• FluTrackers.com Inc. does not provide medical advice. Information on this web site is collected from various internet resources, and the FluTrackers board of directors makes no warranty to the safety, efficacy, correctness or completeness of the information posted on this site by any author or poster. The information collated here is for instructional and/or discussion purposes only and is NOT intended to diagnose or treat any disease, illness, or other medical condition. Every individual reader or poster should seek advice from their personal physician/healthcare practitioner before considering or using any interventions that are discussed on this website. By continuing to access this website you agree to consult your personal physican before using any interventions posted on this website, and you agree to hold harmless FluTrackers.com Inc., the board of directors, the members, and all authors and posters for any effects from use of any medication, supplement, vitamin or other substance, device, intervention, etc. mentioned in posts on this website, or other internet venues referenced in posts on this website.
  • We are not asking for any donations. Do not donate to any entity who says they are raising funds for us.

Epidemia di Escherichia Coli O104 in Germania, aggiornamenti ECDC (Archivio)

Epidemia di Escherichia Coli Shiga-tossina produttore in Germania (21 giugno 2011, ore 11.00) (ECDC, adattato)

Epidemia di Escherichia Coli Shiga-tossina produttore in Germania (21 giugno 2011, ore 11.00) (ECDC, adattato)

[Fonte: Centro Europeo per la Prevenzione e il Controllo delle Malattie (ECDC), pagina originale in Inglese: (LINK). Tradotto dal Mod.(IOH), adattato.]

Epidemia di Escherichia Coli Shiga-tossina produttore in Germania (21 giugno 2011, ore 11.00)



21 giugno 2011


Aggiornamenti a partire dal 20 giugno ore 11.00:

All?interno dell?Area UE/EFTA sono stati notificati complessivamente 853 casi di HUS (Sindrome Emolitico Uremica) inclusi 28 decessi, e 2 833 casi di infezione da E. Coli Shiga-tossina produttore (STEC)-non-HUS, inclusi 12 decessi.

Nella giornata di oggi, la Germania ha notificato 4 nuovi casi di HUS e 89 nuovi casi di STEC-non-HUS.


Numero di casi di HUS e STEC-non-HUS e decessi associati nei Paesi dell?Area UE/EFTA, alla data del 21 giugno 2011, ore 11

[Paese Membro ? Numero di Casi di HUS (decessi) ? Numero di Casi di STEC-non-HUS (decessi)]
  1. Austria - 1 (0) - 3 (0)
  2. Repubblica Ceca - 0 (0) - 1 (0)
  3. Danimarca - 9 (0) - 12 (0)
  4. Francia - 0 (0) - 2 (0)
  5. Germania - 814 (27) - 2 773 (12)
  6. Grecia - 0 (0) - 1 (0)
  7. Lussemburgo - 1 (0) - 1 (0)
  8. Olanda - 4 (0) - 4 (0)
  9. Norvegia - 0 (0) - 1 (0)
  10. Polonia - 2 (0) - 1 (0)
  11. Spagna - 1 (0) - 1 (0)
  12. Svezia - 18 (1) - 30 (0)
  13. Regno Unito - 3 (0) - 3 (0)
  14. Totale - 853 (28) - 2 833 (12)

Maggiori Informazioni:
-
-------
 
Epidemia di Escherichia Coli Shiga-tossina produttore in Germania, 22 giugno 2011, ore 11.00 (ECDC, adattato)

Epidemia di Escherichia Coli Shiga-tossina produttore in Germania, 22 giugno 2011, ore 11.00 (ECDC, adattato)

[Fonte: Centro Europeo per la Prevenzione e il Controllo delle Malattie (ECDC), pagina originale in Inglese: (LINK). Tradotto dal Mod.(IOH), adattato.]

Epidemia di Escherichia Coli Shiga-tossina produttore in Germania, 22 giugno 2011, ore 11.00



22 giugno 2011


Epidemia di Escherichia Coli Shiga-tossina produttore in Germania, 22 giugno 2011, ore 11.00

Aggiornamento Epidemiologico



Notizie a partire dal 21 giugno, ore 11.00:

All?interno dell?Area UE/EFTA sono stati notificati alla data 854 casi di HUS (Sindrome Emolitico Uremica), inclusi 28 decessi, e 2 848 casi di infezione STEC-non-HUS (E. Coli Shiga-tossina produttore), inclusi 12 decessi.

Nella giornata di oggi la Germania ha notificato 1 nuovo caso di HUS e 13 nuovi casi di STEC-non-HUS.

Olanda e Danimarca, inoltre, hanno riportato ciascuno un nuovo caso di STEC-non-HUS.



Numero di casi di HUS e STEC-non-HUS e decessi associati ? Area UE/EFTA, alla data del 22 giugno 2011, ore 11.00

[Paese Membro ? Casi di HUS (decessi) ? Casi di STEC-non-HUS (decessi)]
  1. Austria - 1 (0) - 3 (0)
  2. Repubblica Ceca - 0 (0) - 1 (0)
  3. Danimarca - 9 (0) - 13 (0)
  4. Francia - 0 (0) - 2 (0)
  5. Germania - 815 (27) - 2 786 (12)
  6. Grecia - 0 (0) - 1 (0)
  7. Lussemburgo - 1 (0) - 1 (0)
  8. Olanda - 4 (0) - 5 (0)
  9. Norvegia - 0 (0) - 1 (0)
  10. Polonia - 2 (0) - 1 (0)
  11. Spagna - 1 (0) - 1 (0)
  12. Svezia - 18 (1) - 30 (0)
  13. Regno Unito - 3 (0) - 3 (0)
  14. Totale - 854 (28) - 2 848 (12)
Nota: le cifre in questa tabella rappresentano il numero totale dei casi notificati a livello europeo (ECDC) fino alla data indicata. Sebbene il numero giornaliero di nuovi casi sia considerevolmente diminuito nel corso delle ultime tre settimane, il totale generale continua a crescere a causa di ritardi di comunicazione a vari livelli.

Maggiori Informazioni (in Inglese):

Escherichia coli (E. coli) health topic site

ECDC risk assessment
-
-------
 
Epidemia di Escherichia Coli Enteroemorragico, aggiornamento n. 21 (OMS, 22 giugno 2011, adattato)

Epidemia di Escherichia Coli Enteroemorragico, aggiornamento n. 21 (OMS, 22 giugno 2011, adattato)

[Fonte: Organizzazione Mondiale della Sanit?, Ufficio Regionale per l?Europa, pagina originale in Inglese: (LINK). Tradotto dal Mod.(IOH), adattato.]

Epidemia di Escherichia Coli Enteroemorragico, aggiornamento n. 21



22 giugno 2011


A partire dalla ventitreesima settimana del 2011, il numero di casi notificati di Sindrome Emolitico Uremica (HUS) e infezione da Escherichia Coli Enteroemorragico ? diminuito significativamente.

In Germania, il numero giornaliero di casi notificati ? diminuito notevolmente dopo aver raggiunto il picco il 22 maggio scorso. Nonostante ci?, il totale cumulativo di casi in Germania continua a crescere principalmente a causa di ritardi nella trasmissione delle notifiche.

Le indagini condotte dalle autorit? tedesche indicano che il veicolo dell?infezione dovuta al raro ceppo batterico di Escherichia Coli enteroaggregativo verocitotossina-produttore (EAggEC VTEC) O104:H4, ? rappresentato da alimenti contenenti germogli di fagiolo e di altri semi; per questo motivo gli esperti dell?Istituto Robert Koch hanno invitato I cittadini in Germania a non consumare questi alimenti crudi di qualsiasi origine essi siano.
La tabella mostra il numero di casi e decessi dovuti a HUS/EHEC alla data del 21 giugno 2011 ore 15.00.



[Paese- Casi di HUS ? decessi / Casi di EHEC ? decessi ? Note]
  1. Austria - 1 - 0 / 3 - 0
  2. Canada - 0 - 0 / 1 - 0
  3. Repubblica Ceca ? 0 - 0 / 1 - 0 ? Un turista che dagli Stati Uniti aveva viaggiato in Germania
  4. Danimarca ? 9 - 0 / 13 - 0
  5. Francia ? 0 - 0 / 2 - 0
  6. Germania ? 815 - 27 / 2786 - 12
  7. Grecia ? 0 - 0 / 1 - 0 - Un turista tedesco
  8. Lussemburgo ? 1 - 0 / 1 - 0
  9. Olanda ? 4 - 0 / 5 - 0
  10. Norvegia ? 0 - 0 / 1 ? 0 ? Contatto con un cittadino tedesco in Norvegia
  11. Polonia ? 2 - 0 / 1 - 0
  12. Spagna ? 1 - 0 / 1 - 0
  13. Svezia ? 18 - 1 / 30 - 0
  14. Svizzera ? 0 - 0 / 5 - 0
  15. Regno Unito ? 3 - 0 / 3 - 0
  16. Stati Uniti d?America ? 3 - 0 / 2 - 0 - 3 casi di HUS (tutti confermati) e 2 casi di EHEC (1 confermato e 1 sospetto)
  17. Totale - 857 - 28 / 2856 - 12
Nota. Ci sono complessivamente 3713 casi di HUS e EHEC inclusi 40 decessi.

La data di esordio della diarrea per il caso piu? recente di HUS ? il 14 giugno mentre per il piu? recente caso di EHEC ? il 15 giugno.

Tutti I casi di cui sopra ? tranne cinque ? riguardano soggetti che avevano viaggiato o soggiornato in Germania durante il periodo di incubazione della malattia, tipicamente di 3-4 giorni dopo l?esposizione (da un minimo di due a un massimo di dieci giorni).

I rimanenti cinque casi sono anch?essi riconducibili all?epidemia in Germania.



Note

Le condizioni note come EHEC e HUS appartengono a due categorie di notifica distinte per cui il numero di casi non dovrebbe sovrapporsi.

Le cifre di una epidemia in rapida evoluzione sono da considerarsi provvisorie e soggette a variazioni per una molteplicit? di fattori.
Nel fornire queste informazioni, l?OMS desidera riconoscere il contributo dei Paesi Membri dell?Organizzaione e degli Organismi tecnici come la Commissione Europea e il Centro Europeo per la Prevenzione e il Controllo delle Malattie, nonch? di vari altri Centri di collaborazione.

- -------
 
Epidemia di Escherichia Coli O104 in Germania, aggiornamenti ECDC (Archivio)

Archivio completo degli aggiornamenti sul numero di casi e decessi per E. Coli O104 in Germania e UE a cura del Centro Europeo per la Prevenzione e il Controllo delle Malattie.
 
Epidemia di Escherichia Coli Shiga-tossina produttore in Germania e focolaio in Francia ? aggiornamento del 27 giugno 2011, ore 11.00 (ECDC, adattato)

Epidemia di Escherichia Coli Shiga-tossina produttore in Germania e focolaio in Francia ? aggiornamento del 27 giugno 2011, ore 11.00 (ECDC, adattato)

[Fonte: Centro Europeo per la Prevenzione e il Controllo delle Malattie, ECDC, pagina originale in Inglese (LINK). Tradotto dal Mod.(IOH), adattato.]

Epidemia di Escherichia Coli Shiga-tossina produttore in Germania e focolaio in Francia – aggiornamento del 27 giugno 2011, ore 11.00


27 giugno 2011


Aggiornamento a partire dal 25 giugno 2011, ore 11.00:

All’interno dell’area UE/EFTA, sono stati notificati in totale 878 casi di HUS (sindrome emolitico uremica), inclusi 31 decessi, e 3 039 casi di STEC (E. Coli Shiga-tossina produttore)-non-HUS, inclusi 16 decessi.

La tabella in basso mostra il dettaglio dei casi per ogni paese.

La Germania ha notificato altri 7 casi di HUS e 1 decesso in un paziente affetto da HUS; inoltre ha notificato altri 77 casi di STEC-non-HUS e due decessi in pazienti affetti da STEC-non-HUS rispetto all’ultimo aggiornamento.

La Danimarca ha notificato 1 nuovo caso di STEC-non-HUS.

La data di esordio dei sintomi diarroici per I casi piu’ recenti è il 22 giugno.

Venerdì 24 giugno la Francia ha comunicato la scoperta di un focolaio di 8 pazienti affetti da diarrea emorragica, che avevano partecipato ad un evento presso la località di Bègles nei dintorni di Bordeaux l’8 giugno scorso.

Di questi casi, sette hanno sviluppato la HUS, una grave complicazione dell’infezione da E. Coli.

Degli 8 pazienti, sei sono donne in età compresa fra I 38 e I 78 anni, mentre I rimanenti due sono uomini di età compresa fra I 34 e I 41 anni.

La date di esordio della malattia per questi casi sono comprese fra il 15 e il 21 giugno.
In tre pazienti è stata confermata l’infezione da E. Coli O104:H4.

Le autorità francesi stanno indagando su questo focolaio di STEC.

Fra I casi, sei avevano mangiato dei germogli all’evento tenutosi l’8 giugno, I cui resti sono sottoposti ad analisi di laboratorio.

I germogli in questione erano stati prodotti localmente e non erano stati importati dall’azienda agricola coinvolta nell’epidemia in Germania.

Indagini approfondite sono in corso per determinare il veicolo d’infezione per I casi registrati in Francia e per scoprire se esiste una connessione fra il focolaio francese e l’epidemia in corso in Germania.

Alla luce dei recenti sviluppi, l’ECDC sta preparando una versione aggiornata della sua valutazione del rischio.
L’Autorità Europea per la Sicurezza Alimentare (EFSA) ha creato una task force per coordinare le indagini e rintracciare la fonte di qualunque germoglio contaminato all’interno dell’Unione Europea.

Entrambe le Agenzie stanno collaborando strettamente con gli Stati Membri, la Commissione Europea e l’Organizzazione Mondiale della Sanità per rispondere all’epidemia di STEC in Germania e a quest’ultimo focolaio in Francia.


Maggiori Informazioni (in Inglese):

Escherichia coli (E. coli) health topic site: See list of all epidemiological updates, disease information

ECDC updated its risk assessment on 15 June.



Numero di casi probabili e confermati di HUS e STEC-non-HUS e decessi associati nei Paesi UE/EFTA, al 27 giugno 2011, ore 11.00


[Stato Membro – Numero di casi di HUS (decessi) – Numero di casi di STEC-non-HUS (decessi)]
  1. Austria - 1 (0) - 4 (0)
  2. Repubblica Ceca - 0 (0) - 1 (0)
  3. Danimarca - 9 (0) - 14 (0)
  4. Francia – HUS: 2 (0) Casi Confermati - 3 (0) Casi Possibili* – STEC-non-HUS: 2 (0) Casi Confermati e probabili ** - 3 (0) (Casi Sospetti) *
  5. Germania - 676 (23) Casi confermati e probabili - 158 (7) Casi sospetti - 2967 (16)
  6. Grecia - 0 (0) - 1 (0)
  7. Lussemburgo - 1 (0) - 1 (0)
  8. Olanda - 4 (0) - 7 (0)
  9. Norvegia - 0 (0) - 1 (0)
  10. Polonia - 2 (0) - 1 (0)
  11. Spagna - 1 (0) - 1 (0)
  12. Svezia - 18 (1) - 33 (0)
  13. Regno Unito - 3 (0) - 3 (0)
  14. TOTALE - 878 (31) - 3 039 (16)
Note: le date si riferiscono al momento della notifica dei casi all’ECDC e non a quelle di esordio dei sintomi nei pazienti

* Casi appartenenti al nuovo focolaio di Bordeaux
** Casi notificati in precedenza e correlati all'epidemia in Germania.
-
-------
 
Escherichia Coli Shiga-tossina produttore: Aggiornamenti sull?epidemia in Germania e sul nuovo focolaio in Francia (28 giugno 2011, ore 11.00) (ECDC, adattato)

Escherichia Coli Shiga-tossina produttore: Aggiornamenti sull?epidemia in Germania e sul nuovo focolaio in Francia (28 giugno 2011, ore 11.00) (ECDC, adattato)

[Fonte: Centro Europeo per la Prevenzione e il Controllo delle Malattie (ECDC), pagina originale in Inglese: (LINK). Tradotto dal Mod.(IOH), adattato.]

Escherichia Coli Shiga-tossina produttore: Aggiornamenti sull?epidemia in Germania e sul nuovo focolaio in Francia (28 giugno 2011, ore 11.00)



28 giugno 2011


Aggiornamenti a partire dal 27 giugno 2011 ore 11.00:

All?interno dell?area UE/EFTA, sono stati notificati complessivamente 885 casi di HUS (sindrome emolitico uremica), inclusi 31 decessi, e 3 138 casi di E. Coli Shiga-tossina produttore-non-HUS (STEC), inclusi 17 decessi.

La tabella in basso mostra la distribuzione dei casi fra I paesi membri.

La Germania ha notificato 4 casi di HUS e 96 casi di STEC-non-HUS, oltre a un decesso addizionale per STEC-non-HUS, rispetto all?aggiornamento precedente.

La Svezia ha notificato un nuovo caso di STEC-non-HUS.

La data di esordio della diarrea per il caso piu? recente ? il 22 giugno.

Venerd? 24 giugno la Francia ha registrato un focolaio epidemico con pazienti affetti da diarrea emorragica; I soggetti avevano partecipato ad un evento nella localit? di B?gles ? nei dintorni di Bordeaux ? l?8 giugno scorso.

Alla data del 27 giugno, nove persone sono state ricoverate in ospedale.

Fra questi soggetti, otto avevano sviluppato la HUS, una grave complicanza dell?infezione da E. Coli.

Il nono paziente ricoverato aveva diarrea emorragica ma non HUS; le indagini epidemiologiche non hanno potuto stabilire alcun nesso con l?evento in B?gles e questo paziente.

Altri quattro casi di diarrea emorragica ? tutti in soggetti che avevano partecipato all?evento ? sono stati notificati e le loro condizioni di salute sono monitorate.

In tre casi l?infezione da E. coli O104:H4 ? stata confermata.

Le autorit? francesi stanno conducendo indagini su questo nuovo focolaio di STEC.

Sei dei pazienti affetti hanno detto di aver mangiato dei germogli all?evento dell?8 giugno; I resti di questi germogli sono soggetti ad analisi.

I germogli in questione sono stati prodotti localmente e non sono stati importati dall?azienda agricola coinvolta nell?epidemia in Germania.

Indagini approfondite sono in corso per determinare il veicolo dell?infezione per I casi del focolaio francese e verficare se esiste una connessione fra quest?ultimo e l?epidemia in Germania.



Numero di casi probabili e confermati di HUS e STEC-non-HUS e decessi associati nei Paesi Membri UE/EFTA, alla data del 28 giugno 2011, ore 11.00

[Stato Membro ? Casi di HUS (decessi) ? Casi di STEC-non-HUS (decessi)]
  1. Austria - 1 (0) - 4 (0)
  2. Repubblica Ceca - 0 (0) - 1 (0)
  3. Danimarca - 9 (0) - 14 (0)
  4. Francia ? HUS: 3 (0) Casi confermati* - 5 (0) Casi sospetti* ? STEC-non-HUS: 2 (0) Casi confermati e probabili** - 5 (0) Casi sospetti*
  5. Germania ? HUS: 682 (23) Casi confermati e Probabili - 156 (7) Casi sospetti ? STEC-non-HUS: 3 063 (17)
  6. Grecia - 0 (0) - 1 (0)
  7. Lussemburgo - 1 (0) - 1 (0)
  8. Olanda - 4 (0) - 7 (0)
  9. Norvegia - 0 (0) - 1 (0)
  10. Polonia - 2 (0) - 1 (0)
  11. Spagna - 1 (0) - 1 (0)
  12. Svezia - 18 (1) - 34 (0)
  13. Regno Unito - 3 (0) - 3 (0)
  14. TOTALE - 885 (31) - 3 138 (17)
Nota: le cifre in questa tabella rappresentano il numero di casi notificati all?ECDC alla data. Sebbene il numero giornaliero di casi ? diminuito notevolmente nel corso delle ultime tre settimane, il totale cumulativo continua ad aumentare a causa di ritardi nella trasmissione delle notifiche verificatisi a vari livelli.

* Casi relativi alla nuova epidemia di Bordeaux
** Casi notificati in precedenza e relativi a viaggi in Germania


Maggiori informazioni (in Inglese):

Escherichia coli (E. coli) health topic site: See list of all epidemiological updates, disease information

ECDC updated its risk assessment on 15 June
-
--------
 
Escherichia Coli Shiga-tossina produttore (STEC): aggiornamento sulla epidemia in Germania e sul nuovo focolaio in Francia (29 giugno 2011, ore 11.00) (ECDC, adattato)

Escherichia Coli Shiga-tossina produttore (STEC): aggiornamento sulla epidemia in Germania e sul nuovo focolaio in Francia (29 giugno 2011, ore 11.00) (ECDC, adattato)

[Fonte: Centro Europeo per la Prevenzione e il Controllo delle Malattie (ECDC), pagina originale in Inglese: (LINK). Tradotto dal Mod.(IOH), adattato.]

Escherichia Coli Shiga-tossina produttore (STEC): aggiornamento sulla epidemia in Germania e sul nuovo focolaio in Francia (29 giugno 2011, ore 11.00)



29 giugno 2011


Aggiornamento a partire dal 28 giugno 2011, ore 11.00:

All?interno dell?area UE/EFTA, complessivamente sono stati notificati 885 casi HUS (sindrome emolitico uremica), inclusi 31 decessi, e 3 170 casi di infezione da STEC-non-HUS, inclusi 17 decessi.

La tabella in basso mostra la distribuzione dei casi fra I Paesi Membri.

La Germania ha notificato 28 nuovi casi di STEC-non-HUS rispetto l?ultimo aggiornamento.

La Svezia ha notificato un nuovo caso di STEC-non-HUS, in un soggetto che non ha effettuato viaggi in Germania e che dichiara di non aver consumato germogli.

La data di esordio della diarrea per il caso piu? recente in Germania ? il 23 giugno.

Venerd? 24 giugno la Francia ha scoperto un focolaio di casi di diarrea emorragica, in soggetti che avevano partecipato a un evento tenuto in localit? B?gles nei dintorni di Bordeaux l?8 giugno.

Alla data del 28 giugno, otto casi di diarrea emorragica e otto casi addizionali di HUS sono stati identificati.

Undici di questi pazienti avevano partecipato all?evento in B?gles.

Si tratta di sette donne e quattro uomini, con un et? compresa fra I 31 e I 64 anni. L?infezione da E. coli O104:H4 ? stata confermata in quattro pazienti affetti da HUS.

Le autorit? francesi stanno conducendo indagini su questo nuovo focolaio di STEC.

Fra I pazienti, nove hanno dichiarato di aver consumato germogli durante l?evento tenuto l?8 giugno; I resti di questi germogli sono sottoposti ad analisi.

I germogli sono stati prodotti localmente e non sono stati importati dall?azienda agricola coinvolta nell?epidemia in Germania.

Indagini approfondite sono in corso per stabilire il veicolo dell?infezione per I casi del focolaio francese e per determinare se esistono connessioni fra quest?ultimo e l?epidemia in corso in Germania.



Numero di casi confermati e probabili di HUS e STEC-non-HUS e decessi associati nei Paesi dell?area UE/EFTA, alla data del 29 giugno 2011, ore 11.00

[Paese ? Numero di casi di HUS (decessi) ? Numero di casi di STEC-non-HUS (decessi)]
  1. Austria - 1 (0) - 4 (0)
  2. Repubblica Ceca - 0 (0) - 1 (0)
  3. Danimarca - 9 (0) - 14 (0)
  4. Francia ? HUS: 4 (0) Casi confermati * - 4 (0) Casi sospetti * ? STEC-non-HUS: 2 (0) Casi probabili e confermati** - 8 (0) Casi sospetti*
  5. Germania ? HUS: 685 (23) Casi probabili e confermati - 153 (7) Casi sospetti ? STEC-non-HUS: 3 091 (17)
  6. Grecia - 0 (0) - 1 (0)
  7. Lussemburgo - 1 (0) - 1 (0)
  8. Olanda - 4 (0) - 7 (0)
  9. Norvegia - 0 (0) - 1 (0)
  10. Polonia - 2 (0) - 1 (0)
  11. Spagna - 1 (0) - 1 (0)
  12. Svezia - 18 (1) - 35 (0)
  13. Regno Unito - 3 (0) - 3 (0)
  14. TOTALE - 885 (31) - 3 170 (17)
Nota: le cifre in questa tabella si riferiscono ai casi notificati a livello europeo (ECDC) fino alla data. Sebbene il numero giornaliero di nuovi casi notificati sia diminuito in modo significativo durante le ultime tre settimane, il totale cumulativo continua ad aumentare a causa di ritardi che si verificano a vari livelli nella trasmissione delle notifiche.

* Casi relativi al nuovo focolaio di Bordeaux
** Casi notificati in precedenza e correlati a viaggi in Germania


Maggiori informazioni (in Inglese):

Escherichia coli (E. coli) health topic site: See list of all epidemiological updates, disease information

ECDC updated its risk assessment on 15 June

-
-------
 
Escherichia Coli Shiga-tossina produttore (STEC): Aggiornamento sull?epidemia in Germania e sul focolaio in Francia (30 giugno 2011, ore 11.00) (ECDC, adattato)

Escherichia Coli Shiga-tossina produttore (STEC): Aggiornamento sull?epidemia in Germania e sul focolaio in Francia (30 giugno 2011, ore 11.00) (ECDC, adattato)

[Fonte: Centro Europeo per la Prevenzione e il Controllo delle Malattie (ECDCI), pagina originale in Inglese: (LINK). Tradotto dal Mod. (IOH). Adattato.]

Escherichia Coli Shiga-tossina produttore (STEC): Aggiornamento sull?epidemia in Germania e sul focolaio in Francia (30 giugno 2011, ore 11.00)



30 giugno 2011


Aggiornamento a partire dal 29 giugno, ore 11.00:

All?interno dell?area UE/EFTA, sono stati notificati complessivamente 888 casi di HUS (Sindrome Emolitico Uremica), compresi 31 decessi, e 3189 casi di infezione E.Coli-non-HUS, inclusi 17 decessi.

La tabella in basso mostra la distribuzione dei casi fra I Paesi Membri.

La Germania ha notificato tre casi addizionali di HUS e 19 casi di STEC-non-HUS in piu? rispetto all?aggiornamento di ieri.
La data di esordio dei sintomi diarroici per il caso piu? recente in Germania ? il 24 giugno.

Venerd?' 24 giugno la Francia ha dato notizia della scoperta di un gruppo di pazienti affetti da diarrea emorragica, I quali avevano partecipato ad un evento tenutosi in localit? B?gles presso Bordeaux l?8 giugno scorso.

Alla data del 28 giugno, otto casi di diarrea emorragica e altri otto casi di sindrome emolitico uremica erano stati identificati.
Fra questi pazienti, undici avevano partecipato all?evento a B?gles, di cui nove dichiaravano di aver consumato germogli.

Il gruppo di pazienti comprende sette donne e quattro uomini di et? compresa fra I 31 e I 64 anni.

L?infezione da E. coli O104:H4 ? stata confermata in quattro pazienti affetti da HUS.

Indagini approfondite sono condotte per determinare il veicolo dell?infezione per I casi appartenenti al focolaio in Francia e per verificare se esistono connessioni con l?epidemia in corso in Germania.



Numero di casi confermati e probabili di HUS e STEC-non-HUS e decessi associati fra I Paesi membri UE/EFTA, alla data del 30 giugno 2011, ore 11.00

[Paese ? Numero di casi HUS (decessi) ? Numero di casi STEC-non-HUS (decessi)]
  1. Austria - 1 (0) - 4 (0)
  2. Repubblica Ceca - 0 (0) - 1 (0)
  3. Danimarca - 9 (0) - 14 (0)
  4. Francia: HUS: 4 (0) Casi confermati * - 4 (0) Casi sospetti * ? STEC-non-HUS: 2 (0) Casi confermati e probabili ** - 8 (0) Casi sospetti *
  5. Germania ? HUS: 687 (23) Casi confermati e probabili - 154 (7) Casi sospetti ? STEC-non-HUS: 3 110 (17)
  6. Grecia - 0 (0) - 1 (0)
  7. Lussemburgo - 1 (0) - 1 (0)
  8. Olanda - 4 (0) - 7 (0)
  9. Norvegia - 0 (0) - 1 (0)
  10. Polonia - 2 (0) - 1 (0)
  11. Spagna - 1 (0) - 1 (0)
  12. Svezia - 18 (1) - 35 (0)
  13. Regno Unito - 3 (0) - 3 (0)
  14. TOTALE - 888 (31) - 3 189 (17)
Nota: le cifre nella tabella si riferiscono ai casi notificati a livello europeo (ECDC) fino alla data. Sebbene il numero giornaliero di nuovo casi sia diminuito significativamente durante le ultime tre settimane, il totale generale continua ad aumentare a causa di ritardi nelle notifiche che si verificano a vari livelli.

* Casi relativi al focolaio di Bordeaux
** Casi notificati in precedenza, in soggetti con storia di viaggi in Germania



Maggiori Informazioni (in Inglese):

Sito sull?Escherichia coli (E. coli): (LINK)

Elenco degli aggiornamenti: (LINK)

Documento con la valutazione del rischio a cura dell?EFSA/ECDC, aggiornato al 29 giugno: (LINK)

-
-------
 
E. Coli Shiga-tossina produttore (STEC): Aggiornamento sull?epidemia all?interno dell?Unione Europea, 1 luglio 2011, ore 11.00 (ECDC, adattato)

E. Coli Shiga-tossina produttore (STEC): Aggiornamento sull?epidemia all?interno dell?Unione Europea, 1 luglio 2011, ore 11.00 (ECDC, adattato)

[Fonte: Centro Europeo per la Prevenzione e il Controllo delle Malattie (ECDC), pagina originale in Inglese: (LINK). Tradotto dal Mod.(IOH), adattato.]

E. Coli Shiga-tossina produttore (STEC): Aggiornamento sull?epidemia all?interno dell?Unione Europea, 1 luglio 2011, ore 11.00


1 luglio 2011


Aggiornamento a partire dal 30 giugno, ore 11.00:

All?inerno dell?area UE/EFTA sono stati notificati complessivamente 892 casi di HUS (Sindrome Emolitico Uremica), inclusi 32 decessi, e 3 233 casi di STEC-non-HUS, inclusi 17 decessi.

La tabella in bassa mostra la distribuzione dei casi fra I Paesi Membri.

La Germania ha notificato 4 casi addizionali di HUS, 44 casi di STEC-non-HUS e 1 nuovo decesso in un paziente affetto da HUS rispetto all?aggiornamento di ieri.

La data di esordio della diarrea per il caso piu? recente in Germania ? il 26 giugno.

Per quanto riguarda l?epidemia in Francia (Regione di Bordeaux), otto casi di diarrea emorragica e otto casi di HUS sono stati identificati al 30 giugno.

L?infezione da E. coli O104:H4 ? stata confermata in sei pazienti affetti da HUS.

Fra I soggetti coinvolti, undici avevano partecipato ad un evento a B?gles, e fra questi nove hanno dichiarato di aver consumato germogli.

Fra I pazienti, sette sono donne e quattro gli uomini, di et? compresa fra I 31 e I 64 anni.

Approfondite indagini sono in corso.

I batteri isolati da tre pazienti e analizzati dalle autorit? francesi sono stati confrontati con quelli isolati in pazienti coinvolti nell?epidemia in Germania.

Le analisi hanno dimostrato che I due ceppi sono pressoch? identici. Ci? suggerisce che I due eventi sono correlati da una fonte comune.



Numero di casi confermati e probabili di HUS e STEC-non-HUS e decessi associati nei paesi dell?area UE/EFTA, alla data del 1 luglio 2011 ore 11.00

[Paese ? Casi di HUS (decessi) ? Casi di STEC-non-HUS (decessi)]
  1. Austria - 1 (0) - 4 (0)
  2. Repubblica Ceca - 0 (0) - 1 (0)
  3. Danimarca - 9 (0) - 14 (0)
  4. Francia ? HUS: 6 (0) Casi confermati * - 2 (0) Casi sospetti * - STEC-non-HUS: 2 (0) Casi confermati e probabili ** - 8 (0) Casi sospetti*
  5. Germania ? HUS: 692 (24) Casi confermati e probabili - 153 (7) Casi sospetti ? STEC-non-HUS: 3 154 (17)
  6. Grecia - 0 (0) - 1 (0)
  7. Lussemburgo - 1 (0) - 1 (0)
  8. Olanda - 4 (0) - 7 (0)
  9. Norvegia - 0 (0) - 1 (0)
  10. Polonia - 2 (0) - 1 (0)
  11. Spagna - 1 (0) - 1 (0)
  12. Svezia - 18 (1) - 35 (0)
  13. Regno Unito - 3 (0) - 3 (0)
  14. TOTALE - 892 (32) - 3 233 (17)
Nota: le cifre rappresentano il totale dei casi notificati a livello europeo (ECDC) fino alla data. Sebbene il numero giornaliero di nuovi casi ? drasticamente diminuito nel corso delle ultime settimane, il totale cumulativo continua a crescere a causa di ritardi nelle notifiche che si verificano a vari livelli.

* Casi relativi alla nuova epidemia a Bordeaux
** Casi notificati in precedenza in soggetti che avevano compiuto viaggi in Germania


Ulteriori informazioni (in Inglese):
Escherichia coli (E. coli) health topic site: see list of all epidemiological updates, disease information
EFSA/ECDC Joint Rapid Risk Assessment, published on 29 June
-
------
 
Escherichia Coli Shiga-tossina produttore (STEC): Aggiornamento sull?epidemia nell?Unione Europea ? 4 luglio 2011, ore 11.00 (ECDC, adattato)

Escherichia Coli Shiga-tossina produttore (STEC): Aggiornamento sull?epidemia nell?Unione Europea ? 4 luglio 2011, ore 11.00 (ECDC, adattato)

[Fonte: Centro Europeo per la Prevenzione e il Controllo delle Malattie (ECDC), pagina originale in Inglese: (LINK). Tradotto dal Mod.(IOH), adattato.]

Escherichia Coli Shiga-tossina produttore (STEC): Aggiornamento sull?epidemia nell?Unione Europea ? 4 luglio 2011, ore 11.00


04 luglio 2011


Aggiornamento a partire dal 1 luglio ore 11.00:

All?interno dell?area UE/EFTA sono stati notificati complessivamente 892 casi di sindrome emolitico uremica (HUS), inclusi 32 decessi, e 3 281 casi di infezione STEC-non-HUS, inclusi 17 decessi.

La tabella in basso mostra la distribuzione dei casi fra I Paesi Membri.
La Germania ha notificato 48 casi addizionali di STEC-non-HUS e nessun nuovo caso di HUS rispetto all?ultimo aggiornamento.

Nel periodo compreso fra il 22 giugno e il 1 luglio, 24 pazienti affetti da Escherichia Coli enteroemorragico (EHEC) e 2 affetti da HUS si sono ammalati.

La data di esordio dei sintomi del caso piu? recente di EHEC O104 ? il 26 giugno.

La data di esordio dei sintomi del caso piu? recente (inclusi quelli senza conferma di laboratorio per O104) ? stata il 27 giugno.

Riguardo l?epidemia in Francia (zona di Bordeaux), otto casi di diarrea emorragica e otto casi di HUS sono stati identificati fino al 30 giugno.
L?infezione da E. coli O104:H4 ? stata confermata per sei pazienti affetti da HUS.

Undici fra I pazienti avevano partecipato ad un evento tenutosi in localit? B?gles, e fra questi, nove hanno dichiarato di aver consumato germogli. I casi riguardano sette donne e quattro uomini di et? compresa fra I 31 e I 64 anni.

Indagini approfondite sono in corso. I ceppi isolati da tre pazienti e analizzati dalle autorit? francesi sono stati confrontati con I ceppi isolati in soggetti coinvolti nell?epidemia sviluppatasi in Germania. Le analisi comparative hanno dimostrato che I ceppi sono pressoch? identici. Tale reperto suggerisce che I due eventi hanno una fonte comune.



Numero di casi confermati e probabili di HUS e STEC-non-HUS e decessi associati nei paesi dell?area UE/EFTA, alla data del 4 luglio 2011, ore 11.00

[Paese ? Numero di casi HUS (decessi) ? Numero di casi di STEC-non-HUS (decessi)]
  1. Austria - 1 (0) - 4 (0)
  2. Repubblica Ceca - 0 (0) - 1 (0)
  3. Danimarca - 9 (0) - 14 (0)
  4. Francia ? HUS: 6 (0) Casi confermati * - 2 (0) Casi sospetti * ? STEC-non-HUS: 2 (0) Casi confermati e probabili ** - 8 (0) Casi sospetti *
  5. Germania ? HUS: 692 (24) Casi confermati e probabili - 153 (7) Casi sospetti ? STEC-non-HUS: 3 202 (17)
  6. Grecia - 0 (0) - 1 (0)
  7. Lussemburgo - 1 (0) - 1 (0)
  8. Olanda - 4 (0) - 7 (0)
  9. Norvegia - 0 (0) - 1 (0)
  10. Polonia - 2 (0) - 1 (0)
  11. Spagna - 1 (0) - 1 (0)
  12. Svezia - 18 (1) - 35 (0)
  13. Regno Unito - 3 (0) - 3 (0)
  14. TOTALE - 892 (32) - 3 281 (17)
Nota: le cifre nella tabella rappresentano I casi notificati a livello europeo (ECDC) fino alla data. Sebbene il numero giornaliero di nuovi casi ? diminuito drasticamente nel corso delle ultime settimane, il totale cumulativo continua ad aumentare a causa di ritardi nelle notifiche che si verificano a vari livelli.


* Casi relativi all?epidemia di Bordeaux
** Casi notificati in precedenza, con soggetti che avevano compiuto viaggi in Germania



Ulteriori informazioni (in Inglese):

Sito sull?Escherichia coli (E. coli): see list of all epidemiological updates, disease information
EFSA/ECDC Joint Rapid Risk Assessment, published on 29 June

-
-------
 
Escherichia Coli Shiga-tossina produttore (STEC): Aggiornamento sull?epidemia nell?UE, 5 luglio 2011, ore 11 (ECDC, adattato)

Escherichia Coli Shiga-tossina produttore (STEC): Aggiornamento sull?epidemia nell?UE, 5 luglio 2011, ore 11 (ECDC, adattato)

[Fonte: Centro Europeo per la Prevenzione e il Controllo delle Malattie (ECDC), pagina originale in Inglese: (LINK). Tradotto dal Mod.(IOH), adattato.]

Escherichia Coli Shiga-tossina produttore (STEC): Aggiornamento sull?epidemia nell?UE, 5 luglio 2011, ore 11



05 luglio 2011


E. Coli Shiga-tossina produttore, aggiornamento sull?epidemia in UE, 5 giugno 2011, ore 11.00

Aggiornamento a partire dal 4 luglio 2011, ore 11.00:

All?interno dell?area UE/EFTA sono stati notificati complessivamente 897 casi di Sindrome Emolitico Uremica (HUS), inclusi 33 decessi, e 3 314 casi di STEC-non-HUS, inclusi 17 decessi.

La tabella in basso mostra la distribuzione dei casi fra I Paesi membri.

La Germania ha notificato sei casi di HUS, 33 casi di STEC-non-HUS e un decesso in piu? (un paziente affetto da HUS) rispetto all?aggiornamento di ieri.

Tre casi di HUS e sette di STEC-non-HUS sono relativi a soggetti ammalatisi nel periodo compreso fra il 25 giugno e il 4 luglio.

La data di esordio dei sintomi per il caso piu? recente di infezione da STEC O104 ? il 26 giugno.

La data di esordio del caso piu? recente (compresi quelli non ancora confermati come causati dal ceppo O104) ? il 29 giugno.

Riguardo l?epidemia in Francia (regione di Bordeaux), alla data del 2 luglio sono stati notificati otto casi di diarrea emorragica e sette casi di HUS.

L?infezione da E. coli O104:H4 ? stata confermata in sei pazienti affetti da HUS.

Undici pazienti avevano partecipato ad un evento in localit? B?gles: sette donne e quattro uomini di et? compresa fra I 31 e I 64 anni.

Fra loro, dieci hanno riferito di aver consumato germogli.

Un caso identificato in precedenza, affetto da HUS, che non aveva alcuna connessione con l?evento in B?gles, ? stato rimosso dal computo totale poich? I test di laboratorio hanno rilevato la presenza del ceppo E. coli sierogruppo O145 e non l?O104 (causa dell?epidemia in Germania).

Indagini approfondite sono in corso. I ceppi batterici isolati da tre pazienti e analizzati dalle autorit? francesi sono stati confrontati con quelli isolati in soggetti che avevano viaggiato in Germania. Le analisi comparative mostrano che I due ceppi sono praticamente identici.

Il referto suggerisce che questi due eventi hanno una fonte comune.



Numero di casi confermati e probabili di HUS e STEC-non-HUS e decessi associati, area UE/EFTA, 5 luglio 2011, ore 11.00

[Paese ? Numero di casi HUS (decessi) ? Numero di casi STEC-non-HUS (decessi)]
  1. Austria - 1 (0) - 4 (0)
  2. Repubblica Ceca - 0 (0) - 1 (0)
  3. Danimarca - 9 (0) - 14 (0)
  4. Francia ? HUS: 6 (0) Casi confermati * - 1 (0) Caso sospetto * ? STEC-non-HUS: 2 (0) Casi confermati ** - 8 (0) Casi sospetti *
  5. Germania ? HUS: 696 (25) Casi confermati e probabili - 155 (7) Casi sospetti ? STEC-non-HUS: 3 235 (17)
  6. Grecia - 0 (0) - 1 (0)
  7. Lussemburgo - 1 (0) - 1 (0)
  8. Olanda - 4 (0) - 7 (0)
  9. Norvegia - 0 (0) - 1 (0)
  10. Polonia - 2 (0) - 1 (0)
  11. Spagna - 1 (0) - 1 (0)
  12. Svezia - 18 (1) - 35 (0)
  13. Regno Unito - 3 (0) - 3 (0)
  14. TOTALE - 897 (32) - 3 314 (17)
Nota: le cifre in questa tabella rappresentano il numero totale dei casi notificati a livello europeo (ECDC) fino alla data. Sebbene il numero giornaliero di nuovi casi sia diminuito drasticamente nelle ultime settimane, il totale cumulativo continua ad aumentare a causa di ritardi nella comunicazione delle notifiche che si verificano a vari livelli.


* Casi relativi alla nuova epidemia a Bordeaux

** Casi notificati in precedenza, in soggetti con storia di viaggi in Germania



Maggiori Informazioni presso il sito ECDC (in Inglese):

Escherichia coli (E. coli) health topic site
EFSA/ECDC Joint Rapid Risk Assessment (29 June 2011) / See all risk assessments on Shiga toxin-producing E. coli (STEC)
- -------
 
Escherichia Coli Shiga-tossina produttore (STEC): Aggiornamento sull?epidemia in Unione Europea (6 luglio 2011, ore 11.00) (ECDC, adattato)

Escherichia Coli Shiga-tossina produttore (STEC): Aggiornamento sull?epidemia in Unione Europea (6 luglio 2011, ore 11.00) (ECDC, adattato)

[Fonte: Centro Europeo per la Prevenzione e il Controllo delle Malattie (ECDC), pagina original in Inglese: (LINK). Tradotto dal Mod.(IOH), adattato.]

Escherichia Coli Shiga-tossina produttore (STEC): Aggiornamento sull?epidemia in Unione Europea (6 luglio 2011, ore 11.00)



06 luglio 2011


Aggiornamento a partire dal 5 luglio, ore 11.00:

All?interno dell?Area UE/EFTA, sono stati notificati complessivamente 898 casi di Sindrome Emolitico Uremica (HUS), inclusi 33 decessi, e 3 338 casi di infezione STEC-non-HUS, inclusi 17 decessi.

La tabella in basso mostra la distribuzione dei casi fra I Paesi Membri.

Rispetto l?aggiornamento di ieri, la Germania ha notificato un nuovo caso di HUS e 24 casi di infezione STEC-non-HUS.
Quattro casi di HUS e 10 casi di STEC-non-HUS riguardano soggetti ammalatisi durante gli ultimi dieci giorni (dal 26 giugno al 5 luglio).

La data di esordio dei sintomi per il caso piu? recente di infezione confermata da STEC O104 ? il 26 giuno.

La data di esordio dei sintomi per il caso piu? recente ? inclusi I casi che non sono stati ancora confermati come causati dallo STEC O104 ? ? il 29 giugno.

Non sono pervenuti aggiornamenti sull?epidemia in Francia (regione di Bordeaux).

L?EFSA ha pubblicato un rapporto sulle indagini per rintracciare la provenienza dei semi implicati nell?epidemia in Germania e Francia.



Numero di casi confermati e probabili di HUS e STEC-non-HUS e decessi associati ? Paesi UE/EFTA, 6 luglio 2011, ore 11

[Paese ? Numero di casi HUS (decessi) ? Numero di casi di STEC-non-HUS (decessi)]
  1. Austria - 1 (0) - 4 (0)
  2. Repubblica Ceca - 0 (0) - 1 (0)
  3. Danimarca - 9 (0) - 14 (0)
  4. Francia ? HUS: 6 (0) Casi confermati * - 1 (0) Casi sospetti * - STEC-non-HUS: 2 (0) Casi confermati * - 8 (0) Casi sospetti *
  5. Germania ? HUS: 699 (25) Casi confermati e probabili - 153 (7) Casi sospetti ? STEC-non-HUS: 3 259 (17)
  6. Grecia - 0 (0) - 1 (0)
  7. Lussemburgo - 1 (0) - 1 (0)
  8. Olanda - 4 (0) - 7 (0)
  9. Norvegia - 0 (0) - 1 (0)
  10. Polonia - 2 (0) - 1 (0)
  11. Spagna - 1 (0) - 1 (0)
  12. Svezia - 18 (1) - 35 (0)
  13. Regno Unito - 3 (0) - 3 (0)
  14. TOTALE - 898 (33) - 3 338 (17)
Not: le cifre nella tabella rappresentano il numero totale di casi notificati a livello europeo (ECDC) fino alla data. Sebbene il numero giornaliero di nuovi casi sia diminuito drasticamente nel corso delle ultime settimane, il totale cumulativo continua ad aumentare a causa di ritardi nella comunicazione delle notifiche che si verificano a vari livelli.


* Casi relativi all?epidemia a Bordeaux
** Casi notificati in precedenza, in soggetti che avevano compiuto dei viaggi in Germania



Maggiori informazioni (sito ECDC, in Inglese):

Escherichia coli (E. coli) health topic site

EFSA/ECDC Joint Rapid Risk Assessment (29 June 2011) / See all risk assessments on Shiga toxin-producing E. coli (STEC)

EFSA Technical Report, published on 5 July
-
-------
 
Escherichia Coli Shiga-tossina produttore: Aggiornamento sull?epidemia in Unione Europea (7 luglio 2011, ore 11.00) (ECDC, adattato)

Escherichia Coli Shiga-tossina produttore: Aggiornamento sull?epidemia in Unione Europea (7 luglio 2011, ore 11.00) (ECDC, adattato)

[Fonte: Centro Europeo per la Prevenzione e il Controllo delle Malattie (ECDC), pagina originale in Inglese: (LINK). Tradotto dal Mod.(IOH), adattato.]

Escherichia Coli Shiga-tossina produttore: Aggiornamento sull?epidemia in Unione Europea (7 luglio 2011, ore 11.00)



07 luglio 2011


Escherichia Coli Shiga-tossina produttore (STEC): Aggiornamento sull?epidemia in Unione Europea (7 luglio 2011, ore 11.00)



Aggiornamento a partire dal 6 luglio, ore 11.00:

I Paesi Membri dell?Unione Europea hanno modificato la definizione di caso per la notifica a livello europeo del numero di pazienti affetti da STEC e sindrome emolitico uremica (HUS).

A questo stadio dell?epidemia, durante il quale si continuano a registrare casi sporadici e nuovi focolai geograficamente limitati, soltanto I casi confermati e probabili verranno notificati.

In conseguenza di ci?, I casi sospetti che non rientrano nella nuova definizione di caso sono stati rimossi dall tabella sinottica riprodotta in basso.

Si tratta di 152 casi di HUS inclusi 7 decessi in Germania, e 1 caso di HUS e 8 di STEC-non-HUS in Francia.

Alla data di oggi, utilizzando la nuova definizione, sono stati notificati complessivamente 3016 casi di infezione STEC-non-HUS, inclusi 16 decessi e 752 casi di HUS, inclusi 28 decessi.

In Germania, dal 6 luglio, sono stati notificati 42 nuovi casi di STEC-non-HUS, 8 casi di HUS inclusi 2 decessi.

Cinque casi di HUS e nove di STEC-non-HUS si riferiscono a soggetti ammalatisi durante gli ultimi dieci giorni (27 giugno ? 6 luglio).

La data di esordio dei sintomi del caso piu? recente di Infezione confermata da STEC O104 ? il 27 giugno.

La data di esordio del caso piu? recente ? fra quelli confermati e non ? ? il 4 luglio.

Non sono pervenuti aggiornamenti sul focolaio nella Regione di Bordeaux in Francia.

La tabella in basso mostra la distribuzione dei casi fra I paesi membri, con esclusione di quelli sospetti.

Il 5 luglio la Commissione Europea ha deciso di ritirare dal mercato ? con bando temporaneo all?importazione ? di alcuni tipi di semi dall?Egitto, in seguito alla pubblicazione da parte dell?EFSA di un rapporto tecnico che indica come dei semi di fieno greco egiziani siano probabilmente implicati nell?epidemia (vedere I link in basso).



Numero di casi confermati e probabili di HUS e STEC-non-HUS e decessi associati nei Paesi dell?area UE/EFTA, 7 luglio 2011, ore 11.00

[Paese ? Numero di casi di HUS (decessi) ? Numero di casi di STEC-non-HUS (decessi)]
  1. Austria - 1 (0) - 4 (0)
  2. Repubblica Ceca - 0 (0) - 1 (0)
  3. Danimarca - 9 (0) - 14 (0)
  4. Francia - 6 (0) Casi confermati * - 2 (0) Casi confermati **
  5. Germania - 707 (27) Casi confermati e probabili - 2 945 (16)
  6. Grecia - 0 (0) - 1 (0)
  7. Lussemburgo - 1 (0) - 1 (0)
  8. Olanda - 4 (0) - 7 (0)
  9. Norvegia - 0 (0) - 1 (0)
  10. Polonia - 2 (0) - 1 (0)
  11. Spagna - 1 (0) - 1 (0)
  12. Svezia - 18 (1) - 35 (0)
  13. Regno Unito - 3 (0) - 3 (0)
  14. TOTALE - 752 (28) - 3 016 (16)
Nota: le cifre della tabella si riferiscono al numero totale di casi notificati a livello europeo (ECDC) alla data. Sebbene il numero giornaliero di nuovi casi sia drasticamente diminuito durante le ultime settimane, il totale continua ad aumentare a causa di ritardi nella comunicazione delle notifiche che si verificano a vari livelli.


Casi sospetti: Germania: 152 casi di HUS (7 decessi); Francia: 1 caso di HUS, 8 casi di STEC-non-HUS; rimossi dalla tabella.


* Casi relativi al nuovo focolaio a Bordeaux
** Casi notificati in precedenza che riguardano soggetti con storia di viaggi in Germania



Maggiori Informazioni (sito ECDC, in Inglese):

Escherichia coli (E. coli) health topic site
EFSA/ECDC Joint Rapid Risk Assessment (29 June 2011) / See all risk assessments on Shiga toxin-producing E. coli (STEC)
EFSA Technical Report, published on 5 July
Press Release from the European Commission, published on 5 July
-
------
 
Escherichia Coli Shiga tossina produttore (STEC): Aggiornamento sull?epidemia in Unione Europea (8 luglio 2011, ore 11.00) (ECDC, adattato)

Escherichia Coli Shiga tossina produttore (STEC): Aggiornamento sull?epidemia in Unione Europea (8 luglio 2011, ore 11.00) (ECDC, adattato)

[Fonte: Centro Europeo per la Prevenzione e il Controllo delle Malattie (ECDC), pagina original in Inglese: (LINK). Tradotto dal Mod.(IOH), adattato.]

Escherichia Coli Shiga tossina produttore (STEC): Aggiornamento sull?epidemia in Unione Europea (8 luglio 2011, ore 11.00)



08 luglio 2011


Aggiornamenti a partire dal 7 luglio, ore 11.00:

Sino alla data di oggi, tenendo conto della nuova definizione di caso, il totale cumulativo dei casi notificati in Unione Europea di infezione da STEC-non-HUS ? pari a 3 024, inclusi 16 decessi; per quanto riguarda la Sindrome Emolitico Uremica (HUS), I casi sono 750 di cui 28 fatali.

In Germania, dal 7 luglio, sono stati esclusi 3 casi probabili di HUS mentre sono stati notificati sette nuovi casi di STEC-non-HUS.

Durante gli ultimi dieci giorni (28 giugno-7 luglio) cinque pazienti affetti da HUS e otto da STEC-non-HUS si sono ammalati.

La data di esordio dei sintomi per il caso confermato di STEC O104 piu? recente ? il 27 giugno.

La data di esordio del caso piu? recente (fra quelli confermati e non) ? il 4 luglio.

In Danimarca sono stati registrati un nuovo caso di HUS e un nuovo caso di STEC-non-HUS.

La modalit? del contagio si ritiene attribuibile al contatto interpersonale dei soggetti con membri della famiglia che si erano ammalati in Germania.

Non sono pervenuti aggiornamenti sull?epidemia nella regione di Bordeaux in Francia.

La tabella in basso mostra la distribuzione dei casi fra I Paesi Membri, con esclusione dei casi sospetti.

Il prossimo aggiornamento sar? pubblicato luned? 11 luglio 2011.



Numero di casi confermati e probabili di HUS e STEC-non-HUS e decessi associati nei Paesi dell?Area UE/EFTA, alla data del 7 luglio 2011 ore 11.00

[Paese ? Numero d casi di HUS (decessi) ? Numero di casi di STEC-non-HUS (decessi)]
  1. Austria - 1 (0) - 4 (0)
  2. Repubblica Ceca - 0 (0) - 1 (0)
  3. Danimarca - 10 (0) - 15 (0)
  4. Francia - 6 (0) * - 2 (0) **
  5. Germania - 704 (27) - 2 952 (16)
  6. Grecia - 0 (0) - 1 (0)
  7. Lussemburgo - 1 (0) - 1 (0)
  8. Olanda - 4 (0) - 7 (0)
  9. Norvegia - 0 (0) - 1 (0)
  10. Polonia - 2 (0) - 1 (0)
  11. Spagna - 1 (0) - 1 (0)
  12. Svezia - 18 (1) - 35 (0)
  13. Regno Unito - 3 (0) - 3 (0)
  14. TOTALE - 750 (28) - 3 024 (16)
Nota: le cifre nella tabella rappresentano il totale cumulativo dei casi notificati a livello europeo (ECDC) fino alla data. Sebbene il numero giornaliero di nuovi casi sia diminuito notevolmente nel corso delle ultime settimane, il totale continua ad aumentare a causa di ritardi nella comunicazione delle notifiche che si verificano a vari livelli.


Casi sospetti non inclusi nella tabella: Germania: 154 casi di HUS (7 decessi), Francia: 1 caso di HUS e 8 casi di STEC-non-HUS.

* Casi relativi al focolaio nella regione di Bordeaux
** Casi notificati in precedenza in soggetti con storia di viaggi in Germania



Maggiori Informazioni (sito ECDC, in Inglese):

Escherichia coli (E. coli) health topic site

EFSA/ECDC Joint Rapid Risk Assessment (29 June 2011) / See all risk assessments on Shiga toxin-producing E. coli (STEC)

EFSA Technical Report, published on 5 July
-
--------
 
Escherichia Coli Shiga-tossina produttore (STEC): Aggiornamento sull?epidemia in Unione Europea, (11 luglio 2011, ore 11.00) (ECDC, adattato)

Escherichia Coli Shiga-tossina produttore (STEC): Aggiornamento sull?epidemia in Unione Europea, (11 luglio 2011, ore 11.00) (ECDC, adattato)

[Fonte: Centro Europeo per la Prevenzione e il Controllo delle Malattie (ECDC), pagina originale in Inglese: (LINK). Tradotto dal Mod.(IOH), adattato.]

Escherichia Coli Shiga-tossina produttore (STEC): Aggiornamento sull?epidemia in Unione Europea, (11 luglio 2011, ore 11.00)



11 luglio 2011


Alla data di oggi, utilizzando la nuova definizione di caso, il numero cumulativo di casi di E. Coli Enteroemorragico (EHEC, STEC-non-HUS) notificati in Unione Europea ? pari a 3 041, inclusi 16 decessi; per quando riguarda la sindrome emolitico uremica (HUS/SEU) I casi sono in totale 757, inclusi 28 decessi.

In Germania, rispetto all?aggiornamento dell?8 luglio, cinque nuovi casi di HUS e 13 di STEC-non-HUS sono stati notificati.

Quattro casi di HUS e dodici di STEC-non-HUS riguardano pazienti che si sono ammalati nel corso degli ultimi dieci giorni (dal 29 giugno all?8 luglio).

La data di esordio dei sintomi del caso confermato di STEC O104 piu? recente ? il 27 giugno 2011.

La data di esordio dei sintomi del caso piu? recente di malattia ? fra I soggetti con infezione confermata e non ? ? il 4 luglio 2011.
Il link al sito web dell?Istituto Robert Koch di Germania ? per accedere agli aggiornamenti giornalieri ? ? indicato a pie? di pagina (5).

Il Regno Unito ha notificato un caso confermato addizionale di STEC-non-HUS in un cittadino tedesco proveniente da Amburgo. Si veda al sito web dell?Agenzia per la Protezione della Salute inglese per maggior informazioni (il link ? fornito a pie pagina)(6).

Con riferimento all?epidemia nella regione francese di Bordeaux, rispetto l?ultimo aggiornamento (30 giugno) sono stati notificati due casi di HUS e tre di STEC-non-HUS.

Fra questi, tre avevano consumato dei germogli all?evento tenutosi in localit? B?gles, mentre gli altri due (1 caso di HUS e uno di STEC-non-HUS) sono da attribuirsi a trasmissione interumana del batterio.

Maggiori informazioni sull?epidemia a Bordeaux sono disponibili presso il sito web dell?Istituto per la Sorveglianza Sanitaria (vedere link in basso)(7).

La tabella in basso mostra la distribuzione dei casi fra I Paesi Membri, con esclusione dei casi sospetti.



Numero di casi confermati e probabili di HUS e STEC-non-HUS e decessi associati fra I Paesi dell?area UE/EFTA, all?11 luglio 2011, ore 11.00

[Paese ? Numero di casi HUS (decessi) ? Numero di casi STEC-non-HUS (decessi)]
  1. Austria - 1 (0) - 4 (0)
  2. Repubblica Ceca - 0 (0) - 1 (0)
  3. Danimarca - 10 (0) - 15 (0)
  4. Francia: HUS: 8 (0) * - 3 (0) * ? EHEC: 2 (0) **
  5. Germania - 709 (27) - 2 965 (16)
  6. Grecia - 0 (0) - 1 (0)
  7. Lussemburgo - 1 (0) - 1 (0)
  8. Olanda - 4 (0) - 7 (0)
  9. Norvegia - 0 (0) - 1 (0)
  10. Polonia - 2 (0) - 1 (0)
  11. Spagna - 1 (0) - 1 (0)
  12. Svezia - 18 (1) - 35 (0)
  13. Regno Unito - 3 (0) - 4 (0)
  14. TOTALE - 757 (28) - 3 041 (16)
Not: le cifre nella tabella si riferiscono ai casi notificati a livello europeo (ECDC) fino alla data. Sebbene il numero giornaliero di nuovi casi sia diminuito notevolmente nel corso delle ultime settimane il totale cumulativo continua a crescere a causa di ritardi che si verificano a vari livelli nella comunicazione delle notifiche.

Casi sospetti non compresi nella tabella: Germania: 156 casi di HUS e 7 decessi; Francia: 5 casi di STEC-non-HUS.

* Casi relativi alla nuova epidemia a Bordeaux
** Casi notificati in precedenza in soggetti con storia di viaggi in Germania



Maggiori Informazioni (in Inglese):
  1. E. coli epidemiological updates
  2. Escherichia coli (E. coli) health topic site
  3. EFSA/ECDC Joint Rapid Risk Assessment (29 June 2011) / See all risk assessments on Shiga toxin-producing E. coli (STEC)
  4. EFSA Technical Report (5 July)
  5. RKI Update on E. coli outbreak in Germany (11 July)
  6. HPA Update (7 July)
  7. InVS Update on E. coli outbreak in Bordeaux (8 July)
-
------
 
Escherichia Coli Shiga-tossina produttore (STEC): Aggiornamento sull?epidemia in Unione Europea (ECDC, 13 luglio 2011, ore 11.00): 3848 casi inclusi 44 decessi in totale

Escherichia Coli Shiga-tossina produttore (STEC): Aggiornamento sull?epidemia in Unione Europea (ECDC, 13 luglio 2011, ore 11.00): 3848 casi inclusi 44 decessi in totale

[Fonte: Centro Europeo per la Prevenzione e il Controllo delle Malattie (ECDC), pagina originale in Inglese: (LINK). Adattato.]

Escherichia Coli Shiga-tossina produttore (STEC): Aggiornamento sull?epidemia in Unione Europea (13 luglio 2011, ore 11.00)



13 luglio 2011


Fino alla data di oggi sono stati notificati complessivamente 3848 casi di infezione da STEC O104:H4 all?interno dell?area UE/EFTA.

Fra questi, 763 sono casi di sindrome emolitico uremica (HUS/SEU) mentre gli altri 3085 sono casi di STEC-non-HUS.

In totale 44 pazienti sono deceduti; fra questi, 28 soffrivano di HUS e 16 di STEC-non-HUS.

La tabella in basso mostra la distribuzione dei casi confermati e probabili fra I Paesi Membri.

In Germania, rispetto all?ultimo aggiornamento, sono stati notificati un caso addizionale di HUS e 8 casi di STEC-non-HUS in piu?.

Nel corso degli ultimi dieci giorni (3 ? 12 luglio) si sono ammalati tre pazienti affetti da HUS e nove colpiti da STEC-non-HUS.

La data di esordio dei sintomi per il caso confermato piu? recente di infezione da STEC O104 ? il 1 luglio 2011.

La data di esordio dei sintomi per il caso piu? recente ? fra quelli confermati e non- ? il 4 luglio 2011.

Un link per accedere all?aggiornamento giornaliero pubblicato sul sito dell?Istituto Robert Koch di Germania ? riportato in basso (2).
L?ECDC ha aggiornato l?8 luglio scorso la valutazione del rischio per questa epidemia; il rapporto ? ora disponibile online seguendo il link indicato in basso (1).


Maggiori Informazioni (in Inglese, sito ECDC):

Numero di casi confermati e probabili di HUS e STEC-non-HUS e decessi associati nei paesi dell?area UE/EFTA, al 13 luglio 2011, ore 11.00

[Paese ? Numero di casi di HUS (decessi) ? Numero di casi di STEC-non-HUS (decessi)]
  1. Austria - 1 (0) - 4 (0)
  2. Repubblica Ceca - 0 (0) - 1 (0)
  3. Danimarca - 10 (0) - 15 (0)
  4. Francia ? HUS: 8 (0)* - 3 (0)* ? EHEC: 2 (0)**
  5. Germania - 715 (27) - 3 009 (16)
  6. Grecia - 0 (0) - 1 (0)
  7. Lussemburgo - 1 (0) - 1 (0)
  8. Olanda - 4 (0) - 7 (0)
  9. Norvegia - 0 (0) - 1 (0)
  10. Polonia - 2 (0) - 1 (0)
  11. Spagna - 1 (0) - 1 (0)
  12. Svezia - 18 (1) - 35 (0)
  13. Regno Unito - 3 (0) - 4 (0)
  14. TOTALE - 763 (28) - 3 085 (16)
Nota: le cifre nella tabella si riferiscono al totale dei casi notificati a livello europeo (ECDC) fino alla data. Sebbene il numero giornaliero di nuovi casi sia diminuito notevolmente durante le ultime settimane, il totale continua ad aumentare a causa di ritardi nella comunicazione delle notifiche che si verificano a vari livelli.


Casi sospetti non inclusi nella tabella: Germania: 146 casi di HUS STEC (7 decessi); Francia: 5 casi STEC-non-HUS.


* Casi relativi all?epidemia a Bordeaux
** Casi notificati in precedenza in soggetti con storia di viaggi in Germania
-
-------
 
Escherichia Coli Shiga-tossina produttore: Aggiornamento sull?epidemia in Unione Europea (14 luglio 2011, ore 11.00) (ECDC, adattato)

Escherichia Coli Shiga-tossina produttore: Aggiornamento sull?epidemia in Unione Europea (14 luglio 2011, ore 11.00) (ECDC, adattato)

[Fonte: Centro Europeo per la Prevenzione e il Controllo delle Malattie (ECDC), pagina originale in Inglese: (LINK). Tradotto dal Mod.(IOH), adattato.]

Escherichia Coli Shiga-tossina produttore: Aggiornamento sull?epidemia in Unione Europea (14 luglio 2011, ore 11.00)



14 luglio 2011


E. Coli Shiga-tossina produttore (STEC): Aggiornamento sull?epidemia in Unione Europea, al 14 luglio 2011

Alla data di oggi, sono stati notificati complessivamente all?interno dell?area UE/EFTA 3 867 casi confermati e probabili di infezione da STEC.

Il totale comprende 762 casi di sindrome emolitico uremica (HUS/SEU) e 3105 casi di STEC-non-HUS.

I decessi ammontano a 44: 28 pazienti affetti da HUS e 16 pazienti con STEC-non-HUS.

La tabella in basso mostra la distribuzione dei casi fra I paesi membri.

Rispetto all?ultimo aggiornamento, la Germania ha notificato 1 caso di HUS e 20 casi di STEC-non-HUS in piu?.

Nel corso degli ultimi dieci giorni (4 ? 13 luglio), 1 paziente affetto da HUS e otto affetti da STEC-non-HUS si sono ammalati.

La data di esordio dei sintomi per il caso piu? recente di infezione confermata da STEC O104 ? il 7 luglio. La stessa data vale per il piu? recente dei casi, inclusi quelli non confermati. In basso ? riportato il link al bollettino giornaliero pubblicato sul sito dell?Istituto Robert Koch di Germania.



Numero di casi confermati e probabili di HUS e STEC-non-HUS e decessi associati fra I paesi dell?area UE/EFTA, alla data del 14 luglio 2011, ore 11.00

[Paese ? Numero di Casi di HUS (decessi) ? Numero di Casi di STEC-non-HUS (decessi)]
  1. Austria - 1 (0) - 4 (0)
  2. Repubblica Ceca - 0 (0) - 1 (0)
  3. Danimarca - 10 (0) - 15 (0)
  4. Francia ? HUS: 8 (0)* - 3 (0)* - EHEC: 2 (0)**
  5. Germania - 714 (27) - 3 029 (16)
  6. Grecia - 0 (0) - 1 (0)
  7. Lussemburgo - 1 (0) - 1 (0)
  8. Olanda - 4 (0) - 7 (0)
  9. Norvegia - 0 (0) - 1 (0)
  10. Polonia - 2 (0) - 1 (0)
  11. Spagna - 1 (0) - 1 (0)
  12. Svezia - 18 (1) - 35 (0)
  13. Regno Unito - 3 (0) - 4 (0)
  14. TOTALE - 762 (28) - 3 105 (16)
Nota: le cifre nella tabella si riferiscono al totale dei casi notificati a livello europeo (ECDC) fino alla data. Sebbene il numero giornaliero di nuovi casi sia diminuito notevolmente nel corso delle ultime settimane, il totale continua ad aumentare a causa di ritardi nella comunicazione delle notifiche che si verificano a vari livelli.

Casi sospetti non inclusi nella tabella: Germania: 146 casi di HUS STEC (7 decessi); Francia: 5 casi di STEC-non-HUS STEC.

* I casi si riferiscono al focolaio epidemico di Bordeaux
** Casi notificati in precedenza e relativi a soggetti con storia di viaggi in Germania



Maggiori Informazioni (in Inglese):


  • Escherichia coli (E.coli) health topic site: See list of all epidemiological updates, disease information
-
--------
 
Escherichia Coli Shiga-tossina produttore (STEC): Aggiornamento sull?epidemia in Unione Europea (ECDC, 15 luglio 2011, ore 11.00, adattato): 3908 casi SEU/VTEC e 41 decessi in totale

Escherichia Coli Shiga-tossina produttore (STEC): Aggiornamento sull?epidemia in Unione Europea (ECDC, 15 luglio 2011, ore 11.00, adattato): 3908 casi SEU/VTEC e 41 decessi in totale

[Fonte: Centro Europeo per la Prevenzione e il Controllo delle Malattie (ECDC), pagina originale in Inglese: (LINK). Tradotto dal Mod.(IOH), adattato.]

Escherichia Coli Shiga-tossina produttore (STEC): Aggiornamento sull?epidemia in Unione Europea (15 luglio 2011, ore 11.00)



15 luglio 2011


Escherichia Coli Shiga-tossina produttore (STEC): Aggiornamento sull?epidemia in Unione Europea (15 luglio 2011, ore 11.00)

Fino alla data di oggi, complessivamente sono stati notificati all?interno dell?area UE/EFTA 3 908 casi di infezione da STEC.
Il totale include 765 casi di sindrome emolitico uremica (HUS/SEU) da STEC e 3 143 casi di STEC-non-HUS.

Fra questi pazienti, 41 sono deceduti: 26 erano affetti da HUS STEC e I restanti 15 da STEC-non-HUS.

La tabella in basso mostra la distribuzione dei casi confermati e probabili di STEC fra I Paesi Membri.

In Germania, rispetto all?ultimo aggiornamento, tre casi di HUS STEC e 38 casi di STEC-non-HUS in piu? sono stati notificati.
Due decessi di pazienti affetti da HUS STEC e un decesso di un caso di STEC-non-HUS sono stati esclusi.

Nel corso degli ultimi dieci giorni (5-14 luglio), otto pazienti STEC-non-HUS si sono ammalati.

La data di esordio dei sintomi per il caso confermato di infezione da STEC O104 piu? recente ? il 7 luglio.

La data di esordio dei sintomi del caso piu? recente ? compresi quelli non ancora confermati ? ? l?8 luglio.

Un link al bollettino giornaliero pubblicato sul sito dell?Istituto Robert Koch di Germania ? fornito piu? in basso.



Numero di casi confermati e probabili di HUS STEC e STEC-non-HUS e decessi associati fra I Paesi dell?Area UE/EFTA, al 15 luglio 2011, ore 11.00

[Paese ? Numero di casi di HUS (decessi) ? Numero di casi di STEC-non-HUS (decessi)]
  1. Austria - 1 (0) - 4 (0)
  2. Repubblica Ceca - 0 (0) - 1 (0)
  3. Danimarca - 10 (0) - 15 (0)
  4. Francia - 8 (0)* - 3 (0)* - 2 (0)**
  5. Germania - 717 (25) - 3 067 (15)
  6. Grecia - 0 (0) - 1 (0)
  7. Lussemburgo - 1 (0) - 1 (0)
  8. Olanda - 4 (0) - 7 (0)
  9. Norvegia - 0 (0) - 1 (0)
  10. Polonia - 2 (0) - 1 (0)
  11. Spagna - 1 (0) - 1 (0)
  12. Svezia - 18 (1) - 35 (0)
  13. Regno Unito - 3 (0) - 4 (0)
  14. TOTALE - 765 (26) - 3 143 (15)
Not: le cifre nella tabella si riferiscono ai casi notificati a livello europeo (ECDC) fino alla data. Sebbene il numero giornaliero di nuovi casi sia diminuito notevolmente nel corso delle ultime settimane, il totale continua ad aumentare a causa di ritardi nella comunicazione delle notifiche che si verificano a vari livelli.


Casi sospetti non inclusi nella tabella: Germania: 142 casi di HUS STEC (7 decessi); Francia: 5 casi di STEC-non-HUS.


* Casi relativi al focolaio epidemico di Bordeaux
** Casi notificati in precedenza in soggetti con storia di viaggi in Germanaia



Maggiori Informazioni (in Inglese):


  • Escherichia coli (E.coli) health topic site: See list of all epidemiological updates, disease information
-
-------
 
Escherichia Coli Shiga-tossina produttore: Aggiornamento sull?epidemia in Unione Europea (18 luglio 2011) (ECDC, adattato)

Escherichia Coli Shiga-tossina produttore: Aggiornamento sull?epidemia in Unione Europea (18 luglio 2011) (ECDC, adattato)

[Fonte: Centro Europeo per la Prevenzione e il Controllo delle Malattie (ECDC), pagina originale in Inglese: (LINK). Tradotto dal Mod.(IOH), adattato.]

Escherichia Coli Shiga-tossina produttore: Aggiornamento sull?epidemia in Unione Europea (18 luglio 2011)



18 luglio 2011


E. Coli Shiga-tossina produttore (STEC): Aggiornamento sull?epidemia in UE, al 18 luglio 2011, ore 11.00

All?interno dell?area UE/EFTA, sono stati notificati 11 nuovi casi di STEC-non-HUS, con sviluppo della malattia avvenuto nel corso degli ultimi dieci giorni (6-15 luglio) in Germania.

Nessun nuovo caso di Sindrome Emolitico Uremica (HUS/SEU) da STEC ? stato inoltre notificato in Germania nel corso dello stesso periodo.

I nuovi casi comprendono 1 paziente con infezione confermata da STEC O104:H4 e 10 casi probabili non ancora confermati.
La data di esordio dei sintomi per il caso confermato di STEC O104 piu? recente ? il 7 luglio.
La data di esordio dei sintomi per il caso piu recente ? inclusi quelli non confermati ? ? l?11 luglio 2011.

Alla data di oggi, complessivamente sono stati notificati all?interno dell?UE/EFTA 891 casi confermati di infezione da STEC.

Fra questi, 246 sono I casi di HUS STEC e 645 I casi di diarrea emorragica da STEC.

Inoltre ci sono 519 casi probabili di HUS STEC e 2497 casi probabili di diarrea emorragica da STEC, senza che vi sia ancora la conferma dell?agente causale STEC O104:H4.

In totale 41 pazienti sono deceduti all?interno dell?UE a causa di infezione probabile o confermata da STEC.

26 decessi si sono avuti fra soggetti affetti da HUS STEC e 15 fra quelli affetti da diarrea emorragica.

La tabella in basso mostra la distribuzione dei casi fra I paesi membri.

Rispetto all?ultimo aggiornamento, la Germania ha escluso un caso di diarrea emorragica.

In basso ? indicato un link al bollettino piu? recente emesso dall?Istituto Robert Koch di Germania.

Gli altri Paesi Membri non hanno notificato alcun caso rispetto l?ultimo aggiornamento.



Numero di casi confermati e probabili di Sindrome Emolitico Uremica e diarrea emorragica da STEC fra I paesi dell?area UE/EFTA, e decessi associati, alla data del 18 luglio 2011

[Paese ? Numero di casi HUS (decessi) ? Numero di casi di diarrea emorragica (decessi)]
  1. Austria - 1 (0) - 4 (0)
  2. Repubblica Ceca - 0 (0) - 1 (0)
  3. Danimarca - 10 (0) - 15 (0)
  4. Francia - 8 (0)* - 3 (0)* - 2 (0)**
  5. Germania - 717 (25) - 3 066 (15)
  6. Grecia - 0 (0) - 1 (0)
  7. Lussemburgo - 1 (0) - 1 (0)
  8. Olanda - 4 (0) - 7 (0)
  9. Norvegia - 0 (0) - 1 (0)
  10. Polonia - 2 (0) - 1 (0)
  11. Spagna - 1 (0) - 1 (0)
  12. Svezia - 18 (1) - 35 (0)
  13. Regno Unito - 3 (0) - 4 (0)
  14. TOTALE - 765 (26) - 3 142 (15)
Nota: le cifre nella tabella rappresentano il totale cumulativo dei casi notificati a livello europeo (ECDC) fino alla data. Nonostante il numero di nuovi casi giornalieri sia diminuito notevolmente nel corso delle ultime settimane, il totale continua ad aumentare a causa di ritardi nella comunicazione delle notifiche che si verificano a vari livelli.


Casi sospetti non inclusi nella tabella: Germania: 142 casi HUS STEC (7 decessi); Francia: 5 casi di diarrea emorragica.


* Casi relativi al focolaio epidemico di Bordeaux
** Casi notificati in precedenza, relativi a soggetti con storia di viaggi in Germania.



Maggiori Informazioni (in Inglese):

http://www.ecdc.europa.eu/en/healthtopics/escherichia_coli/Pages/index.aspx
-
-------
 
Escherichia Coli Shiga-tossina produttore (STEC): Aggiornamento sull?epidemia in Unione Europea, 19 luglio 2011 (ECDC, adattato)

Escherichia Coli Shiga-tossina produttore (STEC): Aggiornamento sull?epidemia in Unione Europea, 19 luglio 2011 (ECDC, adattato)

[Fonte: Centro Europeo per la Prevenzione e il Controllo delle Malattie (ECDC), pagina original in Inglese: (LINK). Tradotto dal Mod.(IOH), adattato.]

Escherichia Coli Shiga-tossina produttore (STEC): Aggiornamento sull?epidemia in Unione Europea, 19 luglio 2011



All?interno dell?area UE/EFTA, nel corso degli ultimi dieci giorni (9-18 luglio) si sono ammalate 3 persone di diarrea emorragica da STEC, mentre non si ? verificato alcun caso di Sindrome Emolitico Uremica (HUS/SEU). I casi sono stati notificati in Germania.

Si tratta di tre casi probabili ? di cui non esiste ancora la conferma dello STEC O104 come agente causale.

La data di esordio dei sintomi per il caso STEC O104 confermato piu? recente ? il 7 luglio scorso.

La data di esordio dei sintomi per il caso piu? recente ? inclusi quelli non confermati ? ? l?11 luglio.

Alla data di oggi, sono stati notificati complessivamente 896 casi di STEC all?interno dell?area UE/EFTA.

Fra questi, 250 sono casi di HUS STEC mentre 646 sono di diarrea emorragica STEC.

Inoltre sono stati registrati 515 casi probabili di HUS STEC e 2505 casi probabili di diarrea emorragica STEC; non c?? ancora la conferma di laboratorio per questi casi.

In totale, all?intero dell?UE, 42 persone sono decedute in seguito a infezione probabile o confermata da STEC.

26 decessi sono avvenuti in soggetti affetti da HUS STEC e 16 in pazienti con diarrea emorragica STEC.

La tabella in basso mostra la distribuzione dei casi fra I Paesi Membri.

Rispetto all?ultimo aggiornamento, la Germania ha notificato nove casi di diarrea emorragica STEC e 1 caso fatale di diarrea emorragica STEC.

In basso ? indicato il link per accedere all?aggiornamento piu? recente pubblicato sul sito del Robert Koch Institute di Germania.

Gli altri paesi membri non hanno notificato alcun nuovo caso di HUS o diarrea emorragica rispetto all?ultimo aggiornamento.



Numero di casi confermati e probabili di HUS STEC e diarrea emorragica STEC e decessi associati fra I Paesi dell?Area UE/EFTA, alla data del 19 luglio 2011

[Paese ? Casi di HUS STEC (decessi) ? Casi di diarrea emorragica STEC (decessi)]
  1. Austria - 1 (0) - 4 (0)
  2. Repubblica Ceca - 0 (0) - 1 (0)
  3. Danimarca - 10 (0) - 15 (0)
  4. Francia - 8 (0)* - 3 (0)* - 2 (0)**
  5. Germania - 717 (25) - 3 075 (16)
  6. Grecia - 0 (0) - 1 (0)
  7. Lussemburgo - 1 (0) - 1 (0)
  8. Olanda - 4 (0) - 7 (0)
  9. Norvegia - 0 (0) - 1 (0)
  10. Polonia - 2 (0) - 1 (0)
  11. Spagna - 1 (0) - 1 (0)
  12. Svezia - 18 (1) - 35 (0)
  13. Regno Unito - 3 (0) - 4 (0)
  14. TOTALE - 765 (26) - 3 151 (16)
Nota: le cifre nella tabella si riferiscono al totale dei casi notificati a livello europeo (ECDC) fino alla data. Sebbene il numero giornaliero di nuovi casi sia diminuito notevolmente nel corso delle ultime settimane, il totale continua ad aumentare a causa di ritardi nella comunicazione delle notifiche che si verificano a vari livelli.


Casi sospetti non inclusi nella tabella: Germania: 142 casi HUS STEC (7 decessi); Francia: 5 di diarrea emorragica STEC.


* Casi relativi al focolaio epidemico di Bordeaux
** Casi notificati in precedenza, relativi a soggetti con storia di viaggi in Germania.



Maggiori Informazioni (in Inglese):
-
--------
 
Back
Top Bottom