Shiloh
Editor, Senior Moderator
Source: http://www.perfil.com/contenidos/2009/06/25/noticia_0014.html
Google translation:
While a growing number of sick and dead
Overflow at the Hospital Posadas by influenza A: Doctors are calling for the health emergency
Beds, guards and intermediate and intensive therapy are met. "We are coming to collapse."
25.06.2009 | 13:03
"Overflow," "health emergency", "overpopulation." Are the words uttered by those hours, worried, Posadas hospital doctors, ensuring that the health center is "on the verge of collapse" because of the number of cases of influenza A and other diseases stationary, and claim that " declared health emergency "throughout the country."
According to Luis Lichtensztein said today, from the Association of Professionals of the hospital, located in the town of Buenos Aires Haedo, the health center is "overwhelmed" following the pandemic of influenza A (H1N1), influenza and common respiratory diseases and indicated that doctors are "coming collapse" due to the large number of people who have to care for various diseases and illnesses seasonal flu.
"With the outbreak of influenza A has increased attention, in fact the hospital is overflowing in specific areas, both adult and pediatric care," explained Lichtensztein in statements to Radio America, and commented that "the beds, watches, intermediate and intensive therapy are met. "
"The attention of the pathology of influenza A, and the common respiratory diseases are overwhelmed, and professionals are coming to the brink of collapse," he Lichtensztein. While noting that professionals Posadas "come to raise the need for national health emergency, so we hope that the authorities take note of the reality of the situation and the state."
Lichtensztein made these statements after an investigation by the newspaper Critica of Argentina, Posadas said the hospital, the referral center with the largest number of deaths from influenza A in the country, facing the pandemic on the verge of collapse.
"His doctors are exhausted and the beds are inadequate," said the newspaper, which reported that more than 30 percent of consultations for acute respiratory diseases is influenza. The logistical problems facing the health center, align infrastructure failures, such as lack of hot water. It was also said that doctors at most two hours sleep per night due to high demand from patients.
Source: DyN
Google translation:
While a growing number of sick and dead
Overflow at the Hospital Posadas by influenza A: Doctors are calling for the health emergency
Beds, guards and intermediate and intensive therapy are met. "We are coming to collapse."
25.06.2009 | 13:03
"Overflow," "health emergency", "overpopulation." Are the words uttered by those hours, worried, Posadas hospital doctors, ensuring that the health center is "on the verge of collapse" because of the number of cases of influenza A and other diseases stationary, and claim that " declared health emergency "throughout the country."
According to Luis Lichtensztein said today, from the Association of Professionals of the hospital, located in the town of Buenos Aires Haedo, the health center is "overwhelmed" following the pandemic of influenza A (H1N1), influenza and common respiratory diseases and indicated that doctors are "coming collapse" due to the large number of people who have to care for various diseases and illnesses seasonal flu.
"With the outbreak of influenza A has increased attention, in fact the hospital is overflowing in specific areas, both adult and pediatric care," explained Lichtensztein in statements to Radio America, and commented that "the beds, watches, intermediate and intensive therapy are met. "
"The attention of the pathology of influenza A, and the common respiratory diseases are overwhelmed, and professionals are coming to the brink of collapse," he Lichtensztein. While noting that professionals Posadas "come to raise the need for national health emergency, so we hope that the authorities take note of the reality of the situation and the state."
Lichtensztein made these statements after an investigation by the newspaper Critica of Argentina, Posadas said the hospital, the referral center with the largest number of deaths from influenza A in the country, facing the pandemic on the verge of collapse.
"His doctors are exhausted and the beds are inadequate," said the newspaper, which reported that more than 30 percent of consultations for acute respiratory diseases is influenza. The logistical problems facing the health center, align infrastructure failures, such as lack of hot water. It was also said that doctors at most two hours sleep per night due to high demand from patients.
Source: DyN