Spanish to English translation
Vaccines suspended
SOTO TERESA MARTINEZ
POSTED: 15/6/2011
Suspended in the local IMSS clinic hepatitis B vaccine and the pentavalent, because 4 children had hypoglycemia after application in Morelia and analyze the causes.
A statewide alert was launched in the IMSS because 3 of these children are severe, with affection in the central nervous system.
The director of the Children's Hospital in Morelia Faustino Chavez, said that although it has not been proven to be the biological causes these diseases in children who until yesterday remained in intensive care, decided to suspend the vaccination to determine.
40 children were vaccinated between Monday and Tuesday of last week against hepatitis B and pentavalent, and only 4 had adverse reactions, one of which was already discharged.
Dr. Ch?vez said that the 3 children are affected in the central nervous system and one of them, still convulsing came with hypoglycemic coma.
In this regard, the director of the Family Medicine Unit of the IMSS, in La Piedad Alejandro Verduzco, reported that they were notified of the suspension of the implementation of pentavalent and hepatitis B, biological said no, so did not apply for days for a shortage.
Common reactions after a vaccine, he said, is a fever, skin disorders and general poor, who stressed not all cases are given.
He explained that moms should be alert to any over-reaction such as fever higher than 38 degrees and not less with a bath or paracetamol, if this occurs should be reported immediately go to a doctor.
The said reactions are common and somewhat normal as it applies in the biological attenuated virus and the body responds to these agents to create the defense, becoming immune to the virus.
He said that in La Piedad has a record of 5,253 children under 5 years who are timely manner flu shots to protect them from disease, and fortunately they have not been relevant reactions or any sequel.
The SS has another item
With news and IMSS suspension of the application of vaccines, the head of the Sanitary District No. 6, Barnabas Duarte Arevalo reported that they are immunized.
This is because the notification received by the Ministry of Health, was to analyze the batch number of biological and those who have not the same with that vaccinated children are currently in critical condition, they authorized to continue with preventive measures.
He added that the National Health last week completed schemes and the goal of 14 thousand 988 children vaccinated children was fulfilled, and are currently completing the schemes.
Comment