Close 4 schools and nursery classes, 9 .. وإخضاع قرية بالمنيا للتطهير الوقائى بعد ظهور إصابة بالفيروس And the placement of the village of Minia cleansing came after the emergence of HIV infection
كتب منار خاطر، والمحافظات- نبيل أبوشال ومحمد محمود خليل وعادل ضرة وتريزا كمال ومحمود الجعفرى ٢٤/ ١١/ ٢٠٠٩ Books Manar Khater, and the provinces - Obchl Nabil Mohamed Mahmoud Khalil and just dug and Theresa Kamal and Mahmoud al-Jaafari 24 / 11 / 2009
تقرر أمس إغلاق ٤ مدارس وحضانة و٩ فصول بالقاهرة وعدة محافظات لظهور إصابات جديدة بأنفلونزا الخنازير، فيما تم إخضاع إحدى قرى المنيا للتطهير الوقائى بعد ظهور إصابة بالفيروس. Decided yesterday to close 4 schools and nursery and 9 classes in Cairo and several provinces to the emergence of new infections of swine flu, with one of the villages were subjected to the cleansing of Minya after the emergence of preventive HIV infection.
فى القاهرة أصدرت المحافظة قرارا بإغلاق مدرسة، و٩ فصول دراسية لمدة ١٥ يوما لظهور حالات إصابة بالمرض بين الطلاب. In Cairo issued a conservative decision to shut down schools, and 9 classes for 15 days for the emergence of cases of infection among the students.
والمدارس التى تقرر إغلاقها هى: الطيبى المشتركة بنات بإدارة السيدة زينب، فضلا عن ٩ فصول بمدارس (عمر بن الخطاب بإدارة البساتين ودارالسلام، والاتحاد القومى بإدارة غرب القاهرة، والإمام محمد عبده بإدارة عين شمس، والتحرير الإعدادية بإدارة المطرية، والجزيرة التجريبية بإدارة غرب القاهرة، ورفاعة الطهطاوى بشرق مدينة نصر، وعلاء الدين الخاصة بإدارة المطرية، وبورسعيد للغات بإدارة غرب القاهرة، ونفرتارى بإدارة السلام). And schools, which decided to close are: Tibi joint management daughters Zainab, as well as chapters of the 9 schools (Omar ibn al-Khattab Department of Horticulture and Dar es Salaam, and the administration's national-west of Cairo, and Muhammad Abduh Department of Ain Shams, middle management, editing rain, and experimental management of the island west of Cairo, Naval units and the eastern city of victory, and Aladdin for the management of rain, and Port of Languages Department west of Cairo, and Nefertari management of peace).
وأصدر اللواء عادل لبيب، محافظ الإسكندرية، قراراً بإغلاق ٣ مدارس هى: ابن أنس الابتدائية التجريبية بإدارة وسط التعليمية و?الريادة? بإدارة شرق التعليمية و?دار اللغات? بإدارة شرق التعليمية. Issued, Major General Adel Labib, Governor of Alexandria, a decision to close 3 schools are: Anas Ibn Experimental Primary central management of educational and ?Lead? and educational management of East ?House Dictionary? Eastern management education.
كانت غرفة متابعة ورصد حالات الإصابة بأنفلونزا الخنازير فى الإسكندرية قد أعلنت عن ٦ إصابات جديدة بالمحافظة، وهى لطالب بالفرقة الثانية بكلية العلوم وطالب بالفرقة الأولى بكلية الهندسة وطالب بالفرقة الثالثة كلية الآداب، بالإضافة إلى تلميذة بالصف الرابع الابتدائى بمدرسة قباء الخاصة وتلميذ بالصف الأول الابتدائى بمدرسة ابن أنس التجريبية وسيدة (٤٦) سنة من منطقة زيزينيا. Room was a follow up and monitor cases of swine flu in Alexandria has announced 6 new cases of the government, which is called the Second Division, Faculty of Science and called the band the first student at the Faculty of Engineering and Division III College of Arts, in addition to the fourth grade elementary schoolgirl Quba private school pupils into the first grade school son once the pilot and a woman (46) years from the Zizinya. وتم احتجاز جميع الحالات بمستشفى الحميات لتلقى العلاج. It was the detention of all cases fever hospital for treatment.
وفى القليوبية، تقرر إغلاق ٣ فصول لمدة ١٥ يوماً فى ٣ مدارس مختلفة بعد إصابة ٣ تلاميذ بالمرض. In Qalubia, decided to close 3 classes for 15 days in 3 different schools after injuring 3 students with the disease.
وفى الغربية، قررت مديرية التربية والتعليم بالمحافظة غلق حضانة مدرسة ميت الليثى هاشم للتعليم الأساسى بمركز المحلة. In the West, the Education Department to maintain custody of a school closure is dead Liethy Hashim Primary Center camp.
وفى المنيا، خضعت قرية الشيخ عطا بمركز بنى مزار للفحص الدقيق وعمليات التطهير الوقائى، أمس، على خلفية ظهور حالة إيجابية بالمرض. In Minya, underwent the status of the village of Sheikh Atta Bani Mazar scrutinized cleansing preventive, yesterday, against the background of a case of a positive disease.
وفى أسوان، نفذت مديرية الأمن بياناً عملياً موسعاً لوضع سيناريوهات الطوارئ فى حالات تفشى المرض، شاركت فيه جميع الأجهزة والإدارات الأمنية بالتعاون مع المحافظة والمديريات المختلفة واختار البيان العملى مدرسة ?بهاريف? الابتدائية ومستشفى حميات أسوان لتطبيق السيناريو. In Aswan, the Directorate of Security carried out a demonstration for the development of an expanded contingency scenarios in case of outbreak of the disease, in which all the organs and security services in cooperation with the province and the various directorates and selected school demonstration ?Bharriv? elementary and Fever Hospital Aswan application scenario.
كتب منار خاطر، والمحافظات- نبيل أبوشال ومحمد محمود خليل وعادل ضرة وتريزا كمال ومحمود الجعفرى ٢٤/ ١١/ ٢٠٠٩ Books Manar Khater, and the provinces - Obchl Nabil Mohamed Mahmoud Khalil and just dug and Theresa Kamal and Mahmoud al-Jaafari 24 / 11 / 2009
تقرر أمس إغلاق ٤ مدارس وحضانة و٩ فصول بالقاهرة وعدة محافظات لظهور إصابات جديدة بأنفلونزا الخنازير، فيما تم إخضاع إحدى قرى المنيا للتطهير الوقائى بعد ظهور إصابة بالفيروس. Decided yesterday to close 4 schools and nursery and 9 classes in Cairo and several provinces to the emergence of new infections of swine flu, with one of the villages were subjected to the cleansing of Minya after the emergence of preventive HIV infection.
فى القاهرة أصدرت المحافظة قرارا بإغلاق مدرسة، و٩ فصول دراسية لمدة ١٥ يوما لظهور حالات إصابة بالمرض بين الطلاب. In Cairo issued a conservative decision to shut down schools, and 9 classes for 15 days for the emergence of cases of infection among the students.
والمدارس التى تقرر إغلاقها هى: الطيبى المشتركة بنات بإدارة السيدة زينب، فضلا عن ٩ فصول بمدارس (عمر بن الخطاب بإدارة البساتين ودارالسلام، والاتحاد القومى بإدارة غرب القاهرة، والإمام محمد عبده بإدارة عين شمس، والتحرير الإعدادية بإدارة المطرية، والجزيرة التجريبية بإدارة غرب القاهرة، ورفاعة الطهطاوى بشرق مدينة نصر، وعلاء الدين الخاصة بإدارة المطرية، وبورسعيد للغات بإدارة غرب القاهرة، ونفرتارى بإدارة السلام). And schools, which decided to close are: Tibi joint management daughters Zainab, as well as chapters of the 9 schools (Omar ibn al-Khattab Department of Horticulture and Dar es Salaam, and the administration's national-west of Cairo, and Muhammad Abduh Department of Ain Shams, middle management, editing rain, and experimental management of the island west of Cairo, Naval units and the eastern city of victory, and Aladdin for the management of rain, and Port of Languages Department west of Cairo, and Nefertari management of peace).
وأصدر اللواء عادل لبيب، محافظ الإسكندرية، قراراً بإغلاق ٣ مدارس هى: ابن أنس الابتدائية التجريبية بإدارة وسط التعليمية و?الريادة? بإدارة شرق التعليمية و?دار اللغات? بإدارة شرق التعليمية. Issued, Major General Adel Labib, Governor of Alexandria, a decision to close 3 schools are: Anas Ibn Experimental Primary central management of educational and ?Lead? and educational management of East ?House Dictionary? Eastern management education.
كانت غرفة متابعة ورصد حالات الإصابة بأنفلونزا الخنازير فى الإسكندرية قد أعلنت عن ٦ إصابات جديدة بالمحافظة، وهى لطالب بالفرقة الثانية بكلية العلوم وطالب بالفرقة الأولى بكلية الهندسة وطالب بالفرقة الثالثة كلية الآداب، بالإضافة إلى تلميذة بالصف الرابع الابتدائى بمدرسة قباء الخاصة وتلميذ بالصف الأول الابتدائى بمدرسة ابن أنس التجريبية وسيدة (٤٦) سنة من منطقة زيزينيا. Room was a follow up and monitor cases of swine flu in Alexandria has announced 6 new cases of the government, which is called the Second Division, Faculty of Science and called the band the first student at the Faculty of Engineering and Division III College of Arts, in addition to the fourth grade elementary schoolgirl Quba private school pupils into the first grade school son once the pilot and a woman (46) years from the Zizinya. وتم احتجاز جميع الحالات بمستشفى الحميات لتلقى العلاج. It was the detention of all cases fever hospital for treatment.
وفى القليوبية، تقرر إغلاق ٣ فصول لمدة ١٥ يوماً فى ٣ مدارس مختلفة بعد إصابة ٣ تلاميذ بالمرض. In Qalubia, decided to close 3 classes for 15 days in 3 different schools after injuring 3 students with the disease.
وفى الغربية، قررت مديرية التربية والتعليم بالمحافظة غلق حضانة مدرسة ميت الليثى هاشم للتعليم الأساسى بمركز المحلة. In the West, the Education Department to maintain custody of a school closure is dead Liethy Hashim Primary Center camp.
وفى المنيا، خضعت قرية الشيخ عطا بمركز بنى مزار للفحص الدقيق وعمليات التطهير الوقائى، أمس، على خلفية ظهور حالة إيجابية بالمرض. In Minya, underwent the status of the village of Sheikh Atta Bani Mazar scrutinized cleansing preventive, yesterday, against the background of a case of a positive disease.
وفى أسوان، نفذت مديرية الأمن بياناً عملياً موسعاً لوضع سيناريوهات الطوارئ فى حالات تفشى المرض، شاركت فيه جميع الأجهزة والإدارات الأمنية بالتعاون مع المحافظة والمديريات المختلفة واختار البيان العملى مدرسة ?بهاريف? الابتدائية ومستشفى حميات أسوان لتطبيق السيناريو. In Aswan, the Directorate of Security carried out a demonstration for the development of an expanded contingency scenarios in case of outbreak of the disease, in which all the organs and security services in cooperation with the province and the various directorates and selected school demonstration ?Bharriv? elementary and Fever Hospital Aswan application scenario.