Shiloh
Editor, Senior Moderator
Source: http://cronica.com.ec/index.php?opt...no-fue-por-gripe-a&catid=34:locales&Itemid=56
Google translation:
Death of woman in Loja, it was not for influenza A
Tuesday, July 21, 2009 13:46
Yesterday a woman died of old age at the Hospital Manuel Ygnacio Monteros, Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social, IESS. Dora Ruilova, Provincial Director of Health Loja, denied that the death has been caused by influenza AH1N1.
11 cases of influenza AH1N1 in the city of Loja and 4 in Canton Macar?, are up to date. Dora Ruilova explained yesterday that the deceased was identified as a patient with acute respiratory table, "This is a pneumonia that is not compatible with influenza AH1N1.
Rural
The patient arrived at hospital Manuel Ygnacio Monteros from a rural area, she had pneumonia for 10 days, "these are behaviors that pneumonia is not embedded in the rapid evolution characteristic of influenza pneumonia AH1N1," it is excluded that the death has been given by the flu. With this background, said Ruilova not taking the samples was due to the now deceased.
A child
While this situation is in the hospital IESS in "Isidro Ayora" remained an internee under two years, who is one of the new confirmed cases of influenza. At the request of the parents of the infant, he was transferred to a particular clinic, where he remained under observation of personnel of the Directorate of Health. The clinical picture of small, apparently, was not encouraging, so the decision was made to transfer him to hospital Vaca Ortiz of the city of Guayaquil.
Performing
"We can not enter all persons having mild respiratory infections," said the Provincial Director of Health, however, the new provisions of the Minister of Health are specific to each person and determine that this symptom should receive treatment with Tamiflu.
Did
Daily Chronicle and other media went to the hospital Manuel Ygnacio Monteros in order to obtain from the official source, the version about the death of the wife of the elderly, the director of the entity, Roc?o Espinosa, refused to meet the press. We clarify that our goal is to inform, so reliable, which is inherent to the evolution of influenza A in Loja.
Google translation:
Death of woman in Loja, it was not for influenza A
Tuesday, July 21, 2009 13:46
Yesterday a woman died of old age at the Hospital Manuel Ygnacio Monteros, Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social, IESS. Dora Ruilova, Provincial Director of Health Loja, denied that the death has been caused by influenza AH1N1.
11 cases of influenza AH1N1 in the city of Loja and 4 in Canton Macar?, are up to date. Dora Ruilova explained yesterday that the deceased was identified as a patient with acute respiratory table, "This is a pneumonia that is not compatible with influenza AH1N1.
Rural
The patient arrived at hospital Manuel Ygnacio Monteros from a rural area, she had pneumonia for 10 days, "these are behaviors that pneumonia is not embedded in the rapid evolution characteristic of influenza pneumonia AH1N1," it is excluded that the death has been given by the flu. With this background, said Ruilova not taking the samples was due to the now deceased.
A child
While this situation is in the hospital IESS in "Isidro Ayora" remained an internee under two years, who is one of the new confirmed cases of influenza. At the request of the parents of the infant, he was transferred to a particular clinic, where he remained under observation of personnel of the Directorate of Health. The clinical picture of small, apparently, was not encouraging, so the decision was made to transfer him to hospital Vaca Ortiz of the city of Guayaquil.
Performing
"We can not enter all persons having mild respiratory infections," said the Provincial Director of Health, however, the new provisions of the Minister of Health are specific to each person and determine that this symptom should receive treatment with Tamiflu.
Did
Daily Chronicle and other media went to the hospital Manuel Ygnacio Monteros in order to obtain from the official source, the version about the death of the wife of the elderly, the director of the entity, Roc?o Espinosa, refused to meet the press. We clarify that our goal is to inform, so reliable, which is inherent to the evolution of influenza A in Loja.