غلق 3 مدارس و10 فصول بالقاهرة بسبب الأنفلونزا Close 3 schools and 10 chapters in Cairo because of influenza
الأربعاء، 30 ديسمبر 2009 - 20:08 Wednesday, December 30th, 2009 - 20:08
محافظ القاهرة عبد العظيم وزير
Cairo Governor Abdel Azim Wazir
كتبت أسماء نصار I wrote the names of Nassar
قرر الدكتور عبد العظيم وزير محافظ القاهرة اليوم، الأربعاء، غلق 3 مدارس و10 فصول دراسية بعد ظهور إصابات بأنفلونزا داخلها، فيما قررت مديرية الشئون الصحية بالقاهرة توقيع الكشف الطبى على طلاب ومعلمى الفصول والمدارس المغلقة للتأكد من عدم انتقال الفيروس إليهم. Decided Dr. Abdel Azim Wazir Governor of Cairo today, Wednesday, to close 3 schools and 10 classrooms after the emergence of bird inside, while the Directorate of Health Affairs has decided to be signed in Cairo medical examination of the students and classroom teachers and closed schools to ensure that no transmission of the virus.
من جانبه أوضح مدحت سعد مدير مديرية التربية والتعليم بالقاهرة المدارس والفصول، التى تم غلقها وهى كالآتى مدرسة "سما المقطم" التابعة لإدارة الخليفة والمقطم التعليمية، و"أم المؤمنين السيدة عائشة" التابعة لإدارة النزهة التعليمية، و"الجزيرة الخاصة" التابعة لإدارة غرب القاهرة التعليمية، "النصر الخاصة" وسط القاهرة التعليمية، و"البطريركية" التابعة لإدارة مصر الجديدة التعليمية، و"المدينة للغات" التابعة لإدارة غرب القاهرة التعليمية، و"رواد المستقبل" التابعة لإدارة الخليفة والمقطم التعليمية، و"المجمع الأزهرى" التابع لإدارة شرق مدينة نصر التعليمية، و"المدرسة الألمانية" التابعة لإدارة عابدين التعليمية، و"البشاير الدولية" التابعة لإدارة البساتين ودار السلام التعليمية، و"الشيخة فاطمة" التابعة لإدارة شرق مدينة نصر التعليمية، و"طلائع جابر الأنصارى" التابعة لإدارة الزيتون التعليمية، و"عبد الله النديم" التابعة لإدارة حدائق القبة التعليمية. For his part, Medhat Saad, Director of Education in Cairo schools and classrooms, which have been closed, as follows school "Sama Mokattam" of the Department of Education and Al-Khalifa, "the mother of believers Ms. Aisha" of the Department for educational cruise, and "private island" of the Department of West Cairo education, "Victory" educational center of Cairo, and "patriarchal" of the Department of Education, Heliopolis, and "City of languages" of the Department of Education west of Cairo, and the "future leaders" of the Department of Education and Al-Khalifa, and the "complex Azhari" of the Department of East Nasr City, educational, and the "German school" of the Department of Education Abdeen, and "Gamer International" of the Department of Horticulture and Dar es Salaam, educational, and "Fatima" of the Department of Education, Nasr City, East, and the "Vanguards Jaber Al-Ansari" of the Department of olive educational and "Abdullah Nadeem" of the Department of Parks dome education.
الأربعاء، 30 ديسمبر 2009 - 20:08 Wednesday, December 30th, 2009 - 20:08
محافظ القاهرة عبد العظيم وزير
Cairo Governor Abdel Azim Wazir
كتبت أسماء نصار I wrote the names of Nassar
قرر الدكتور عبد العظيم وزير محافظ القاهرة اليوم، الأربعاء، غلق 3 مدارس و10 فصول دراسية بعد ظهور إصابات بأنفلونزا داخلها، فيما قررت مديرية الشئون الصحية بالقاهرة توقيع الكشف الطبى على طلاب ومعلمى الفصول والمدارس المغلقة للتأكد من عدم انتقال الفيروس إليهم. Decided Dr. Abdel Azim Wazir Governor of Cairo today, Wednesday, to close 3 schools and 10 classrooms after the emergence of bird inside, while the Directorate of Health Affairs has decided to be signed in Cairo medical examination of the students and classroom teachers and closed schools to ensure that no transmission of the virus.
من جانبه أوضح مدحت سعد مدير مديرية التربية والتعليم بالقاهرة المدارس والفصول، التى تم غلقها وهى كالآتى مدرسة "سما المقطم" التابعة لإدارة الخليفة والمقطم التعليمية، و"أم المؤمنين السيدة عائشة" التابعة لإدارة النزهة التعليمية، و"الجزيرة الخاصة" التابعة لإدارة غرب القاهرة التعليمية، "النصر الخاصة" وسط القاهرة التعليمية، و"البطريركية" التابعة لإدارة مصر الجديدة التعليمية، و"المدينة للغات" التابعة لإدارة غرب القاهرة التعليمية، و"رواد المستقبل" التابعة لإدارة الخليفة والمقطم التعليمية، و"المجمع الأزهرى" التابع لإدارة شرق مدينة نصر التعليمية، و"المدرسة الألمانية" التابعة لإدارة عابدين التعليمية، و"البشاير الدولية" التابعة لإدارة البساتين ودار السلام التعليمية، و"الشيخة فاطمة" التابعة لإدارة شرق مدينة نصر التعليمية، و"طلائع جابر الأنصارى" التابعة لإدارة الزيتون التعليمية، و"عبد الله النديم" التابعة لإدارة حدائق القبة التعليمية. For his part, Medhat Saad, Director of Education in Cairo schools and classrooms, which have been closed, as follows school "Sama Mokattam" of the Department of Education and Al-Khalifa, "the mother of believers Ms. Aisha" of the Department for educational cruise, and "private island" of the Department of West Cairo education, "Victory" educational center of Cairo, and "patriarchal" of the Department of Education, Heliopolis, and "City of languages" of the Department of Education west of Cairo, and the "future leaders" of the Department of Education and Al-Khalifa, and the "complex Azhari" of the Department of East Nasr City, educational, and the "German school" of the Department of Education Abdeen, and "Gamer International" of the Department of Horticulture and Dar es Salaam, educational, and "Fatima" of the Department of Education, Nasr City, East, and the "Vanguards Jaber Al-Ansari" of the Department of olive educational and "Abdullah Nadeem" of the Department of Parks dome education.