Ball Lightning
New member
http://translate.google.com/transla...2009/04/28/espana/1240911361.html&sl=es&tl=en
The Minister of Health, Trinidad Jimenez, has confirmed the existence of a second case of swine flu in Spain. This is a couple of 24 years admitted to the Hospital La Fe, but as pointed out, "given the changing state of the patient will be discharged in the coming hours." The first confirmed case in Spain was announced on Monday in Almansa (Albacete). Both youths had recently traveled to Mexico in the same group.
Trinidad Jimenez insisted that the situation in Spain before the outbreak of swine flu was "stable and controlled." According to the latest balance sheet of the Ministry, some 32 people are under observation throughout the country suspected of having contracted the virus.
"The situation of these people is not serious and stability because they are responding well to treatment. In all cases, travelers who had recently been in Mexico," says the last note released by the Ministry.
According to the new list that runs the Department from data supplied by the Autonomous Communities, the 32 suspected cases that are pending confirmation are: Catalonia (10), Madrid (9), Andalusia (2), Baleares (2), Castilla y Leon (2), Aragon (1), Asturias (1), Castilla-La Mancha (1), Galicia (1), Murcia (1), Basque Country (1) and Rioja (1) .
Although the Ministry has not yet been confirmed, the two cases that were under study in the Balearic Islands have been negative, as reported by the 'minister' of Health and Consumption, Vicen? Thomas. These are two young men admitted to the Hospital de Mallorca Son Dureta.
The first confirmed case in Spain was a man of 23 years who remains isolated in the General Hospital of Almansa (Albacete). Her story "not serious", as the manager of the clinic, and moving, informed Francis D . Gonz?lez.
The boy, named Antonio Gil, moved to Mexico Travel to career and toured the Mayan Riviera. Returned on April 22 and remained hospitalized since Saturday. Now all those who have been in contact are treated with antiviral drugs as a precaution. There are between 15 and 20 people from his family and surroundings.
The Minister of Health, Trinidad Jimenez, has confirmed the existence of a second case of swine flu in Spain. This is a couple of 24 years admitted to the Hospital La Fe, but as pointed out, "given the changing state of the patient will be discharged in the coming hours." The first confirmed case in Spain was announced on Monday in Almansa (Albacete). Both youths had recently traveled to Mexico in the same group.
Trinidad Jimenez insisted that the situation in Spain before the outbreak of swine flu was "stable and controlled." According to the latest balance sheet of the Ministry, some 32 people are under observation throughout the country suspected of having contracted the virus.
"The situation of these people is not serious and stability because they are responding well to treatment. In all cases, travelers who had recently been in Mexico," says the last note released by the Ministry.
According to the new list that runs the Department from data supplied by the Autonomous Communities, the 32 suspected cases that are pending confirmation are: Catalonia (10), Madrid (9), Andalusia (2), Baleares (2), Castilla y Leon (2), Aragon (1), Asturias (1), Castilla-La Mancha (1), Galicia (1), Murcia (1), Basque Country (1) and Rioja (1) .
Although the Ministry has not yet been confirmed, the two cases that were under study in the Balearic Islands have been negative, as reported by the 'minister' of Health and Consumption, Vicen? Thomas. These are two young men admitted to the Hospital de Mallorca Son Dureta.
The first confirmed case in Spain was a man of 23 years who remains isolated in the General Hospital of Almansa (Albacete). Her story "not serious", as the manager of the clinic, and moving, informed Francis D . Gonz?lez.
The boy, named Antonio Gil, moved to Mexico Travel to career and toured the Mayan Riviera. Returned on April 22 and remained hospitalized since Saturday. Now all those who have been in contact are treated with antiviral drugs as a precaution. There are between 15 and 20 people from his family and surroundings.