sharon sanders
Editor-in-Chief & President
This year from January to May, the dead pigs salvaged Tonglu total increase over the previous three years total up even more.
As early as 2003, the Fuchun River upstream reservoir discovered floating down the dead pigs.
To ensure that the people and the lower reaches of the common people Tonglu "big tank of" safety, Zhejiang Province established the Provincial Agricultural Department, the Provincial Environmental Protection Bureau, Provincial Public Security Bureau linkage mechanism three departments jointly responsible for handling the issue dead pig floating in river.
June 8, 2005, the provincial Environmental Protection Bureau jointly Provincial Public Security Bureau, the Provincial Agriculture Department issued a "report on the awards dumped dead pig behavior Fuchunjiang upstream notice", collecting prizes open to the community who dumped dead pigs clues.
Meanwhile, the county government established Tonglu Fuchunjiang qililong River watershed environmental management company and the management committee of the Integrated Management Area Office, specializing in salvage floating debris.
From 2003 to date, a total of Tonglu county salvage all types of 18.6 million tons of floating debris, salvage disposal of dead pigs floating long 7500.
At the same time to carry out carcass disposal facilities construction, built harmless disposal of animal carcasses, dead pit 35, 3594 cubic meters, and all were put into use.
http://big5.xinhuanet.com/gate/big5/www.zj.xinhuanet.com/newscenter/2010-06/08/content_20010972.htm
?
" As early as 2003, the Fuchun River upstream reservoir discovered floating down the dead pigs.
為了確保桐廬人民和下遊地區老百姓的?大水缸?安全，浙江省建立了省農業廳、省環保局、省公安廳三部門聯動機制，共同負責處理江面漂浮的死豬問題。
To ensure that the people and the lower reaches of the common people Tonglu "big tank of" safety, Zhejiang Province established the Provincial Agricultural Department, the Provincial Environmental Protection Bureau, Provincial Public Security Bureau linkage mechanism three departments jointly responsible for handling the issue dead pig floating in river.
2005年6月8日，省環保局聯合省公安廳、省農業廳發布了《關于有獎舉報富春江水庫上遊拋投死豬行為的公告》，公開向社會有獎徵集拋投死豬者線索。
June 8, 2005, the provincial Environmental Protection Bureau jointly Provincial Public Security Bureau, the Provincial Agriculture Department issued a "report on the awards dumped dead pig behavior Fuchunjiang upstream notice", collecting prizes open to the community who dumped dead pigs clues.
同時，桐廬縣政府成立了富春江七裏瀧環境治理公司和分水江庫區管委會綜合管理處，專門負責打撈漂浮物。
Meanwhile, the county government established Tonglu Fuchunjiang qililong River watershed environmental management company and the management committee of the Integrated Management Area Office, specializing in salvage floating debris.
從2003年至今，桐廬縣政府共打撈出各類漂浮物18.6萬余噸，打撈處置7500多頭漂浮死豬。
From 2003 to date, a total of Tonglu county salvage all types of 18.6 million tons of floating debris, salvage disposal of dead pigs floating long 7500.
同時開展動物屍體無害化處理設施建設，建成動物屍體無害化處理化屍窖35座、3594立方米，並全部投入使用。
At the same time to carry out carcass disposal facilities construction, built harmless disposal of animal carcasses, dead pit 35, 3594 cubic meters, and all were put into use.
http://big5.xinhuanet.com/gate/big5/www.zj.xinhuanet.com/newscenter/2010-06/08/content_20010972.htm