Shiloh
Editor, Senior Moderator
Source: http://www.kuzbass85.ru/news_view/1262
Google translation:
The case of mass pediatric pneumonia registered in the Kemerovo region
11 children hospitalized in the central Yashkinskaya raybolnitsu, one a teenager - in the Kemerovo Oblast bolnitsu.Vse ill - pupils 7 "B" class Yashkinskaya school number 1. A survey of children are expected in 10-14 dney.Govorit that in the Kuzbass registered A/N1N1 case of influenza, it is impossible to obtain official data. From September 26, school is closed for quarantine.
According to the provincial health-care professionals, the cause of the mysterious outbreak could become the gathering that the school was held on 9 September: pereohladitsya.Pedagogi children to school with this version is not totally agree, since the day of the gathering weather was warm.
Deputy Chief Physician Yashkinskaya CRH Ludmila Bogdanovich clarified that the 24 students a class of problem to the attention of physicians were 22. Some of them moved from France in mild and has recovered, 15 are sick now.
Head of the Department of Public Health Alexei Sergeev, commented on the situation:
- September 25, children 7 "B" class were examined by a pediatrician main area of N. Krekova, a leading children's pulmonologists T. Protassova, pediatrician Kemerovo oblbolnitsy E. Knyazev. X-ray images of children consulted radiologists oblbolnitsy. Based on clinical and radiological data pneumonia confirmed by two people.
In agreement with Rospotrebnadzor decided to conduct a further examination of children in order to verify the causative agent. Results are expected in 10-14 days.
To say that in the Kuzbass registered A/N1N1 case of influenza, it is impossible to obtain official data. Now we can speak of SARS cases.
By following the recommendations of Rospotrebnadzor, 26 September School let loose all the students (they are 556) for unscheduled vacation.
Google translation:
The case of mass pediatric pneumonia registered in the Kemerovo region
11 children hospitalized in the central Yashkinskaya raybolnitsu, one a teenager - in the Kemerovo Oblast bolnitsu.Vse ill - pupils 7 "B" class Yashkinskaya school number 1. A survey of children are expected in 10-14 dney.Govorit that in the Kuzbass registered A/N1N1 case of influenza, it is impossible to obtain official data. From September 26, school is closed for quarantine.
According to the provincial health-care professionals, the cause of the mysterious outbreak could become the gathering that the school was held on 9 September: pereohladitsya.Pedagogi children to school with this version is not totally agree, since the day of the gathering weather was warm.
Deputy Chief Physician Yashkinskaya CRH Ludmila Bogdanovich clarified that the 24 students a class of problem to the attention of physicians were 22. Some of them moved from France in mild and has recovered, 15 are sick now.
Head of the Department of Public Health Alexei Sergeev, commented on the situation:
- September 25, children 7 "B" class were examined by a pediatrician main area of N. Krekova, a leading children's pulmonologists T. Protassova, pediatrician Kemerovo oblbolnitsy E. Knyazev. X-ray images of children consulted radiologists oblbolnitsy. Based on clinical and radiological data pneumonia confirmed by two people.
In agreement with Rospotrebnadzor decided to conduct a further examination of children in order to verify the causative agent. Results are expected in 10-14 days.
To say that in the Kuzbass registered A/N1N1 case of influenza, it is impossible to obtain official data. Now we can speak of SARS cases.
By following the recommendations of Rospotrebnadzor, 26 September School let loose all the students (they are 556) for unscheduled vacation.