Ronan Kelly
Retired 2020
Russian to English translation
News 24
In 3 students in Arzamas found swine flu
All schools in the city it was decided to open the quarantine
Quarantine in Arzamas schools gradually spill over into kanikuly.Natalya Derbeneva - 12/24/2010 13:47
From today, all schools and institutions of further education of the city are closed for quarantine. So decided to chief state sanitary doctor of Arzamas, Ardatov, Vadskomu, Diveevsky and Pervomaisky district N. Troitsky.
- The threshold for the incidence of SARS in the city exceeded 2.5 times, and 78% of cases are children under the age of 14, - quote troiykogo newspaper Arzamas news. " - Do students registered three laboratory-confirmed cases of highly pathogenic avian influenza A (H1N1).
Quarantine in schools will continue until December 30, after which will start the winter holidays. Restricted visiting in hospitals and in centers of social protection.
Doctors urged to take preventive measures:
- Take immunomodulators and immunostimulants.
- Take a multivitamin
- Exclude alcohol as a substance that suppresses the immune system.
- In places of mass gatherings of people wearing surgical mask.
http://nnov.kp.ru/online/news/802007/
News 24
In 3 students in Arzamas found swine flu
All schools in the city it was decided to open the quarantine
Quarantine in Arzamas schools gradually spill over into kanikuly.Natalya Derbeneva - 12/24/2010 13:47
From today, all schools and institutions of further education of the city are closed for quarantine. So decided to chief state sanitary doctor of Arzamas, Ardatov, Vadskomu, Diveevsky and Pervomaisky district N. Troitsky.
- The threshold for the incidence of SARS in the city exceeded 2.5 times, and 78% of cases are children under the age of 14, - quote troiykogo newspaper Arzamas news. " - Do students registered three laboratory-confirmed cases of highly pathogenic avian influenza A (H1N1).
Quarantine in schools will continue until December 30, after which will start the winter holidays. Restricted visiting in hospitals and in centers of social protection.
Doctors urged to take preventive measures:
- Take immunomodulators and immunostimulants.
- Take a multivitamin
- Exclude alcohol as a substance that suppresses the immune system.
- In places of mass gatherings of people wearing surgical mask.
http://nnov.kp.ru/online/news/802007/