Shiloh
Editor, Senior Moderator
Source: http://www.lapatria.com/Noticias/ver_noticia.aspx?CODNOT=73876&CODSEC=5
Google translation:
AH1N1 cases are more than those reported
Cases of infected AH1N1 may be many more to those recorded by the National Health System, said the Minister of Social Protection, Diego Palacio.
According to Palacio, "we have noticed a change in the virus because the symptoms appear when the new flu is already advanced in the patient, this has led to our having problems in the detection of those infected."
He added that so far there are 366 reports of infection, but the truth, we believe that these problems are many more, because people do not attend or fail to notify your doctor if you have a little discomfort.
Palacio said that he does not believe that just as with the cases, is presenting an underreporting of deaths "as those that have been reported in the country, have been verified by autopsy."
For now keeps asking people to be alert to any symptoms and go to the health authorities, to whom they are held and to assess the significance in each case.
Google translation:
AH1N1 cases are more than those reported
Cases of infected AH1N1 may be many more to those recorded by the National Health System, said the Minister of Social Protection, Diego Palacio.
According to Palacio, "we have noticed a change in the virus because the symptoms appear when the new flu is already advanced in the patient, this has led to our having problems in the detection of those infected."
He added that so far there are 366 reports of infection, but the truth, we believe that these problems are many more, because people do not attend or fail to notify your doctor if you have a little discomfort.
Palacio said that he does not believe that just as with the cases, is presenting an underreporting of deaths "as those that have been reported in the country, have been verified by autopsy."
For now keeps asking people to be alert to any symptoms and go to the health authorities, to whom they are held and to assess the significance in each case.