Mexique: 32/32 ?tats - 16 091 cas dont 146 d?c?s

[Diane Morin]

Re: Mexique : Alerte dans le pays pour l'accroissement des cas d'influenza

Cr?dits: MHSC

Traduction automatique

?tats mexicains avec des manifestations de grippe de porcs

Par Associated Press - il y a 15 minutes
?tats mexicains identifi?s par des services d'hygi?ne comme apr?s avoir ?t? confirm? des manifestations de grippe de porcs :

_ Mexico
_ ?tat du Mexique
_ Veracruz
_ Oaxaca
_ Californie
_ San Luis de Potosi

Certains, y compris Oaxaca, Mexico et Californie, ont des secteurs de touristes. Mais les autorit?s n'ont pas indiqu? o? dans ces ?tats les manifestations se sont produites.

http://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5hZVkRqV2uZVim0TRk5R1ZBfovTCAD97PQT5O2

[Diane Morin]

Re: Mexique : Alerte dans le pays pour l'accroissement des cas d'influenza

Cr?dits: Florida

Traduction automatique

Commentaires du ministre de sant? mexicain
<HR style="COLOR: #cccccc; BACKGROUND-COLOR: #cccccc" SIZE=1><!-- / icon and title --><!-- message -->par l'interm?diaire de l'email - Bloomberg -

? ? Le nombre de d?c?s dans lesquelles la grippe de porcs a ?t? confirm?e dedans
Le Mexique reste ? 20, Cordova a indiqu? aujourd'hui ? une conf?rence de presse
? Mexico. De 14 ?chantillons de tissu a examin? du Mexique, moiti?
?taient une allumette g?n?tique avec la grippe de porcs rapport?e dans huit personnes
en Californie et Texas, les centres Atlanta-bas?s de la maladie
La commande et l'emp?chement ont indiqu? hier.

Cordova a indiqu? aujourd'hui que 1.324 patients sont dessous
examen pour probablement avoir le virus. Aucun gouvernement ?tranger
a mis une interdiction sur le voyage au Mexique, ministre Gerardo Ruiz d'?conomie
dit ? la conf?rence de presse t?l?vis?e?.?

[Diane Morin]

Re: Mexique : Alerte dans le pays pour l'accroissement des cas d'influenza

Mexico: pas de messes dimanche, en raison de la grippe porcine

MEXICO - Les messes dominicales sont suspendues ? Mexico en raison de la grippe porcine, responsable dans le pays de 20 d?c?s av?r?s sur un total de 81 morts, en particulier dans la capitale, a annonc? l'Eglise catholique samedi soir.

L'Eglise suit ainsi la suggestion du ministre de la Sant?, qui avait appel? un peu plus t?t ? "la suspension de toutes les r?unions publiques, dans des lieux ouverts ou ferm?s".

"Tous les pr?tres sont appel?s ? mettre en pratique la d?cision de suspendre les messes, prise par le cardinal de Mexico Norberto Rivera", a d?clar? sur les ondes le directeur le la radio et de la t?l?vision de l'archev?ch? de Mexico, Jos? de Jesus Aguilar.

Le Mexique est au deuxi?me rang mondial pour le nombre de fid?les catholiques, derri?re le Br?sil.

(?AFP / 26 avril 2009 05h24)

http://www.romandie.com/ats/news/090426032409.5j3vr1h2.asp

[Diane Morin]

Re: Mexique : Alerte dans le pays pour l'accroissement des cas d'influenza

Mexico: une r?serve de 450 millions USD pour affronter la grippe porcine

26/04/2009-[05:06] - AFP

MEXICO, 25 avr 2009 (AFP) - Le Mexique dispose d?une r?serve de 450 millions de dollars (340 millions d?euros) pour sa lutte contre la grippe porcine, responsable dans le pays de 20 d?c?s av?r?s sur un total de 81 morts a indiqu? samedi soir le minist?re des Finances mexicain.

Gr?ce ? cette r?serve, "le minist?re garantira la fourniture et le bon emploi des ressources pour faire face ? l?acc?s de grippe", a-t-il indiqu? dans un communiqu?. Le financement sera notamment consacr? ? "la surveillance ?pid?miologique, les soins m?dicaux, achats de fournitures, recherche et d?veloppement", a pr?cis? le minist?re. Jusqu?ici, 1.324 malades ont ?t? mis ou sont encore sous surveillance m?dicale au Mexique. Des cas, non mortels, ont ?t? signal?s aux Etats-Unis et ? Londres, et la maladie a "clairement un potentiel pand?mique" selon l?Organisation mondiale de la sant? (OMS).

http://www.france-info.com/spip.php?article283942&theme=69&sous_theme=69

[Diane Morin]

Mexique : 18 cas probables de grippe dans Jalisco

Cr?dits: Shiloh

Traduction automatique

Aqu? d'Est?s : Milenio.com > Guadalajara > Pol?tica > Revisan 18 casos probables de influenza en Jalisco

Traduction de Google :
R?vis? 18 cas probables de grippe dans Jalisco

? mesure que les ouvriers augmentent leurs efforts, ils envoient juste plus de personnes ? la sant? du nouveau central de barri?re.
Sun, 26/04/2009 - 06:56

Guadalajara. - Les services d'hygi?ne de Jalisco ont analys? 18 cas de grippe dans l'?tat, au moins une ? Guadalajara, comme rapport? hier par le secr?taire de sant?, l'Alfonso Guti?rrez Carranza, au gouverneur et ? d'autres membres de coffret d'?tat jusqu'? ce que la nuit derni?re l? ait ?t? aucun officiellement confirm?.

Mais cela n'a pas arr?t? le renforcement des activit?s et le soin extr?me parmi Jalisco hier, centres m?dico-sociaux et h?pitaux dans l'entit? a continu? ? fonctionner en haut la vitesse pour traiter n'importe quel cas possible de la grippe, tandis que les cubrebocas ont commenc? ? appara?tre parmi le Tapatio, qui a rapport? averti et alerte au sujet des mesures pr?ventives d'observer. Bien que le syst?me d'?cole publique ne suspende pas des classes pendant la semaine, l'universit? de Guadalajara le fera lundi et mardi.

La surtension des professionnels de la sant? et l'exercice de la conscience des beaucoup Tapatio, pour emp?cher la maladie qui a tu? plus de 80 personnes dans le pays, contrast?e avec certains des dirigeants dans Jalisco. Le secr?taire de sant? a annonc? qu'il avait renforc? la basse barri?re qui a ?t? install?e sur la sant? dans le nouvel autobus de vendredi. Cependant, hier il y avait seulement neuf personnes dans chacun de trois d?calages pour les sept modules de la borne (voir l'article s?par?).

Et cela, en d?pit d'entit?s de identification que les cas probables sont les gens qui ont visit? ou autres qui les ont lanc?es. Tous, ? moins que Guadalajara soient sous le traitement ? la maison juste dans le cas votre situation deviendront plus mauvais, ont dit le Gouverneur Emilio Gonz?lez M?rquez, seront transf?r?s ? un h?pital pour le soin.

Le premier cas ?tait un homme de 45 ans, de Jalisco, qui est revenu ? Guadalajara apr?s qu'une visite ? Nayarit, comme confirm? par le gouverneur : ? Il est plac? ici ? Guadalajara, dans un ?tat de sant? s?rieux, avec les sympt?mes que vraisemblablement aux m?decins qui pourraient ?tait le premier cas de la grippe dans l'?tat de Jalisco. ?

La version du secr?taire d'Etat ? la sant? ?tait semblable : ? Nous croyons que le plus certainement allant ?tre la grippe, m?me sans ?tat de r?sultat de laboratoire. ?

Les 17 des autres patients, neuf sont venus du district f?d?ral, quatre de New York ? Puerto Vallarta, et quatre sont davantage dans cet ?tat.

Entour?

Le gouverneur a ?galement rapport? le ce accru le nombre de cas dans chaque d?clarer ce des fronti?res ? l'exception Zacatecas. Selon Emilio Gonzalez, ceci a men? ? son gouvernement pour conduire des actions pr?ventives telles que renforcer la barri?re de soins de sant?. Le gouverneur a insist? sur le fait que, depuis hier, le personnel de sant? affect? au nouveau central ira vers le haut d'hier v?rifier les camions, d'un coup d'oeil, aux patients potentiels. Il a dit le camion r?vis? par camion, dans les sept modules de l'entit?? mais hier, m?me apr?s que le 21:00 P.M. l? ?taient seulement huit personnes par d?calage assign? aux sept modules de la borne.

Le contraste avec l'a?roport de Guadalajara, o? hier il y avait des sc?nes fr?quentes partageant des cubrebocas aux passagers et aux utilisateurs, et entre les employ?s de la borne et les lignes a?riennes, ?tait ?vident. Le b?timent actionne un secteur de sant? et de sant? trois m?dicale internationale.

Les nouvelles centrales sont une des plus importante, parce que le gouverneur a propos? que des patients ?ventuels aient ?t? d?tect?s pour arriver ? Guadalajara et Puerto Vallarta : ? Des 17 cas possibles de la grippe, la majorit? sont les gens qui ont eu le contact ou qui ont voyag? ? Mexico, qui ont voyag? ? la ville d'Aguascalientes, principalement. ?

En plus de renforcer le si?ge de sant?, le gouverneur a signal? que des unit?s mobiles seront mises en application entre le personnel du minist?re de la Sant? et l'arm?e mexicaine pour le d?pistage pr?coce de la maladie, pour arranger aux centres importants de la r?union. C'est de casser la cha?ne de transmission, a dit le gouverneur.

Sans classes

En attendant, l'universit? de Guadalajara a annonc? que ? compatible aux mesures pr?ventives ?tablies par matin de secteur ?, lundi et mardi de sant? ne travaillera pas ? travers l'?tablissement, mais retournera pour fonctionner normalement le mercredi 29.

Mais le syst?me d'?cole publique elle aura de classes lundi matin et sera employ?e pour diffuser l'information sur des enfants et des jeunes, pour communiquer ? leurs familles. Renforcez ?galement l'information par les m?dias, organismes civiques, ?glises et ?tat et forces de police municipales, en plus des ?l?ments m?dicaux de l'arm?e, qui a distribu? l'information sur des rues et des maisons.

De m?me, quinze unit?s ont ?t? envoy?es aux centres de population mobiles dans tout l'?tat, particuli?rement ces Etats frontaliers o? des manifestations et sont pr?sent?es comme Cihuatlan, un r?sidant de Colima.

En conclusion, on lui a annonc? que le minist?re de la Sant? dans l'?tat a assez de doses de m?dicament ? traiter les cas qui pourraient ?tre pr?sents, bien que ni le gouverneur ni le secr?taire d'Etat ? la sant? sp?cifiant la quantit? ou classe des drogues. Le secr?taire a dit qu'il est seulement des antivirals.

Appel pour le calme

Le gouverneur a insist? hier que les autorit?s de l'?tat travaillent correctement ? la situation au Mexique : ? Nous sommes maintenant dans une phase ant?rieure au jugement, mais jusqu'ici non fourni nous l'information suffisante ? un plus grand [...]. C'est un moment o? nous avons commenc? ? prendre les mesures selon le s?rieux qui ont maintenant. ?

Il s'est rappel? que ? il y a le cas au Mexique quant ? pensent toujours qu'elles peuvent suspendre les matchs de football, [...] ou vous pouvez suspendre d'autres ?v?nements. ? Le secr?taire de sant?, cependant, n'a pas ?limin? qu'il est probable que d'autres m?decins joindront le si?ge de la sant?, parce que nous recherchons plus ? envoyer aux nouvelles centrales.

En date d'hier, et avec la cause probable pour ces cas, le gouverneur a annonc? l'installation du bureau de la s?curit? et de la sant? publique, ?galement constitu? par les secr?taires de l'?ducation de sant?s et s?curit?, et par ce qu'elles rapportent ? progr?s quotidien.
Sergio Blanco

Source : http://www.milenio.com/node/205091

[Francoise Ramona]

Re: Mexique : Alerte dans le pays pour l'accroissement des cas d'influenza

Grippe porcine: le pr?sident mexicain appelle au "calme" et ? la pr?vention

MEXICO - Le pr?sident mexicain Felipe Calderon a lanc? dimanche un appel au "calme" et au respect des mesures de pr?vention face ? l'?pid?mie de grippe porcine qui aurait fait jusqu'? 81 morts dans le pays.
Face ? la grippe, il faut "agir rapidement, mais garder son calme et collaborer avec les autorit?s, consulter le m?decin ? temps et observer toutes les mesures de pr?vention", a d?clar? M. Calderon en ouvrant une s?ance du Conseil national de la Sant? consacr?e ? l'?volution de la propagation du virus.
Si ces recommandations sont suivies, "nous pourrons contenir cette pouss?e d'?pid?mie", a-t-il conclu.
Il a confirm? le bilan national de 20 d?c?s av?r?s sur un total qui pourrait atteindre 81. Sur les 1.324 patients plac?s en observation, 929, soit 67%, ont pu rentrer chez eux, a-t-il pr?cis?.
Le Mexique dispose des m?dicaments adapt?s, et aura "dans les 72 heures" un nombre suffisant de centres de diagnostic, a-t-il enfin assur?.
(?AFP / 26 avril 2009 21h18)

http://www.romandie.com/ats/news/090426191826.1aoc0ie6.asp

[Diane Morin]

Re: Mexique : 1995 cas avec psneumonie grave - 770 hopitalis?s - 1000 lib?r?s - 149 d?c?s

Cr?dits: Jeremy

Traduction automatique


http://twitter.com/mpoppel

De la derni?re conf?rence de nouvelles mexicaine

Secr?taire mexicain Jose'Angel de sant? que Cordova Villalobos a indiqu? a confirm? des ?l?vations de p?age de mort ? 149.

Secr?taire mexicain Jose'Angel Cordova Villalobos de sant? : 1.995 personnes sont entr?es avec la pneumonie grave

Plus de 770 restent dans l'h?pital. plus de 1.000 ont lib?r? de l'h?pital

http://www.flutrackers.com/forum/showpost.php?p=223523&postcount=17

[Diane Morin]

Re: Mexique : 1995 cas avec pneumonie grave - 770 hopitalis?s - 1000 lib?r?s - 149 d?c?s

Cr?dits: AlaskaDenise

Traduction automatique

Gupta : Grippe de porcs affectant des personnes dans la perfection

MEXICO, Mexique (CNN) -- Dr. correspondant m?dical en chef Sanjay Gupta de CNN est all? au Mexique, l'?picentre apparent de la manifestation de grippe de porcs o? plus de 100 personnes sont mortes dans des cas suspect?s.

Avec des gouvernements brouillant pour emp?cher davantage de manifestation, Gupta a sembl? lundi sur le CNN aborder les soucis des personnes.

CNN : Nous avons obtenu une question qui vient ? nous au-dessus du Twitter. Cette question, ? j'ai entendu que vous ne pouvez pas contracter la grippe de porcs de manger du porc. Est-ce que c'est vrai ? Si oui, pourquoi ? Fait la cuisson ou en traitant le porc d?truisez le virus ? ?

Gupta : C'est vrai. Vous ne pouvez pas l'attraper de manger du porc. Et il est vrai que le faisant cuire ? une certaine temp?rature, environ 160 degr?s, inactive ?galement la plupart des microbes pathog?nes dans le porc aussi bien. Suivez Gupta sur le Twitter pour des mises ? jour de grippe de porcs

Maintenez ?galement dans l'esprit, c'est principalement une chose a?roport?e ou quelque chose qui vivent sur les objets inanim?s, ainsi les gens touchent le virus, puis ils touchent leur bouche, ils touchent leur nez, ils touchent leurs yeux. Ce semble ?tre le mode de la transmission le plus commun.

CNN : Une autre question que nous avons nous n'avons pas obtenu ?, r?ellement, qui est une question importante, aussi sur le Twitter. ? Si une personne a eu le vaccin contre la grippe cette ann?e, ou elle est-lui prot?g? ? Fait cette personne ont une meilleure possibilit? de l'obtenir, ou il serait juste un cas plus doux ? ? Merci.

C'est de John Martin ? Rome, New York. Ainsi quelle est la r?ponse, Doc. ?

Gupta : Bien, il ne s'av?re pas que le vaccin contre la grippe offre vraiment beaucoup de la mani?re de la protection, bien qu'il puisse en offrir, et voici pourquoi.

Ce virus particulier semble ?tre une combinaison de plusieurs diff?rentes contraintes : deux contraintes de la grippe de porcs, une contrainte de la grippe d'oiseau et une contrainte de la grippe humaine. C'est la grippe humaine contre laquelle ce vaccin contre la grippe peut se prot?ger l?g?rement. Ainsi vous vous prot?gez contre une partie du virus si cela semble n'importe quel raisonnable.

Mais c'est une id?e tr?s bonne d'obtenir votre vaccin contre la grippe, ? coup s?r. Pensez toujours ? cela. Mais en termes de protection pour la grippe de porcs, il ne va pas ?tre assez.

CNN : Nous avons une autre question? par l'interm?diaire du Twitter ce matin. Et c'est une question, naturellement, tout le monde veut savoir la r?ponse : ? A pu cette contrainte sortir de la commande et subir une mutation dans quelque chose semblable ? la pand?mie 1918 ? ? iReport : ?tes-vous vous ?tes-vous inqui?t? de la grippe de porcs ?

Gupta : Bien, quand vous regardez des pand?mies, elles ont plusieurs diff?rentes qualit?s. Elles sont habituellement un virus ou une certaine sorte de microbe pathog?ne que le monde n'a avant jamais vu. Elles causent beaucoup de mort, et elles sont soutenables dans les populations. Nous savons que c'est un nouveau virus.

Il est tr?s difficile de figurer dehors juste combien mortel c'est encore. Nous savons que cela plus de 100 personnes sont morts ici au Mexique, mais nous ne savons pas hors de combien de personnes qui sont tomb?es malades. Il y a environ 1.300 personnes qui ont eu la maladie s?rieuse, mais il peut y avoir des milliers de plus qui a eu la maladie douce qui n'est jamais all?e ? l'h?pital. Ainsi il est difficile de dire combien mortel c'est. Voir les sc?nes du Mexique ?

Ainsi, vous savez, d'une part, en 1918, vous n'avez pas eu des transports a?riens globaux. De nos jours, vous faites. Ainsi ce virus peut se d?placer autour du monde beaucoup plus rapidement. Mais en ce moment, il ne semble pas comme il est comme mortel. Vous savez, il est juste t?t dans ce processus entier ? pouvoir le dire. Apprenez plus au sujet de la grippe de porcs ?

CNN : Sanjay, une question qui nous n'avons pas obtenu? la majeure partie des personnes qui sont mortes de la grippe de porcs au Mexique ?taient dans la perfection de leurs vies vraiment, et ceci frappe habituellement des enfants en bas ?ge ou les personnes ?g?es. Que ce indique ? vous en tant que docteur ?

Gupta : C'est int?ressant. Et la m?me chose s'est produite dans la sorte d'une mani?re nonintuitive quand nous parlions du SRAS et quand nous parlions de la grippe aviaire.

Pensez cela aiment ceci : Typiquement, vous pensez ? quelqu'un qui a un syst?me immunitaire affaibli, qui va ?tre compromis par une infection. Leur syst?me immunitaire simplement ne peut pas le combattre.

Mais dans ces cas, c'est le syst?me immunitaire lui-m?me qui r?agit robuste, et c'est le syst?me immunitaire dans cette r?action au virus qui cause la mort dans ces patients. Ainsi le virus commence cette cascade, mais toutes ce que le fluide accumule dans les poumons, et toutes ces cellules inflammatoires dans tout le corps -- c'est ce qui pose le probl?me. Nous avons vu la m?me chose avec le SRAS et avec la grippe aviaire aussi bien.

Ce qui est pourquoi exactement comme vous avez dit? [les gens dans le leur] 20s et 30s et 40s, cet h?pital derri?re moi, ils disent qui est ?t? la partie de leurs patients en ce qui concerne la grippe de porcs.

CNN : Vous savez, Sanjay, tout le monde sait que vous ?tes la sorte de docteur qui sort l? dans l'?pais des choses toutes les fois que quelque chose se produit autour du monde -- tout genre d'urgence ou de d?sastre de sant? publique. Et vous ?tes l? ? Mexico, et beaucoup de personnes ? la maison pourraient penser, pourquoi l'estacade ? claire-voie Dr. Gupta voudrait aller ? un endroit o? il y a manifestation de la maladie. Que faites-vous pour se prot?ger ?

Gupta : Bien, nous essayons ? -- vous savez, nous sommes clairement tr?s prudents ici. Nous ne prenons aucun risque. Ces masques peuvent ?tre utiles. Mais, vous savez, ceci va sembler simple, mais se lave simplement les mains. C'est un virus qui vit sur des claviers, les vies sur l'argent. Nous ne serrons pas la main aux personnes. C'est la mani?re on lui ?carte probablement que, et est ce ce que nous essayons d'?viter.

Mais c'est o? il a commenc?. Si nous figurons dehors ce qui s'est produit ici, nous pouvons figurer dehors ce qui s'est produit dans le reste du monde.

http://www.cnn.com/2009/HEALTH/04/27/gupta.qanda/

[Francoise Ramona]

Re: Mexique : 1995 cas avec pneumonie grave - 770 hopitalis?s - 1000 lib?r?s - 149 d?c?s

Grippe porcine au Mexique: 149 morts "probables", ?coles ferm?es

MEXICO - Le Mexique a d?cid? lundi la fermeture des ?tablissements scolaires et universitaires dans l'ensemble du pays pour tenter de stopper la contagion de grippe porcine, qui aurait d?j? fait jusqu'? 149 morts dans le pays.
L'annonce du nouveau bilan a co?ncid? avec celle, aux Etats-Unis, du lancement sous peu "de nouvelles mises en garde" aux voyageurs se rendant au Mexique, et de la distribution de 11 millions de traitements antiviraux ? destination des Etats am?ricains touch?s par le virus.
La secr?taire d'Etat Hillary Clinton avait peu auparavant appel? les Am?ricains ? se montrer prudents lorsqu'ils se rendent en voyage au Mexique.


L'inqui?tude des Mexicains a ?t? accentu?e brutalement, en fin de matin?e, par une forte secousse sismique, nettement ressentie dans la capitale. Le s?isme, dont l'?picentre se situe dans le sud-est du pays, n'a pas fait de victime, indiquaient les autorit?s en d?but d'apr?s-midi.


A Mexico, le sol a trembl? pendant la conf?rence de presse des ministres de la Sant? et de l'Education qui annon?aient le nouveau bilan de 149 morts "probables", et la suspension des "activit?s scolaires" dans tout le pays.


A Mexico, ?coles, lyc?es et universit?s avaient d?j? ?t? ferm?s, au moins jusqu'au 6 mai.


Les mesures de pr?vention ont ralenti la reprise du travail dans une capitale qui avait ?t? quasi-d?serte pendant le week-end, avec les mus?es, les th??tres, les parcs d'attractions et les jardins zoologiques ferm?s.


Les bars et discoth?ques avaient ?galement ?t? ferm?s et les deux rencontres de football professionnel pr?vus dimanche dans la capitale avaient ?t? disput?es ? huis clos au Stade Azt?que et au Stade Olympique.


Le gouvernement mexicain affirme disposer de stocks des m?dicaments antiviraux actifs contre le virus. Il en a ?galement re?u encore 100.000 bo?tes de GlaxoSmithKline (GSK), a annonc? lundi le groupe pharmaceutique britannique.


Les ambassades sont pourvues, et continuent de s'approvisionner, indiquait-on de source diplomatique.
Le maire de la capitale, Marcelo Ebrard, a annonc? qu'il activait d?s lundi "le syst?me d'alerte maximale dans toutes les entreprises et les Chambres de commerce".


"Nous aurons des r?unions avec pratiquement tous les secteurs productifs de la ville pour faire tout ce que nous pouvons dans chaque entreprise pour contribuer ? ralentir la propagation du virus", a-t-il poursuivi.


Le maire a indiqu? qu'il allait discuter avec les entreprises des "mesures ? prendre" pour qu'elles "puissent r?duire au maximum leurs activit?s sans pour autant paralyser l'activit? ?conomique".


"Quant ? l'absent?isme, nous lan?ons un appel tr?s respectueux aux employeurs, aux patrons, en leur demandant d'?tre compr?hensifs face ? cette situation d'urgence, qui est momentan?e. J'en appelle ? leur compr?hension, ? leur sensibilit?, ? leur sens du social, pour qu'ils ne d?comptent pas le jour d'absence de ceux" qui n'ont pu pr?voir cette situation, a-t-il lanc?.


L'impact des mesures de pr?vention n'?tait pas encore chiffrable, mais la baisse de la circulation automobile et de l'affluence dans les transports en commun refl?taient une activit? en net ralentissement.


Les bureaux n'?taient pas d?sert?s pour autant, ? en juger par le nombre de personnes qui les ont ?vacu?s au moment de la secousse sismique, a-t-on constat? dans le centre de la capitale.


L'indication la plus marquante est venue du groupe p?trolier public Petroleos Mexicanos (Pemex), la plus grande entreprise du pays, dont le personnel f?minin a cess? le travail lundi matin ? l'appel de son syndicat et jusqu'au 6 mai, ont indiqu? ses repr?sentantes.


La Bourse de Mexico a ressenti elle aussi l'impact de la grippe: elle a ouvert en chute de 4,81%, pour limiter toutefois sa perte ? 3,34%. Le peso a recul? face au dollar, passant de 13,40 vendredi soir ? 14,10 lundi pour un billet vert.
(?AFP / 27 avril 2009 22h36)

<!-- FIN DE LA NEWS --> <!-- DEBUT DES BOUTONS FINANCE -->

http://www.romandie.com/ats/news/090427203648.0y11dmrc.asp

[Diane Morin]

Re: Mexique : 1995 cas avec pneumonie grave - 770 hopitalis?s - 1000 lib?r?s - 149 d?c?s

Le Mexique a suspect&#233; que p&#233;age de grippe monte

<SCRIPT language=JavaScript>whichTab();</SCRIPT>
<TABLE class=storycontent cellSpacing=0 cellPadding=0><TBODY><TR><TD class=storybody><!-- companion banner -->

<!-- END - companion banner --><!-- caption -->Porte-parole Gregory Hartl d'OMS : &#171; C'est une situation en &#233;volution &#187;

<!-- END - caption -->
<!-- end of the embedded player component --><!-- END of Inline Embedded Media --><!-- S SF -->
Autant de comme 149 personnes au Mexique sont cens&#233;es avoir &#233;t&#233; tu&#233;es par la grippe de porcs pendant que les cas de la maladie virulente continuent &#224; se lever autour du monde. Le ministre de sant&#233; mexicain a annonc&#233; le p&#233;age de mort suspect&#233;, dire les victimes ont &#233;t&#233; vieillies entre 20 et 50.
Des cas de la grippe de porcs ont &#233;t&#233; confirm&#233;s aux USA, au Canada et en Espagne. L'Ecosse a confirm&#233; deux cas lundi soir&#233;e.

L'organisation mondiale de la sant&#233; (OMS) tard lundi a &#233;lev&#233; son niveau alerte universel de trois &#224; quatre.
<!-- E SF -->Ceci signifie ses experts croient que le virus montre une capacit&#233; soutenue de passer de l'homme &#224; homme, et peut causer des manifestations au niveau de la communaut&#233;.

<!-- S IBOX --><TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=231 align=right border=0><TBODY><TR><TD width=5></TD><TD class=sibtbg>GRIPPE DE PORCS

La grippe de porcs est une pens&#233;e de la maladie respiratoire &#224; &#233;carter par la toux et l'&#233;ternuement
Les sympt&#244;mes imitent ceux de la grippe normale - mais au Mexique plus de 100 personnes sont mortes
La bonne hygi&#232;ne comme employer un tissu et laver des mains compl&#232;tement peut aider &#224; r&#233;duire la transmission



<!-- S ILIN -->Cas de grippe de porcs confirm&#233;s au R-U
<!-- E ILIN --><!-- S ILIN -->Q&A : Quelle est grippe de porcs ?
<!-- E ILIN --><!-- S ILIN -->&#171; Je ne pourrais pas sortir du lit &#187;
<!-- E ILIN -->

</TD></TR></TBODY></TABLE><!-- E IBOX -->S&#233;cr&#233;taire g&#233;n&#233;ral Ban Ki-moon de l'ONU plus t&#244;t a averti que le virus &#171; pourrait causer une nouvelle grippe de pand&#233;mie &#187;.
&#171; Il pourrait &#234;tre doux dans son effet ou &#234;tre potentiellement grave, &#187; il a dit.

&#171; Nous ne savons pas encore que la mani&#232;re il dispara&#238;tra, mais nous sommes concern&#233;s qu'au Mexique plus de ceux qui sont morts &#233;taient les jeunes et en bonne sant&#233; adultes. &#187;
Les Etats-Unis et l'Union europ&#233;enne ont invit&#233; des personnes &#224; repenser tous les plans de voyage au Mexique &#224; l'heure actuelle.

Tremblement du Mexique

Le ministre de sant&#233; du Mexique Jose'Angel Cordova a dit lundi o&#249; le p&#233;age de mort suspect&#233; de la grippe de porcs s'&#233;tait maintenant lev&#233; de juste plus de 100 &#224; 149. De ce nombre, 20 ont &#233;t&#233; confirm&#233;s comme grippe de porcs.

<!-- S IINC --><TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=203 align=right border=0><TBODY><TR><TD width=5></TD><TD class=sibtbg>
La BBC parle aux gens &#224; Mexico au sujet de la manifestation de grippe.

Dans les images


</TD></TR></TBODY></TABLE><!-- E IINC -->&#171; Nous sommes dans le moment d&#233;cisif de la crise, le nombre [de d&#233;c&#232;s] continuera de monter, &#187; il a dit une conf&#233;rence de nouvelles.
M. Cordova a dit que presque 2.000 personnes avaient &#233;t&#233; hospitalis&#233;es depuis que le premier cas de la grippe de porcs a &#233;t&#233; rapport&#233; le 13 avril, mais on avait maintenant permis la moiti&#233; &#224; la maison.
Les &#233;coles dans tout le pays sont de rester ferm&#233;es jusqu'au 6 mai car le pays essaye de s'attaquer &#224; la manifestation.

Pendant que M. Cordova parlait, Mexico - o&#249; la manifestation est centr&#233;e - a &#233;t&#233; bascul&#233; par un tremblement de terre de 5.6 grandeurs. Il a secou&#233; des &#233;difices hauts et a men&#233; aux &#233;vacuations, mais il n'y a eu aucun rapport des dommages ou des dommages.

Bulletins de renseignements de voyage

Les USA ont confirm&#233; des 20 cas plus encore de la grippe de porcs &#224; New York - apport du nombre courant de cas dans le pays &#224; 40.


<!-- S IBOX --><TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=208 align=right border=0><TBODY><TR><TD width=5></TD><TD class=sibtbg>DIFFUSION DE VIRUS
Le Mexique : 26 ont confirm&#233; des cas (le Mexique met les d&#233;c&#232;s suspect&#233;es &#224; 149)
Les Etats-Unis : 40 cas confirm&#233;s
Le Canada : 6 cas confirm&#233;s
L'Espagne : 1 cas confirm&#233;
LE R-U : L'Ecosse indique que les essais confirment 2 cas
L'Isra&#235;l, le Br&#233;sil, le Guatemala, le P&#233;rou, l'Australie et la Nouvelle Z&#233;lande : Cas suspect&#233;s &#233;tant examin&#233;s


</TD></TR></TBODY></TABLE><!-- E IBOX -->L'&#233;l&#233;vation &#233;tait enti&#232;rement due davantage &#224; d'essai des pupilles &#224; une &#233;cole dans le Queens, Dr. Richard Besser, directeur int&#233;rimaire des centres des USA du contr&#244;le des maladies et de l'emp&#234;chement (CDC), a dit.
Des autres cas rapport&#233;s - en Ohio, le Kansas, le Texas et la Californie - seulement une personne avait &#233;t&#233; hospitalis&#233; et tout avait r&#233;cup&#233;r&#233;, il s'est ajout&#233;.

Cependant, il a averti qu'un nouveau bulletin de renseignements de voyage des USA &#233;tait pr&#233;par&#233; sugg&#233;rant &#171; le voyage non essentiel vers le Mexique soit &#233;vit&#233; &#187;.


Plus t&#244;t, le secr&#233;taire d'&#233;tat des USA Hillary Clinton a demand&#233; la &#171; attention &#187; pour les ressortissants des USA pr&#233;voyant de visiter le Mexique, dire les fonctionnaires prenaient l'issue &#171; tr&#232;s au s&#233;rieux &#187;.
Commissaire Androulla Vassiliou de sant&#233; d'UE a dit cela dans ses personnes d'opinion personnelle si &#171; essayez d'&#233;viter le voyage non essentiel &#187; aux secteurs o&#249; les gens sont connus pour avoir &#233;t&#233; infect&#233;s.

Le Pr&#233;sident des USA Barack Obama, dans un discours aux scientifiques des USA, a d&#233;clar&#233; que les cas &#233;taient un sujet d'inqui&#233;tude mais pas alarme.

Il a dit que la d&#233;claration d'une urgence de sant&#233; publique &#233;tait &#171; un outil de pr&#233;caution &#187; pour s'assurer que toutes les ressources n&#233;cessaires &#233;taient disponibles &#171; pour r&#233;pondre rapidement et effectivement &#187;.

Vigilance

La grippe de porcs est officiellement arriv&#233;e en Europe lundi, quand les essais ont confirm&#233; qu'un jeune homme en Espagne et deux personnes en Ecosse - tous de qui &#233;tait r&#233;cemment retourn&#233;e du Mexique - ont eu le virus. Ils ont serait r&#233;cup&#233;rants bien.


<!-- S IBOX --><TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=208 align=right border=0><TBODY><TR><TD width=5></TD><TD class=sibtbg>PHASES ALERTES UNIVERSELLES D'OMS
Phase 1 : Aucuns virus circulant parmi des animaux causant des infections chez l'homme
Phase 2 : Le virus de grippe animal cause l'infection chez l'homme, et est consid&#233;r&#233; menace universelle potentielle
Phase 3 : La grippe ne cause les cas sporadiques dans les personnes, mais aucune transmission d'homme &#224; homme significative
Phase 4 : Transmission d'homme &#224; homme v&#233;rifi&#233;e capable causer des manifestations au niveau de la communaut&#233;. Croissance significative dans le risque d'une pand&#233;mie
Phase 5 : Transmission d'homme &#224; homme dans au moins deux pays. Pand&#233;mie forte de signal imminente
Phase 6 : Diffusions de virus &#224; un autre pays dans une r&#233;gion diff&#233;rente. En cours universel global



<!-- S ILIN -->La vie au centre de la manifestation
<!-- E ILIN --><!-- S ILIN -->Grippe de porcs : Vos exp&#233;riences
<!-- E ILIN --><!-- S ILIN -->Dans les images : Grippe de porcs
<!-- E ILIN -->

</TD></TR></TBODY></TABLE><!-- E IBOX -->Au Canada, six cas ont &#233;t&#233; enregistr&#233;s aux extr&#234;mes inverses du pays, en Colombie-Britannique et en Nouvelle-&#201;cosse.

Des essais &#233;galement sont effectu&#233;s sur des individus ou des groupes en Nouvelle Z&#233;lande, en Australie, au Br&#233;sil et en Isra&#235;l qui sont tomb&#233;s voyage suivant malade au Mexique.

Dans presque tous les cas en dehors du Mexique, les gens ont &#233;t&#233; seulement mod&#233;r&#233;ment d&#233;fectuosit&#233; et ont fait un plein r&#233;tablissement.

Les experts en mati&#232;re de sant&#233; disent que le virus vient de la m&#234;me contrainte qui cause des manifestations saisonni&#232;res chez l'homme. Mais ils disent que cette version nouveau-d&#233;tect&#233;e contient le mat&#233;riel g&#233;n&#233;tique des versions de la grippe qui affectent habituellement des porcs et des oiseaux.

Il n'y a actuellement aucun vaccin pour cette nouvelle contrainte, mais des caisses graves peuvent &#234;tre trait&#233;es avec le m&#233;dicament antiviral.

L'OMS conseille tous les pays pour &#234;tre vigilants pour la grippe de fa&#231;on saisonni&#232;re peu commune ou les sympt&#244;mes semblables &#224; la pneumonie parmi leurs populations - en particulier parmi les jeunes adultes en bonne sant&#233;, une caract&#233;ristique des pand&#233;mies pass&#233;es.
Un certain nombre de pays en Asie, en Am&#233;rique latine et Europe ont commenc&#233; &#224; interviewer des passagers d'a&#233;roport pour des sympt&#244;mes, alors que le plus grand organisateur des voyages de l'Allemagne a suspendu des voyages au Mexique.

Plusieurs pays ont interdit des importations de porc cru et les produits de porc du Mexique et les r&#233;gions des USA, bien que les experts disent l&#224; n'est aucune &#233;vidence pour lier l'exposition au porc avec l'infection.

Les parts dans les lignes a&#233;riennes sont tomb&#233;es brusquement sur des craintes au sujet de l'impact &#233;conomique de la manifestation.

</TD></TR></TBODY></TABLE>

http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/8021656.stm

[Francoise Ramona]

Re: Mexique : 1995 cas avec pneumonie grave - 770 hopitalis?s - 1000 lib?r?s - 149 d?c?s

Grippe porcine: 40 nouveaux cas au Mexique, pas d'autre d?c?s

MEXICO - Quarante nouveaux cas de grippe porcine ont ?t? confirm?s au Mexique, portant le nombre des patients infect?s ? 300, mais il s'agit de malades qui "vont bien", et le nombre des morts du virus reste ?tabli ? 12, a d?clar? jeudi soir le ministre mexicain de la Sant?.
"Nous comptons maintenant 312 cas positifs, dont 300 vont bien, et douze sont d?c?d?s, a indiqu? le ministre, Jos? Angel Cordova, au cours d'une conf?rence de presse.
Le pr?c?dent bilan officiel, donn? dans la matin?e, faisait ?tat de 12 morts, sur 260 cas confirm?s.
"Nous voyons moins de cas graves", a-t-il ajout?, ?voquant "quelques donn?es encourageantes, qui donnent des esp?rances".
En annon?ant jeudi matin le bilan de douze morts, contre huit la veille, M. Cordova avait soulign? que "l'augmentation du nombre de d?c?s ne veut pas dire qu'il y ait eu davantage de morts ces derni?res heures, mais seulement que davantage d'analyses ont ?t? v?rifi?es".
Il avait confirm? alors qu'il restait ? analyser, comme la veille, 84 cas de d?c?s jug?s comme "probablement" provoqu?s par le virus. Ces analyses sont examin?es ? Mexico par une commission d'experts, dont ceux de l'Organisation mondiale de la sant? (OMS) et du Centre pour le contr?le et la pr?vention des maladies (CDC).
Le gouvernement mexicain, qui a instaur? des mesures drastiques contre la contagion en fermant les ?coles, lyc?es, th??tres, cin?mas et mus?es, restaurants, caf?s et discoth?ques, a ?galement install? 115 unit?s m?dicales mobiles dans la capitale, pour d?tecter de nouveaux cas ?ventuels.
(?AFP / 01 mai 2009 04h26)

<!-- FIN DE LA NEWS --> <!-- DEBUT DES BOUTONS FINANCE -->

http://www.romandie.com/ats/news/090501022601.4i07a0ln.asp

[Diane Morin]

Re: Mexique : 1995 cas avec pneumonie grave - 770 hopitalis?s - 1000 lib?r?s - 149 d?c?s

Grippe porcine au Mexique: 16 morts, soit un de plus, 381 malades

MEXICO - Le nouveau bilan de la grippe porcine au Mexique s'?tablit ? 16 morts et 381 malades infect?s, a annonc? vendredi soir le ministre mexicain de la Sant?.

Le pr?c?dent bilan, dans la matin?e, faisait ?tat de 15 morts sur patients contamin?s.

Les autorit?s n'ont pu ?tablir si la maladie frappait telle ou telle cat?gorie sociale, mais "la majorit? des personnes d?c?d?es sont des femmes, dont une enceinte", a indiqu? le ministre, Jos? Angel Cordova, en conf?rence de presse.

(?AFP / 02 mai 2009 03h32)

http://www.romandie.com/ats/news/090502013237.p2rztjn0.asp

[Francoise Ramona]

Re: Mexique : 397 cas positifs dont 16 d?c?s

L'&#233;conomie mexicaine victime de la grippe

LEMONDE.FR avec AFP et Reuters | 02.05.09 | 08h59 • Mis &#224; jour le 02.05.09 | 11h57
<!-- ********************************* MAIN COLUMN ********************************* --> <script type="text/javascript" language="javascript"> function expandBarrePartager() { if($("#barrePartager").css("display")=="none") { $("#barrePartager").fadeIn("slow"); } else { $("#barrePartager").fadeOut("slow"); } } </script><script type="text/javascript"> if ( 'undefined' == typeof MIA) MIA = {}; MIA.Partage = { toggled: false, toggleSharing:function(){if(!MIA.Partage.toggled){ document.getElementById('shareTools').style.displa y='block';MIA.Partage.toggled=true}else{document.g etElementById('shareTools').style.display='none';M IA.Partage.toggled=false}}, ouvrirPopup:function(url,titre,parametres){ var expression = /[^*]width=([0-9]*)[^*]/; expression.exec(parametres); var popup_width=RegExp.$1; expression=/[^*]height=([0-9]*)[^*]/; expression.exec(parametres); var popup_height=RegExp.$1; var left=(screen.width-popup_width)/2; var top=(screen.height-popup_height)/2; var params=parametres+',top='+top + ',left='+left; var win=window.open(url,titre,params)} } </script> <table class="toolBox" id="toolBox" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody><tr><td class="tools"><table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody><tr><td colspan="5">
</td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table> Sous l'effet combin&#233; de la crise &#233;conomique mondiale et de l'&#233;pid&#233;mie de grippe porcine, l'&#233;conomie mexicaine pourrait conna&#238;tre une contraction de son produit int&#233;rieur brut atteignant jusqu'&#224; 5,2 &#37; en 2009, ont estim&#233; vendredi 1^ermai par des experts du secteur priv&#233;, "Actuellement, nous &#233;valuons le recul &#224; 4,9 % pour cette ann&#233;e. Mais si le freinage de l'activit&#233; d&#251; &#224; la grippe se maintenait pendant au moins trois semaines, il faudrait ajouter un impact de 0,3 %", calcule Sergio Luna, sous-directeur des &#233;tudes &#233;conomiques et sociales de la banque priv&#233;e Banamex, un des plus grands &#233;tablissements du pays.
<center><script type="text/javascript">if (provenance_elt !=-1) {OAS_AD('x40')} else {OAS_AD('Middle')}</script><!-- ceci est un essai --></center>
<script type="text/javascript"> if ( undefined !== MIA.Pub.OAS.events ) { MIA.Pub.OAS.events["pubOAS_middle"] = "pubOAS_middle"; } </script><input id="meme_sujet_elem_id" value="1187825" type="hidden"><!-- Appel du composant: /abonnes/element/ensemble/afficher_esi/1185166.html sur ensemble_id:'1185166' --><!--inc:/abonnes/element/ensemble/afficher_esi/1185166.html--><!--Rosae 2009/05/02 14:08:31 0.43 noisy:3327:0.9 httpfront:s--> <!--lyt:lyt-vide.html.php--><!--tpl:contenu/element/ensemble/tpl-esi_sur_le_meme_sujet.html.php-->
<script type="text/javascript"> init_boite_meme_sujet = function() { if ( "undefined" != typeof MIA && "undefined" != typeof MIA.Ensemble && ("undefined" == typeof MIA.Ensemble.initEventLoaded || !MIA.Ensemble.initEventLoaded) ) { var ensemble_id_defaut = 1185166; var hash_url = window.location.hash; var re = /^#(.*)ens_id=(\d+)[^\d]*.*$/; var ensemble_id_url = hash_url.replace(re, "$2"); if ( ensemble_id_url && ensemble_id_url != hash_url ) MIA.Ensemble.ensembleId = ensemble_id_url else if ( ensemble_id_defaut ) MIA.Ensemble.ensembleId = ensemble_id_defaut if ( "" != "" ) { MIA.Ensemble.titreBoite = ""; } MIA.Ensemble.initEventLoaded = true; MIA.Ensemble.formaliseBoiteMemeSujet(); } } if ( (pave=document.getElementById('pave_meme_sujet_hid den')) ) pave.style.display = 'none'; if(window.addEventListener ) window.addEventListener('load', init_boite_meme_sujet, false); else window.attachEvent('onload', init_boite_meme_su</script>
Ses estimations sont conformes &#224; celles du ministre des finances, Agustin Carstens, qui a pronostiqu&#233; un "impact-grippe" de 0,3 % &#224; 0,5 % sur un PIB qu'il pr&#233;voyait d&#233;j&#224; amput&#233; de 4 %. Ces pronostics d&#233;pendent de la dur&#233;e du "gel" &#233;conomique impos&#233; par les mesures de lutte contre le virus. "Ce qui arrive &#224; notre &#233;conomie nationale n'a aucun pr&#233;c&#233;dent dans l'&#232;re moderne (...) Nous naviguons dans des eaux inexplor&#233;es", a d&#233;clar&#233; M. Carstens jeudi. Les exemples pass&#233;s sugg&#232;rent qu'une &#233;pid&#233;mie grippale pendant une p&#233;riode de trois mois pourrait retirer environ 0,5 point au PIB.
JUSQU'&#192; 60 % DE R&#201;SERVATIONS ANNUL&#201;ES DANS LES H&#212;TELS
L'impact imm&#233;diat au Mexique est amorti par le 1^er mai, un pont rallong&#233; par un autre jour f&#233;ri&#233;, mardi 5 mai. "Mais si l'arr&#234;t des activit&#233;s perdure, il pourrait provoquer une r&#233;duction de l'activit&#233; &#233;conomique de 20 % &#224; 25 %", selon Luis Foncerrada, directeur g&#233;n&#233;ral du Centre d'&#233;tudes &#233;conomiques du secteur priv&#233; du Mexique (CEESP). Avec pour cons&#233;quence un recul du PIB "de 1 &#224; 1,5 % pour le deuxi&#232;me trimestre", souligne-t-il, tout en envisageant lui aussi un recul annuel situ&#233; entre 0,3 % et 0,5 %.
Tous trois sont d'accord sur le fait que l'appareil productif du pays ne sera pas d&#233;truit et restent optimistes pour le secteur touristique, pour l'instant l'un des plus touch&#233;s, avec la fermeture des caf&#233;s, restaurants, discoth&#232;ques et mus&#233;es de la capitale, et de l'ensemble des sites arch&#233;ologiques du pays. A Mexico, les h&#244;tels ne tournent plus qu'&#224; 10 % de leur capacit&#233; et jusqu'&#224; 60 % des r&#233;servations ont &#233;t&#233; annul&#233;es.
UN DEUXI&#200;ME "EFFET TEQUILA"
A condition que l'alerte &#224; la grippe ne se prolonge pas ind&#233;finiment, les experts ont confiance en une prompte r&#233;cup&#233;ration du secteur touristique, qui contribue &#224; hauteur de 8 % au PIB. M. Foncerrada rappelle que lors de l'&#233;pid&#233;mie de SRAS en 2003, "dans le cas de la Chine, il y a eu une chute tr&#232;s importante du secteur touristique, et ensuite une augmentation qui a fait plus que la compenser (...) dans ces cas-l&#224;, les ref&#233;rences aux exp&#233;riences pass&#233;es sont tr&#232;s pr&#233;cieuses".
Tous les experts s'accordent sur un point : les chiffres de l'&#233;conomie du pays, en 2009, seront les pires depuis la chute de 6,9 % du PIB en 1995, une crise &#233;conomique rest&#233;e dans les annales sous le nom d'"Effet Tequila".

http://abonnes.lemonde.fr/ameriques/article/2009/05/02/l-economie-mexicaine-victime-de-la-grippe_1187825_3222.html#ens_id=1185166

[Diane Morin]

Re: Mexique : 397 cas positifs dont 16 d?c?s

Mexique/grippe : 443 cas confirm?s d?sormais, dont toujours 16 mortels

MEXICO - Le bilan de la grippe porcine au Mexique a grimp? ? 443 cas confirm?s, dont toujours 16 mortels, a annonc? samedi le ministre de la Sant?, Jos? Angel Cordova.

"Nous avons 443 cas positifs, soit 427 patients en vie et 16 d?c?d?s", a d?clar? M. Cordova au cours d'une conf?rence de presse ? Mexico.
Le pr?c?dent bilan faisait ?tat vendredi de 381 malades en vie et 16 morts au Mexique, consid?r? comme le foyer du virus A (H1N1).

(?AFP / 02 mai 2009 16h38)

http://www.romandie.com/ats/news/090502143834.3kbzdku5.asp

[Diane Morin]

Re: Mexique : 443 cas positifs dont 16 d?c?s

Grippe porcine : l'?pid?mie peut-?tre en phase de stabilisation au Mexique

MEXICO - Le Mexique a estim? samedi que la grippe porcine semblait en "phase de stabilisation", jugeant toutefois "pr?matur?" d'annoncer un recul de l'?pid?mie qui a fait 16 morts, tandis que des millions d'habitants commen?aient ? trouver pesantes les mesures de restriction.

"Je crois que nous avons des ?l?ments pour signaler que nous sommes dans une phase de stabilisation", a d?clar? le ministre de la Sant?, Jos? Angel Cordova, au cours d'une conf?rence de presse dans la matin?e.
Le bilan de la grippe porcine au Mexique, consid?r? comme le foyer du virus A (H1N1), a atteint samedi 443 cas confirm?s, soit 46 de plus que la veille, le nombre de morts ?tant toutefois toujours de 16.

Le ministre s'est cependant montr? prudent, en consid?rant "pr?matur? de dire que (le pays) avait franchi l'?tape la plus difficile" de l'?pid?mie, apr?s avoir proc?d? ? l'analyse d'un millier de tests au cours de la nuit.

Selon les autorit?s mexicaines, le nouveau virus est moins "agressif" qu'on ne le craignait et son taux de mortalit? nettement inf?rieur ? la grippe aviaire ou au SRAS, responsable en 2003 de la mort de 800 personnes, principalement en Asie.

La capitale Mexico, une m?galopole de 20 millions d'habitants, demeure l'?picentre de la grippe porcine o? onze des d?c?s ont ?t? recens?s. Il s'agit pour la plupart de femmes, dont une enceinte de sept mois.

L'activit? continue de tourner au ralenti, le gouvernement ayant maintenu jusqu'? mercredi la fermeture de tous les restaurants, bars et cin?mas, ainsi que des principaux sites touristiques.

Les fanatiques de football, sport roi du pays, ne trouveront pas de consolation dans les stades, o? les rencontres se jouent ? huis clos ce week-end.

Les Mexicains, exhort?s par leur pr?sident Felipe Calderon ? "rester chez eux" pendant le pont de cinq jours f?ri?s, manifestent ? pr?sent des signes d'impatience.

"Les gens me demandent s'ils peuvent enfin retirer leurs masques", a racont? samedi le maire de gauche de Mexico, Marcelo Ebrard.
Rival politique du pr?sident conservateur, M. Ebrard a ordonn? samedi un grand nettoyage dans les transports, en attendant les supermarch?s et les ?coles, mais il a pr?cis? que le retour ? la normale n'?tait pas pour demain.

"Nous n'allons pas revenir ? la situation d'avant l'?pid?mie. Nous allons passer ? une nouvelle ?tape qui consiste ? vivre avec le virus", a expliqu? le maire. "Nous devons organiser des contr?les sanitaires permanents tant que le virus est pr?sent", a-t-il encore pr?cis?.

Des op?rations de contr?le sanitaire ont d?marr? samedi dans le m?tro, seul grand lieu de concentration rest? ouvert pour ?viter le chaos. Quelque 4,5 millions d'usagers l'empruntent d'ordinaire chaque jour.

La grippe porcine continue aussi de faire payer au Mexique un lourd tribu ?conomique. Le minist?re des Finances pr?voit une perte d'un demi-point du Produit int?rieur Brut (PIB), soit 70 milliards de dollars.

Le secteur de l'h?tellerie et de la restauration perd chaque jour 100 millions de dollars dans la capitale, qui contribue ? hauteur de 20% ? la richesse nationale.

La fr?quentation touristique, la troisi?me source de devises du pays, a baiss? de moiti?, notamment pour les plages de la p?ninsule atlantique du Yutacan avec 70% d'annulations.

Pour tenter de rassurer la communaut? internationale, des cam?ras thermiques ont ?t? install?es dans l'a?roport de Mexico. Ce qui n'a, pour l'instant, pas suffi ? convaincre plusieurs compagnies et pays (Chine, Argentine, P?rou et Cuba), qui ont suspendu tout ou partie de leurs liaisons avec le Mexique.

(?AFP / 02 mai 2009 18h45)

http://www.romandie.com/ats/news/090502164517.17cf5z5p.asp