Giuseppe
Emeritus
[Fonte: Eurosurveillance, testo originale completo in Inglese: (LINK). Abstract, tradotto e adattato.]
Eurosurveillance, Volume 18, Numero 11, 14 marzo 2013
Comunicazioni Rapide
Evidenza di trasmissione da persona a persona all?interno di un cluster familiare del Nuovo Coronavirus, Gran Bretagna, Febbraio 2013
The Health Protection Agency (HPA) UK Novel Coronavirus Investigation team (
)<SUP>1</SUP>
<SUP></SUP>
Citazione: The Health Protection Agency (HPA) UK Novel Coronavirus Investigation team. Evidence of person-to-person transmission within a family cluster of novel coronavirus infections, United Kingdom, February 2013 . Euro Surveill. 2013;18(11)
ii=20427. Available online: http://www.eurosurveillance.org/ViewArticle.aspx?ArticleId=20427 Date of submission: 05 March 2013
__________
Nel febbraio 2013, una infezione da nuovo coronavirus (nCoV) ? stata diagnosticata in un soggetto di sesso maschile in Gran Bretagna, affetto da una malattia respiratoria severa, che aveva compiuto dei viaggi in Pakistan e Arabia Saudita dieci giorni prima l?esordio dei sintomi. Il tracciamento dei soggetti entrati in contatto con il paziente ha permesso l?identificazione di due casi secondari fra i membri della famiglia che non avevano una storia di viaggi recenti all?estero: uno ha sviluppato una malattia respiratoria grave ed ? deceduto, mentre l?altro una sindrome di tipo influenzale. Nessun altro caso grave ? stato identificato cosiccome non ? stato effettuato nessun altro isolamento di NCoV nei campioni respiratori prelevati fra i 135 soggetti entrati in contatto con i pazienti e sottoposti a sorveglianza per dieci giorni.
-
-------
Eurosurveillance, Volume 18, Numero 11, 14 marzo 2013
Comunicazioni Rapide
Evidenza di trasmissione da persona a persona all?interno di un cluster familiare del Nuovo Coronavirus, Gran Bretagna, Febbraio 2013
The Health Protection Agency (HPA) UK Novel Coronavirus Investigation team (
<SUP></SUP>
Citazione: The Health Protection Agency (HPA) UK Novel Coronavirus Investigation team. Evidence of person-to-person transmission within a family cluster of novel coronavirus infections, United Kingdom, February 2013 . Euro Surveill. 2013;18(11)
ii=20427. Available online: http://www.eurosurveillance.org/ViewArticle.aspx?ArticleId=20427 Date of submission: 05 March 2013 __________
Nel febbraio 2013, una infezione da nuovo coronavirus (nCoV) ? stata diagnosticata in un soggetto di sesso maschile in Gran Bretagna, affetto da una malattia respiratoria severa, che aveva compiuto dei viaggi in Pakistan e Arabia Saudita dieci giorni prima l?esordio dei sintomi. Il tracciamento dei soggetti entrati in contatto con il paziente ha permesso l?identificazione di due casi secondari fra i membri della famiglia che non avevano una storia di viaggi recenti all?estero: uno ha sviluppato una malattia respiratoria grave ed ? deceduto, mentre l?altro una sindrome di tipo influenzale. Nessun altro caso grave ? stato identificato cosiccome non ? stato effettuato nessun altro isolamento di NCoV nei campioni respiratori prelevati fra i 135 soggetti entrati in contatto con i pazienti e sottoposti a sorveglianza per dieci giorni.
-
-------