Tonka
New member
http://sdpnoticias.com/sdp/contenido/estados/2011/01/17/2013/1188953
Spanish to English translation
Pablo Anaya Veracruz States
A-H1N1 alert will remain until the end of winter
Christian Valera Rebolledo (@ ChValera) / SDP | January 17, 2011 - 14:47
Health Secretary, Paul Anaya Rivera, said that the alert against possible outbreaks of influenza A H1N1, will remain until they pass the winter, since this period is favorable for the virus was developed.
While there has been no case, prevention will continue to minimize the chances of outbreaks, as this virus is still present in other parts of the world, even the country.
"While worldwide there is a virus that can spread and go through the air, be careful, ongoing monitoring is (...) the winter season ends on March 21 enters the spring and we can claim victory ( ...) are on alert all health institutions monitored in order to be detected and reported. "
Anaya Rivera, said that so far have applied to 70 percent of flu vaccines, and are still available for people to shield against this disease is recurring in the cold season.
He made the call to the population considered "vulnerable" to go to the reagent supplied, mainly children under three years and the elderly, and pregnant women.
Spanish to English translation
Pablo Anaya Veracruz States
A-H1N1 alert will remain until the end of winter
Christian Valera Rebolledo (@ ChValera) / SDP | January 17, 2011 - 14:47
Health Secretary, Paul Anaya Rivera, said that the alert against possible outbreaks of influenza A H1N1, will remain until they pass the winter, since this period is favorable for the virus was developed.
While there has been no case, prevention will continue to minimize the chances of outbreaks, as this virus is still present in other parts of the world, even the country.
"While worldwide there is a virus that can spread and go through the air, be careful, ongoing monitoring is (...) the winter season ends on March 21 enters the spring and we can claim victory ( ...) are on alert all health institutions monitored in order to be detected and reported. "
Anaya Rivera, said that so far have applied to 70 percent of flu vaccines, and are still available for people to shield against this disease is recurring in the cold season.
He made the call to the population considered "vulnerable" to go to the reagent supplied, mainly children under three years and the elderly, and pregnant women.