Ronan Kelly
Retired 2020
Spanish to English translation
Mendoza: be three dead influenza A
A women aged 77, died a few days ago, adding the death of two others, possibly due to the H1N1 virus.
Saturday June 25, 2011
Mendoza province in Argentina is the most flu cases registered throughout the country so far.
Studying health authorities announced the deaths of two people that could be linked to the H1N1 influenza virus, which would add to the death of a woman of 77 years.
The deceased is a young man who worked at the Ministry of Security and another person was hospitalized in a private clinic, according to the website MDZ Online.
With respect to public employee, authorities announced that portfolio have already taken special measures in the building, as the isolation of the area where he worked the young and disinfection of site. The victim died in hospital El Carmen because of an acute respiratory illness, a complication arising from pre-existing diseases was diabetic and suffered from obesity, said Marcelo Costa, director of the Public Employees' social work. Samples were taken from the body to consider whether he suffered from influenza A. The results would be ready in those days. "The death certificate says he died from pneumonia, we do not know if you had the flu. Just in case, have taken precautionary measures, "the chief of staff of the Ministry of Public Security, Eduardo Bauza.
The young man working at the front desk of the portfolio, and for several days while he was hospitalized, his condition worsened suddenly and died. Specialists are closely following a similar case occurred in a private hospital, where a person with similar characteristics deteriorated rapidly and died.
However, since the Government tried to bring peace to the people, and reiterated that the H1N1 virus is "one more" of circulating in the country at this time.
Insisted that it was important to get vaccinated and take necessary preventive measures.
In the province of Mendoza is 54 the confirmed influenza A infections and one death. The last case is that of a woman aged 77 who contracted the virus and died of pneumonia. He suffered from heart problems.
http://www.eltribuno.info/salta/40595-Mendoza-sumarian-tres-los-muertos-por-gripe-A.note.aspx
Mendoza: be three dead influenza A
A women aged 77, died a few days ago, adding the death of two others, possibly due to the H1N1 virus.
Saturday June 25, 2011
Mendoza province in Argentina is the most flu cases registered throughout the country so far.
Studying health authorities announced the deaths of two people that could be linked to the H1N1 influenza virus, which would add to the death of a woman of 77 years.
The deceased is a young man who worked at the Ministry of Security and another person was hospitalized in a private clinic, according to the website MDZ Online.
With respect to public employee, authorities announced that portfolio have already taken special measures in the building, as the isolation of the area where he worked the young and disinfection of site. The victim died in hospital El Carmen because of an acute respiratory illness, a complication arising from pre-existing diseases was diabetic and suffered from obesity, said Marcelo Costa, director of the Public Employees' social work. Samples were taken from the body to consider whether he suffered from influenza A. The results would be ready in those days. "The death certificate says he died from pneumonia, we do not know if you had the flu. Just in case, have taken precautionary measures, "the chief of staff of the Ministry of Public Security, Eduardo Bauza.
The young man working at the front desk of the portfolio, and for several days while he was hospitalized, his condition worsened suddenly and died. Specialists are closely following a similar case occurred in a private hospital, where a person with similar characteristics deteriorated rapidly and died.
However, since the Government tried to bring peace to the people, and reiterated that the H1N1 virus is "one more" of circulating in the country at this time.
Insisted that it was important to get vaccinated and take necessary preventive measures.
In the province of Mendoza is 54 the confirmed influenza A infections and one death. The last case is that of a woman aged 77 who contracted the virus and died of pneumonia. He suffered from heart problems.
http://www.eltribuno.info/salta/40595-Mendoza-sumarian-tres-los-muertos-por-gripe-A.note.aspx