Tonka
Well-known member
http://www.olhardireto.com.br/noticias/exibir.asp?edt=34&id=96306
Portuguese to English translation
17/04/2010 - 13:48
MT records 35 cases of cases of Influenza A (H1N1) this year alone
The Editorial - KM
Based on information recorded in the Information System for Notifiable Diseases (SINAN), in 2010, until this Thursday (15), notification of 35 cases of Influenza A (H1N1), of which 21 were discarded and 14 are awaiting result.
The municipalities which submitted the notification were: Sinop with 09 cases (08 and 01 disposed awaiting outcome), Cuiab? with 13 cases (07 and 06 disposed awaiting results), Bar 01 Herons case awaiting a result, Campo Novo Parecis 04 cases (02 discarded and 02 are awaiting results), Col?der 01 cases awaiting a result, Lucas do Rio Verde 02 cases (01 and 01 awaiting result discarded), Matup? 01 cases awaiting a result, Primavera do Leste 01 cases awaiting a result, 01 case Sapezal discarded and Tangara da Serra with 02 cases that were dropped. So far, Mato Grosso do not have confirmation of any case of influenza A (H1N1) in 2010.
The counties that recorded deaths in 2010 were: Cuiaba (01 cases awaiting outcome), Campo Novo Parecis (01 case dismissed) and Nortel?ndia (01 case dismissed).
The year 2009 closed with notification of 1,436 cases of Influenza A (H1N1), of which 148 were confirmed, 216 dropped, 75 and awaiting the result that 981 people had mild symptoms and had no material collected by following the rules of the Protocol of the Ministry of Health only to collect material from patients with severe symptoms or risk groups, and 29 people who had the confirmation for Seasonal Influenza (Flu common).
Of the confirmed cases statewide in 2009, totaling 148, 02 are from Alta Floresta, 14 Herons Bar, with 03 notifications in Goi?nia, 05 de Caceres, 13 Campin?polis 17, Campo Novo Parecis, 02 Campo Verde , 01, South Australia, 05 Col?der 29, Cuiab?, 01 Ju?na, 04, Lucas do Rio Verde, 01 Mirassol D'Oeste, 10 East Spring 12, with 01 Rondon?polis notification in Parana State, 01 S?o Pedro da Cipa, 02 Sapezal, 09 Sinop, Sorriso 11 and 05 of Tangara da Serra.
The state had notice of the deaths of 44 patients suspected virus A (H1N1) in Mato Grosso of 2009, with 28 confirmed deaths, 07 deaths await result was confirmed by 01?bito Seasonal influenza and 08 deaths had tested negative for Influenza A (H1N1).
The counties that recorded deaths are: Barra Herons (02 positive), C?ceres (01 cases negative), Campin?polis (03 positive cases), Camp Verde (03 positive cases), New Field Parecis (01 cases positive), Cuiab? (04 cases and 01 cases positive, 01 negative and 02 cases awaiting outcome), Diamond (01 positive), Lambari D'Oeste (01 cases positive), Mirassol D'Oeste (02 cases, 01 positive and 01 negative), Noble (01 positive), New Mutum (01 cases positive), Paranatinga (01 positive), Primavera do Leste (04 cases, 01 positive, 01 negative and 02 are awaiting results), Poxor?u (01 cases negative), Rondon?polis (09 cases, 07 positive, 01 negative and 01 waiting for result), Sapezal (01 positive case), Santa Carmen (01 awaiting result), Sinop (01 cases positive), Smile (01 cases positive), Tangara da Serra (01 if not) and Lowland Large (04 cases, 02 positive, 01 negative and 01 per Seasonal Influenza).
With information from the advisory
Portuguese to English translation
17/04/2010 - 13:48
MT records 35 cases of cases of Influenza A (H1N1) this year alone
The Editorial - KM
Based on information recorded in the Information System for Notifiable Diseases (SINAN), in 2010, until this Thursday (15), notification of 35 cases of Influenza A (H1N1), of which 21 were discarded and 14 are awaiting result.
The municipalities which submitted the notification were: Sinop with 09 cases (08 and 01 disposed awaiting outcome), Cuiab? with 13 cases (07 and 06 disposed awaiting results), Bar 01 Herons case awaiting a result, Campo Novo Parecis 04 cases (02 discarded and 02 are awaiting results), Col?der 01 cases awaiting a result, Lucas do Rio Verde 02 cases (01 and 01 awaiting result discarded), Matup? 01 cases awaiting a result, Primavera do Leste 01 cases awaiting a result, 01 case Sapezal discarded and Tangara da Serra with 02 cases that were dropped. So far, Mato Grosso do not have confirmation of any case of influenza A (H1N1) in 2010.
The counties that recorded deaths in 2010 were: Cuiaba (01 cases awaiting outcome), Campo Novo Parecis (01 case dismissed) and Nortel?ndia (01 case dismissed).
The year 2009 closed with notification of 1,436 cases of Influenza A (H1N1), of which 148 were confirmed, 216 dropped, 75 and awaiting the result that 981 people had mild symptoms and had no material collected by following the rules of the Protocol of the Ministry of Health only to collect material from patients with severe symptoms or risk groups, and 29 people who had the confirmation for Seasonal Influenza (Flu common).
Of the confirmed cases statewide in 2009, totaling 148, 02 are from Alta Floresta, 14 Herons Bar, with 03 notifications in Goi?nia, 05 de Caceres, 13 Campin?polis 17, Campo Novo Parecis, 02 Campo Verde , 01, South Australia, 05 Col?der 29, Cuiab?, 01 Ju?na, 04, Lucas do Rio Verde, 01 Mirassol D'Oeste, 10 East Spring 12, with 01 Rondon?polis notification in Parana State, 01 S?o Pedro da Cipa, 02 Sapezal, 09 Sinop, Sorriso 11 and 05 of Tangara da Serra.
The state had notice of the deaths of 44 patients suspected virus A (H1N1) in Mato Grosso of 2009, with 28 confirmed deaths, 07 deaths await result was confirmed by 01?bito Seasonal influenza and 08 deaths had tested negative for Influenza A (H1N1).
The counties that recorded deaths are: Barra Herons (02 positive), C?ceres (01 cases negative), Campin?polis (03 positive cases), Camp Verde (03 positive cases), New Field Parecis (01 cases positive), Cuiab? (04 cases and 01 cases positive, 01 negative and 02 cases awaiting outcome), Diamond (01 positive), Lambari D'Oeste (01 cases positive), Mirassol D'Oeste (02 cases, 01 positive and 01 negative), Noble (01 positive), New Mutum (01 cases positive), Paranatinga (01 positive), Primavera do Leste (04 cases, 01 positive, 01 negative and 02 are awaiting results), Poxor?u (01 cases negative), Rondon?polis (09 cases, 07 positive, 01 negative and 01 waiting for result), Sapezal (01 positive case), Santa Carmen (01 awaiting result), Sinop (01 cases positive), Smile (01 cases positive), Tangara da Serra (01 if not) and Lowland Large (04 cases, 02 positive, 01 negative and 01 per Seasonal Influenza).
With information from the advisory