Tonka
New member
http://www.abc.es/20101224/comunidad-catalunya/casos-casos-registrados-gripe-20101224.html
Spanish to English translation
Catalonia / rebounded VIRUS
Two of those 25 reported cases of flu are vaccinated
BARCELONA
24/12/2010 Of the 25 cases of influenza A that to date have been detected in this campaign in Catalonia are for people aged 1 year and 40 that had already been vaccinated. However, the vaccination campaign this year includes the H1N1 influenza variant.
According to the Plan Details Acute Respiratory Infections in Catalunya (Pidirac) provided by the Ministry of Health of the ten people are admitted to intensive care units (ICU) of Catalonia for "serious cases" of infection influenza virus, which shows the rise in the incidence of this disease during the last week. Of these, two cases correspond to the previous week and the remaining eight have occurred in recent days. The age group with a higher incidence rate is 0-4 years.
The profile of those infected, the age range of cases ranging from 1 year to the 61-half had risk factors, and since the campaign began two months ago, serious cases have been detected 14 in total. Pidirac indicators suggest that influenza activity in Catalonia is at a low level "with a rising trend and pattern of spread of sporadic cases comparable to previous seasons. "
Spanish to English translation
Catalonia / rebounded VIRUS
Two of those 25 reported cases of flu are vaccinated
BARCELONA
24/12/2010 Of the 25 cases of influenza A that to date have been detected in this campaign in Catalonia are for people aged 1 year and 40 that had already been vaccinated. However, the vaccination campaign this year includes the H1N1 influenza variant.
According to the Plan Details Acute Respiratory Infections in Catalunya (Pidirac) provided by the Ministry of Health of the ten people are admitted to intensive care units (ICU) of Catalonia for "serious cases" of infection influenza virus, which shows the rise in the incidence of this disease during the last week. Of these, two cases correspond to the previous week and the remaining eight have occurred in recent days. The age group with a higher incidence rate is 0-4 years.
The profile of those infected, the age range of cases ranging from 1 year to the 61-half had risk factors, and since the campaign began two months ago, serious cases have been detected 14 in total. Pidirac indicators suggest that influenza activity in Catalonia is at a low level "with a rising trend and pattern of spread of sporadic cases comparable to previous seasons. "
Last edited by a moderator: