Translation: Arabic ? English
احتجاز 3 حالات بحميات المحلة للاشتباه بإصابتهم بإنفلونزا الخنازير
الخميس، 30 يوليو 2009 - 11:33
أنفلونزا الخنازير تهدد المصريين الغربية هند عادل
صرح الدكتور شريف حمودة وكيل وزارة الصحة بالغربية، باحتجاز 3 حالات جديدة بحميات المحلة قادمين من إيطاليا والسعودية بعد أن ظهرت عليهم أعراض المرض والاشتباه فى إصابتهم بمرض إنفلونزا الخنازير.
تم على الفور عزلهم وأخذ عينات دم ومسحات حلق من المشتبه بهم وإرسالها للمعامل المركزية الخاصة بوزارة الصحة لبيان مدى إصابتهم بالمرض من عدمه. ووضع المخالطون لهم تحت المراقبة الصحية المستمرة والتنبيه عليهم بالتوجه لأقرب مستشفى حميات أو صدر عند ظهور أعراض المرض عليهم.
تم احتجاز الطفلتين جانا تامر أبو ريا (3 سنوات ونصف) قادمة من إيطاليا وسعاد السعيد محمد توفيق (عامان)، ونجلاء فتحى نور الدين (30 سنة) قادمات من السعودية، وتم إعطاؤهن عقار التاميفلو لحين ورود نتيجة العينات الخاصة بهم.
3 cases of detention on suspicion of Mahala Bhmyat infected swine flu
Thursday, July 30, 2009 - 11:33
Swine flu threatens Egyptians just West India
Dr. Sharif Hammouda Undersecretary of the Ministry of Health meeting Sunday attended by the detention of 3 new cases Bhmyat Mahallah from Italy and Saudi Arabia after they showed symptoms of the disease and is suspected of contracting the disease, swine flu.
Were immediately isolated and taking blood samples and swabs from the hours of suspects and sent to the central laboratories of the Ministry of Health with the extent of illness or not. Almkhataiwn and develop them under the ongoing health monitoring and alert them to go to the nearest hospital was admitted or when the symptoms of the disease on them.
The children were detained up Tamer Abu Ria (3 and a half years) coming from Italy, Souad Saeed Mohammed Tawfiq (two), and Najla Fathi Nur al-Din (30 years old), female arrivals from Saudi Arabia, and was giving them the drug Tamiflu, while the result of the receipt of samples of their own.
احتجاز 3 حالات بحميات المحلة للاشتباه بإصابتهم بإنفلونزا الخنازير
الخميس، 30 يوليو 2009 - 11:33
أنفلونزا الخنازير تهدد المصريين الغربية هند عادل
صرح الدكتور شريف حمودة وكيل وزارة الصحة بالغربية، باحتجاز 3 حالات جديدة بحميات المحلة قادمين من إيطاليا والسعودية بعد أن ظهرت عليهم أعراض المرض والاشتباه فى إصابتهم بمرض إنفلونزا الخنازير.
تم على الفور عزلهم وأخذ عينات دم ومسحات حلق من المشتبه بهم وإرسالها للمعامل المركزية الخاصة بوزارة الصحة لبيان مدى إصابتهم بالمرض من عدمه. ووضع المخالطون لهم تحت المراقبة الصحية المستمرة والتنبيه عليهم بالتوجه لأقرب مستشفى حميات أو صدر عند ظهور أعراض المرض عليهم.
تم احتجاز الطفلتين جانا تامر أبو ريا (3 سنوات ونصف) قادمة من إيطاليا وسعاد السعيد محمد توفيق (عامان)، ونجلاء فتحى نور الدين (30 سنة) قادمات من السعودية، وتم إعطاؤهن عقار التاميفلو لحين ورود نتيجة العينات الخاصة بهم.
3 cases of detention on suspicion of Mahala Bhmyat infected swine flu
Thursday, July 30, 2009 - 11:33
Swine flu threatens Egyptians just West India
Dr. Sharif Hammouda Undersecretary of the Ministry of Health meeting Sunday attended by the detention of 3 new cases Bhmyat Mahallah from Italy and Saudi Arabia after they showed symptoms of the disease and is suspected of contracting the disease, swine flu.
Were immediately isolated and taking blood samples and swabs from the hours of suspects and sent to the central laboratories of the Ministry of Health with the extent of illness or not. Almkhataiwn and develop them under the ongoing health monitoring and alert them to go to the nearest hospital was admitted or when the symptoms of the disease on them.
The children were detained up Tamer Abu Ria (3 and a half years) coming from Italy, Souad Saeed Mohammed Tawfiq (two), and Najla Fathi Nur al-Din (30 years old), female arrivals from Saudi Arabia, and was giving them the drug Tamiflu, while the result of the receipt of samples of their own.