• FluTrackers.com Inc. does not provide medical advice. Information on this web site is collected from various internet resources, and the FluTrackers board of directors makes no warranty to the safety, efficacy, correctness or completeness of the information posted on this site by any author or poster. The information collated here is for instructional and/or discussion purposes only and is NOT intended to diagnose or treat any disease, illness, or other medical condition. Every individual reader or poster should seek advice from their personal physician/healthcare practitioner before considering or using any interventions that are discussed on this website. By continuing to access this website you agree to consult your personal physican before using any interventions posted on this website, and you agree to hold harmless FluTrackers.com Inc., the board of directors, the members, and all authors and posters for any effects from use of any medication, supplement, vitamin or other substance, device, intervention, etc. mentioned in posts on this website, or other internet venues referenced in posts on this website.
  • We are not asking for any donations. Do not donate to any entity who says they are raising funds for us.

Egypt's Health Minister denies H5N1 & "Swine Flu" coinfection

Re: Egypt's Health Minister denies H5N1 & "Swine Flu" coinfection

They specifically denied bird flu here.

"The ministry said that this pilgrim infected with swine flu in addition to the common flu and not bird flu, and his health is good and stable."

If it was a editing error then why did they specifically deny it in the first article of this thread?

The Promed post was from Aug 30th. The article is from Sept 1st. I suspect that the article is in response to the Promed post.
 
Re: Egypt's Health Minister denies H5N1 & "Swine Flu" coinfection

The Promed post was from Aug 30th. The article is from Sept 1st. I suspect that the article is in response to the Promed post.

No. The ProMed post is from Today (9/1). The original article was 8/30.
 
Re: Egypt's Health Minister denies H5N1 & "Swine Flu" coinfection

"Health" denies mutation of avian flu in pigs, with
Tuesday, September 1st, 2009 - 19:55


Minister of Health Dr.. Gabali
Mona Zia


Denied the Ministry of Health through the Council of Ministers report daily to the situation of swine flu, the rumors about a mutation of the swine flu virus to one of the cases infected with avian influenza, upon his arrival at the port of Safaga from Umrah.

The ministry said that this pilgrim infected with swine flu in addition to the common flu and not bird flu, and his health is good and stable, and will leave the hospital within two days after the treatment, emphasizing the lack of any situation that the mutation of avian influenza in Egypt and that there is no marriage between him and the bird flu virus .


http://translate.google.com/translate?js=y&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&u=http%3A%2F%2Fwww.youm7.com%2FNews.asp%3FNewsID%3D132676&sl=auto&tl=en&history_state0=

Could someone please send this article to promed.
 
Re: Egypt's Health Minister denies H5N1 & "Swine Flu" coinfection

Could someone please send this article to promed.

And whlie you're at it, can someone explain this to Flu Wiki.

And also to Crof at the H5N1 blog. He seems to have picked up the ProMed story, but not this thread.
 
Last edited by a moderator:
Re: Egypt's Health Minister denies H5N1 & "Swine Flu" coinfection

I've seen a lot of stories that translate out to "bird flu in pigs"....can't say I've seen one yet ('ceptin' todays article) that puts it "that bird flu, and pigs"....

Probably a translation glitch, but certainly a new one.....
 
Re: Egypt's Health Minister denies H5N1 & "Swine Flu" coinfection

The Promed post was from Aug 30th. The article is from Sept 1st. I suspect that the article is in response to the Promed post.

No. The ProMed post is from Today (9/1). The original article was 8/30.

I am sorry for the confusion. I meant the article in post #1 of this thread is dated Sept 1st. The article posted by Promed is dated August 30th.
 
Re: Egypt's Health Minister denies H5N1 & "Swine Flu" coinfection

Egypt: Italian suspected of swine flu and bird flu


Rome, 2 Sept. (AKI) - A 35 year-old Italian tourist is one of three people believed to have been infected with A(H1N1) virus, or swine flu, as well as the H5N1 virus, known as avian flu. The patients are recovering in the Egyptian Red Sea resort of Hurghada, said Mohammed Rifai, director general of preventive medicine.

Rifai also spoke of a 28-year-old man who tested positive for both viruses, after arriving at the port of Safaga after a pilgrimage to Saudi Arabia.

"We are waiting the results of the tests that have already been carried out in some patients suspected of having been infected by the H5N1 and the A(H1N1)," said World Health Organisation spokesman Gregory Hartl in an interview with Adnkronos Salute.

"However, at the moment there are no confirmed cases."

Hartl, however, did not want to specify the nationality of the suspected cases.

Last week in Chile, the A(H1N1) virus was found in turkeys, raising concern that poultry farms elsewhere in the world may also become infected with the pandemic swine flu virus.

The United Nations Food and Agriculture Organization interim chief veterinary officer, Juan Lubroth, said that it could theoretically become more dangerous if the A(H1N1) combines with H5N1, commonly known as bird flu, which is far more deadly but harder to pass along among humans.

The emergence of new influenza virus strains capable of affecting humans and domestic animals remains a broader, more general concern that is being closely monitored by FAO, the World Organization for Animal Health and the World Health Organization.

In addition, the first mass vaccinations against swine flu will be available from November in Italy, the Italian government has announced.

The vaccine is expected to be available for those most at risk, an estimated 24 million Italians or 40 percent of the population.

According to Italian media reports, the government is planning to release eight million doses from mid-November until mid-December.

Another 16 million doses of the vaccine are expected to be available from 31 January 2010.

The ministry of health, together with medical officials and regional representatives, will work together with doctors to administer the vaccine free of charge.

In the first phase, the vaccine will be offered to health workers and to those most at risk, including residents of nursing homes and pregnant women as well as family doctors.

Another round of vaccines will be made available to those aged between two and 65 years of age, suffering from respiratory illnesses by the end of the year.

Others aged between two and 27 years will be eligible for another round of vaccines at the end of January.

http://www.adnkronos.com/AKI/English/Security/?id=3.0.3724836800
 
Re: Egypt's Health Minister denies H5N1 & "Swine Flu" coinfection

(Update by IOH)

According a news report by the ANSA italian press agency, a 22 years old Italian national hospitalized at Hurgada hospital, Egypt, is currently in stable conditions and treated with antiviral drug oseltamivir, after contracting H1N1 2009 influenza virus.

The patient was suspected to be infected with avian influenza virus A/H5N1 as well, but a spokesman of the hospital - reached by ANSA - denied this report.

Essam Qaoud has confirmed that the patient is stable and has been hospitalized since August 27.

(Source: ANSA, http://www.ansa.it/site/notizie/awnplus/mondo/news/2009-09-02_102377664.html )
 
Re: Egypt's Health Minister denies H5N1 & "Swine Flu" coinfection

Excerpt from another article:

ITALIAN ONLY IN EGYPT HIT BY H1N1
The Egyptian authorities have denied that there is an Italian tourist in Hurghada hit by a double infection by the virus H1N1 and H5N1. The Italian, 22 years, as subsequently stated, has entered only the influenza A virus, said the doctor, and her condition is stable after being treated with Tamiflu Young said the doctor, was admitted August 27 last year, suffering because of high fever over 38 degrees and leave the hospital when tests carried out for 5 days will give negative results for its part, the hospital director, Hossameddin Hassan Abdou, also denied that a second person, Egyptian who was returning to Egypt after a pilgrimage to Mecca has been hospitalized for a double infection. The same denial from the Italian embassy in Cairo said that, after taking CONTACT with the Italian Consulate in Hurghada, the Italian tourist was hit only by influenza A.

http://translate.google.com/translate?js=y&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&u=http%3A%2F%2Fwww.ansa.it%2Fopencms%2Fexport%2Fsite%2Fvisualizza_fdg.html_1648863706.html&sl=auto&tl=en&history_state0=
 
Re: Egypt's Health Minister denies H5N1 & "Swine Flu" coinfection

In case of dual infections H1N1 and H5N1, how would the tests perform? Would they both be positive? Or only positive for one of them?
 
Re: Egypt's Health Minister denies H5N1 & "Swine Flu" coinfection

Specious Report of Bird and Swine Flu Co-infection
An Egyptian news story that is starting to receive worldwide attention about a nightmare swine flu/bird flu co-infection is inaccurate, according to officials at the U.S. Centers for Disease Control and Prevention (CDC).

On 30 August, the well regarded Egyptian newspaper Almasry reported that an Egyptian man who returned from a religious pilgrimage to Saudi Arabia had tested positive for both the highly lethal bird flu virus, H5N1, and the novel H1N1 strain that?s behind the swine flu pandemic. This is the first such report of a co-infection with the two viruses, which many researchers fear because the mix could create a new virus that has the virulence of bird flu, which does not move easily between humans, and the highly transmissible swine flu.

The Egyptian report was picked up yesterday by the widely read electronic surveillance system ProMED. Although the ProMED moderators raised many questions about the story, it remained unclear whether it was accurate. According to Nancy Cox, head of the CDC?s influenza division, there?s no evidence that this man is infected with both viruses. ?Our reliable sources indicate that this report is incorrect,? Cox told ScienceInsider in an e-mail. Apparently, tests have shown that the man is coinfected with the pandemic H1N1 and the seasonal H3N2 virus. ?There will be follow up testing to confirm,? according to Cox. As many as 5% of people who develop flu symptoms are infected with two different influenza viruses.

http://blogs.sciencemag.org/scienceinsider/2009/09/specious-report.html
 
Re: Egypt's Health Minister denies H5N1 & "Swine Flu" coinfection

Egypt: Italian suspected of swine flu and bird flu


Rome, 2 Sept. (AKI) -

A 35 year-old Italian tourist is one of three people believed to have been infected with A(H1N1) virus, or swine flu, as well as the H5N1 virus, known as avian flu. The patients are recovering in the Egyptian Red Sea resort of Hurghada, said Mohammed Rifai, director general of preventive medicine.

Rifai also spoke of a 28-year-old man who tested positive for both viruses, after arriving at the port of Safaga after a pilgrimage to Saudi Arabia.

"We are waiting the results of the tests that have already been carried out in some patients suspected of having been infected by the H5N1 and the A(H1N1)," said World Health Organisation spokesman Gregory Hartl in an interview with Adnkronos Salute.

"However, at the moment there are no confirmed cases."

Hartl, however, did not want to specify the nationality of the suspected cases.

Last week in Chile, the A(H1N1) virus was found in turkeys, raising concern that poultry farms elsewhere in the world may also become infected with the pandemic swine flu virus.

The United Nations Food and Agriculture Organization interim chief veterinary officer, Juan Lubroth, said that it could theoretically become more dangerous if the A(H1N1) combines with H5N1, commonly known as bird flu, which is far more deadly but harder to pass along among humans.

The emergence of new influenza virus strains capable of affecting humans and domestic animals remains a broader, more general concern that is being closely monitored by FAO, the World Organization for Animal Health and the World Health Organization.

In addition, the first mass vaccinations against swine flu will be available from November in Italy, the Italian government has announced.

The vaccine is expected to be available for those most at risk, an estimated 24 million Italians or 40 percent of the population.

According to Italian media reports, the government is planning to release eight million doses from mid-November until mid-December.

Another 16 million doses of the vaccine are expected to be available from 31 January 2010.

The ministry of health, together with medical officials and regional representatives, will work together with doctors to administer the vaccine free of charge.

In the first phase, the vaccine will be offered to health workers and to those most at risk, including residents of nursing homes and pregnant women as well as family doctors.

Another round of vaccines will be made available to those aged between two and 65 years of age, suffering from respiratory illnesses by the end of the year.

Others aged between two and 27 years will be eligible for another round of vaccines at the end of January.


http://www.adnkronos.com/AKI/English/Security/?id=3.0.3724836800
 
Re: Egypt's Health Minister denies H5N1 & "Swine Flu" coinfection

Yikes. Assuming there is no co-infection, that story has really taken off.

On the other hand, if tourists are picking up H5N1, we would have a major problem, as tourists typically don't have contact with birds. But I do think the surveillance in Egypt is good enough to pick up the kind of large H5N1 outbreak that would lead to spread to tourists. And also keep in mind that kind of outbreak would produce massive piles of dead bodies, something we aren't seeing.
 
Re: Egypt's Health Minister denies H5N1 & "Swine Flu" coinfection

Promed will do that. They will get alot of media involved.
 
Re: Egypt's Health Minister denies H5N1 & "Swine Flu" coinfection

Yeah. It also looks like ADN Kronos produced a really bad article as well that has been posted in this thread twice, as well as on Crof's blog.
 
Re: Egypt's Health Minister denies H5N1 & "Swine Flu" coinfection

This a tug of war it seems on minute we have a h5n1/h1n1 combo and the next it is denied. Then the cycle starts again.
 
Re: Egypt's Health Minister denies H5N1 & "Swine Flu" coinfection

This a tug of war it seems on minute we have a h5n1/h1n1 combo and the next it is denied. Then the cycle starts again.

The good news is that all these questionable articles will cause the WHO, Egypt's MOH, and maybe even the US CDC to investigate this fully.

You know, I think we should create a forum (and maybe even an award) for bad articles. The ProMed post gets a pass because it was a misunderstanding, but the Kronos article gets one of the awards.
 
Re: Egypt's Health Minister denies H5N1 & "Swine Flu" coinfection

The good news is that all these questionable articles will cause the WHO, Egypt's MOH, and maybe even the US CDC to investigate this fully.

You know, I think we should create a forum (and maybe even an award) for bad articles. The ProMed post gets a pass because it was a misunderstanding, but the Kronos article gets one of the awards.

Lets not discount this just yet. I want to wait a bit longer and see what other news comes out on this.
 
Re: Egypt's Health Minister denies H5N1 & "Swine Flu" coinfection

H5N1/H1N1 VIRUS CO-INFECTION - EGYPT (02): ex SAUDI ARABIA, NOT
***************************************************************
A ProMED-mail post
<http://www.promedmail.org>
ProMED-mail is a program of the
International Society for Infectious Diseases
<http://www.isid.org>


Date: Tue 1 Sep 2009
Source: Youm7 [in Arabic, machine trans., edited]
<http://www.youm7.com/News.asp?NewsID=132676>

The Ministry of Health through the Council of Ministers daily report
on the situation regarding swine flu [pandemic (H1N1) 2009 influenza
virus infection], has now discounted the rumour of [a co-infection]
with avian influenza virus of one of the cases infected with H1N1 type
virus upon his arrival at the port of Safaga from Umrah [pilgrimage to
Saudi Arabia].

The Ministry said that this pilgrim was infected with swine flu
[pandemic (H1N1) 2009 virus] in addition to a common [seasonal] flu
and not bird flu [avian H5N1 influenza virus]. [Previously it was
suggested that the patient was co-infected with H1N1 and H5N1 viruses.
- Mod.CP]. This patient's health is good and his condition stable. He
will leave hospital within 2 days after treatment. This emphasizes the
lack of any potential interaction between a mutant avian H5N1 virus in
Egypt and an H1N1 strain.
[Byline: Mona Zia]
--
Communicated by:
ProMED-mail Rapporteur Mary Marshall

******
Date: Wed, 2 Sep 2009 11:44:45 -0500 [12:44:45 EDT]
From: Jason Garner <jasonlgarner@gmail.com>

I would like to pass on information just released by both PLoS and the
NIH regarding interaction of the pandemic A(H1N1) with co-infections
of seasonal flu viruses.

A University of Maryland/NIH study, using ferret animal models,
suggests that co-infections of A(H1N1) with seasonal flu viruses do
not produce chimeric or reassortant viruses. Said another way, the
A(H1N1) outcompetes seasonal viruses, possibly demonstrating the
pandemic strain is not under biological pressure and is perhaps more
efficiently communicable.

However, with regard to the H5N1-A(H1N1) co-infections reported
recently, there is no data to suggest these latest findings could
apply to H5N1 co-infections. In light of the characteristic that HPAI
H5N1 has been shown to be a "dead-end" infection in humans, it could
possibly be out-competed by a more robust strain such as A(H1N1)
rather than being a player in a recombination event.

Link to the NIH study results summary:
<http://www.nih.gov/news/health/aug2009/niaid-31.htm>

--
Jason L Garner
Senior Molecular Biologist
Global Influenza Surveillance

*******
Date: Wed, 2 Sep 2009
From: Mary Marshall <mjm2020@googlemail.com>
Source: ScienceInsider
<http://blogs.sciencemag.org/scienceinsider/2009/09/specious-report.html>

Specious Report of Bird and Swine Flu Co-infection
--------------------------------------------------
An Egyptian news story that is starting to receive worldwide attention
about a nightmare swine flu/bird flu co-infection is inaccurate,
according to officials at the U.S. Centers for Disease Control and
Prevention (CDC).
On 30 August, the well-regarded Egyptian newspaper Almasry reported
that an Egyptian man who returned from a religious pilgrimage to Saudi
Arabia had tested positive for both the highly lethal bird flu virus,
H5N1, and the novel H1N1 strain that is the cause of the swine flu
pandemic.

This was the first such report of a co-infection with the two viruses,
which many researchers fear because the mix could create a new virus
that has the virulence of bird flu, which does not move easily between
humans, and the highly transmissible swine flu.

The Egyptian report was picked up yesterday by the widely read
electronic surveillance system ProMED. Although the ProMED moderators
raised many questions about the story, it remained unclear whether it
was accurate. According to Nancy Cox, head of the CDC?s influenza
division, there is no evidence that this man is infected with both
viruses. ?Our reliable sources indicate that this report is
incorrect,? Cox told ScienceInsider in an e-mail. Apparently, tests
have shown that the man is co-infected with the pandemic H1N1 and the
seasonal H3N2 virus. ?There will be follow up testing to confirm,?
according to Cox. As many as 5% [1 in 20] people who develop flu
symptoms are infected with 2 different influenza viruses.
[By Jon Cohen]

[The statement from the Egyptian Ministry of Health denies the
earlier report that a pilgrim returned from Saudi Arabia was infected
with both pandemic H1N1 influenza virus and an avian (H5N1) influenza
virus strain.
It now appears that the co-infection is believed to be between 2 low
virulence viruses (pandemic H1N1 & H3N2) and *not* between a highly
virulent, poorly transmissible, virus (pandemic H1N1) and a highly
transmissible strain of low virulence (H5N1) which might, as a result
of genetic interaction, generate a highly transmissible and highly
virulent strain. The consequences of the interaction as a result of
co-infection of 2 highly transmissible viruses of low to moderate
virulence, as in the present case, are unclear but less threatening.

A question arises over the accuracy of the diagnostic procedures
supporting the claim of co-infection. A highly relevant comment on the
original report from Egypt has been received from Jason L Garner,
Senior Molecular Biologist, Global Influenza Surveillance
(<jasonlgarner@gmail.com>) and is reproduced in full below.

"This is a worrisome event.
1) My 1st and obvious question is how were these results obtained? DFA
[direct fluorescence antibody]? RT-PCR? rRT-PCR?
2) Also, what type of specimen was used in the assay, such as NP
[nasopharyngeal], nasal wash, throat swab, virological culture? Unlike
seasonal or pandemic A (H1N1) flu, the preferred method for collecting
HPAI H5N1 specimens is via throat swab, and the others either NP or
nasal wash. From a molecular standpoint HPAI H5N1 is difficult to
discern even in sensitive rRT-PCR assays, unless an original throat
swab and/or a cultured isolate was employed.
3) If it was obtained with cultured isolate, wouldn't one strain
perhaps out-compete the other as is usually the case with seasonal H1
and H3 viruses?
4) Are there substantial differences in LPAI and HPAI gene segment
targets to discern with assay used?
5) Lastly, how and by what methods, if any, were potential
contamination variables controlled?
Very interested to learn more."

A response from the Egyptian Ministry of Health would be welcomed. -
Mod.CP/JW]

[see also:
H5N1/H1N1 virus co-infection - Egypt: ex S.Arabia, susp, RFI 20090901.3081]
........................................cp/mj/jw
*##########################################################*
************************************************************
ProMED-mail makes every effort to verify the reports that
are posted, but the accuracy and completeness of the
information, and of any statements or opinions based
thereon, are not guaranteed. The reader assumes all risks in
using information posted or archived by ProMED-mail. ISID
and its associated service providers shall not be held
responsible for errors or omissions or held liable for any
damages incurred as a result of use or reliance upon posted
or archived material.
************************************************************
Become a ProMED-mail Premium Subscriber at
<http://www.isid.org/ProMEDMail_Premium.shtml>
************************************************************
Visit ProMED-mail's web site at <http://www.promedmail.org>.
Send all items for posting to: promed@promedmail.org
(NOT to an individual moderator). If you do not give your
full name and affiliation, it may not be posted. Send
commands to subscribe/unsubscribe, get archives, help,
etc. to: majordomo@promedmail.org. For assistance from a
human being send mail to: owner-promed@promedmail.org.
############################################################
############################################################

http://www.promedmail.com/pls/otn/f?p=2400:1001:1645787151441605::NO::F2400_P1001_BACK_PAGE,F2400_P1001_PUB_MAIL_ID:1000,79052
 
Re: Egypt's Health Minister denies H5N1 & "Swine Flu" coinfection

All the denials seem to be about one particular case. What about the others?
 
Back
Top Bottom