Theresa42
Well-known member
toggletext-ed from Indonesian:
The virus was available, but need not panic
August 15, 2006
Came across Johanes Ginting (25) or close was called by Jones very easy was difficult. Not the reason for bird flu that attacked Jones, but some citizens did not have courage came across Jones that was stated recovered from the illness.
When Kompas [the newspaper] followed the Jones [snip - home address] North Sumatra last Tuesday (8/8), Jones was talking with his neighbour. Although being seen relaxed, continue to he kept was sick during lifted foot him to go. "This hip was still being sick," he said.
Tuesday early afternoon that was the third Jones week in the house. One of the wishes terbesar him was to return to the field of his property citrus fruit. Only, Jones still could not carry him out now because still must undergo treated the road. Every day on Monday he must travel by Sinabung (the name of the intercity transport) to go to the central Public Hospital (RSUP) Adam Malik, Medan (78 kilometre from Kabanjahe).
The doctor stayed routine gave medicine and took the sample of his blood. That better than exclusively slept in special maintenance space in RSUP Adam Malik.
The mother and the wife Jones all the time expressed gratitude. Both of them, with the child Jones, Raymond Ginting (3,5) and Perven Ginting (6 months), no longer must sleep in selasar RSUP Adam the Owner for approximately two months.
Early May 2006 was the day greyest in the Jones family. At that time the death claimed the life of his family's member one by one. His eldest older brother, Fuji beru Ginting, died. The Fuji death was still not known by his cause, because reason bird flu could not be taken the sample of his blood.
After the Fuji death, only every other day, his two children, Roy Karo-Karo and Boni Karo-Karo, died. Almost simultaneously, the older brother Jones, Anta beru Ginting, died that afterwards was followed by his child, Anta Brenaita Tarigan. Still in the sorrow, the life of the sibling Jones that other, Dowes Ginting, also was not helped. It was same that his matter with his relatives that other, the child Dowes, Rafael Ginting, also died. Results of the analysis of the doctor, except Fuji, six Ginting families that died that positive was infected by the virus H5N1.
Jones and his family not yet memercayai the death of his family because of bird flu. He then did not believe by the analysis of the doctor that said that himself positive was infected by bird flu. On May 9 2006, Jones could escape from special maintenance space of bird flu in RSUP Adam Malik, but again four days afterwards.
Currently Jones believed the analysis of the doctor. His six families were killed because of bird flu, as he believed himself was also attacked by the raging virus. Jones was grateful to be able to pass the critical period after undergoing the intensive maintenance of the doctor.
Memercayai the existence of the developing new illness in the community not the problem was easy. Initially, when the Jones family one by one was killed because of bird flu, the person of the Karo Regency said, the death of the Jones family because of the curse. Moreover, another part connected with magical matters.
During early was attacked by the bird flu virus, Jones breathless, the cough, and his body were limp. The temperature of his body achieved 38 Celcius levels. Initially, he still could move-movement. However, afterwards he only terbaring limp on the bed in special space of RSUP Adam Malik.
During was in the house, Jones heard bird flu again spread in the Karo Regency. This time this virus attacked the poultry in the Moga Jaya Village and the Mufakat Source, the Kabanjahe Subdistrict, as well as the Ndokum Siroga Village, the Intersection Subdistrict. Three villagers the Mufakat Source were reconciled to RSUP Adam the Medan Owner because of being suspected of being attacked by bird flu. However, afterwards the assumption was negative.
Jones said, the bird flu virus that attacked humankind could be cured as himself. Therefore, said he, the citizen Karo might not worry if there are those that was attacked by this raging virus. According to him, if medical treatment that diberkan fast and true, this virus could be treated.
While undergoing the critical period, the doctor gave Jones medicine antibiotik, Tamiflu, antidemam [demam=fever, so anti-fever], corticosteroid, and vitamins continually in special space. The chairman Tim the Expert the Control of Bird Flu of RSUP Adam Malik Prof Dr Noble Soeroso said, the bird flu virus that attacked humankind could be cured by the origin got the fast maintenance from the doctor.
Penulis: ANDY RIZA HIDAYAT
http://www.kompas.com/ver1/Kesehatan/0608/15/120846.htm
The virus was available, but need not panic
August 15, 2006
Came across Johanes Ginting (25) or close was called by Jones very easy was difficult. Not the reason for bird flu that attacked Jones, but some citizens did not have courage came across Jones that was stated recovered from the illness.
When Kompas [the newspaper] followed the Jones [snip - home address] North Sumatra last Tuesday (8/8), Jones was talking with his neighbour. Although being seen relaxed, continue to he kept was sick during lifted foot him to go. "This hip was still being sick," he said.
Tuesday early afternoon that was the third Jones week in the house. One of the wishes terbesar him was to return to the field of his property citrus fruit. Only, Jones still could not carry him out now because still must undergo treated the road. Every day on Monday he must travel by Sinabung (the name of the intercity transport) to go to the central Public Hospital (RSUP) Adam Malik, Medan (78 kilometre from Kabanjahe).
The doctor stayed routine gave medicine and took the sample of his blood. That better than exclusively slept in special maintenance space in RSUP Adam Malik.
The mother and the wife Jones all the time expressed gratitude. Both of them, with the child Jones, Raymond Ginting (3,5) and Perven Ginting (6 months), no longer must sleep in selasar RSUP Adam the Owner for approximately two months.
Early May 2006 was the day greyest in the Jones family. At that time the death claimed the life of his family's member one by one. His eldest older brother, Fuji beru Ginting, died. The Fuji death was still not known by his cause, because reason bird flu could not be taken the sample of his blood.
After the Fuji death, only every other day, his two children, Roy Karo-Karo and Boni Karo-Karo, died. Almost simultaneously, the older brother Jones, Anta beru Ginting, died that afterwards was followed by his child, Anta Brenaita Tarigan. Still in the sorrow, the life of the sibling Jones that other, Dowes Ginting, also was not helped. It was same that his matter with his relatives that other, the child Dowes, Rafael Ginting, also died. Results of the analysis of the doctor, except Fuji, six Ginting families that died that positive was infected by the virus H5N1.
Jones and his family not yet memercayai the death of his family because of bird flu. He then did not believe by the analysis of the doctor that said that himself positive was infected by bird flu. On May 9 2006, Jones could escape from special maintenance space of bird flu in RSUP Adam Malik, but again four days afterwards.
Currently Jones believed the analysis of the doctor. His six families were killed because of bird flu, as he believed himself was also attacked by the raging virus. Jones was grateful to be able to pass the critical period after undergoing the intensive maintenance of the doctor.
Memercayai the existence of the developing new illness in the community not the problem was easy. Initially, when the Jones family one by one was killed because of bird flu, the person of the Karo Regency said, the death of the Jones family because of the curse. Moreover, another part connected with magical matters.
During early was attacked by the bird flu virus, Jones breathless, the cough, and his body were limp. The temperature of his body achieved 38 Celcius levels. Initially, he still could move-movement. However, afterwards he only terbaring limp on the bed in special space of RSUP Adam Malik.
During was in the house, Jones heard bird flu again spread in the Karo Regency. This time this virus attacked the poultry in the Moga Jaya Village and the Mufakat Source, the Kabanjahe Subdistrict, as well as the Ndokum Siroga Village, the Intersection Subdistrict. Three villagers the Mufakat Source were reconciled to RSUP Adam the Medan Owner because of being suspected of being attacked by bird flu. However, afterwards the assumption was negative.
Jones said, the bird flu virus that attacked humankind could be cured as himself. Therefore, said he, the citizen Karo might not worry if there are those that was attacked by this raging virus. According to him, if medical treatment that diberkan fast and true, this virus could be treated.
While undergoing the critical period, the doctor gave Jones medicine antibiotik, Tamiflu, antidemam [demam=fever, so anti-fever], corticosteroid, and vitamins continually in special space. The chairman Tim the Expert the Control of Bird Flu of RSUP Adam Malik Prof Dr Noble Soeroso said, the bird flu virus that attacked humankind could be cured by the origin got the fast maintenance from the doctor.
Penulis: ANDY RIZA HIDAYAT
http://www.kompas.com/ver1/Kesehatan/0608/15/120846.htm
Last edited: