Said Al-Sa'id Abol, Under-Secretary, Ministry of Health, was withdrawn more than 40 samples from the child's family and sent to the central laboratory Ministry of Health.

وفى الدقهلية احتجز مستشفى الصدر فى المنصورة ٥ حالات للاشتباه فى إصابتهم بالمرض هم: فتحى محرز عبدالمقصود «٥٩ سنة»، وإبراهيم عوض إبراهيم «٣٠ سنة»، ورضا جمعة على شحاتة «٥٥ سنة»، ومحاسن على العسال «٥٢ سنة»، ومسعدة حسن حسانين «٥٥ سنة».

In Dakahlia detained in Mansoura Chest Hospital on suspicion of 5 cases of the disease are: Fathi made Abdalmqsod «59 years», Ibrahim Awad Ibrahim, «30 years», and Shehata Reda Gomaa «55 years», and the advantages of the Alasal «52 years», and good Mas'ada Hassanin «55 years».

كما تم احتجاز ٤ حالات للإشتباه فى اصابتهم بالمرض فى مستشفيات حميات طنطا والمحلة وملوى وهم رضا محمد أحمد «٤٠ سنة» ومحمد عبد الغفار إبراهيم «٤٥ سنة» وفتحى محرز عبد المقصود «٦١ سنة» ومنال اسماعيل عوض «٢٨ سنة»

Were also 4 cases of suspected SARS patients admitted in hospitals in Tanta and Mahala and they Mallawi Reza Mohammed Ahmed «40 years» and Mohamed Abdel-Ghaffar Ibrahim «45 years» and made Fathi Abdel-Maksoud, «61 years» Awad, and Manal Ismail «28 years»


http://www.almasry-alyoum.com/articl...6&IssueID=1407

[sharon sanders]

Ministry of Health emphasizes the incidence of bird flu, 71 b of a child from the place

كتب المحافظات ـ المصرى اليوم ١٦/ ٥/ ٢٠٠٩

Books on Egyptian governorates 5-16-2009

أعلنت وزارة الصحة مساء أمس «الجمعة»، الإصابة رقم ٧١ بمرض أنفلونزا الطيور لطفل عمره ثلاث سنوات بمدينة المحلة الكبرى بمحافظة الغربية، وقال الدكتور عبدالرحمن شاهين، المتحدث الرسمى لوزارة الصحة، بأن إصابة الطفل جاءت نتيجة مخالطته لطيور منزلية مصابة.

Ministry of Health announced yesterday evening «Friday», No. 71 infection of bird flu, three-year-old boy in Mahala West province, said Dr. Abdel Rahman Shahin, official spokesman of the Ministry of Health, that a child was the result of the birds coming home infected.

وأضاف أنه يجرى حالياً نقل الطفل من مستشفى حميات المحلة إلى مستشفى منشية البكرى لاستكمال العلاج، حيث تم إعطاؤه عقار «التاميفلو».

He added that the child is being moved from hospital to hospital fevers Mahallah the Tamiflu drug to complete the treatment, were given the drug «Tamiflu».

من جهة أخرى، أعلنت مديرية الصحة فى الشرقية حالة الطوارئ أمس، وتم اتخاذ إجراءات مشددة فى قرية الهجارية التابعة لمركز كفر صقر، بعد الإعلان عن إصابة الحالة رقم «٧٠» بأنفلونزا الطيور لطفل يدعى محمود على الشافعى،

The other hand, the health directorate in the eastern state of emergency yesterday, was taken strict measures Alhjarip in the village of Kafr Saqr Center, after the announcement of the injury Case No. «70» with bird flu of a child named Mahmoud Ali El-Shafei,

وفى الدقهلية احتجز مستشفى الصدر فى المنصورة ٥ حالات للاشتباه فى إصابتهم بالمرض هم: فتحى محرز عبدالمقصود «٥٩ سنة»، وإبراهيم عوض إبراهيم «٣٠ سنة»، ورضا جمعة على شحاتة «٥٥ سنة»، ومحاسن على العسال «٥٢ سنة»، ومسعدة حسن حسانين «٥٥ سنة».

In Dakahlia detained in Mansoura Chest Hospital on suspicion of 5 cases of the disease are: Fathi made Abdalmqsod «59 years», Ibrahim Awad Ibrahim, «30 years», and Shehata Reda Gomaa «55 years», and the advantages of the Alasal «52 years», and good Mas'ada Hassanin «55 years».

كما تم احتجاز ٤ حالات للإشتباه فى اصابتهم بالمرض فى مستشفيات حميات طنطا والمحلة وملوى

Were also 4 cases of suspected SARS patients admitted in hospitals in Tanta and Mahala and Mallawi


http://www.almasry-alyoum.com/articl...8&IssueID=1407

[Shiloh]

Source: http://www.alshaab.com/news.php?i=16569

16/05/2009
«The Ministry of Health» HIV declare «70» with bird flu .. And 10 new cases of suspected


Returned to the forefront of avian flu in Egypt, the scene two weeks after the control of swine flu, with the Ministry of Health, No. 70 of human infection with bird flu, a boy named Mahmoud Ali El-Shafei «4.5 years» from the eastern region of Kafr Saqr, while detained in hospital diets 4 provinces 10 people on suspicion of contracting the disease.

Dr. Abdel Rahman Shahin, official spokesman of the Ministry of Health, said that the child is currently being held at a hospital in the Tamiflu drug and is in stable condition after giving him a drug «Tamiflu».

In Dakahlia, Dr. Abdul-Karim, Mr., Under-Secretary, Ministry of Health in the county, the hospital-Sadr was detained in Mansoura, security Mustafa Muawwad «33 years», and Sakina Saad Naeem «33 years» from the village need Ratiba, Ibrahim Ismail «63 years» from the village Ooic stone, Center of Mansoura, Mahmoud Attia marina «40 years» of Belkas, Hoda Hamdi Mahmoud, «Two and a half» of the Arab village of Kafr center line.

In Minya, Dr. Ayman Mohamed Ragab, Under-Secretary, Ministry of Health, he has been detained Jamal Abdulmohsen «4 years» from the village of Taha columns, the status of the Samalut «fevers Samalut», Saadiya Abu-Zeid and Abdel Aal, «56 years» the village of el-Amarna East ».

In Qena, said the governor, Major General Magdy Ayoub, the «fevers managed Humadi» Fatima Hassan was detained Damrany «41 years», housewife, Ibrahim Ramadan Ngian «19 years» Farms.

In Cairo, clashed a number of vendors with a live bird supply, following an attempt to hide the bird traders in a house adjacent to the dome of the market, and the men had a strong campaign to use the security for the disengagement.

At the global level, World Health Organization has warned that the figures stated on the swine flu infections are only the tip of the iceberg, and that the real figures may be outweighed by much, and estimated the number of injuries in Mexico alone is estimated at 23 thousand cases. The announced official figures confirmed 6500 cases in 33 countries, with the disease rose to 65 deaths.

O

[Dutchy]

Egyptian girl dies of bird flu virus - agency

CAIRO, May 18 (Reuters) - A 4-year-old Egyptian girl has died after contracting the highly pathogenic H5N1 bird flu virus, Egypt's state news agency MENA said on Monday.

The girl, from the Nile Delta province of Daqahlia, brings the number of human cases of avian influenza in Egypt to 72, MENA said. Of those, 27 have died.

http://wap.alertnet.org/thenews/newsdesk/LI493604.htm

[HenryN]

Egyptian girl dies of bird flu



CAIRO - A FOUR-YEAR-OLD girl on Monday died from the H5N1 strain of bird flu, bringing to 27 the number of deaths from the disease in Egypt, the health ministry said.
'Nada al-Ahmed Reda Yunes, four years, from the Nile Delta town of Meet Ghamr died after contracting the disease", ministry spokesman Abdel Rahman Shahin told the official MENA news agency.
The girl started showing symptoms on May 9 but was only taken to hospital on Sunday, Mr Shahin said.
She tested positive for the disease on Monday and died the same day.
Her case brings to 72 the number of people infected with avian influenza in Egypt. She is the 27th person to die from disease since it was first identified in the country in 2006. Most of the victims in Egypt have been young children or women, who are generally in charge of looking after poultry in rural areas. -- AFP

http://www.straitstimes.com/Breaking...ry_378450.html