Indonesia - Suspect H1N1 cases

[Gert van der Hoek]

Sumatra , Riau Province. Child travelled from Malaysia.


Child suspected to be infected with swine flu is treated in Pekanbaru Hospital

A child who was presumed to be infected with pig flu (H1N1) was treated in RSUD Arifin Achmad, Pekanbaru.

This child was detected suffering high fever when passing the observer's implement of the temperature of the body in the Sungai Duku Port, Pekanbaru.

"When the child crossed the inspection implement in the port, the implement that was stuck didahi him sounded." Learnt the temperature of his body exceeded 38 levels, said Azizman, the team's member of the control doctor of bird flu and RSUD Arifin Achmad pig flu, on Wednesday (3/6/2009).

Azizman explained, in accordance with the child's procedure afterwards was reconciled to RSUD Arifin Achmad.

At this time the child was 7 years old that underwent the maintenance in normal isolation space was used for the bird flu patient.

The early characteristics of this patient resembled the symptoms of " beginning bird flu " . However because the patient came from Malacca, then was estimated by us the victim was infected from H1N1, said Azizman.

According to Azisman, the medical team has taken the sample of mucus of the patient's throat. This sample will be sent to the Department's laboratory of the RI Health in Jakarta.

The patient's situation has begun to improve compared to when entering the maintenance. Currently the hot temperature of his body descends one derejat. When his condition continued to improve while three days will in front of the patient be returned by us, said Azizman.

http://www.detiknews.com/read/2009/...-babi-dirawat-di-rsud-arifin-achmad-pekanbaru

 

[alert]

Re: Indonesia: child - suspect H1N1 - in Pekanbaru Hospital

Re: Indonesia: child - suspect H1N1 - in Pekanbaru Hospital

Sumatra , Riau Province. Child travelled from Malaysia.



The early characteristics of this patient resembled the symptoms of " beginning bird flu " . However because the patient came from Malacca, then was estimated by us the victim was infected from H1N1, said Azizman.


http://www.detiknews.com/read/2009/...-babi-dirawat-di-rsud-arifin-achmad-pekanbaru

This could be telling. There has been a lot of respiratory illness in the Malaysian press over the past month, including a cluster in a training academy in Malacca that has been given other diagnoses (seasonal flu, adenovirus, bacterial meningitis, etc.). It could have all been H1N1. This case might be telling.

If this case tests positive for novel H1N1, kiwibird deserves a special award for tracking the mess of reports out of Malaysia.

 

[Shiloh]

Re: Indonesia: child - suspect H1N1 - in Pekanbaru Hospital

Re: Indonesia: child - suspect H1N1 - in Pekanbaru Hospital

Source: http://www.tribunpekanbaru.com/read/artikel/5994

Toggletext:

Home/Riau the Region/
the Child 9 years Suspect Flu H1N1 in Riau
On Wednesday, June 3 2009 | 13:44 of WIB

Pekanbaru, TRIBUN - Finally the case of Flu H1N1 that shook the world emerged in Riau. Yes (9 th), that was carried by his mother from Pahang, Malaysia to go on holiday to Riau, it was suspected was affected by Flu H1N1. His article, when passing the temperature inspection of the body (Aurichulaire Thermometer) by the official of the Kesehatan Office of the Port (KKP) the Sungai Duku Port, the temperature of the body Yes achieved 39.2 levels.

Since Tuesday (2/6) struck 19,00 WIB, Ya underwent the intensive maintenance in RSUD Arifin Achmad isolation space, Pekanbaru. According to the Co-ordinator KKP Sungai Duku, Bustanuddin, when visiting to RSUD Arifin Achmad, on Wednesday (3/6), Yes must undergo the maintenance for 12 hours.

"At this time the sample" of "blood and swapt pasein suspect Flu H1N1 this had been taken and sent to the Department of Health laboratory." We were waiting for results, he revealed. (ans)

 

[alert]

Re: Indonesia: child - suspect H1N1 - in Pekanbaru Hospital

Re: Indonesia: child - suspect H1N1 - in Pekanbaru Hospital

Actually, upon further examination, there was at least one imported case of H1N1 in Malacca. So this could be H1N1. But it could just as easily be seasonal flu, or adenovirus, or any of the other pathogens the Malaysians have found in the past few weeks.

If this is H1N1, it might make us reconsider some of those previous outbreaks. But the onset date of the first one was 4/30, and the case didn't travel, so I doubt all of the previous outbreaks were H1N1. But some of them might have been.

 

[kiwibird]

Re: Indonesia: child - suspect H1N1 - in Pekanbaru Hospital

Re: Indonesia: child - suspect H1N1 - in Pekanbaru Hospital

http://www.thejakartapost.com/news/2009/06/05/first-suspect-detected-treated-riau-hospital.html
First suspect detected, treated at Riau hospital

Rizal Harahap , The Jakarta Post , Pekanbaru | Fri, 06/05/2009 1:39 PM | The Archipelago

Arifin Achmad Hospital in Pekanbaru is currently treating 9-year-old Yan Chensura, a Malaysian, who is suspected of having contracted the H1N1 flu, the first such case detected in Riau.

The H5N1 and H1N1 response team coordinator at the hospital, Azisman Saad, said Thursday the child was brought to the hospital at 8 p.m. on Tuesday by the medical office at Sei Duku Port in Pekanbaru.

According to Azisman, medical officers at Sei Duku Port who were examining arriving passengers on board a ferry from Malaka, Malaysia, using a thermometer, detected the body temperature of Yan and her mother Murati, 47, was 39.2 degrees Celsius, and immediately placed them in quarantine.

"Their clinical symptoms were similar to those of bird flu, but without breathing difficulties, except coughs and high fever. They were treated as suspects because they arrived from a country that already has cases of the notorious influenza.

"Only the child is undergoing treatment. The mother is healthy," said Azisman.

He added the 130 passengers on board the ferry had been given warning cards and were advised to present the cards at the nearest health center if they experienced flu-like symptoms.

Yan, he explained, was currently being treated at the bird and swine flu isolation ward and had been given the Tamiflu vaccine.

The medical team also took blood, nasal and throat mucus samples and sent them to the laboratory at the Health Ministry in Jakarta for further examination.

He said the patient's condition had showed signs of improvement as of Thursday, evident from the drop in the patient's body temperature to 36.6 degrees Celsius.

"If her condition further improves tomorrow, she can go home without having to wait for the test results," said Azisman.

Local authorities have confirmed the patient's citizenship as Malaysian.

Riau Health Office head Mural Amir previously said the patient's relatives were from Lubuk Jambi, Kuantan Sengingi regency, and had been living in the Malaysian state of Pahang for several years.

Mural also said he had issued an instruction to step up observations at every passenger entry point to prevent the flu virus from entering Indonesia.

"Tamiflu stocks are still adequate as of now," he said.

 

[Gert van der Hoek]

Re: Indonesia: child - suspect H1N1 - in Pekanbaru Hospital

Re: Indonesia: child - suspect H1N1 - in Pekanbaru Hospital

Jum?at, on June 5 2009 13:12

Recovered, the Patieny Suspect Swine Flu went home from RSUD Arifin Achmad

The patient suspect pig flu was stated recovered from the fever. The small girl from Malaysia that too was permitted to come home from RSUD Arifin Achmad Pekanbaru.

Riauterkini-PEKANABARU- Exact struck 11,00 WIB on Friday (5/6/09) Chew Shu Rou alias Suzana (8), the patient suspek pig flu left RSUD Arifin Achmad Pekanbaru.

Accompanied by his aunt, Murtati (42), Suzana was permitted to come home after the height fever descended and he was stated recovered by the team of the doctor.

The small girl the resident Segamat, Johorbahru, of this Malaysia since Wednesday (3/6/09) was treated in RSUD Arifin Achmad isolation space after the temperature detector of the body in the Sungai Duku Port found the temperature bada him achieved 39.8 levels celsius.

- snip -

Although have been allowed home, but there is no certainty whether positive or negative Suzana suffered swine flu virus. Certainty is still awaited from the Department of Health laboratory in Jakarta.

Chance of a day or two days to come from the laboratory results of blood and swap from Suzana's throat.

http://www.riauterkini.com/sosial.php?arr=24592

 

[kiwibird]

Re: Indonesia: child - suspect H1N1 - in Pekanbaru Hospital

Re: Indonesia: child - suspect H1N1 - in Pekanbaru Hospital

Patient ? was accompanied by her aunt, Murtati (42) - has been allowed to return home after recovered from fever and stated healthy by doctors.

The little girl, resident of Segamat, Johorbaru, Malaysia was being isolated in isolation unit Arifin Achmad hospital, after she was detected to have body temperature about 39.8℃ by thermal scanner at Sungai Duku seaport.

Johor has been the centre of several recent news reports, especially with regard to severe illness- flu like with fever. The man who fainted on a flight, who worked for a fertiliser company, was from Johor.

 

[Gert van der Hoek]

Re: Indonesia: child - suspect H1N1 - in Pekanbaru Hospital

Re: Indonesia: child - suspect H1N1 - in Pekanbaru Hospital

The girl in Pekabaru hospital is tested negative for H1N1:

http://www.analisadaily.com/index.p...hanya-demam-biasa&catid=3:nasional&Itemid=128

 

[Gert van der Hoek]

Re: Indonesia - Suspect H1N1 cases

google translated

Pekanbaru citizen suspected of being infected Flu H1N1

Monday, 08 June 2009 15:11 WIB

Pekanbaru, (tvOne)

A citizen Pekanbaru with initials SM (56) is now undergoing treatment in special hospitals Arifin Achmad Pekanbaru, Riau, on Monday, after the H1N1 virus is suspected terinveksi causes swine flu.

Head of Public Health Supervision Section Riau Dr. Hartati Rifai said that the patient had a previous visit to Malacca, Malaysia for a few days.

SM has a high heat that reached 39 degrees centigrade, and it is time terpantau themselves undergo temperature checks at Airport Sultan Syarif Kasim II Pekanbaru.

"So far the status of SM is still presumed H1N1. We are only running the procedure the patient's health because the high heat and finished a visit to Malaysia which has been found cases of swine flu," he said.

According to patient's family, go Hartati, they travel to Malacca to receive medical treatment that SM suffered bone disease.

Besides having a high body heat, he said, patients also experienced shortness of breath.

Now patients undergoing SM Inpatient isolation rooms in hospitals in Pekanbaru. He has also seen a bantu respiratory equipment.

Hartati, said medical teams have been taking samples of blood and mucus Wipe the nose and throat (Nasofis Swap), which will be sent to the Ministry of Health in Jakarta to make sure that SM with right turn off the virus.

Arifin Achmad Pekanbaru hospitals also had previous treat Chew Shu Rou aka Suzanna, Malacca home residents with suspected H1N1 on Tuesday (2 / 6) ago.

However, aged 8 years old kid that finally allowed to return home after the medical team says Suzanna healthy and only had regular flu.

http://www.tvone.co.id/berita/view/15563/2009/06/08/warga_pekanbaru_diduga_terinfeksi_flu_h1n1

 

[kiwibird]

Re: Indonesia - Suspect H1N1 cases

More from Malaysia with Summer Fever?

http://translate.google.co.nz/trans...ch?q=pekanbaru+flu&hl=en&sa=G&tbo=1&tbs=qdr:d

Monday, 8 June 2009 15:39
Demam Panas Pulang dari Malaysia, Summer fever Pulang from Malaysia,
Warga Soekarno-Hatta Dikarantina di RSUD Arifin Achmad Soekarno-Hatta residents quarantined in hospitals Arifin Achmad

RSUD Arifin Achmad kembali mengkarantina seorang yang dicuragai mengindap virus flu babi. RSUD Arifin Achmad mengkarantina back a dicuragai mengindap swine flu virus. Ia kedapatan demam panas saat tiba di Bandara SSK II dari Malaysia. He found out during a hot fever arrived in the Airport SSK II of Malaysia.

Riauterkini-PEKANBARU- Seorang warga Jalan Seokarno-Hatta Pekanbaru bernama Kartika (66) harus dikarantina di RUSD Arifin Achmad sejak tadi siang, Senin (8/7/09). PEKANBARU Riauterkini-A-Road residents Seokarno-Hatta Pekanbaru called Kartika (66) must be quarantined at the Arifin Achmad RUSD since before noon, on Monday (8/7/09). Langkah karantina diambil untuk menjalani prosedur tetap bagi setiap warga yang datang dari luar negeri dan kedapatan mengalami demam panas dengan suhu badan di atas 38 derajat celsius. Steps taken to undergo quarantine procedures remain for every citizen who came from overseas and found out a hot fever with body temperature above 38 degrees celsius. Kartika langsung dirujuk ke RSUD Arifin Achmad setiba dari Malaysia, setelah alat pemantau suhu mendapati panas tubuhnya mencapai 39 derajat celsius. Kartika referred directly to hospitals Arifin Achmad setiba from Malaysia, after monitoring tool finds hot body temperature reached 39 degrees celsius.

"Karena saat tiba di bandara suhu badanya mencapai 39 derajat celsius, maka kita langsung jalankan protap dengan mengkarantinakan dua atau tiga hari ke depan," ujar Ketua Tim Penanggulangan Virus RSUD Arifin Achmad Pekanbaru Azizman Saad kepada riauterkini. "Because when arriving at the airport crouch temperature reached 39 degrees celsius, then we run protap directly with the quarantine of two or three days ahead," said Chairman Tim Penanggulangan Virus hospitals Arifin Achmad Pekanbaru Azizman Saad to riauterkini.

Setelah dilakukan perawatan suhu badan Kartika mulai menurun. After the treatment the body temperature starts to decrease Kartika. Saat in suhu badannya mendekati normal, yakni pada kisaran 37 derajat celsius. When in body temperature near normal, ie, the range of 37 degrees celsius. Meskipun panas tubuhnya menurun, namun karantina tetap dijalankan sampai tiga hari kedepan. Although the hot body decreases, but the quarantine still run up to three days ahead. "Sekarang suhu badannya memang menurun, tapi tetap kita karantina dulu, karena seperti itu protapnya," tegas Azizman. "Now the body temperature decreased, but still we quarantine first, because such protapnya," Azizman firm.

Selain melakukan karantina terhadap Kartina, juga dilakukan pengambilan sempel darah dan cairan tenggorokan atau swap pasien. In addition to quarantine against Kartina, also made of blood and fluid sempel throat or swap patient. Kedua sempel tersebut telah dikirim ke pusat laboratorium kesehatan Dinas Kesehatan di Jakarta. Both sempel has been sent to the central health laboratory in Jakarta Health Office.

Dengan dinyatakannya Kartika sebagai pasien suspek flu babi, maka dalam pekan ini RSUD Arifin Achmad merawat dua pasies suspek flu babi. With the patient as dinyatakannya Kartika suspek swine flu, then this weekend in the hospitals treating the two Arifin Achmad pasies suspek swine flu. Sebelumnya Chew Shu Rou alias Suzana (8), gadis kecil asal Segamat, Johorbharu, Malaysia tersebut sempat dikarantina tiga hari karena panas badannya tinggi saat masuk ke Riau lewat Pelabuhan Sungai Duku, namun kemudian Suzana dipersilahkan pulang setelah suhu badannya normal.***(mad) Previous Chew Shu Rou aka Suzana (8), little girl home Segamat, Johorbharu, Malaysia in three days was quarantined because of high body heat during entry to the port of Riau Sungai Duku, but then returned after Suzana are normal body temperature .***( mad)

 

[Gert van der Hoek]

Re: Indonesia - Suspect H1N1 cases

It seems the suspect H1N1 patient in Pekanbaru Hospital will be sent home tomorrow, still waiting for the testresults.


In the meantime the condition Ms (66), the resident Street Seokarno Hatta Pekanbaru that since yesterday is in quarantine in RSUD ArifinA Achmad continued to improve.

The woman who came home from Malacca, this Malaysia direct put in quarantine because of the temperature of his body more 39 levels celsius when arriving in Sultan's Airport of Syarif Kasim Pekanbaru, around struck 10,30 WIB yesterday.

The clinical symptoms of the patient suspect pig flu show improvement of her condition. Moreover his fever has recovered because the temperature of his body was normal, namely 36.5 levels celsius, he explained.

Was based on the development of the clinical condition that continued to improve, then tomorrow this patient can come home. "If indeed continued healthy, then tomorrow was permitted by us to come home," said his explanation.

http://www.riauterkini.com/sosial.php?arr=24634

 

[Shiloh]

Re: Indonesia - Suspect H1N1 cases

Source: http://www.riauterkini.com/sosial.php?arr=24634

Selasa, 9 Juni 2009 11:20
Suzana Negatif Flu Babi,
Pasien Suspek Flu Babi Demamnya Sembuh

Google translation:

Tuesday, 9 June 2009 11:20
Suzana Flu Negative Pigs,
Flu patients Suspek Pigs Demamnya Sembuh

Little girl is negative origin Malaysia mengindap swine flu virus. While the swine flu suspek patients in hospitals Arifin Achmad fever heat is recovered.

Riauterkini-PEKANBARU-Results of laboratory tests of blood and fluid sempel throat or swap Chew Shu Rou aka Suzana (8) showed negative results. Thus the little girl home Segamat, Johorbharu, Malaysia is not ascertained mengindap flu virus H1N1 or pigs. Suzana on Friday (5/6/09) allowed home after a three-day quarantine. He was RSUD Arifin Achmad setiba in the Port River Duku from Malaysia and her body temperature reached 39 degrees celsius.

"We have got konfermasi results on a blood test and swap a small child who was so patient suspek swine flu. The result is negative," said Chairman Tim Penanggulangan Bird Flu Patients and hospitals Pigs Arifin Achmad Pekanbaru Azizman Saad when talking with riauterkini, Tuesday (9 / 6 / 09).

Meanwhile the condition of MS (66), warga Jalan Seokarno Hatta Pekanbaru that since yesterday quarantined in hospitals ArifinA Achmad continuously improved. Women who returned from Malacca, Malaysia directly quarantined because of body temperature over 39 degrees celsius when arriving at the Sultan Syarif Kasim Airport Pekanbaru, at approximately 10:30 WIB yesterday.

"The condition of the patient kliniks swine flu suspek improved continuously. Demamnya fact already healed because normal body temperature, which is 36.5 degrees celsius," he said.

Based on the condition that kliniks continue to improve, then tomorrow can be patient to go home. "If it continues to sound, then tomorrow we go home dead," the explanation .***( mad)

 

[Shiloh]

Re: Indonesia - Suspect H1N1 cases

Source: http://www.tribunpekanbaru.com/read/artikel/6453

Hari Ini Pasien Suspect Flu Babi Diizinkan Pulang

Google translation:

Today suspect Flu Patients Pigs Allowed Pulang
melvinas
Wednesday, 10 June 2009 | 01:55 WIB

* Patients suspect Flu in Pigs RSUD
* Sz Inspection Results Negative

PEKANBARU, Tribun - Conditions swine flu suspect patient berinisial SM (68), until Tuesday (9 / 6) yesterday increasing significantly. Body temperature, blood pressure, pulse and already winded normal. Results rays also showed no symptoms and characteristics that show pig flu. Eat and sleep has been greedy also nyenyak.Selasa morning yesterday, the family came menjenguknya SM. In which the patient's husband, HM, children and relatives. They talk in the quarantine room Puskodalmed Trauma Center IGD Arifin Achmad Hospital (hospitals), the SM treatment.

Although it is said the better, but still visited the family are required wear masks. Similarly BC, must wear masks when dialoguing with his family. Head of the team doctor of Bird Flu and Flu RSUD Pigs Arifin Ahmad, Saad Azizman to the Tribune, said the condition of patients who recently visited Malaysia has improved. SM temperature is normal ie 36 degrees celsius. While the results show that SM rays normal alias Flu Pigs not infected.

 

[Gert van der Hoek]

Re: Indonesia - Suspect H1N1 cases

Google translation

Apperently there is another suspect swine flu patient in Pekanbaru Hospital, Sumatra. There seems to be regular traffic between Sumatra and Malaysia (Malacca is the local name for Malaysia)The patient is doing OK, testresults are not known yet.



Patient suspect Pig Flu Arifin Ahmad Hosptial Improved

Saturday, 20 June 2009 |

PEKANBARU, Tribun - Am (48), resident Kelurahan Tangkerang Duyung Road west District Marpoyan Peace, has been speaking loud and eat well, when the journalist in the room Inpatient handling swine flu Regional General Hospital (hospitals) Arifin Achmad, Friday (18 / 6) at around 10:30 WIB.

Am even have a laugh and joke with his father and older brother who menunggui. He was treated by the team doctor instensif, because the flu is suspected of being infected pigs while back from Malaysia, on Thursday (18 / 6) and approximately at 19.00 WIB in the Port River Duku.

"I feel hot when the high is in the ship, after a meal with sambal chili sauce. My shopping songkets to Malaysia and clothing accessories, because I songkets traders and accessories in the Market Tour Down Market. On my boat vomiting and diarrhea. Sesampainya in Port Sungai Duku, my body temperature in the test. The officers exceeded the normal temperature of 38.1 degrees centigrade. Then I was brought to these hospitals, "said the mother of three children.

Three grandchildren grandmother this claim has been trading since 1994 in Batam. Time in Batam, he is often back and forth to Malaysia to buy merchandise. Then he moved to and live in Pekanbaru Jalan Duyung, but still shopping to Malaysia. So almost every weekend he was to Malaysia.

Jafar (70), parents of the victim to the Tribune says, children are often home to go to Malaysia to purchase the commodity. Jafar confess not worried with the condition Am. He was sure his son does not do anything, and says he will not prohibit the children went to Malaysia, because their children are adults.

Head of the team's doctor and Pig Flu Bird Flu RSUD Arifin Ahmad, Saad Azizman to journalists, said the condition of the patient has improved. Only patients suspected of having a high heat, and we will do the survey, with symptoms that exist. After the examination of blood samples and SWAP victims, the new results.

"For now we do the appropriate handling procedures for the handling of remains from overseas, especially from countries contagious swine flu. We have taken samples of blood and SWAP, and we have to tell Jakarta to review. The temperature of the victim until the day before (yesterday -- red) is normal, ie, 36 darajat centigrade, "said Azizman.

PR RSUD Arifin Ahmad, Zainal Arifin to the Tribune, said the doctors have not received reports that the victim is infected with swine flu. So that the patient is not yet clear whether the suspect or just a normal fever or positive.

"The team doctors who know more about disease patients. Makanya always be reported to PR when there is a dangerous disease into hospitals Arifin Ahmad," he said. (Cr6/cr5)


http://www.tribunpekanbaru.com/read/artikel/7010

 

[Gert van der Hoek]

Re: Indonesia - Suspect H1N1 cases

google translated


Australian tourist is suspected Pig Flu

Monday, June 22, 2009 | 11:34 WIB

TEMPO Interactive, Denpasar: A female tourist from Australia Bobie Masoner, 22 years old treated as suspect bird flu H1N1. Currently, he is still undergoing treatment in the isolation room Nusa Indah Sanglah Hospital, Denpasar.

Doctor who review, Agus Somia, Monday (22 / 6) explains, the patient experiencing symptoms of flu such as H1N1 high heat, fever, cough and runny nose. British tourist origin but living in Australia is derived from endemic areas in Victoria. Agus said Somia, Bobie come to Indonesia Friday (19 / 6).

Before coming to Indonesia on holiday, tourists got sick in the country on June 14 ago. But as the''feel better already, he came to Indonesia and had a drink febrifuge may not be detected so that the tool thermal scanner at the airport,''said Agus.

Explained, patients were referred to hospital Sanglah, Sunday (21 / 6) at around 17:00 WITA. He came two friends delivered. Previously he had checked in a private clinic in Jalan By Pass around Ngurah Rai Denpasar, on Sunday evenings ago.


Agus said Somia, then heat reaches 38 degrees Celsius. However, when this condition began to improve. Heat 37 degrees Celsius, blood pressure 100/70 and pulse 68 per minute. ''We have to give drugs tamiflu to the patient and friends of the hospital to deliver,''he said.


According to Agus, is taking his side and throat specimens are examined in the laboratory for Health Research Faculty of Health and the University of Udayana. ''We are waiting the results in these three days,''pungkas Agus.


http://www.tempointeraktif.com/hg/nusa/2009/06/22/brk,20090622-183083,id.html


http://kesehatan.kompas.com/read/xm...anglah.Kembali.Rawat.Pasien.Terduga.Flu.AH1N1

 

[Shiloh]

Re: Indonesia - Suspect H1N1 cases

More on the AU tourist mentioned in Post #15
Source: http://www.detiknews.com/read/2009/...ggris-diduga-flu-h1n1-dirawat-di-rsup-sanglah

Senin, 22/06/2009 18:03 WIB
WN Inggris Diduga Flu H1N1 Dirawat di RSUP Sanglah
Gede Suardana - detikNews

Google translation:

Monday, 22/06/2009 18:03 WIB
WN UK suspected H1N1 Flu treated at Sanglah RSUP
Gede Suardana - detikNews

Jakarta - WN A woman who lived in England Melbourne, Australia, Bobie Masoner (22) with suspected H1N1 influenza virus in the treated RSUP Sanglah, Denpasar. Bobie was RSUP Sanglah at 16:00 WITA, Sunday (21/6/2009) after previous treatment in a clinic in Nusa Dua.

Patient treatment in a special treatment room and H1N1 bird flu. Chairman Tim Penanggulangan A-H1N1 virus RSUP Sanglah dr Agus Somia in RSUP Sanglah, road Nias Island, Denpasar, on Monday (22/6/2009) said Bobie previously treated in the clinic because the body that worsened the condition since arriving in Bali, Friday.

Bobie history have suffered from fever with cough and cold complaints when still in Australia sepekan ago. Once conditions improved, he was with some friends on holiday to Bali.

"However, until the poor conditions in Bali again," said Somia.

When examined at the health clinic is known Bobie's body temperature reached 38 degrees Celsius. The clinic refers to RSUP Sanglah Bobie with patients residing in Australia. Country kangaroo is one of the countries that H1N1 virus has been found to cause death.

Sanglah RSUP team doctors have taken blood samples and throat fluids undelete patients to be sent to the Central Research veteriner in Bogor, West Java. The hospital also conducts inspections VCR (Visual Conversion Reaction) and serologi against Bobie and two colleagues.

"The laboratory is known for two more days," said Somia. Previously, the two foreign WN, the origin of the Netherlands and Japan, in May. Examination results, these two patients with negative virus H1N1. They also continue liburannya Dewata on the island.

(GDS / ken)

 

[Gert van der Hoek]

Re: Indonesia - Suspect H1N1 cases

google translated

From Bali, 2 confirmed and now 3 more suspected .


Thursday, 25/06/2009

3 People with pig flu symptoms Sanglah Denpasar Hospital

Gede Suardana - detikNews

dock detikcom Denpasar - Three people with symptoms of flu H1N1 swine flu aliases, was to return
RSUD Sanglah, Denpasar, Bali. Thus, at this time there are 5 patients treated at the special room
for people with swine flu.

This is expressed by Head of Medical Services hospitals Sanglah, Gusti Lanang
Suartana, in the workroom, Jl Pulau Nias, Denpasar, on Thursday (25/6/2009).

"We may have information 3 patients with symptoms of flu H1N1 from a private clinic. They
then brought back here, "said Suartana.

Suartana not claim to know the identity of the third patient. Including also a matter of
third possibility was 1 plane with Bobie Masoner, WN UK who have
expressed positive swine flu.

"Information not yet obtained details, we will dig again. However, they are symptoms, hot
body above 37.8 degrees centigrade, cough, and sore throat, "said Suartana.

http://www.detiknews.com/read/2009/...a-flu-babi-dilarikan-ke-rsud-sanglah-denpasar

 

[Gert van der Hoek]

Re: Indonesia - Suspect H1N1 cases

Aussies in swine fly quarantine in Bali

June 25, 2009 -

Another two Australians have been quarantined in Bali with suspected swine flu.

A 10-year-old boy and a 14-year-old girl, both from Victoria, are in isolation at Bali's Sanglah Public Hospital waiting on results of tests for the virus, health authorities say.

They join 22-year-old Melbourne woman Bobbie Masoner, who was on Wednesday confirmed as one of Indonesia's first swine flu patients, and 12-year-old Victorian boy George Coltman, who is also waiting on test results.

It is understood all four were on the same flight from Melbourne.

Masoner's diagnosis sparked concern among Indonesian health authorities that the Australian tourists who flock to Bali could spread the virus in Indonesia, a country that has so far avoided the worst of the pandemic.

As a result, Indonesia has announced tighter controls on Australians entering the country.

http://news.brisbanetimes.com.au/br...ine-fly-quarantine-in-bali-20090625-cy2u.html

 

[Gert van der Hoek]

Re: Indonesia - Suspect H1N1 cases

google translated

Not only Bali, also suspects in Jakarta hospital.

RSPI Receive More Suspek H1N1 Patient 3

Thursday, 25 JUNE 2009 |

JAKARTA, KOMPAS.com - Infectious Diseases Hospital Prof. Dr. Sulianti Saroso (RSPI) North Jakarta again accept new patients suspected of H1N1 virus infection or the flu is called pigs.

"The night we received a new 3 people from Lampung. They are one family," said Director RSPI Sardikin Giriputro, MARS spp found in the meeting room RSPI just 2 people to receive representatives of the world health organization (WHO) and 1 from the Ministry of Health.

According to him, they discuss the guidelines of the disease, including infection of swine flu. Sardikin further said that the three new patients berinisial ladyhood E (48), and two keponakannya, T (20) and A (18).

"From June 14-20 the date they went to Singapore to mengunjung E. Date 23 children, they hear that children are quarantined as visited with H1N1. And they own a fever, and come here," said Sardikin.

In addition, there are 3 other patients treated H1N1 virus related to this. First, women berinisial SL (68) of the United States. He hit a fever and cough after traveling to Los Angeles and Hong Kong. Second, a male sailor from the Philippines berinisial GE (33). It was a cold and fever when arrived in Indonesia after a trip to Hong Kong from the Philippines and to Indonesia. And the last Indonesian citizens berinisial WA (37), which is exposed to the virus H1N1 positive. WA is an Indonesian airline pilot.

"The virus is exposed to this are those who frequently travel abroad," said Sardikin that accompanied the Director of Medical and Nursing RSPI Dr Hendrik.

Thus, since the H1N1 virus enters Phase 5 pandemic by the WHO in early May 2009 RSPI already received a total of 19 patients with suspected H1N1 virus. "At this time the 6 people are still treated, while 13 others have been returned after the stated negative (contract H1N1)," said Sardikin.

http://kesehatan.kompas.com/read/xml/2009/06/25/17162939/RSPI.Terima.Lagi.3.Pasien.Suspek.H1N1

 

[Gert van der Hoek]

Re: Indonesia - Suspect H1N1 cases

Jakarta ::: A family from Lampung suspected to have A/H1N1 flu infection

June 25, 2009

Jakarta ? Sulianti Saroso Infectious Disease Hospital (RSPI), North Jakarta, received new H1N1 flu suspect patients.

Main director of RSPI, Sardikin Giriputro, said that the suspects were one family from Lampung. They are Mrs E (48) and her two nephews, T (20) and A (18).

?They were visiting Singapore from 14 to 20 June to see the child of E. On June 23, they received news that the person (child of E) had been quarantined due to H1N1 infection. They developed fever after that, and came to RSPI,? explained Sardikin.

Furthermore, three more patients are being treated of suspected H1N1 flu virus. They are, an American woman, SL (68). She had fever and cough after visited Los Angeles and Hong Kong. The other is, a sailorman from Philippines, GE (33). He had fever and cold when he arrived in Indonesia after visited Phillipines and Hong Kong. The last is an Indonesian, WA (37), who has been tested positive H1N1 flu virus. WA is a pilot for Indonesia airlines.

Since the beginning of May 2009, RSPI has treated 19 patients who are suspected to contract H1N1 flu virus. ?Currently, we?re treating 6 patients, while the other 13 have returned home after being tested negatve H1N1 flu infection?, described Sardikin.



Source: Indonesia newspaper, Surya. http://www.surya.co.id/2009/06/25/rspi-terima-lagi-3-pasien-suspek-flu-babi.html

===AvianInfluenzaIndonesia===

http://birdflucorner.wordpress.com/