Suspension of classes and the city of Medicine, Sohag University because the swine flu
الثلاثاء، 24 نوفمبر 2009 - 11:22 Tuesday, November 24th, 2009 - 11:22
اللواء محسن النعمانى محافظ سوهاج
Major General Mohsen Nuamani Governor of Sohag
كتب محمود مقبول Books Mehmood Maqbool
علق الدكتور محمد سيد إبراهيم، رئيس جامعة سوهاج، الدراسة بكلية الطب ابتداء من انتهاء اليوم الدراسى أمس، الاثنين، حتى نهاية عطلة عيد الأضحى، وكذلك المدينة الجامعية بعد ظهور أول حالة إيجابية بين طلاب الجامعة للطالب "أ.ر.ع" مرسى (18 عاما) بالفرقة الأولى بكلية الطب ومقيم بأخميم. Dr Mohamed Sayed Ibrahim, Chairman of Sohag University, Faculty of Medicine study from the end of the school day yesterday, Monday, until the end of the holiday of Eid al-Adha, as well as the university city after the first positive case among university students called for "a. T. P" Marina (18 years), First Division, Faculty of Medicine and a resident Bokhmim.
وصل الطالب إلى مستشفى سوهاج العام يوم 21/11/2009 بعد ظهور أعراض أنفلونزا الخنازير عليه من رشح وارتفاع فى درجة الحرارة والأم بكامل الجسم. The student arrived to the hospital on 21/11/2009 Sohag year after the appearance of symptoms of swine flu from runny nose and a rise in temperature and maternal whole body.
وأكد رئيس الجامعة أنه تم إخلاء المدينة الجامعية بالكامل من ساكنيها مع أخذ جميع الاحتياطات الوقائية اللازمة، مشيرا إلى أن عطلة العيد أعطت فرصة كبيرة للسيطرة على الموقف، فيما انتاب طلاب الجامعة حالة من القلق، خاصة ساكنى المدينة الجامعية بعد صدور القرار. The head of the university was evacuated university city full of inhabitants, taking all precautions, noting that the holiday has given a great opportunity to control the situation, while university students are confused state of concern, especially those living campus after the decision.
وعلى صعيد آخر احتجز مستشفى سوهاج العام 7 حالات جديدة جاءت العينة الأولى لهم إيجابية، وهم وائل سيد توفيق (19 عاما) طالب، ومقيم بالصوامعة، وأشرف محمد مسلم (19 عاما) عامل، وشقيقه شريف (15 عاما)، وشقيقه أحمد (13 عاما) وجميعهم مقيمون بآبار الوقف بأخميم. On the other hand held General Hospital, Sohag, 7 new cases made their first positive sample, and they and Mr. Wael Tawfiq (19 years), student, resident Balsoamap, Ashraf Mohammed Muslim (19 years) workers, Sharif and his brother (15 years), and his brother Ahmad (13 years old ), all residents stay Bokhmim wells.
كما تم احتجاز صباح السيد حسن (25 عاما) ربة منزل ومقيمة بأخميم والطفل محمد أحمد عبد المطلب (5 أعوام) مقيم بقسم ثان وحنفى محمود جاد الله (57 عاما) ومقيم ببلصفورة وعلى إبراهيم محمد إبراهيم (9 أعوام) ومقيم بأولاد يحيى بدار السلام وبيتر أكرم تلميذ مقيم بقسم ثان. Have been held in the morning, Hassan (25 years), a housewife and resident Bokhmim and child Mohammed Ahmed Abd al-Muttalib (5 years) and a second resident, Department of Hanafy Mahmoud Jadallah (57 years) and resident Bblsaforp and Ibrahim Mohammed Ibrahim (9 years) and a resident of Dar es Salaam Yahya Boulad and Peter Akram, a resident student, Department of a second.
الثلاثاء، 24 نوفمبر 2009 - 11:22 Tuesday, November 24th, 2009 - 11:22
اللواء محسن النعمانى محافظ سوهاج
Major General Mohsen Nuamani Governor of Sohag
كتب محمود مقبول Books Mehmood Maqbool
علق الدكتور محمد سيد إبراهيم، رئيس جامعة سوهاج، الدراسة بكلية الطب ابتداء من انتهاء اليوم الدراسى أمس، الاثنين، حتى نهاية عطلة عيد الأضحى، وكذلك المدينة الجامعية بعد ظهور أول حالة إيجابية بين طلاب الجامعة للطالب "أ.ر.ع" مرسى (18 عاما) بالفرقة الأولى بكلية الطب ومقيم بأخميم. Dr Mohamed Sayed Ibrahim, Chairman of Sohag University, Faculty of Medicine study from the end of the school day yesterday, Monday, until the end of the holiday of Eid al-Adha, as well as the university city after the first positive case among university students called for "a. T. P" Marina (18 years), First Division, Faculty of Medicine and a resident Bokhmim.
وصل الطالب إلى مستشفى سوهاج العام يوم 21/11/2009 بعد ظهور أعراض أنفلونزا الخنازير عليه من رشح وارتفاع فى درجة الحرارة والأم بكامل الجسم. The student arrived to the hospital on 21/11/2009 Sohag year after the appearance of symptoms of swine flu from runny nose and a rise in temperature and maternal whole body.
وأكد رئيس الجامعة أنه تم إخلاء المدينة الجامعية بالكامل من ساكنيها مع أخذ جميع الاحتياطات الوقائية اللازمة، مشيرا إلى أن عطلة العيد أعطت فرصة كبيرة للسيطرة على الموقف، فيما انتاب طلاب الجامعة حالة من القلق، خاصة ساكنى المدينة الجامعية بعد صدور القرار. The head of the university was evacuated university city full of inhabitants, taking all precautions, noting that the holiday has given a great opportunity to control the situation, while university students are confused state of concern, especially those living campus after the decision.
وعلى صعيد آخر احتجز مستشفى سوهاج العام 7 حالات جديدة جاءت العينة الأولى لهم إيجابية، وهم وائل سيد توفيق (19 عاما) طالب، ومقيم بالصوامعة، وأشرف محمد مسلم (19 عاما) عامل، وشقيقه شريف (15 عاما)، وشقيقه أحمد (13 عاما) وجميعهم مقيمون بآبار الوقف بأخميم. On the other hand held General Hospital, Sohag, 7 new cases made their first positive sample, and they and Mr. Wael Tawfiq (19 years), student, resident Balsoamap, Ashraf Mohammed Muslim (19 years) workers, Sharif and his brother (15 years), and his brother Ahmad (13 years old ), all residents stay Bokhmim wells.
كما تم احتجاز صباح السيد حسن (25 عاما) ربة منزل ومقيمة بأخميم والطفل محمد أحمد عبد المطلب (5 أعوام) مقيم بقسم ثان وحنفى محمود جاد الله (57 عاما) ومقيم ببلصفورة وعلى إبراهيم محمد إبراهيم (9 أعوام) ومقيم بأولاد يحيى بدار السلام وبيتر أكرم تلميذ مقيم بقسم ثان. Have been held in the morning, Hassan (25 years), a housewife and resident Bokhmim and child Mohammed Ahmed Abd al-Muttalib (5 years) and a second resident, Department of Hanafy Mahmoud Jadallah (57 years) and resident Bblsaforp and Ibrahim Mohammed Ibrahim (9 years) and a resident of Dar es Salaam Yahya Boulad and Peter Akram, a resident student, Department of a second.