Qena Governorate # 21 (suspect bf )

[Twall]

The governorate of Qina comprises the following cities:

Abu Tesht
Armant (Iuny or Hermonthis)
Deshna
El Wakf
Esna (Senet or Tasenet or Iunyt or Latopolis)
Farshout
Nag Hamm?di
Naqada (Nubt or Ombos)
Qift (Gebtu or Koptos)
Qena (Kaine)
Qus (Gesa or Gesy or Apollinopolis Parva)
The governorate of Qena also comprises the self-governing city of Luxor (Thebes).


Qena Governorate covers and area of 1,851 km2 and has a population base of 3,001,494 as reported by unesco during 2006


Translation: Arabic ? English
الاشتباه بإصابة طفل بأنفلونزا الطيور فى قنا link to arabic version
الأحد، 14 يونيو 2009 - 14:13


إصابة جديدة لطفل بقنا كتبت هند المغربى


احتجز مستشفى حميات قنا طفلاً للاشتباه فى إصابته بمرض أنفلونزا الطيور، دخل عبد الرحمن ثروت السعدى إلى المستشفى يعانى من ارتفاع فى درجة الحرارة والسعال المستمر وأعراض مشابهة لمرض أنفلونزا الطيور، وتبين أنه مخالط لطيور مصابة نفق عدد منها الأيام الماضية.

تم عمل الإسعافات الأولية للطفل وأخذ عينه لإرسالها إلى المعامل المركزية للتأكد من إصابته بالمرض من عدمه.

The injury of a child suspected of bird flu in Qena
Sunday, June 14, 2009 - 14:13


New infections a child has written Rawash Moroccan India


Hospital admitted QENA detained on suspicion of child suffering from bird flu, a manager of Saadi Abdul Rahman to the hospital suffering from high temperature and persistent cough and symptoms similar to bird flu, and found that the infected birds Mkhalt tunnel number of the last few days.

Was the work of first aid to children and taking a sample to be sent to central laboratories to ensure a disease or not.

 

[Twall]

Re: Qena Governorate # 21 (suspect bf )

based on many of the suspect cases of either swine or bird flu showing negative test results. must just be a seasonal type flu which are really nasty here in egypt. nothing like, what i was used to back in the states.


Translation: Arabic ? English

احتجاز صحفية فى قنا للاشتباه فى إصابتها بأنفلونزا الطيور link to arabic version
الأثنين، 15 يونيو 2009 - 15:13


بعد احتجاز نهلة محمود تبين أنها كانت تخالط طيورا مصابة بالفيروس
كتبت هند المغربى


احتجزت مستشفى حميات نجع حمادى الصحفية نهله محمود أبو الحمد (27 سنة) للاشتباه فى إصابتها بمرض أنفلونزا الطيور.

حيث دخلت نهلة من قرية الدرب إلى المستشفى فى حالة إعياء شديد تعانى ارتفاعا فى درجة الحرارة والسعال المستمر وأعراض مشابهة لمرض أنفلونزا الطيور.

تبين أنها تخالطه طيورا مصابة وتم أخذ عينة من المريضة وإرسالها إلى المعامل المركزية للتأكد من إصابتها بالمرض من عدمه.

Press in Qena detention on suspicion of bird flu
Monday, June 15, 2009 - 15:13


After the detention of Mahmoud Nahla showed she had contact with birds infected with the virus
Written by India Morocco


Detained hospital fevers Naga Hammadi press persons Mahmoud Abu-Hamad (27 years) suspected of being infected with bird flu.

Nahla entered the village road to the hospital in case of severe fatigue with high temperature and persistent cough and symptoms similar to bird flu.

Tkhalth birds were found to be infected were taken samples from the patient and sent to central laboratories to ensure that the disease infected or not.

 

[Twall]

Re: Qena Governorate # 21 (suspect bf )

Confrontation with the ongoing bird flu
حجز الطفلة حبيبة بقنا و"رزق" بدمياط Reservation Rawash girl Habiba and "livelihoods" DAMIETTA
تواصلت المواجهة في المحافظات مع أنفلونزا الطيور. Confrontation continued in the provinces with avian influenza.
في قنا تم حجز طفلة للاشتباه في إصابتها بأنفلونزا الطيور وفي دمياط أيضا تم حجز حالة للاشتباه بها. In Qena been booked on suspicion of a girl infected with bird flu in Damietta has also been booked on suspicion of the case.

قنا - عبدالرحمن أبو الحمد: Qena - Abu Abdul Rahman Al-Hamad:

احتجز مستشفي حميات قنا الطفلة حبيبة عرفات حمدان البالغة من العمر عام ونصف العام والمقيمة بقرية الزبيدي للاشتباه في إصابتها بأنفلونزا الطيور. Detained hospital fevers QENA girl Habiba Arafat Hamdan old daughter a year and a half-Zubaidi, a village resident on suspicion of bird flu.
تم سحب عينات من دم الطفلة وإرسالها لمعامل وزارة الصحة المركزية بالقاهرة. Samples were withdrawn from the blood of the girl child and sent to labs central Ministry of Health in Cairo.
من ناحية أخري أعدمت الحملات المشتركة لمكافحة مرض أنفلونزا الطيور بالمحافظة 475 طائراً وأزالت 12 عشة لتربية الطيور وضبطت 5 بائعين جائلين بأسواق وشوارع المدن والقري كما تمكنت من فحص 8 منازل. On the other hand, executed a joint campaign to fight bird flu, the maintenance of 475 birds and removed the straw 12 for the breeding of birds and seized 5 Jailin market vendors and the streets of cities and villages have also been able to examine the 8 houses.
دمياط - نادر عمارة: Damietta - Nader Building:
احتجز مستشفي حميات دمياط حالة اشتباه جديدة بانفلونزا الطيور حيث احتجز المستشفي محمد رزق إسماعيل عبدالواحد "20 سنة" نجار مسلح من الشيخ ضرغام بمركز دمياط وصرح د.صلاح أبو العطا وكيل مديرية الصحة بدمياط بأنه تم خروج خالد محمود الغفير 8 سنوات من العناية بمركز دمياط وناهد السيد محمد المتولي من سيف الدين مركز الزرقا وأمل السيد سويلم 17 سنة. Detained hospital fevers DAMIETTA new suspected case of bird flu, the hospital where he was detained Ismail Abdul Wahed Mohamed Rizk, "20 years" carpenter armed status of the lion-Sheikh and Damietta, Dr.. Salah Abu Ata Under the Directorate of Health DAMIETTA that Khaled Mahmud has been out 8 years of so many care status of Damietta, Nahed Mr. Mohammed Saif Al-Din of the incumbent status of Zarqa and the hope of Mr. Sweilem 17 years.
الغربية علي أبو دشيش: West Abu Dashic:
قامت اللجنة العليا لمكافحة مرض أنفلونزا الطيور بمحافظة الغربية بإعدام 870 طائراً وإزالة 35 عشة ومصادرة 7 رياشات وغلق 17 محلاً وضبط 13 سيارة كانت محملة بالدواجن الحية وذلك بقري ومدن محافظة الغربية بناءاً علي تعليمات اللواء عبدالحميد الشناوي محافظ الغربية للحد من انتشار مرض أنفلونزا الطيور. The Higher Committee to combat bird flu death of Western Province and the removal of 870 bird and 35 straw Riachat 7 confiscation and closure of 17 shops and seized 13 cars were loaded with live chickens and cow and towns in the province of the West, following the orders of the governor, Major General Abdul Hamid Shanawi the West to curb the spread of avian flu.

 

[Commonground]

Re: Qena Governorate # 21 (suspect bf )

Egypt: 3 cases of detention of suspected bird flu GOVERNORATES

Monday, August 3, 2009

Excerpt:

​

In Qena held Naga Hammadi Hospital admitted a woman today on suspicion of being infected with bird flu, which entered the morning Munis (35 years) to the hospital in case of suffering from severe fatigue, fever and found to be contact with the infected birds died from a number of years.